Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Origo™
Tig 4300iw AC/DC
Betriebsanweisung
Valid for: 950-xxx-xxxx
0460 157 301 DE 20220103

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ESAB Origo Tig 4300iw AC/DC

  • Seite 1 Origo™ Tig 4300iw AC/DC Betriebsanweisung Valid for: 950-xxx-xxxx 0460 157 301 DE 20220103...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Gebläsesteuerung .................. Überhitzungsschutz ................Kühlaggregat ..................WARTUNG ....................Reinigung des Filters ................Kühlmittel nachfüllen ................FEHLERBEHEBUNG .................. ERSATZTEILBESTELLUNG ............... SCHALTPLAN ..................... BESTELLNUMMERN ..................23 ERSATZTEILLISTE ..................... 24 ZUBEHÖR ......................Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. 0460 157 301 © ESAB AB 2022...
  • Seite 4: Sicherheit

    Sicherheitsroutinen des Arbeitgebers und die Sicherheitsdatenblätter (SDBs). Sicherheitsvorkehrungen Nutzer von ESAB-Ausrüstung müssen uneingeschränkt sicherstellen, dass alle Personen, die mit oder in der Nähe der Ausrüstung arbeiten, die geltenden Sicherheitsvorkehrungen einhalten. Die Sicherheitsvorkehrungen müssen den Vorgaben für diesen Ausrüstungstyp entsprechen. Neben den standardmäßigen Bestimmungen für den Arbeitsplatz sind die folgenden Empfehlungen zu beachten.
  • Seite 5 ○ Schmierung und Wartung dürfen nicht ausgeführt werden, wenn die Ausrüstung in Betrieb ist. Wenn ausgestattet mit einem ESAB-Kühler Verwenden Sie nur von ESAB zugelassenes Kühlmittel. Die Verwendung eines nicht zugelassenen Kühlmittels kann zu Schäden an der Ausrüstung führen und die Produktsicherheit gefährden. In einem solchen Schadensfall erlöschen sämtliche Garantieverpflichtungen seitens ESAB.
  • Seite 6 FEHLFUNKTION – Fordern Sie bei einer Fehlfunktion qualifizierte Hilfe an. SCHÜTZEN SIE SICH UND ANDERE! VORSICHT! Dieses Produkt ist ausschließlich für das Lichtbogenschweißen vorgesehen. WARNUNG! Verwenden Sie die Stromquelle nicht zum Auftauen gefrorener Leitungen. 0460 157 301 - 6 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 7 Informationen zu anerkannten Sammelstellen einholen. Weitere Informationen erhalten Sie von einem ESAB-Händler in Ihrer Nähe. ESAB bietet ein Sortiment an Schweißzubehör und persönlicher Schutzausrüstung zum Erwerb an. Bestellinformationen erhalten Sie von einem örtlichen ESAB-Händler oder auf unserer Website. 0460 157 301 - 7 -...
  • Seite 8: Einführung

    Tig 4300iw AC/DC ist eine Schweißstromquelle für das WIG-Schweißen und Schweißvorgänge mit umhüllten Elektroden (MMA-Schweißen). Die Schweißstromquelle kann mit Wechselstrom (WS/AC) oder Gleichstrom (GS/DC) betrieben werden. Das ESAB-Produktzubehör wird im Kapitel „ZUBEHÖR“ in dieser Betriebsanweisung aufgeführt. Ausrüstung Die Stromquelle wird mit 5-m-Netzkabel einschließlich Stecker, 5-m-Rückleiterkabel sowie Betriebsanweisungen für die Stromquelle und die Bedienkonsole geliefert.
  • Seite 9: Technische Daten

    Betriebstemperaturbereich -10 bis +40 °C (+14 bis +104 °F) Transporttemperatur -20 bis +55 °C (-4 bis +131 °F) Abmessungen L x B x H 625 × 394 × 776 mm (24,6 × 15,5 × 30,5 Zoll) Dauerschalldruck ohne Last <70 dB (A) Gewicht 95 kg (209,4 lb) Isolationsklasse 0460 157 301 - 9 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 10 Stromquelle für den Einsatz in Bereichen mit erhöhtem elektrischem Gefahrengrad ausgelegt ist. Netzstromversorgung, S sc min Minimale Kurzschlussleistung im Netz gemäß IEC 61000-3-12. Netzstromversorgung, Z Maximal zulässige Netzimpedanz gemäß IEC 61000-3-11. 0460 157 301 - 10 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 11: Installation

    Kapitel „TECHNISCHE DATEN“. Hebeanweisungen Mit Stromquelle Mit Wagen und Stromquelle Positionierung der Stromquelle Stellen Sie die Schweißstromquelle so auf, dass ihre Ein- und Auslassöffnungen für die Kühlluft nicht blockiert werden. 0460 157 301 - 11 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 12: Netzspannungsversorgung

