Verwandte Anleitungen für Miele DA 1867
Inhaltszusammenfassung für Miele DA 1867
- Seite 1 Gebrauchs- und Montageanweisung Dunstabzugshaube Lesen Sie unbedingt die Gebrauchs- und Montageanweisung vor In- stallation und Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und ver- meiden Schäden. de-DE M.-Nr. 10 940 820...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise und Warnungen .............. Ihr Beitrag zum Umweltschutz................. 13 Übersicht Dunstabzugshaube................14 Funktionsbeschreibung ..................16 Bedienung ......................17 Gebläse einschalten .................... 17 Leistungsstufe wählen..................17 Nachlauf ......................17 Gebläse ausschalten ................... 17 Kochstellenbeleuchtung ein-/ausschalten ............17 Energiespartipps ....................18 Reinigung und Pflege .................. - Seite 3 Inhalt Technische Daten ..................... 33 Nachkaufbares Zubehör für Umluftbetrieb............33...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Kapitel zur Installation des Gerätes sowie die Si- cherheitshinweise und Warnungen unbedingt zu lesen und zu be- folgen. Miele kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die infolge von Nichtbeachtung dieser Hinweise verursacht werden. Bewahren Sie die Gebrauchs- und Montageanweisung auf, und geben Sie sie an einen eventuellen Nachbesitzer weiter. -
Seite 5: Kinder Im Haushalt
Sicherheitshinweise und Warnungen Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geis- tigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, die Dunstabzugshaube sicher zu bedienen, müssen bei der Bedienung beaufsichtigt werden. Diese Personen dürfen die Dunstabzugshaube nur ohne Aufsicht be- dienen, wenn ihnen diese so erklärt wurde, dass sie sie sicher bedie- nen können. - Seite 6 Back-up-Systeme) ist möglich. Voraussetzung für den Betrieb ist, dass die Energieversorgungsanlage die Vorgaben der EN 50160 oder vergleichbar einhält. Die in der Hausinstallation und in diesem Miele Produkt vorgesehe- nen Schutzmaßnahmen müssen auch im Inselbetrieb oder im nicht netzsynchronen Betrieb in ihrer Funktion und Arbeitsweise sicherge- stellt sein oder durch gleichwertige Maßnahmen in der Installation er-...
- Seite 7 Öffnen Sie das Gehäuse nur, soweit es im Rahmen der Montage und Reinigung beschrieben ist. Öffnen Sie niemals weitere Teile des Ge- häuses. Garantieansprüche gehen verloren, wenn die Dunstabzugshaube nicht von einem von Miele autorisierten Kundendienst repariert wird. Eine beschädigte Anschlussleitung darf nur von qualifizierten Fachleuten ausgetauscht werden. ...
- Seite 8 Sicherheitshinweise und Warnungen Gleichzeitiger Betrieb mit einer raumluftabhängigen Feuerstätte Vergiftungsgefahr durch Verbrennungsgase! Bei gleichzeitiger Nutzung der Dunstabzugshaube und einer raum- luftabhängigen Feuerstätte im gleichen Raum oder Lüftungsver- bund ist größte Vorsicht geboten. Raumluftabhängige Feuerstätten beziehen ihre Verbrennungsluft aus dem Aufstellungsraum und führen ihre Abgase durch eine Ab- gasanlage (z. B.
- Seite 9 Sicherheitshinweise und Warnungen Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn bei gleichzeitigem Be- trieb von Dunstabzugshaube und raumluftabhängiger Feuerstätte im Raum oder Lüftungsverbund ein Unterdruck von höchstens 4 Pa (0,04 mbar) erreicht und damit ein Rücksaugen der Feuerstät- tenabgase vermieden wird. Dies kann erreicht werden, wenn durch nicht verschließbare Öff- nungen, z. B.
