Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dominion
KX2-116
KX2-132
Benutzerhandbuch
Version 2.0
Copyright © 2007 Raritan, Inc.
KX II
®
KX2-216
KX2-416
KX2-232
KX2-432
KX2-464
DKX2-0B-E
Mai 2007
255-62-4023-00

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Raritan Dominion KX2-116

  • Seite 1 Dominion KX II ® KX2-116 KX2-216 KX2-416 KX2-132 KX2-232 KX2-432 KX2-464 Benutzerhandbuch Version 2.0 Copyright © 2007 Raritan, Inc. DKX2-0B-E Mai 2007 255-62-4023-00...
  • Seite 2 Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
  • Seite 3: Urheberrechts- Und Markenschutzinformationen

    In Nord- und Südamerika erreichen Sie den technischen Kundendienst von Raritan telefonisch unter (732) 764-8886, per Fax unter (732) 764-8887 oder per E-Mail unter tech@raritan.com Der technische Kundendienst steht Ihnen von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 20:00 Uhr zur Verfügung.
  • Seite 4: Sicherheitsrichtlinien Zur Montage Im Serverschrank

    Sicherheitsrichtlinien So vermeiden Sie tödliche Stromschläge und Schäden an Raritan-Geräten: • Verwenden Sie bei einer Produktkonfiguration kein 2-Draht-Netzkabel. • Überprüfen Sie die Stromanschlüsse am Computer und Monitor auf korrekte Polarität und Erdung. • Verwenden Sie nur einen Computer oder Monitor mit geerdeten Anschlüssen. Deaktivieren Sie bei der Verwendung einer Reserve-USV die Stromzufuhr für den Computer, Monitor und...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Lokale KX II-Konsole – KX II-Geräte ....................31 KX II-Remotekonsole − KX II-Geräte ....................31 Multi-Platform-Client (MPC) − KX I- und KX II-Geräte ..............32 Raritan Remote Client (RRC) − Nur KX I-Geräte................32 Unterstützte Sprachen ......................33 Hinweise zu unterstützten Sprachen ....................33 Java Runtime Environment (JRE)....................33 Starten des KX II ........................34...
  • Seite 6 Anzeigen der Symbolleiste ......................71 Skalieren............................71 Zielbildschirmauflösung ........................71 Menü Help (Hilfe) ........................71 About Raritan Virtual KVM Client (Informationen zum Raritan Virtual KVM Client) ......71 Kapitel 7: Virtuelle Medien ............ 73 Überblick ..........................73 Voraussetzungen für die Verwendung virtueller Medien ............74 Verwenden virtueller Medien....................74 Öffnen einer KVM-Sitzung .......................76...
  • Seite 7 NHALT Kapitel 8: User Management..........81 User List ...........................82 Add New User (Neuen Benutzer hinzufügen)................83 Ändern vorhandener Benutzer......................84 User Group List (Liste der Benutzergruppen) ................85 Add New User Group (Neue Benutzergruppe hinzufügen) .............86 Festlegen von Berechtigungen ......................87 Festlegen von Portberechtigungen ....................87 Gruppenbasierte IP-ACL (IP-Zugriffssteuerungsliste)..............88 Ändern vorhandener Benutzergruppen....................90 Ändern des Kennworts......................92...
  • Seite 8 NHALT Kapitel 13: Lokale KX II-Konsole ..........153 Lokale KX II-Konsole......................153 Physische Anschlüsse ........................154 Taste zum Zurücksetzen .......................154 Starten der lokalen KX II-Konsole..................155 Oberfläche der lokalen KX II-Konsole....................155 Zugreifen auf Zielserver ......................156 Verwaltung über den lokalen Port..................158 Lokale Porteinstellungen (nur lokale KX II-Konsole)..............158 Werksrückstellung (nur lokale KX II-Konsole)................160 Kapitel 14: CC UnManage .............163 Überblick ..........................163...
  • Seite 9 BBILDUNGEN Abbildungen Abbildung 1: Dominion KX II-Konfiguration ....................1 Abbildung 2: Dominion KX2-116 ........................3 Abbildung 3: Dominion KX2-432 ........................3 Abbildung 4: Dominion KX II-CIMs: D2CIM-VUSB (links); D2CIM-PWR (rechts) ........3 Abbildung 5: Terminologie und Topologie....................5 Abbildung 6: Mauskonfiguration unter Solaris.................... 16 Abbildung 7: Anschlüsse des Dominion KX II ....................
  • Seite 10 BBILDUNGEN Abbildung 42: File Server Setup (Dateiserver-Setup)................79 Abbildung 43: Menü User Management (Benutzerverwaltung) ..............81 Abbildung 44: User List ..........................82 Abbildung 45: Seite User (Benutzer) ......................83 Abbildung 46: User Group List (Liste der Benutzergruppen)..............85 Abbildung 47: Seite Group (Gruppe) ......................86 Abbildung 48: Gruppenbasierte IP-Zugriffssteuerungsliste ................
  • Seite 11 BBILDUNGEN Abbildung 85: Upgrade Report (Aktualisierungsbericht)................. 141 Abbildung 86: Reboot (Neustart)......................142 Abbildung 87: Bestätigung des Neustarts ....................142 Abbildung 88: Menü Diagnostics (Diagnose) ................... 143 Abbildung 89: Network Interface (Netzwerkschnittstelle) ............... 144 Abbildung 90: Network Statistics (statistics) (Netzwerkstatistik [Statistik]) ..........145 Abbildung 91: Network Statistics (interfaces) (Netzwerkstatistik [Schnittstellen]) ........
  • Seite 12 viii BBILDUNGEN...
  • Seite 13: Kapitel 1: Einleitung

