Werbung
3. Placez le gabarit sur l'espace d'installation et marquez les points
de perçage avec un crayon.
IT - Posizionare la dima sullo spazio di installazione e segnare i punti di foratura con una
matita.
DE - Legen Sie die Schablone auf den Einbauraum und markieren Sie die Bohrpunkte
mit einem Bleistift.
4. Percez les points de perçage avec un foret de ø6mm.
IT - Forare sopra i punti di foratura con una punta da ø6mm.
DE - Bohren Sie mit einem ø6mm-Bohrer über die Bohrpunkte.
5. Insérez les bouchons en nylon ø6x30mm Taco N+Plus.
IT - Inserire i tappi di nylon Taco N+Plus ø6x30mm.
DE - Setzen Sie die Taco N+Plus Nylonbuchsen ø6x30 mm ein.
6. Placez le e-Charger sur le mur et faites correspondre les trous
avec les trous précédemment percés.
IT - Posizionare l'e-Charger sul muro e far combaciare i fori con quelli praticati in
precedenza.
DE - Befestigen Sie das e-Charger so an der Wand, dass es sich mit den Bohrpunkten
überschneidet.
7. Insérez les vis à tête cylindrique zinguée ø4,8x32mm, puis les
bouchons.
IT - Inserire le viti a testa bombata zincate ø4,8x32mm e poi i tappi.
DE - Setzen Sie die verzinkten Sternschrauben ø4,8x32mm und dann die Abdeckungen
ein.
8. Connectez les fils aux protections (si elles sont présentes) ou aux
bornes électriques (si elles ne sont pas présentes). Voir le point 7.
IT - Collegare i cavi alle protezioni (se presenti) o ai morsetti elettrici (se non presenti).
Vedi punto 7.
DE - Schließen Sie das Netzkabel (falls installiert) oder die elektrischen Anschlüsse (falls
nicht installiert) an. Siehe Ziffer 7.
9. Visser le protecteur en plexiglas acrylique avec ø3x6,8mm.
IT - Avvitare la protezione in plexiglas acrilico con viti a testa piatta ø3x6,8mm.
DE - Schrauben Sie den Acrylschutz mit Sternschrauben ø3x6,8mm an.
6
Werbung
