Werbung
Battery Analyser OBAG900 12V / 24V
N
OSRAM-batterinalysatoren OBAG900 kan gi en komplett sjekk av tilstan-
den til batteriet og elektriske systemer i kjøretøy med 12 V og 24 V, for
eksempel motorsykler, biler og lastebiler. Den kan også gi en omfatten-
de oversikt over kjøretøyets tilstand når det gjelder start- og ladesystem
gjennom vekselstrømgenerator-, starter- og jordkontroller. Resultater kan
skrives ut ved hjelp av den innebygde termoskriveren eller overføres til en
datamaskin via SD-kortet.
1) Termoskriver; 2) Indikator for pågående utskrift; 3) Indikator for papir ut
av skriver; 4) LCD-fargeskjerm; 5) SD-kortspor; 6) Navigeringstaster;
7) Utskrift; 8) Termisk skriverpapir; 9) Høy motstand oppdaget: Kontroller
om det er løse eller korroderte koblinger. 10) Jording ikke påvist: Kontroller
kontaktene og gjenta prosedyren. 11) Skriverdeksel
1. Startskjerm
Når OSRAM-batterianalysatoren OBAG900 er koblet til et batteri, vil start-
skjermen vises. På denne skjermen kan du starte en test, administrere
tidligere resultater og konfigurere testeren.
2. Innstillinger
2.1 Angi verkstedsnavn og kontaktopplysninger
2.2 Angi klokkeslett og dato
2.3 Still inn lyd
3. Batteritest
Denne testen lar deg kontrollere batteritilstanden. Kun for bruk på bilbatte-
rier opptil 2000 A og motorsykkelbatterier opptil 600 A. For bilbatterier kan
klassifiseringen av batteriet velges. Sørg for at testparameterne samsvarer
med klassifiseringen på batteriet.
4. Starttest
Denne testen lar deg kontrollere tilstanden til startmotoren og batteriet un-
der motorsveiving. Nedgangen i batterispenningen under startprosessen
måles. Dette kan indikere om batteriet er foreldet eller om startmotoren
har et problem. Når du har valgt starttest, vises spenningssporingen. Start
motoren, deretter registreres resultatene automatisk.
Hvilespenning
Sveivespenning (min)
Sveivetid
Spenningsfall
Restitusjonsspenning (maks.)
Restitusjonsspenning (gjennomsnitt)
5. Vekselstrømgeneratortest
Denne testen bekrefter om kontaktladingsspenningen for vekselstrømge-
neratoren er innenfor de riktige grensene for å unngå under- eller overla-
ding av batteriet.
Når du har valgt vekselstrømgeneratortest, velger du vekselstrømgenera-
tortypen som samsvarer med kjøretøyet. Velg Normal hvis du er i tvil. Nes-
te generasjons kjøretøy med mikro-hybridteknologi (inkludert startstopp
og regenerativ bremsing) vil vanligvis ha en smart vekselstrømgenerator.
5.1 Ulastet (øvre spenning) test
5.2 Lastet (nedre spenning) test
5.3 Dioderippeltest
5.4 Sammendrag av resultater for vekselstrømgenerator
Tabellene viser de akseptable spenningsområdene for hver type kjøretøy
og vekselstrømgenerator. Alle verdier utenfor disse områdene blir frem-
hevet i resultatene.
6. Jordingstest
Velg først Jordingstest, og trykk deretter på ENTER. Flytt den svarte klem-
men fra den negative batteriterminalen (-) til en egnet posisjon på kjøretøy-
ets chassis, og trykk på ENTER for å utføre analysen. Innen 15 sekunder
flytter du den svarte klemmen fra kjøretøyets chassis tilbake til den nega-
tive batteriterminalen (-).
Merk: Testen kan gjentas for å kontrollere jordingen mellom batteriet og
motoren. Denne gangen flytter du klemmen fra den negative batteritermi-
nalen (-) til en passende metalldel på motoren.