    Die Dominion KX II-Produkte können als eigenständige Geräte eingesetzt werden und benötigen kein zentrales Verwaltungsgerät. Für größere Rechenzentren und Unternehmen können mithilfe der Verwaltungsanwendung CommandCenter Secure Gateway (CC-SG) von Raritan zahlreiche Dominion KX II-Einheiten zu einer einzelnen logischen Lösung integriert werden (zusammen mit Dominion SX-Einheiten für den seriellen Remotekonsolenzugriff und Dominion KSX-Einheiten...
  • Seite 14: Virtuelle Medien

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Virtuelle Medien Alle Dominion KX II-Modelle unterstützen virtuelle Medien. Die Vorteile virtueller Medien – Installieren von Remotelaufwerken/-medien auf dem Zielserver zur Unterstützung der Softwareinstallation, Remoteneustarts und -diagnose – stehen nun in allen Dominion KX II-Modellen zur Verfügung.
  • Seite 15: Produktfotos

    1: E APITEL INLEITUNG Produktfotos Abbildung 2: Dominion KX2-116 Abbildung 3: Dominion KX2-432 Abbildung 4: Dominion KX II-CIMs: D2CIM-VUSB (links); D2CIM-PWR (rechts)
  • Seite 16: Produktfeatures

    DHCP oder feste IP-Adressen • SNMP- und Syslog-Verwaltung • Stromzufuhrsteuerung zur Vermeidung von Fehlern direkt mit Servern verknüpft • Integration in die Verwaltungsanwendung CommandCenter Secure Gateway (CC-SG) von Raritan • Feature CC UnManage zum Entfernen eines Geräts aus der CC-SG-Steuerung...
  • Seite 17: Terminologie

    Eine optionale, direkt mit dem Dominion KX II verbundene Lokale Zugriffskonsole (Client) Benutzerkonsole (bestehend aus Tastatur, Maus und MultiSync- VGA-Monitor) für die lokale Steuerung der Zielserver (direkt am Gestell, nicht über das Netzwerk). Dongles, die eine Verbindung mit jedem Zielserver und Raritan- CIMs (Computer Interface Powerstrip herstellen. Für alle unterstützen...
  • Seite 18: Paketinhalt

    1U-19-Zoll-Gestellchassis (2U für den KX2-464) geliefert. Im Lieferumfang jeder Dominion KX II-Einheit ist Folgendes enthalten: (1) Dominion KX II-Einheit (1) Kurzanleitung für die Installation und Konfiguration des Dominion KX II (1) Raritan-Benutzerhandbuch (CD-ROM) (1) Gestellmontagekit (2) Netzkabel (1) Kat. 5-Netzwerkkabel (1) Kat.
  • Seite 19: Verwandte Dokumentation

    Weitere Informationen zum Raritan Multi-Platform-Client (MPC) finden Sie im Benutzerhandbuch zum Multi-Platform-Client (MPC) von Raritan und Raritan Remote Client (RRC). Weitere Informationen zur gesamten Produktreihe von Raritan finden Sie im Raritan- Benutzerhandbuch und in den Kurzanleitungen (CD-ROM) oder auf der Website von Raritan unter http://www.raritan.com/support/productdocumentation...
  • Seite 20 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 21: Kapitel 2: Erste Schritte

    Standardkennwort raritan. Dieser Benutzer besitzt Administratorrechte. • Kennwörter unterliegen der Groß-/Kleinschreibung und müssen genau in der bei ihrer Erstellung verwendeten Schreibweise eingegeben werden. Das Standardkennwort raritan beispielsweise muss in Kleinbuchstaben eingegeben werden. • Beim ersten Starten des Dominion KX II müssen Sie dieses Standardkennwort ändern.
  • Seite 22: Unterstützte Betriebssysteme Und Cims (Zielserver)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Unterstützte Betriebssysteme und CIMs (Zielserver) Zusätzlich zu den neuen Dominion KX II-D2CIMs werden die meisten Paragon®- und Dominion KX I-CIMs unterstützt. Die folgende Tabelle enthält die unterstützten Betriebssysteme, CIMs, virtuellen Medien und Mausmodi auf Zielservern: NTERSTÜTZTE AUSMODI IELSERVER...
  • Seite 23: Kapitel 3: Installation Und Konfiguration

    3: I APITEL NSTALLATION UND ONFIGURATION Kapitel 3: Installation und Konfiguration Überblick Dieser Abschnitt enthält einen kurzen Überblick über den Installationsprozess. Die einzelnen Schritte werden im Verlauf des Kapitels noch genauer erläutert. So installieren und konfigurieren Sie den Dominion KX II: 1.
  • Seite 24: Desktop-Hintergrund

    (RRC) (Anhang B: Bedingungen zur intelligenten Maussynchronisation). Dieses Handbuch finden Sie auf der Website von Raritan unter http://www.raritan.com/support/productdocumentation oder auf der CD-ROM mit dem Raritan-Benutzerhandbuch und den Kurzanleitungen, die im Lieferumfang von Dominion KX II enthalten ist. Betriebssystemspezifische Maus- und Videoeinstellungen Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Video- und Mauseinstellungen je nach...
  • Seite 25: Einstellungen Für Windows 2000

    3: I APITEL NSTALLATION UND ONFIGURATION 2. Deaktivieren Sie die Übergangseffekte: a. Wählen Sie in der Systemsteuerung die Option Anzeige. b. Öffnen Sie die Registerkarte Darstellung. c. Klicken Sie auf die Schaltfläche Effekte. d. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Folgende Übergangseffekte für Menüs und QuickInfos verwenden.
  • Seite 26: Windows Vista

