Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Precisions Sur le Controle Orp
  • Coffret Electronique
  • Interface et Indicateurs
  • Opérations de Base
  • Signification des Menus
  • Fonctionnalités
  • Réglage du Dosage de Chlore
  • Injection Manuelle de Chlore
  • Calibrage de la Sonde ORP
  • Ajustage de la Mesure ORP
  • Réglage de la Consigne ORP
  • Réglage du Délai entre Chaque Injection de Chlore (Temps de Dilution)
  • Réglage du Délai de Démarrage du Dosage de Chlore
  • Spécification du Taux de Concentration du Chlore Utilisé
  • Alarmes
  • Garantie
  • Installation Diagram
  • Details about the Orp Check
  • Electronics Unit
  • Interface and Indicators
  • Basic Operations
  • Meaning of the Menus
  • Features
  • Setting the Chlorine Dosage
  • Manual Chlorine Injection
  • Calibrating the ORP Probe
  • ORP Measurement Adjustment
  • Setting the ORP Setpoint
  • Adjustment of the Time between each Chlorine Injection (Dilution Time)
  • Setting the Chlorine Dosing Start Delay
  • Specification of the Concentration Rate of Chlorine Used
  • Alarms
  • Guarantee
  • Diagrama de Instalación
  • Precisiones sobre el Control Orp
  • Cuadro Eléctrico
  • Interfaz E Indicadores
  • Operaciones Básicas
  • Significado de Los Menús
  • Funcionalidades
  • Ajuste de la Dosificación del Cloro
  • Inyección Manual de Cloro
  • Calibrado de la Sonda ORP
  • Calibración de la Medición ORP
  • Configuración de la Consigna ORP
  • Ajuste del Plazo entre cada Inyección de Cloro (Tiempo de Dilución)
  • Ajuste del Plazo de Inicio de la Dosificación de Cloro
  • Especificación del Índice de Concentración del Cloro Utilizado
  • Alarmas
  • Garantía
  • Esquema de Instalação
  • Precisões sobre O Controlo Orp
  • Quadro Eletrónico
  • Interface E Indicadores
  • Operações Primárias
  • Significado Dos Menus
  • Funcionalidades
  • Ajuste da Dosagem de Cloro
  • Injeção Manual de Cloro
  • Calibração da Sonda ORP
  • Ajuste da Medição ORP
  • Ajuste Do Valor ORP
  • Ajuste Do Período entre cada Injeção de Cloro (Tempo de Diluição)
  • Ajuste Do Período de Início de Dosagem de Cloro
  • Especificação da Taxa de Concentração de Cloro Utilizada
  • Alarmes
  • Garantia
  • Schema D'installazione
  • Precisazioni Sul Controllo Orp
  • Centralina Elettronica
  • Interfaccia E Indicatori
  • Operazioni DI Base
  • Significato Dei Menu
  • Funzionalità
  • Regolazione del Dosaggio DI Cloro
  • Iniezione Manuale DI Cloro
  • Calibrazione Della Sonda ORP
  • Regolazione del Valore ORP
  • Impostazione Dell'istruzione ORP
  • Regolazione del Tempo Tra Ogni Iniezione DI Cloro (Tempo DI Diluizione)
  • Regolazione del Tempo DI Avvio del Dosaggio DI Cloro
  • Specifica del Tasso DI Concentrazione del Cloro Utilizzato
  • Allarmi
  • Garanzia
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42
Instructions for use
Instrucciones de uso
Instruções de utilização
Istruzioni per l uso
Gebrauchsanweisung
Doseur automatique par contrôle ORP
Automatic doser by ORP control
Dosificador automático por control ORP
Dosagem automática por controlo ORP
Dosaggio automatico con controllo ORP
Chlordosierung durch ORP-Regelung
PAPI004206-INTER5 - Version 21.08
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für POOL Mini Dosing

  • Seite 1 Instructions for use Instrucciones de uso Instruções de utilização Istruzioni per l uso Gebrauchsanweisung Doseur automatique par contrôle ORP Automatic doser by ORP control Dosificador automático por control ORP Dosagem automática por controlo ORP Dosaggio automatico con controllo ORP Chlordosierung durch ORP-Regelung PAPI004206-INTER5 - Version 21.08...
  • Seite 42 INHALTSVERZEICHNIS DEUTSCH 1. INSTALLATIONSSCHEMA .............................. 3 2. ERLÄUTERUNG ZUR ORP-KONTROLLE ......................... 4 3. SCHALTKASTEN................................5 3.1. Benutzeroberfläche und Anzeigen ........................5 3.2. Grundlegende Bedienfunktionen ......................... 5 3.3. Bedeutung der Menüs ............................5 3.4. Funktionen................................6 3.4.1. Einstellung der Chlordosierung ....................... 6 3.4.2.
  • Seite 43: Installationsschema

