Verwandte Anleitungen für FUST PRIMOTECQ WA 16.1
Inhaltszusammenfassung für FUST PRIMOTECQ WA 16.1
- Seite 1 Bedienungs- und Wartungshandbuch Livret d’instructions et d’entretien Manuale uso e manutenzione User instructions and maintenance WA 16.1 w w w. Service - Telefon: 0848 559 111...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH Werter Kunde, wir danken Ihnen für die Wahl unseres Produktes. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung auf- merksam durch, bevor Sie das Gerät anschließen und benutzen. Die Kenntnis der Funktionsweise wird Ihnen bei der korrekten und sicheren Bedienung helfen. Die Gebrauchsanweisungen enthal- ten neben den technischen Daten des Waschautomaten viele nützliche Hinweise zum optimalen Gebrauch der Maschine. -
Seite 3: Hinweise Für Den Benutzer
HINWEISE FÜR DEN BENUTZER Der Waschautomat darf nicht überfüllt werden. Das Gerät ist als Haushaltswaschmaschine einzusetzen, jede anderweitige Nutzung ist un- Während des Betriebs des Waschautomaten jeden sachgemäß und folglich gefährlich. Kontakt mit dem aus dem Ablaufschlauch austre- tenden Wasser vermeiden, da dieses sehr hohe Jede Veränderung oder sonstige Manipulierung Temperaturen haben kann. -
Seite 4: Ratschläge Für Den Benutzer
RATSCHLÄGE FÜR DEN BENUTZER ausnehmen und gegebenenfalls reinigen. Wir empfehlen das Einfüllfenster nach dem dokumentation ist folgendes Symbol einer Waschen geöffnet zu lassen. durchgestrichenen Abfalltonne abgebildet. Es weist Bei Funktionsstörungen auf keinen Fall versuchen, darauf hin, dass eine Entsorgung im normalen das Gerät selbst zu reparieren. -
Seite 5: Installierung Des Waschautomaten
INSTALLIERUNG DES WASCHAUTOMATEN (modellabhängig) Die Installierung muss durch geschultes Personal entsprechend der vom Hersteller gegebenen Anweisungen ausgeführt werden; eine unsachgemäße Installierung kann Personen und Sachschäden verursachen. Das Gerät kann überall dort aufgestellt werden, wo die Raumtemperatur 3°C nicht unterschreitet. Achten Sie darauf, dass Kabel und Schläuche an der Rückseite des Gerätes nicht gequetscht werden. -
Seite 6: Ausrichten Der Maschine
INSTALLIERUNG DES WASCHAUTOMATEN AUSRICHTEN DER MASCHINE Nachdem die Maschine an einem geeigneten Ort aufgestellt wurde, muss sie mit Hilfe der verstellbaren Füße (Abb. 4) perfekt gerade ausgerichtet werden. Zum Schluss die Kontermuttern festschrauben. Wenn die Maschine nicht perfekt gerade ausgerichtet ist, wird ihre Stabilität beein- trächtigt, bei Betrieb entsteht ein lautes Geräusch und sie kann Schaden erleiden. -
Seite 7: Elektroanschluss
INSTALLIERUNG DES WASCHAUTOMATEN ELEKTROANSCHLUSS Überprüfen Sie, ob die am Typenschild an der Innenseite der Filterklappe angegebene Spannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt (Abb. 9). Schutzschalter, Stromkabel und Steckdose müssen für die maximale Leistung der Maschine ausgelegt sein, die am Typenschild angegeben ist. Nach der Installation muss die Stromversorgung oder die Unterbrechung der Stromversorgung durch einen zweipoligen Schalter gewährleistet sein. -
Seite 8: Waschmittel
GEBRAUCH DER MASCHINE WASCHMITTEL Die Waschmaschine ist mit einer Waschmittelschublade mit drei Kammern ausgestattet. Kammer für Waschpulver für Vorwäsche oder Einweichen (1) Kammer für Waschpulver für Hauptwäsche (2) Kammer für Weichspülen, Parfümieren, Stärken oder Bleichen (3). Verwenden Sie ein Waschmittel mit gebremster Schaumentwicklung und Weichspüler (wo erforderlich) für Waschautomaten. -