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Windows Vista So konfigurieren Sie Zielserver, auf denen Microsoft Windows Vista ausgeführt wird: 1. Konfigurieren der Mauseinstellungen: a. Wählen Sie Start > Einstellungen > Systemsteuerung > Maus. b. Öffnen Sie die Registerkarte Zeigeroptionen. Führen Sie im Bereich Bewegung folgende Schritte aus: Stellen Sie die Mausgeschwindigkeit genau auf die mittlere Geschwindigkeitseinstellung ein.
  • Seite 27 3: I APITEL NSTALLATION UND ONFIGURATION 2. Konfigurieren der Bildschirmauflösung: a. Wählen Sie System > Preferences > Screen Resolution (System > Einstellungen > Bildschirmauflösung). Das Dialogfeld Screen Resolution Preferences (Einstellungen für Bildschirmauflösung) wird angezeigt. b. Wählen Sie unter Resolution (Auflösung) und Refresh Rate (Aktualisierungsfrequenz) Werte, die von Dominion KX II unterstützt werden.
  • Seite 28: Einstellungen Für Sun Solaris

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Hinweis für Red Hat 9-Zielserver Wenn auf dem Zielserver Red Hat 9 ausgeführt wird und bei Verwendung des D2CIM-VUSB Probleme mit der Tastatur und/oder der Maus auftreten, können Sie eine zusätzliche Konfigurationseinstellung vornehmen. Tipp: Sie müssen diese Schritte ggf. nach der Installation eines Betriebssystems durchführen. So konfigurieren Sie Red Hat 9-Server mit dem D2CIM-VUSB: 1.
  • Seite 29: Einstellungen Für Apple Macintosh

    2. Geben Sie den folgenden Befehl aus, um die Ausgabeauflösung zu ändern: setenv output-device screen:r1024x768x70 3. Starten Sie den Server mit dem Befehl boot neu. Sie können sich stattdessen auch an Ihren Raritan-Ansprechpartner wenden und einen Videoausgabeadapter erwerben. ORHANDENE INSTELLUNG...
  • Seite 30: Schritt 2: Konfigurieren Der Einstellungen Für Die Netzwerkfirewall

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Schritt 2: Konfigurieren Einstellungen für Netzwerkfirewall Wenn Sie über eine Netzwerkfirewall auf den Dominion KX II zugreifen möchten, muss die Firewall die Kommunikation über TCP-Port 5000 oder einen anderen von Ihnen festgelegten Port zulassen. Weitere Informationen zum Festlegen eines anderen Erkennungsports finden Sie unter Netzwerkeinstellungen.
  • Seite 31: Schritt 3: Anschließen Der Geräte

    3: I APITEL NSTALLATION UND ONFIGURATION Schritt 3: Anschließen der Geräte Schließen Sie den Dominion KX II an die Stromversorgung, das Netzwerk, den lokalen PC und die Zielserver an. Die Zahlen im Diagramm entsprechen den Abschnitten, in denen der jeweilige Anschluss beschrieben wird.
  • Seite 32: Port Für Den Lokalen Zugriff (Lokaler Pc)

    CIM im Modus zum Ändern des Layoutcodes befindet. Im Textfenster wird Folgendes angezeigt: Raritan Computer, Inc. Current keyboard layout code = 22h (US5 UNIX) (Raritan Computer, Inc. Aktueller Tastaturlayoutcode = 22h [US5 UNIX]).
  • Seite 33 3: I APITEL NSTALLATION UND ONFIGURATION 4. Drücken Sie die Eingabetaste. 5. Schalten Sie die Einheit aus und wieder ein. Das DCIM-SUSB wird zurückgesetzt (Ein- und Ausschalten). 6. Geben Sie auf dem MPC etwas ein, um das Tastaturlayout zu testen.
  • Seite 34: Schritt 4: Erstkonfiguration Des Dominion Kx Ii

    Sie dann auf Login (Anmelden). Das Fenster Change Password (Kennwort ändern) wird angezeigt. 3. Geben Sie in das Feld Old Password (Altes Kennwort) Ihr altes Kennwort (raritan) ein. 4. Geben Sie im Feld New Password (Neues Kennwort) das neue Kennwort ein, und geben Sie es im Feld Confirm New Password (Neues Kennwort bestätigen) erneut ein.
  • Seite 35: Gültige Sonderzeichen

    3: I APITEL NSTALLATION UND ONFIGURATION Gültige Sonderzeichen EICHEN ESCHREIBUNG EICHEN ESCHREIBUNG Ausrufezeichen Doppelpunkt " Doppeltes Strichpunkt Anführungszeichen Raute Gleichheitszeichen Dollarzeichen > Größer-als-Zeichen Prozentzeichen Fragezeichen & Kaufmännisches Und At-Zeichen Einfaches Linke eckige Klammer Anführungszeichen Linke runde Klammer Umgekehrter Schrägstrich Rechte runde Klammer Rechte eckige Klammer Sternchen Zirkumflexzeichen...
  • Seite 36: Zuweisen Einer Ip-Adresse

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Zuweisen einer IP-Adresse Im Folgenden wird das Zuweisen einer IP-Adresse mithilfe der Seite Network Settings (Netzwerkeinstellungen) beschrieben. Umfassende Informationen zu allen Feldern sowie zur Funktionsweise dieser Seite finden Sie unter Netzwerkeinstellungen. 1. Wählen Sie in der lokalen KX II-Konsole Device Settings > Network Settings (Geräteeinstellungen >...
  • Seite 37 3: I APITEL NSTALLATION UND ONFIGURATION Hinweis: In manchen Umgebungen legt die Standardeinstellung Autodetect (auto-negotiation) (Automatische Erkennung [automatische Aushandlung]) für LAN Interface Speed & Duplex (LAN-Schnittstellengeschwindigkeit & Duplex) nicht die richtigen Netzwerkparameter fest, was zu Netzwerkproblemen führen kann. Wählen Sie in einem solchen Fall im Feld LAN Interface Speed &...
  • Seite 38: Benennen Der Zielserver