    Verwenden Sie unbedingt flüssiges Chlor gegen Kalkablagerungen. Schäden am Gerät, die durch Auskristallisieren von Kalkablagerungen entstehen, sind nicht von der Garantie gedeckt. 1 : Schaltkasten 2 : Ballastfilter 3 : Peristaltikpumpe 4 : Pool Terre (optional) 5 : Sondenträger 6 : Injektionsverbindung 7 : ORP-Sonde 8 : Halterung...
  • Seite 44: Erläuterung Zur Orp-Kontrolle

    - Stabiler pH-Wert (mit einem pH-Regulator). - Stabilisatorgehalt zwischen 20 und 30 ppm. - Erdung der Leitung, in der die ORP-Sonde installiert ist (mit Pool Terre). - Ausgewogenes Wasser (freier Chlorgehalt bei 1 ppm und pH-Wert bei 7,2). - Entsprechend der angezeigten ORP-Messung eingestellter ORP-Sollwert (ein Wert zwischen 500 und 700 mV kann als korrekt angesehen werden).
  • Seite 45: Schaltkasten

    3. SCHALTKASTEN 3.1. Benutzeroberfläche und Anzeigen Die Abbildung der Benutzeroberfläche ist nicht vertraglich bindend : .1 : BEDIENTASTEN. .2 : ROTE LEUCHTANZEIGE. Leuchtet dauerhaft : Schaltkasten ist ausgeschaltet. Blinkt : Alarm ist ausgelöst. .3 : DISPLAY. Anzeige blinkt : Eingaben warten auf Bestätigung oder Alarm. BESCHREIBUNG DER STANDARDANZEIGE Parameter Angezeigter Wert...
  • Seite 46: Funktionen

    3.4. Funktionen 3.4.1. Einstellung der Chlordosierung Die Chlordosierung entspricht der Menge, die x Mal eingespritzt wird, bis der ORP-Messwert gleich dem ORP-Sollwert ist. Mögliche Einstellungen : (entspricht 10 bis 990 mL, in Schritten von 10 mL). Standardeinstellung : Empfohlene Einstellung : gemäß unten stehender Tabelle. BECKENINHALT DOSIERUNG (entspricht 10 mL)
  • Seite 47: Anpassung Der Orp-Messung

    1) Filtration stoppen (und damit den Schaltkasten ausschalten). Wenn die Sonde bereits installiert ist : a) Entfernen Sie die Sonde aus dem Sondenträger, ohne das Kabel zu ziehen. b) Die Mutter aus dem Sondenträger entfernen und sie durch die mitgelieferte Kappe ersetzen. Wenn die Sonde noch nicht installiert ist : Die Sonde an den Schaltkasten anschließen.
  • Seite 48: Einstellung Der Zeitspanne Zwischen Den Einzelnen Chloreinspritzungen (Verdünnungszeit)

    Sofortige Anzeige Fehler erkannt automatische Überprüfung und Abhilfemaßnahmen Bestätigung blinkt Betätigung Nach mehreren Die ORP-Messung im Pool mit einem neuen erfolglosen ORP- Analyse-Kit kontrollieren. Korrekturversuchen Überprüfen, ob der Chlorkanister eventuell leer ist. Denen Zustand Ballastfilters Injektionsverbindung überprüfen. Führen Sie eine manuelle Chloreinspritzung durch.
  • Seite 49: Garantie

    4. GARANTIE Bevor Sie sich an Ihren Fachhändler wenden, halten Sie bitte Folgendes bereit : - Ihre Kaufrechnung. - die Seriennummer des Schaltkastens. - das Datum der Installation des Geräts. - die Parameter Ihres Beckens (Salzgehalt, pH-Wert, Chlorgehalt, Wassertemperatur, Stabilisatorgehalt, Fassungsvermögen des Pools, tägliche Filtrationszeit usw.).

Inhaltsverzeichnis