    20 A 25 A HINWEIS! Die oben aufgeführten Netzkabelquerschnitte und Sicherungsgrößen entsprechen den schwedischen Bestimmungen. Stromversorgungskabel müssen in anderen Regionen für die Anwendung geeignet sein und den örtlichen und nationalen Vorschriften entsprechen. 0460 157 301 - 12 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 13: Betrieb

    Modell nicht verwendet. Anschluss für Startsignal vom Brenner 15 Anschluss für Gasschlauch Anschluss für Gas zum WIG-Brenner 16 Sicherung 42 V (erst ab Seriennummer 950-xxx-xxx) *ELP = ESAB Logic Pumpe, siehe Abschnitt „Kühleinheit“. 0460 157 301 - 13 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 14: Symbolerklärung

    Temperatur zu hoch steigt, und den Schweißstrom unterbricht. Dann leuchtet die orange Anzeige an der Vorderseite der Einheit auf und in der Bedienkonsole wird ein Fehlercode angezeigt. Sie stellen sich automatisch zurück, wenn die Temperatur wieder abgesunken ist. 0460 157 301 - 14 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 15: Kühlaggregat

    5 BETRIEB Kühlaggregat Wasserabsperrung Die Kühleinheit ist mit dem Sensorsystem ELP (ESAB Logic Pump) ausgestattet. Dieses erkennt, ob die Wasserschläuche angeschlossen sind. Bei Anschluss eines wassergekühlten WIG-Brenners muss sich der Netzschalter an der Stromquelle in der Stellung "0" (Aus) befinden.
  • Seite 16: Wartung

    Setzen Sie das vordere Gitter mit dem Filter wieder ein. Kühlmittel nachfüllen Füllen Sie Kühlflüssigkeit bis zur Hälfte des Einlassrohrs ein. Als Kühlflüssigkeit wird eine ESAB-Fertigmischung empfohlen, siehe Kapitel "ZUBEHÖR". HINWEIS! Beim Anschluss eines Schweißbrenners oder von Anschlusskabeln mit einer Länge ab 5 m (16,4 ft) muss Kühlmittel aufgefüllt werden.
  • Seite 17: Fehlerbehebung

    Stellen Sie sicher, dass keine fehlerhafte Elektrode bzw. fehlerhafter Draht verwendet wird. • Vergewissern Sie sich, dass das korrekte Schweißgas zum Einsatz kommt. • Überprüfen Sie den Gasfluss. • Überprüfen Sie die Sicherungen für die Hauptstromversorgung. 0460 157 301 - 17 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 18: Ersatzteilbestellung

    Service- oder Reparaturarbeiten ausgeführt hat, muss sicherstellen, dass das Produkt auch weiterhin den genannten Normen entspricht. Ersatz- und Verschleißteile können über Ihren nächstgelegenen ESAB-Händler bestellt werden, siehe esab.com. Geben Sie bei einer Bestellung Produkttyp, Seriennummer, Bezeichnung und Ersatzteilnummer gemäß Ersatzteilliste an. Dadurch wird der Versand einfacher und sicherer gestaltet.
  • Seite 19: Schaltplan

    SCHALTPLAN SCHALTPLAN 0460 157 301 - 19 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 20 SCHALTPLAN 0460 157 301 - 20 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 21 SCHALTPLAN 0460 157 301 - 21 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 22 SCHALTPLAN Kühleinheit 0460 157 301 - 22 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 23: Bestellnummern

    0459 839 003 Spare parts list Control Panel, Origo™ TA24 AC/DC 0459 944 xxx Instruction manual Control Panel, Origo™ TA24 AC/DC Die Bedienungsanleitung sowie eine Ersatzteilliste finden Sie im Internet unter: www.esab.com 0460 157 301 - 23 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 24: Ersatzteilliste

    ERSATZTEILLISTE ERSATZTEILLISTE Item Ordering no. Denomination 0458 398 001 Filter 0458 383 991 Front grille 0460 157 301 - 24 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 25: Zubehör

    5 m (16.4 ft) 0459 554 881 10 m (32.8 ft) 0459 554 882 15 m (49.2 ft) 0459 554 883 25 m (82.0 ft) 0459 554 884 0.25 m (0.82 ft) 0700 006 895 Return cable 5 m 70 mm (16.4 ft) 0460 157 301 - 25 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 26 0459 554 884 0456 855 880 Water flow guard 0.7 l/min (0.17 gpm) 0465 720 002 ESAB ready mixed coolant (10 l / 2.64 gal) Die Verwendung einer anderen als der vorgeschriebenen Kühlflüssigkeit kann zu Schäden an der Ausrüstung führen. In einem solchen Schadensfall erlöschen sämtliche Garantieverpflichtungen seitens ESAB.
  • Seite 27 ZUBEHÖR 0460 157 301 - 27 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 28 For contact information visit esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...

Inhaltsverzeichnis