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Benennen der Zielserver So benennen Sie die Zielserver: 1. Schließen Sie alle Zielserver an, falls dies noch nicht geschehen ist (siehe Schritt 3: Anschließen der Geräte, Zielserverports). 2. Wählen Sie in der lokalen KX II-Konsole Device Settings > Port Configuration (Geräteeinstellungen >...
  • Seite 39: Hinweis Für Cc-Sg-Benutzer

    Installationsschritte aus. Lesen Sie anschließend das CommandCenter Secure Gateway-Benutzerhandbuch, das Administratorhandbuch oder das Bereitstellungshandbuch, um korrekt fortzufahren. Diese finden Sie auf der Website von Raritan unter Support: http://www.raritan.com/support/productdocumentation. Hinweis: Der Rest dieses Benutzerhandbuchs gilt in erster Linie für die Bereitstellung von...
  • Seite 40: Remoteauthentifizierung

    Konfiguration des Dominion KX II ab. Weitere Informationen zur CC-SG-Authentifizierung finden Sie im CommandCenter Secure Gateway-Benutzerhandbuch, im Administratorhandbuch oder im Bereitstellungshandbuch unter: http://www.raritan.com/support/productdocumentation. Unterstützte Protokolle Zur Vereinfachung der Verwaltung von Benutzernamen und Kennwörtern bietet der Dominion KX II die Möglichkeit, Authentifizierungsanforderungen an einen externen Authentifizierungsserver weiterzuleiten.
  • Seite 41: Authentifizierung Im Vergleich Zur Autorisierung

    3: I APITEL NSTALLATION UND ONFIGURATION Authentifizierung im Vergleich zur Autorisierung Bei der Authentifizierung geht es darum, die Identität des Benutzers zu überprüfen. Nach der Authentifizierung dient die Benutzergruppe dazu, die jeweiligen System- und Portberechtigungen zu ermitteln. Die dem Benutzer zugewiesenen Berechtigungen legen fest, welche Art des Zugriffs zulässig ist.
  • Seite 42: Benutzer, Gruppen Und Zugriffsberechtigungen

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Benutzer, Gruppen und Zugriffsberechtigungen Überblick Der Dominion KX II speichert eine interne Liste aller Benutzer- und Gruppennamen, um die Zugriffsautorisierung und die Berechtigungen festzulegen. Diese Informationen werden intern in einem verschlüsselten Format gespeichert. Es gibt verschiedene Arten der Authentifizierung. Diese wird als „lokale Authentifizierung“...
  • Seite 43: Kapitel 4: Herstellen Einer Verbindung Mit Dem Dominion

    4: H KX II APITEL ERSTELLEN EINER ERBINDUNG MIT DEM OMINION Kapitel 4: Herstellen einer Verbindung mit dem Dominion KX II Benutzeroberflächen Der Dominion KX II bietet Ihnen verschiedene Benutzeroberflächen, über die Sie jederzeit und überall einfach auf die Einheit zugreifen können. Dazu zählen die lokale KX II-Konsole, die KX II- Remotekonsole und der Multi-Platform-Client (MPC).
  • Seite 44: Multi-Platform-Client (Mpc) − Kx I- Und Kx Ii-Geräte

    Verwendung oder den Zugriff über einen Browser installiert werden. Laden Sie nach dem Installieren des Dominion KX II entweder eine eigenständige Version des Raritan MPC herunter, und richten Sie eine erste Netzwerkverbindung ein, oder starten Sie die Anwendung direkt.
  • Seite 45: Unterstützte Sprachen

    Dominion KX II-Remotekonsole überprüft die Java-Version. Falls die Version falsch oder veraltet ist, werden Sie aufgefordert, eine kompatible Version herunterzuladen. Raritan empfiehlt zur Gewährleistung einer optimalen Leistung die Verwendung von Java® Runtime Environment (JRE) Version 1.5, aber die Dominion KX II-Remotekonsole und MPC funktionieren auch mit JRE Version 1.4.2_05 oder höher (mit Ausnahme von JRE 1.5.0_02).
  • Seite 46: Starten Des Kx Ii

    4. Geben Sie unter Username und Password Ihren Benutzernamen und das Kennwort ein. Verwenden Sie bei der ersten Anmeldung die werkseitigen Standardeinstellungen (Benutzername admin, Kennwort raritan) in Kleinbuchstaben. Sie werden aufgefordert, das Standardkennwort zu ändern. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern des...
  • Seite 47: Layout Der Kx Ii-Konsolen

    4: H KX II APITEL ERSTELLEN EINER ERBINDUNG MIT DEM OMINION Layout der KX II-Konsolen Die KX II-Remotekonsole und die lokale KX II-Konsole bieten für die Konfiguration und Verwaltung eine HTML-Oberfläche (vergleichbar mit einem Browser) sowie eine Liste und Auswahl der Zielserver.
  • Seite 48: Navigation In Den Kx Ii-Konsolen

    • Verwenden Sie die Bildlaufleiste auf der rechten Seite. Weitere Informationen zur Navigation und Auswahl im Raritan Multi-Platform-Client (MPC) finden Sie im Benutzerhandbuch zum Multi-Platform-Client (MPC) von Raritan und Raritan Remote Client (RRC). Abmelden So beenden Sie die Dominion KX II-Konsolen: Klicken Sie oben rechts auf der Seite auf Logout (Abmelden).
  • Seite 49: Menüstruktur Der Kx Ii-Konsolen

