Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viessmann 4568 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viessmann Anleitungen
  4. Antriebssysteme
  5. 4568
  6. Bedienungsanleitung

Viessmann 4568 Bedienungsanleitung

H0 motorischer weichenantrieb für märklin/trix c-gleis
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Operation Manual
4568
H0 Motorischer Weichenantrieb
für Märklin/Trix C-Gleis
H0 Point motor for
Märklin/Trix C track
DE
1.
Wichtige Hinweise .....................
2.
Einleitung ....................................
3.
Einbau ........................................
4.
Anschluss ...................................
5.
Betrieb ........................................
6.
Wartung ......................................
7.
8.
Gewährleistung ...........................
9.
Technische Daten .......................
EN
2
1.
Important information ...............
2
2.
Introduction ..............................
3
3.
Mounting ..................................
4
4.
Connection ..............................
5
5.
Operation ................................. 10
5
6.
Maintenance ............................ 10
6
7.
Trouble-shooting ...................... 10
6
8.
Warranty .................................. 11
6
9.
Technical data .......................... 11
Figures and tables ................... 12
DC
AC
DCC MM
~
=
Rail
Com
Innovation,
die bewegt!
7
7
8
8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viessmann 4568

Inhaltszusammenfassung für Viessmann 4568

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Operation Manual 4568 H0 Motorischer Weichenantrieb für Märklin/Trix C-Gleis H0 Point motor for Märklin/Trix C track Wichtige Hinweise ..... Important information ....Einleitung ........Introduction ......Einbau ........Mounting ........Anschluss ........Connection ......Betrieb ........Operation ......... 10 Wartung ........

  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    Anleitung 2. Einleitung 2.1 Funktionsumfang Der Viessmann Weichenantrieb ist ein kraftvoller spezieller Antrieb mit zugehörigem Digitaldecoder zum Einbau in Märklin C- und Trix C-Gleissystemweichen. Er zeichnet sich durch vorbildgerecht langsame Bewegung der Weichenzungen aus. Geschwindigkeit und Bewegungsablauf sind elektronisch gesteuert und gewährleisten einen feinfühligen Antrieb.

  • Seite 3: Ansteuerung Im Digitalbetrieb

    62772 Bogenweiche rechts R3 = 515 mm / 30° mit Handhebel. 2.3 Ansteuerung im Digitalbetrieb Der spezielle Märklin und Trix C-Gleis Weichenantrieb, Art. 4568 enthält einen Multiprotokoll-Decoder, der entweder Signale im DCC- oder Motorola-Format auswertet. Welches Datenformat der Decoder auswertet, legt man bei der Einstellung der Digitaladresse fest.

  • Seite 4: Anschluss

    Im konventionellen (analogen) Betrieb schalten Sie den Weichenantrieb mit geeigneten Tastenstellpulten (z. B. Art. 5547). Schließen Sie den Weichenantrieb und das Tastenstellpult wie in Abb. 4 gezeigt an. Verwenden Sie einen geeigneten Transformator (z. B. Viessmann Art. 5200). 4.3 Digitalbetrieb Dieser Decoder lässt sich als Schaltartikel ansteuern.

  • Seite 5: Betrieb

    Sekunden. Während der Stellzeit speichert der Antrieb einen weiteren Befehl, der eine andere als die aktuelle Stellung bedeutet und führt diesen nach einer kurzen Kühlzeit (ca. 0,5 Sek.) aus. 6. Wartung Vorsicht: Zerlegen Sie niemals den Weichenantrieb. Zerstörung des Antriebs oder Verletzungen können die Folge sein. Der Viessmann Weichen- antrieb ist wartungsfrei.

  • Seite 6: Fehlersuche Und Abhilfe

    Jeder Artikel wurde vor Auslieferung auf volle Funktionalität geprüft. Der Gewährleistungszeitraum beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum. Tritt in dieser Zeit ein Fehler auf und Sie finden die Fehlerursache nicht, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf (service@viessmann-modell.com). Senden Sie uns den Artikel zur Kontrolle bzw. Reparatur bitte erst nach Rücksprache zu. Wird nach Überprüfung des Artikels ein Herstell- oder Materialfehler festgestellt, wird er kostenlos instandgesetzt oder ausgetauscht.

  • Seite 7: Important Information

    2. Introduction 2.1 Functions The Viessmann point motor is a powerful special drive unit with associated digital decoder. It can be mounted in Märklin C and Trix C rail system points. It has an extraordinary and thus very realistic slow movement of the point rails. Speed and motion are controlled by the integrated electronics which warrants a very sensitive propulsion.

  • Seite 8: Mounting

    2.3 Operation in digital mode The special Märklin and Trix C track point motor, item 4568 contains a multi protocol decoder, that automatically recognizes both DCC or Motorola formats. The required data format can be fixed when setting the digital address.

  • Seite 9: Programming On The Programming Track

    4.2 Conventional (analogue) operation In case that you use the point motor on conventional layouts, use a push-button panel (e. g. item 5547). Connect the point motor and the push-button panel as shown in fig. 4. Use a suitable transformer (e. g. item 5200). 4.3 Digital operation This decoder can be controlled as a switching decoder.

  • Seite 10: Switch Outputs

    Due to the low maximum load of the contacts and the short pulse length, it is important to use a relay (e. g. the Viessmann electronic relay, item 5552) as shown in fig. 7.

  • Seite 11: Warranty

    Each model is tested as to its full functionality prior to delivery. The warranty period is 2 years starting on the date of purchase. Should a fault occur during this period please contact our service department (service@viessmann-modell.com). Please send the item to the Viessmann service department for check and repair only after consultation.

  • Seite 12: Package Contents

    Fig. 1 Package contents Abb. 2 Fig. 2 Abb. 3 Fig. 3 Abb. 4 Fig. 4 / red grün / green Universal Tasten - Stellpult 4568 5547 5547 braun brown 16 V 5200 Lichttransformator 10 V Primär Sekundär 230 V~...

  • Seite 13: Adresse Einstellen

    Abb. 5 Fig. 5 Mot. / DCC / yellow gelb 4568 Digitalzentrale Digital command station braun braun brown brown Abb. 5.1 Fig. 5.1 Digital- Digital- 4568 / red zentrale / red zentrale 4568 Digital Digital command command station station gelb...
  • Seite 14 Abb. 7 Fig. 7 braun / brown Schaltkontakte (als Lötflächen ausgeführt) 4568 Switching outputs (soldering pads) Max. Strom: 50 mA Max. current: 50 mA Elektr. Relais 5552 gelb yellow 3 x blau / blue Name der CV Eingabewerte Erläuterungen/Hinweise Remarks...
  • Seite 15 Name der CV Eingabewerte Erläuterungen/Hinweise Remarks (Default) Name of CV value range Protokoll 0 = DCC; 1 = Motorola 0 = DCC; 1 = Motorola Protocol Folgende CVs sind spezielle Einstellungen für die Motorsteuerung. Die Werte sind werksseitig optimiert und sollen in der Regel nicht verändert werden! The following CVs are intended for configuring the motor controller.
  • Seite 16 Artículo para modelismo ¡No es un juguete! No recomendado para menores de 14 años! Conserva las Não é um brinquedo! Não aconselhável para menores de instrucciones de servicio! 14 anos! Conservar o manual de instruções! Viessmann Modelltechnik GmbH Bahnhofstraße 2a D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen 87772 info@viessmann-modell.com...

Inhaltsverzeichnis