- Seite 10 Sicherheitshinweise und Warnungen Sachgemäßer Gebrauch Durch offene Flammen besteht Brandgefahr. Arbeiten Sie nie mit offener Flamme unter der Dunstabzugshaube. So ist z. B. das Flambieren und das Grillen mit offener Flamme ver- boten. Die eingeschaltete Dunstabzugshaube zieht die Flammen in den Filter.
-
Seite 11: Sachgemäße Montage
Sicherheitshinweise und Warnungen Fett- und Schmutzablagerungen beeinträchtigen die Funktion der Dunstabzugshaube. Benutzen Sie die Dunstabzugshaube nie ohne Fettfilter, um die Rei- nigung der Kochwrasen zu gewährleisten. Beachten Sie, dass sich die Dunstabzugshaube beim Kochen durch die aufsteigende Hitze stark erwärmen kann. Berühren Sie das Gehäuse und die Fettfilter erst, wenn sich die Dunstabzugshaube abgekühlt hat. -
Seite 12: Reinigung Und Pflege
Nur bei Originalersatzteilen gewährleistet Miele, dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen. Defekte Bauteile dürfen nur gegen solche ausgetauscht werden. Miele gibt Ihnen eine bis zu 15-jährige, mindestens aber 10-jähri- ge Liefergarantie für funktionserhaltende Ersatzteile nach Serienaus- lauf Ihres Dunstabzugs. -
Seite 13: Entsorgung Der Verpackung
Sammel- und Rücknah- mestellen zur unentgeltlichen Abgabe und Verwertung der Elektro- und Elek- tronikgeräte bei Kommune, Händler oder Miele. Für das Löschen etwaiger personenbezogener Daten auf dem zu entsorgenden Altgerät sind Sie gesetz- mäßig eigenverantwortlich. Sie sind ge- setzlich verpflichtet, nicht vom Gerät... -
Seite 14: Übersicht Dunstabzugshaube
Übersicht Dunstabzugshaube... - Seite 15 Übersicht Dunstabzugshaube a Umluftgitter b Ausblasstutzen c Montagewinkel d Klappbarer Wrasenschirm zur Montage einer Möbeltür e Geruchsfilter Nachkaufbares Zubehör für Umluftbetrieb f Kochstellenbeleuchtung g Fettfilter h Bedienelemente...
-
Seite 16: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Abhängig von der Ausführung der Umluftbetrieb Dunstabzugshaube sind folgende Funk- (nur mit Geruchsfilter als nachkaufbares tionen möglich: Zubehör, siehe „Technische Daten“) Abluftbetrieb Die angesaugte Luft wird durch die Fettfilter und zusätzlich durch Geruchs- Die angesaugte Luft wird durch die filter gereinigt. -
Seite 17: Bedienung
Bedienung Gebläse einschalten Nachlauf Lassen Sie das Gebläse nach dem Schalten Sie das Gebläse ein, sobald Sie mit dem Kochen beginnen. Dadurch Kochen noch einige Minuten weiter- werden Kochdünste von Beginn an er- laufen. fasst. Die Küchenluft wird von verbliebenen ... -
Seite 18: Energiespartipps
Energiespartipps Diese Dunstabzugshaube arbeitet sehr effizient und energiesparend. Folgende Maßnahmen unterstützen Sie beim sparsamen Gebrauch: - Sorgen Sie beim Kochen für eine gu- te Belüftung der Küche. Strömt bei Abluftbetrieb nicht ausreichend Luft nach, arbeitet die Dunstabzugshaube nicht effizient und es kommt zu er- höhten Betriebsgeräuschen. -
Seite 19: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Allgemein Trennen Sie vor jeder Wartung und Pflege die Dunstabzugshaube Die Oberflächen und Bedienelemente vom Elektronetz (siehe Kapitel „Si- können durch ungeeignete Reini- cherheitshinweise und Warnungen“). gungsmittel beschädigt werden. Verwenden Sie keine Reinigungsmit- Gehäuse tel, die Soda, Säure, Chlorid oder Lö- sungsmittel enthalten. -