    4: H KX II APITEL ERSTELLEN EINER ERBINDUNG MIT DEM OMINION Menüstruktur der KX II-Konsolen Das folgende Diagramm enthält alle Menüoptionen, die in den Oberflächen der KX II-Remotekonsole sowie der lokalen KX II-Konsole zur Verfügung stehen. Auf Abweichungen zwischen den beiden Konsolen wird hingewiesen.
  • Seite 50: Verwalten Von Favoriten

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Verwalten von Favoriten Mithilfe des Features Favorites (Favoriten) können Sie die häufig verwendeten Geräte organisieren und schnell darauf zugreifen. Der Bereich Favorite Devices (Bevorzugte Geräte) befindet sich links unten (Randleiste) auf der Seite Port Access (Portzugriff). Hier haben Sie folgende Möglichkeiten: •...
  • Seite 51 4: H KX II APITEL ERSTELLEN EINER ERBINDUNG MIT DEM OMINION So wechseln Sie zwischen der Namens- und der IP-Adressenansicht der Liste Favorite Devices (Bevorzugte Geräte): Anzeigen der Favoriten nach IP-Adresse: Anzeigen der Favoriten nach Name: Klicken Sie auf die Schaltfläche Klicken Sie auf die Schaltfläche Display by IP (Nach IP-Adresse Display by Name (Nach Name...
  • Seite 52: Menü Manage Favorites (Favoriten Verwalten)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Menü Manage Favorites (Favoriten verwalten) Das Menü Manage Favorites (Favoriten verwalten) bietet folgende Optionen: Favorites List (Favoritenliste), Discover Devices – Local Subnet (Geräte erkennen – Lokales Subnetz), Discover Devices – KX Subnet (Geräte erkennen – KX-Subnetz) und Add New Device to Favorites (Neues Gerät zu Favoriten hinzufügen).
  • Seite 53: Favorites List (Favoritenliste)

    4: H KX II APITEL ERSTELLEN EINER ERBINDUNG MIT DEM OMINION Favorites List (Favoritenliste) Auf der Seite Favorites List (Favoritenliste) können Sie der Favoritenliste Geräte hinzufügen und in der Favoritenliste aufgeführte Geräte bearbeiten oder löschen. So öffnen Sie die Seite Favorites List (Favoritenliste): Wählen Sie Manage >...
  • Seite 54: Abbildung 19: Bearbeiten (Favoriteninformationen)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH So bearbeiten Sie einen Favoriten: 1. Aktivieren Sie auf der Seite Favorites List (Favoritenliste) das Kontrollkästchen neben dem gewünschten Dominion KX II-Gerät. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Edit (Bearbeiten). Die Seite Edit (Bearbeiten) wird angezeigt.
  • Seite 55: Discover Devices - Local Subnet (Geräte Erkennen - Lokales Subnetz)

    4: H KX II APITEL ERSTELLEN EINER ERBINDUNG MIT DEM OMINION Discover Devices – Local Subnet (Geräte erkennen – Lokales Subnetz) Mit dieser Option finden Sie die Geräte im lokalen Subnetz (d. h. dem Subnetz, in dem die Dominion KX II-Remotekonsole ausgeführt wird). Sie können direkt von dieser Seite auf die Geräte zugreifen oder sie Ihrer Favoritenliste hinzufügen.
  • Seite 56 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Tipp: Verwenden Sie die Schaltflächen Select All (Alle auswählen) und Deselect All (Alle entfernen), um schnell alle Geräte im Subnetz der Remotekonsole auszuwählen bzw. diese Auswahl aufzuheben. So greifen Sie auf ein erkanntes Gerät zu: Klicken Sie auf den Gerätenamen oder die IP-Adresse des Geräts.
  • Seite 57: Discover Devices - Kx Subnet (Geräte Erkennen - Kx-Subnetz)

    4: H KX II APITEL ERSTELLEN EINER ERBINDUNG MIT DEM OMINION Discover Devices – KX Subnet (Geräte erkennen – KX-Subnetz) Mit dieser Option finden Sie die Geräte im Subnetz des Dominion KX II-Geräts (d. h. dem Subnetz der KX-Gerät-IP-Adresse selbst). Sie können direkt von dieser Seite auf die Geräte zugreifen oder sie Ihrer Favoritenliste hinzufügen.
  • Seite 58 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH So greifen Sie auf ein erkanntes Gerät zu: Klicken Sie auf den Gerätenamen oder die IP-Adresse des Geräts. Ein neues Browserfenster wird geöffnet.
  • Seite 59: Add New Favorite (Neuen Favoriten Hinzufügen)

    4: H KX II APITEL ERSTELLEN EINER ERBINDUNG MIT DEM OMINION Add New Favorite (Neuen Favoriten hinzufügen) So fügen Sie der Favoritenliste ein Gerät hinzu: 1. Wählen Sie Manage Favorites > Add New Device to Favorites (Favoriten verwalten > Neues Gerät zu Favoriten hinzufügen). Die Seite Add New Favorite (Neuen Favoriten hinzufügen) wird angezeigt.
  • Seite 60 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 61: Kapitel 5: Zugreifen Auf Zielserver

    5: Z APITEL UGREIFEN AUF IELSERVER Kapitel 5: Zugreifen auf Zielserver Seite Port Access (Portzugriff) Nachdem Sie sich erfolgreich bei der Dominion KX II-Remotekonsole angemeldet haben, wird die Seite Port Access (Portzugriff) angezeigt. Diese Seite enthält alle Dominion KX II-Ports, die angeschlossenen Zielserver sowie ihren Status und ihre Verfügbarkeit.
  • Seite 62: Menü Port Action (Portaktion)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH 2. Klicken Sie auf den Portnamen des Zielservers, auf den Sie zugreifen möchten. Das Menü Port Action (Portaktion) wird angezeigt. Weitere Informationen zu den verfügbaren Menüoptionen finden Sie unter Menü Port Action (Portaktion). 3. Wählen Sie im Menü Port Action (Portaktion) die gewünschte Menüoption aus. So ändern Sie die Sortierreihenfolge der Anzeige: Klicken Sie auf die Spaltenüberschrift, nach der sortiert werden soll.
  • Seite 63: Verbinden Eines Zielservers