7. Innsetting av skriverpapir
Åpne skriverdekselet og sett inn en rull med termoskriverpapir. Lukk dek-
selet og påse at termopapiret holdes mellom matevalsene. Når papiret må
skiftes ut, blinker tom for papir-indikatoren.
11
DK
OSRAM-batterianalysatoren OBAG900 kan give en komplet helbredskon-
trol af batteriet og de elektriske systemer i 12 V- og 24 V-køretøjer, f.eks.
motorcykler, biler og lastbiler. Den kan også give et omfattende overblik over
køretøjets tilstand i forbindelse med start- og opladningssystemet via ge-
nerator-, start- og jordkontrol. Resultaterne kan udskrives ved hjælp af den
indbyggede termiske printer eller overføres til en computer via SD-kortet.
1) Termisk printer; 2) Indikator for igangværende udskrivning; 3) Indikator
for ikke mere printerpapir; 4) LCD-farvedisplay; 5) SD-kortplads; 6) Naviga-
tionstaster; 7) Udskriv; 8) Termisk printerpapir; 9) Høj modstand registre-
ret: Kontrollér, om der er løse eller ætsede forbindelser. 10) Jord ikke regi-
streret: Kontrollér kontakterne, og gentag proceduren. 11) Printerdæksel
1. Startskærm
Når OSRAM-batterianalysatoren OBAG900 sluttes til et batteri, vises
startskærmen. Herfra er det muligt at starte en test, administrere tidligere
resultater og konfigurere testeren.
2. Indstillinger
2.1 Angiv navn på værksted samt kontaktoplysninger
2.2 Indstil tid og dato
2.3 Indstil lyd
3. Batteritest
Denne test hjælper med at bestemme batteriets tilstand. Kun til brug på
bilbatterier op til 2000 A og motorcykelbatterier op til 600 A. For bilbat-
terier kan batteriets effekt vælges. Sørg for, at testparametrene matcher
batteriets effekt.
4. Starttest
Denne test hjælper med at bestemme startmotorens og batteriets tilstand
under tørning af motoren. Batterispændingens fald under startprocessen
måles. Dette kan angive, om batteriet er for gammelt, eller om der er pro-
blemer med startmotoren. Når starttest er valgt, vises spændingssporin-
gen. Start motoren, og resultaterne registreres automatisk.
Hvilespænding
Tørningsspænding (min.)
Tørningstid
Spændingsfald
Genoprettelsesspænding (maks.)
Genoprettelsesspænding (gennemsnit)
5. Generatortest
Denne test bekræfter, at generatorens opladningsspænding er inden for
de korrekte grænser for at undgå under- eller overopladning af batteriet.
Når generatortest er valgt, skal du vælge den generatortype, der passer
til køretøjet. Hvis du er i tvivl, skal du vælge Normal. Næste generation-
køretøjer med mikrohybridteknologi (herunder start-stop og regenerativ
bremsning) har typisk en intelligent generator.
5.1 Ikke belastet test (øvre spænding)
5.2 Belastet test (nedre spænding)
5.3 Rippeltest af diode
5.4 Oversigt over generatorresultater
Tabellerne viser de acceptable spændingsintervaller for hver type køretøj
og generator. Alle værdier uden for disse områder fremhæves i resulta-
terne.
6. Jordtest
Vælg først Jordtest, og tryk derefter på ENTER. Flyt den sorte klemme fra
batteriets minuspol (-) til en passende position på køretøjets chassis, og
tryk på ENTER for at starte analysen. Inden for 15 sekunder skal du flytte
den sorte klemme fra køretøjets chassis tilbage til batteriets minuspol (-).
Bemærk: Testen kan gentages for at kontrollere jord mellem batteri og
motor. Flyt denne gang klemmen fra batteriets minuspol (-) til en passende
metaldel på motoren.
7. Ilægning af printerpapir
Åbn printerdækslet, og ilæg en rulle termisk printerpapir. Luk dækslet, og
sørg for, at termopapiret holdes mellem fødevalsene. Når papiret skal ud-
skiftes, blinker indikatoren for ikke mere papir.
Werbung