Seite 20: Fettfilter
Reinigung und Pflege Besondere Hinweise für Bedienele- Fettfilter mente Brandgefahr Wenn Verschmutzungen länger ein- Überfettete Fettfilter sind brennbar. wirken, können sich die Bedienele- Reinigen Sie die Fettfilter in regelmä- mente verfärben oder verändern. ßigen Abständen. Entfernen Sie Verschmutzungen so- fort. -
Seite 21: Fettfilter Wechseln
- Scheuerpulver oder Scheuermilch Wenn Sie Schäden feststellen, wech- - Aggressive Allzweckreiniger und Fett- seln Sie die Fettfilter aus. lösesprays Sie können die Fettfilter über den Miele - Backofenspray Kundendienst (siehe Ende dieser Ge- brauchsanweisung) oder Ihren Miele Reinigung der Fettfilter im Geschirr- Fachhändler beziehen. -
Seite 22: Geruchsfilter
Geruchsstoffe. Die Geruchsfilter werden seitlich auf das Gebläse montiert. Sie können die Geruchsfilter über den Miele Webshop, den Miele Werkkun- Beim ersten Einsetzen: Die beiden dendienst (siehe Ende dieser Ge- Adapter seitlich auf das Gebläse set- brauchsanweisung) oder Ihren Miele zen und in die Halterungen drehen. -
Seite 23: Position Des Typenschildes
Kundendienst und Garantie Bei Störungen, die nicht selbst beseitigt werden können, benachrichtigen Sie Ih- ren Miele Fachhändler oder den Miele Werkkundendienst Die Telefonnummer des Werkkunden- dienstes finden Sie am Ende dieser Ge- brauchsanweisung. Der Kundendienst benötigt Modellbe- zeichnung und Fabrikationsnummer. -
Seite 24: Montage
*INSTALLATION* Montage Vor der Montage Gerätemaße Beachten Sie vor der Montage alle Informationen in diesem Kapitel und das Kapitel „Sicherheitshinweise und Warnungen“. Montageempfehlungen - Damit die Kochwrasen optimal er- fasst werden, ist zu beachten, dass die Dunstabzugshaube mittig über der Kochstelle montiert ist, nicht seit- lich versetzt. -
Seite 25: Abstand Zwischen Kochstelle Und Dunstabzugshaube (S)
*INSTALLATION* Montage Abstand zwischen Kochstelle und Dunstabzugshaube (S) Beachten Sie bei der Wahl des Abstandes zwischen Kochgerät und Unterkante der Dunstabzugshaube die Angaben des Kochgeräte-Herstellers. Sollten dort keine größeren Abstände vorgegeben werden, sind die folgenden Sicherheitsabstände mindestens einzuhalten. Beachten Sie dazu auch das Kapitel „Sicherheitshinweise und Warnungen“. Kochgerät Abstand S mindestens Elektro-Kochstelle... -
Seite 26: Montage Der Möbeltür
*INSTALLATION* Montage Montage der Möbeltür Tiefenjustierung Auf dem Wrasenschirm des Gerätes be- Zur Einstellung der Schranktiefe T von finden sich mehrere Löcher zur Befesti- 275 mm bis 360 mm befinden sich an gung der Möbeltür. Die beiliegende der Oberseite verstellbare Haken und Bohrschablone hilft Ihnen bei der Posi- an der Unterseite des Gerätes ein ver- tionierung. -
Seite 27: Montage An Der Wand
*INSTALLATION* Montage Sollte der Verstellbereich nicht ausrei- chen, den Abdeckwinkel abschrau- ben, ihn drehen und die längere Seite verwenden. Montage an der Wand Die Dunstabzugshaube wird an der Wand und zwischen den Oberschrän- ken befestigt. Dazu dienen die beige- legten Schrauben und Dübel. -
Seite 28: Höhenjustierung