    5: Z APITEL UGREIFEN AUF IELSERVER Verbinden eines Zielservers So stellen Sie eine Verbindung mit einem Zielserver her: 1. Klicken Sie in der KX II-Remotekonsole auf die Registerkarte Port Access (Portzugriff). Die Seite Port Access (Portzugriff) wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf den Portnamen des Zielgeräts, auf das Sie zugreifen möchten. Das Menü Port Action (Portaktion) wird angezeigt.
  • Seite 64: Stromzufuhrsteuerung Eines Zielservers

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Stromzufuhrsteuerung eines Zielservers Hinweis: Diese Features stehen nur zur Verfügung, wenn Sie Stromzuordnungen vorgenommen haben. Weitere Informationen finden Sie unter Stromzufuhrsteuerung. Ein- und Ausschalten eines Zielservers So schalten Sie einen Zielserver ein und aus: 1. Klicken Sie in der KX II-Remotekonsole auf die Registerkarte Port Access (Portzugriff). Die Seite Port Access (Portzugriff) wird angezeigt.
  • Seite 65: Kapitel 6: Virtual Kvm Client

    6: V KVM C APITEL IRTUAL LIENT Kapitel 6: Virtual KVM Client Wenn Sie über die KX II-Remotekonsole auf einen Zielserver zugreifen, wird ein Fenster für den Virtual KVM Client geöffnet. Für jeden Zielserver, mit dem eine Verbindung besteht, gibt es einen Virtual KVM Client.
  • Seite 66: Optionen

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Optionen Menüstruktur Das folgende Diagramm zeigt alle im Virtual KVM Client verfügbaren Menüoptionen. Abbildung 27: Menüstruktur des Virtual KVM Client Symbolleiste CHALT ESCHREIBUNG FLÄCHE Eigenschaften Videoeinstellungen Farbkalibrierung Synchronisieren der Cursors von Client und Zielserver Aktualisieren der Anzeige Automatisches Erkennen des Videos Senden von Strg+Alt+Entf Wechsel zwischen Ein-Cursor- und Zwei-Cursor-Modus...
  • Seite 67: Mauszeigersynchronisation

    6: V KVM C APITEL IRTUAL LIENT Mauszeigersynchronisation Bei der Remoteanzeige eines Zielservers mit einer Maus sehen Sie zwei Mauszeiger: Ein Mauszeiger gehört zur Remoteclientworkstation und der andere zum Zielserver. Wenn sich der Mauszeiger im Zielserverfenster des Virtual KVM Client befindet, werden Mausbewegungen und Klicks direkt angeschlossenen...
  • Seite 68: Menü Connection (Verbindung)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Menü Connection (Verbindung) Dialogfeld Properties (Eigenschaften) Die dynamischen Videokomprimierungsalgorithmen von Dominion KX II gewährleisten die Verwendbarkeit der KVM-Konsole unter variierenden Bandbreitenbeschränkungen. Dominion KX II-Einheiten optimieren die KVM-Ausgabe nicht nur für LANs, sondern auch für WAN- und DFÜ-Verbindungen.
  • Seite 69 6: V KVM C APITEL IRTUAL LIENT 3. Wählen Sie in der Dropdownliste Color Depth (Farbtiefe) die gewünschte Farbtiefe aus. Der Dominion KX II kann die an Remotebenutzer übertragene Farbtiefe dynamisch anpassen, um die Verwendbarkeit in allen Bandbreiten zu maximieren. 15-Bit-Farbe (RGB) 8-Bit-Farbe (RGB) 4-Bit-Farbe...
  • Seite 70: Verbindungsinformationen

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Verbindungsinformationen So erhalten Sie Informationen über die Verbindung des Virtual KVM Client: Wählen Sie Connection > Connection Info (Verbindung > Verbindungsinformationen). Das Fenster Connection Info (Verbindungsinformationen) wird angezeigt. Abbildung 30: Verbindungsinformationen Zur aktuellen Verbindung werden folgende Informationen angezeigt: •...
  • Seite 71: Beenden

    6: V KVM C APITEL IRTUAL LIENT Beenden So schließen Sie den Virtual KVM Client (das Zielgerät, auf das derzeit zugegriffen wird): Wählen Sie Connection > Exit (Verbindung > Beenden).
  • Seite 72: Menü Keyboard (Tastatur)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Menü Keyboard (Tastatur) Senden von Strg+Alt+Entf Aufgrund der häufigen Verwendung dieser Tastenkombination ist ein Makro Strg+Alt+Entf im Virtual KVM Client vorprogrammiert. Diese Tastenkombination wird an den Zielserver gesendet, mit dem derzeit eine Verbindung besteht. Wenn Sie aber bei der Verwendung des Virtual KVM Client die Tastenkombination Strg+Alt+Entf drücken, wird diese Eingabe aufgrund der Struktur des Betriebssystems zunächst von Ihrem eigenen PC abgefangen, anstatt die Tastenfolge wie gewünscht an den Zielserver zu senden.
  • Seite 73: Abbildung 32: Add Keyboard Macro (Tastaturmakro Hinzufügen)

    6: V KVM C APITEL IRTUAL LIENT 2. Klicken Sie auf Add (Senden). Das Fenster Add Keyboard Macro (Tastaturmakro hinzufügen) wird angezeigt. Abbildung 32: Add Keyboard Macro (Tastaturmakro hinzufügen) 3. Geben Sie einen Namen ins Feld Keyboard Macro Name (Name des Tastaturmakros) ein. Nachdem das Makro erstellt wurde, wird dieser Name in der Menüleiste des Virtual KVM Client angezeigt.
  • Seite 74: Abbildung 33: Beispiel Für Ein Tastaturmakro