Seite 9: Fleckenentfernung
GEBRAUCH DER MASCHINE FLECKENENTFERNUNG Bestimmte Flecken können allein durch Waschen in der Waschmaschine nicht beseitigt werden. Bevor irgendwelche Flecken behandelt werden, muss an einer unsichtbaren Stelle ausprobiert werden, ob das Gewebe farbecht ist. Flecken immer vom Rand ausgehend zur Mitte hin bearbeiten, damit keine Ränder entstehen. -
Seite 10: Hauptsächliche Funktionen Der Waschmaschine
HAUPTSÄCHLICHE FUNKTIONEN DER WASCHMASCHINE Sonderfunktionstasten Thermostatknopf Starttaste Programm- und Temperaturwähler Kontrolllampe GEBRAUCH DER WASCHMASCHINE WASCHGANG: (mit diesen Operationen führt die Waschmaschine den programmierten Waschgang aus) Das Einfüllfenster öffnen. Die Wäsche in die Trommel einlegen und das Einfüllfenster wieder verschließen. Achtung: Die Waschmaschine darf nicht überfüllt werden. Stark Wasser absorbierende Teile, wie zum Beispiel Teppiche, sollten nicht in der Maschine gewaschen werden. -
Seite 11: Gebrauch Der Waschmaschine
GEBRAUCH DER WASCHMASCHINE STARTTASTE: Mit Drücken dieser Taste beginnt die Waschmaschine mit dem Waschgang. KONTROLLLAMPE: Die Kontrolllampe bleibt aus, wenn sich der Programmwähler auf der Position STOPP befi ndet. Während des Programmablaufs ist die Kontrolllampe bleibend eingeschaltet. Nach Programmende blinkt die Kontrolllampe langsam. -
Seite 12: Programmtabellen
PROGRAMMTABELLEN PROGRAMM- BETRIEBS PFLEGE- GEWEBEARTEN AKTIVIERTE TASTEN I Waschmit- WÄHLER TEMPERA- ETIKETT telkam- TUREN mern Stark verschmutzte Weißwäsche aus Baumwolle, BAUMWOLLE auch mit organischen Flecken. Farbechte Synthetikgewebe, PFLEGELEICHT stark verschmutzt Empfindliche Baumwollgewebe, FEINWÄSCHE Viskose und empfindliche Mischgewebe WOLLE Waschmaschinenfeste Wolle Tägliche Wäsche empfindlicher TÄGLICHE Baumwollgewebe, empfindlicher... -
Seite 13: Technische Charakteristiken
TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN: MODELL Breite cm: 59.5 Abmessungen: Höhe cm: 85.0 Tiefe cm: 55.0 5,0 Kg Empfohlene max. Füllmenge: 2,5 Kg 1,0 Kg Max. Schleuderdrehzahl: (U/min) Wasserdruck min. 0,05 MPa - max. 1 MPa siehe Typenschild Max. Leistungsaufnahme / Elektroanschluss ANMERKUNGEN: .............................................................. -
Seite 14: Wartung
WARTUNG Die Waschmaschine ist so konstruiert, dass sie keine besondere Wartung erfordert, und muss lediglich regelmäßig gereinigt werden. Vor dem Reinigen der Maschine den Stecker aus der Steckdose nehmen und den Wasserhahn schließen. REINIGUNG DES WASCHAUTOMATEN Die Außenstruktur und die Plastikteile der Waschmaschine dürfen ausschließlich mit einem weichen feuchten Tuch gereinigt werden. -
Seite 15: Beseitigung Von Funktionsstörungen
WARTUNG BESEITIGUNG VON FUNKTIONSSTÖRUNGEN Bevor Sie sich bei einer Funktionsstörung an den Kundendienst wenden, sollten Sie prüfen, ob deren Ursache unter den nachstehenden Fällen zu fi nden ist. Die Maschine funktioniert nicht (Kontrolllam- Das Einfüllfenster lässt sich nicht öffnen pen ausgeschaltet) 1) Die Wartezeit von 3 Minuten nach Ende •... - Seite 16 461307044 SM2307 28/02/2007...