*INSTALLATION* Montage Höhenjustierung An der Oberseite der Befestigungsbügel des Gerätes befinden sich Justier- schrauben, mit denen Sie den Höhen- ausgleich zu den Nebenschränken aus- richten können. Den Wrasenschirm mit der montierten Möbeltür einsetzen und schließen. Die Gangbarkeit des Wrasenschirms lässt sich einstellen. -
Seite 29: Nebenschränke Verbinden/Seitenverkleidungen Montieren
*INSTALLATION* Montage Nebenschränke verbinden/Sei- tenverkleidungen montieren Die Dunstabzugshaube wird mit zwei Schrauben je Seite mit den Neben- schränken oder den Seitenverkleidun- gen verschraubt. Den Wrasenschirm abnehmen. Die Fettfilter herausnehmen. Die oberen Schrauben in die Neben- Setzen Sie die Fettfilter wieder ein. schränke oder Seitenverkleidungen drehen. -
Seite 30: Vorbereitung Abluftbetrieb
*INSTALLATION* Montage Vorbereitung Abluftbetrieb Vorbereitung Umluftbetrieb Installieren Sie die Geruchsfilter (sie- Verfügt Ihr Abluftsystem nicht über eine Rückstauklappe, liegen zwei Rückstau- he Kapitel „Reinigung und Pflege“). klappen für Abluftleitungen 150 mm Netzanschluss und 120 mm bei. Beachten Sie vor dem Anschluss die Kapitel „Elektroanschluss“... -
Seite 31: Elektroanschluss
*INSTALLATION* Elektroanschluss Die Dunstabzugshaube darf nur an eine Zusätzlich für Österreich vorschriftsmäßig installierte Schutzkon- Der Anschluss darf nur an eine nach takt- Steckdose AC 230 V ~ 50 Hz an- ÖVE-EN1 ausgeführte Elektroanlage er- geschlossen werden. folgen. Die Elektroanlage muss nach VDE 0100 ausgeführt sein! Zur Erhöhung der Sicherheit empfiehlt der ÖVE dem Gerät einen FI-Schutz- Zur Erhöhung der Sicherheit empfiehlt... -
Seite 32: Abluftleitung
- Verfügt die Abluftleitung über Klap- Dies macht eine Isolation der Abluft- pen, müssen die Klappen geöffnet leitung erforderlich. werden, wenn die Dunstabzugshaube Miele übernimmt keine Gewährleis- eingeschaltet wird. tung für Funktionsmängel oder Schä- Beachten Sie, dass jede Einschränkung den, die durch eine unzureichende Ab- des Luftstroms die Luftleistung verrin- luftleitung verursacht werden. -
Seite 33: Technische Daten
Technische Daten Gebläsemotor 250 W Kochstellenbeleuchtung 2 x 1,1 W Gesamtanschlusswert 252,2 W Netzspannung, Frequenz AC 230 V, 50 Hz Absicherung 10 A Länge der Netzanschlussleitung 1,2 m Gewicht 11,8 kg Nachkaufbares Zubehör für Umluftbetrieb Geruchsfilter-Set DKF 14-1. Der Set enthält zwei Geruchsfilter. - Seite 34 Technische Daten Datenblatt für Haushaltsdunstabzugshauben nach delegierter Verordnung (EU) Nr. 65/2014 und Verordnung (EU) Nr. 66/2014 MIELE Modellname/-kennzeichen DA 1867 Jährlicher Energieverbrauch (AEC 101,3 kWh/Jahr hood Energieeffizienzklasse Energieeffizienzindex (EEI 76,7 hood fluiddynamische Effizienz (FDE 18,3 hood Klasse für die fluiddynamische Effizienz A (höchste Effizienz) bis G (niedrigste Effizienz)
- Seite 35 Deutschland: Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh Telefon: 0800 22 44 666 Telefax: 05241 89-2090 (kostenfrei) Mo-Fr 8-20 Uhr Miele im Internet: www.miele.de Sa+So 9-20 Uhr E-Mail: info@miele.de Österreich: Miele Gesellschaft m.b.H. Mielestraße 1 5071 Wals bei Salzburg...
- Seite 36 DA 1867 de-DE M.-Nr. 10 940 820 / 01...