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH 6. Überprüfen Sie das Feld Macro Sequence (Makrosequenz), dessen Inhalt entsprechend Ihrer Auswahl für Keys to Press (Zu betätigende Tasten) und Keys to Release (Freizugebende Tasten) automatisch generiert wurde. Vergewissern Sie sich, dass die Makrosequenz Ihren Wünschen entspricht.
  • Seite 75: Ändern Eines Tastaturmakros

    6: V KVM C APITEL IRTUAL LIENT So führen Sie ein Makro aus: 1. Wählen Sie Keyboard > Keyboard Macros (Tastatur > Tastaturmakros). Das Fenster Keyboard Macros (Tastaturmakros) wird angezeigt. 2. Wählen Sie das gewünschte Makro aus der Liste aus. 3.
  • Seite 76: Menü Video

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Menü Video Videoeinstellungen können auf verschiedene Art und Weise automatisch aktualisiert werden: • Die Option Refresh Screen (Anzeige aktualisieren) erzwingt eine Aktualisierung des Videobildschirms. • Die Option Auto-sense Video Settings (Videoeinstellungen automatisch erkennen) erkennt die Videoeinstellungen des Zielservers automatisch. •...
  • Seite 77 6: V KVM C APITEL IRTUAL LIENT So kalibrieren Sie die Farbe: 1. Öffnen Sie auf einem beliebigen Zielserver mit grafischer Benutzeroberfläche eine Remote- KVM-Verbindung. 2. Wählen Sie Video > Calibrate Color (Video > Farbe kalibrieren) (oder klicken Sie auf die Schaltfläche Calibrate Color).
  • Seite 78: Video Settings (Videoeinstellungen)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Video Settings (Videoeinstellungen) Verwenden Sie die Option Video Settings, um die Videoeinstellungen manuell anzupassen. Video Settings Öffnet die Videoeinstellungen zum manuellen Anpassen der (Videoeinstellungen) Videoparameter. So ändern Sie die Videoeinstellungen: 1. Wählen Sie Video > Video Settings (Video > Videoeinstellungen). Das Fenster Video Settings (Videoeinstellungen) wird mit den aktuellen Einstellungen angezeigt.
  • Seite 79 Videobildes führen kann und Sie möglicherweise die vorherigen Einstellungen nicht wiederherstellen können. Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Raritan, bevor Sie Änderungen vornehmen. Clock (Uhr): Er steuert, wie schnell Videopixel auf dem Videobildschirm angezeigt werden. Änderungen an den Uhreinstellungen führen zu einer horizontalen Streckung oder Stauchung des Videobildes.
  • Seite 80: Menü Mouse (Maus)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Menü Mouse (Maus) Bei der Steuerung eines Zielservers zeigt die KX II-Remotekonsole zwei Cursors an: Ein Cursor gehört zur Clientworkstation und der andere zum Zielserver. Sie können entweder im Ein-Cursor- Modus oder im Zwei-Cursor-Modus arbeiten. Wenn der Zwei-Cursor-Modus korrekt konfiguriert ist, sind die beiden Cursors aneinander ausgerichtet.
  • Seite 81: Standard

    Bedingungen erfüllt sein. Weitere Informationen zum Intelligenten Mausmodus finden Sie im Benutzerhandbuch zum Multi-Platform-Client (MPC) von Raritan (Anhang B: Bedingungen zur intelligenten Maussynchronisation). Dieses Handbuch finden Sie auf der Website von Raritan unter http://www.raritan.com/support/productdocumentation oder auf der CD-ROM von Raritan mit Benutzerhandbüchern und Kurzanleitungen, die im Lieferumfang von Dominion KX II enthalten ist.
  • Seite 82: Menü Tools (Extras)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Menü Tools (Extras) Optionen Über das Menü Tools (Extras) können Sie verschiedene Optionen für den Virtual KVM Client wählen: Synchronisieren der Maus im Zwei-Cursor-Modus, Aktivieren der Protokollierung, den Tastaturtyp Zugriffstaste, Modus Target Screen Resolution (Zielbildschirmauflösung) zu beenden. So legen Sie die Optionen im Menü...
  • Seite 83: Menü View (Ansicht)

    Diese Menüoption liefert Versionsinformationen zum Virtual KVM Client, falls Sie Unterstützung durch den technischen Kundendienst von Raritan benötigen. So rufen Sie die Versionsinformationen ab: Wählen Sie Help > About Raritan Virtual KVM Client (Hilfe > Informationen zum Raritan Virtual KVM Client).
  • Seite 84 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 85: Kapitel 7: Virtuelle Medien

    7: V APITEL IRTUELLE EDIEN Kapitel 7: Virtuelle Medien Überblick Virtuelle Medien erweitern die KVM-Funktionen. Sie ermöglichen Zielservern den Remotezugriff auf Medien auf dem Client-PC und Netzwerkdateiservern. Dank dieses Features werden auf dem Client-PC und Netzwerkdateiservern installierte Medien praktisch virtuell vom Zielserver installiert.
  • Seite 86: Voraussetzungen Für Die Verwendung Virtueller Medien

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Voraussetzungen für die Verwendung virtueller Medien Für die Verwendung virtueller Medien müssen folgende Bedingungen erfüllt sein: Dominion KX II • Für Benutzer, die Zugriff auf virtuelle Medien benötigen, müssen KX-Berechtigungen eingerichtet werden, die den Zugriff auf die relevanten Ports gestatten, sowie der virtuelle Medienzugriff (Portberechtigung VM Access [VM-Zugriff]) für diese Ports.
  • Seite 87 7: V APITEL IRTUELLE EDIEN 5. Stellen Sie eine Verbindung mit dem virtuellen Medium her. VM-O IRTUELLES EDIUM NTSPRECHENDE PTION Lokale Laufwerke Connect Drive (Laufwerk verbinden) Lokale CD-/DVD-Laufwerke Connect CD-ROM/ISO Image (CD-ROM-/ISO-Abbild verbinden) ISO-Abbilder Connect CD-ROM/ISO Image (CD-ROM-/ISO-Abbild verbinden) Dateiserver-ISO-Abbilder Connect CD-ROM/ISO Image (CD-ROM-/ISO-Abbild verbinden) 6.
  • Seite 88: Öffnen Einer Kvm-Sitzung

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Öffnen einer KVM-Sitzung So öffnen Sie eine KVM-Sitzung: 1. Rufen Sie auf der Dominion KX II-Remotekonsole die Seite Port Access (Portzugriff) auf. Abbildung 39: Öffnen einer KVM-Sitzung 2. Stellen Sie auf dieser Seite eine Verbindung mit dem Zielserver her: a.
  • Seite 89: Fälle, In Denen Lese-/Schreibzugriff Nicht Verfügbar Ist

    7: V APITEL IRTUELLE EDIEN 2. Wählen Sie das entsprechende Laufwerk in der Dropdownliste Local Drive (Lokales Laufwerk) aus. 3. Für den Lese- und Schreibzugriff müssen Sie das Kontrollkästchen Read-Write (Lese-/ Schreibzugriff) aktivieren. Diese Option steht nur für Wechseldatenträger zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie unter Fälle, in denen Lese-/Schreibzugriff nicht verfügbar ist.
  • Seite 90: Trennen Von Virtuellen Medien

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH 2. Gehen Sie bei internen und externen CD-ROM- und DVD-ROM-Laufwerken folgendermaßen vor: a. Wählen Sie die Option Local CD/DVD Drive (Lokales CD-/DVD-Laufwerk). b. Wählen Sie das entsprechende Laufwerk in der Dropdownliste Local CD/DVD Drive (Lokales CD-/DVD-Laufwerk) aus. Diese Liste enthält alle verfügbaren internen und externen CD- und DVD-Laufwerksnamen.
  • Seite 91: File Server Setup (Dateiserver-Setup) (Nur Für Dateiserver-Iso-Abbilder)

    7: V APITEL IRTUELLE EDIEN File Server Setup (Dateiserver-Setup) (nur für Dateiserver- ISO-Abbilder) Hinweis: Dieses Feature ist nur für den Zugriff auf Dateiserver-ISO-Abbilder über virtuelle Medien erforderlich. Legen Sie auf der Seite File Server Setup (Dateiserver-Setup) der Dominion KX II-Remotekonsole die Dateiserver und Abbildpfade fest, auf die Sie über virtuelle Medien in Dominion KX II zugreifen möchten.
  • Seite 92 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 93: Kapitel 8: User Management

    8: U APITEL ANAGEMENT Kapitel 8: User Management Das Menü User Management (Benutzerverwaltung) umfasst folgende Optionen: User List (Benutzerliste), Add New User (Neuen Benutzer hinzufügen), User Group List (Liste der Benutzergruppen), Add New User Group (Neue Benutzergruppe hinzufügen), Change Password (Kennwort ändern) und Authentication Settings (Authentifizierungseinstellungen). Abbildung 43: Menü...
  • Seite 94: User List

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH User List Die Seite User List (Benutzerliste) enthält eine Liste aller Benutzer einschließlich Benutzername, vollständigem Namen und Benutzergruppe. Klicken Sie auf einen Spaltennamen, um die Liste nach einer der Spalten zu sortieren. Auf der Seite User List (Benutzerliste) können Sie außerdem Benutzer hinzufügen, ändern oder löschen.
  • Seite 95: Add New User (Neuen Benutzer Hinzufügen)

    8: U APITEL ANAGEMENT Add New User (Neuen Benutzer hinzufügen) Es ist empfehlenswert, Benutzergruppen vor dem Erstellen von Dominion KX II-Benutzern zu definieren, da jeder Benutzer einer vorhandenen Benutzergruppe hinzugefügt werden muss. Auf der Seite User (Benutzer) können Sie neue Benutzer hinzufügen, Benutzerinformationen ändern und deaktivierte Benutzer erneut aktivieren.
  • Seite 96: Ändern Vorhandener Benutzer

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH 6. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Active (Aktiv), um den Benutzer zu aktivieren. Standardmäßig ist dieses Kontrollkästchen aktiviert. 7. Klicken Sie auf OK (Senden). Ändern vorhandener Benutzer So ändern Sie einen vorhandenen Benutzer: 1. Bearbeiten Sie auf der Seite User (Benutzer) () die entsprechenden Felder. (Informationen zum Zugriff auf die Seite User (Benutzer) finden Sie unter Add New User (Neuen Benutzer hinzufügen).)
  • Seite 97: User Group List (Liste Der Benutzergruppen)

    8: U APITEL ANAGEMENT User Group List (Liste der Benutzergruppen) Benutzergruppen werden bei der lokalen und der Remoteauthentifizierung (über RADIUS oder LDAP) verwendet. Es ist empfehlenswert, Benutzergruppen vor dem Erstellen einzelner Benutzer zu definieren, da jeder Benutzer einer vorhandenen Benutzergruppe hinzugefügt werden muss. Die Seite User Group List (Liste der Benutzergruppen) enthält eine Liste aller Benutzergruppen, die in auf- oder absteigender Reihenfolge sortiert werden kann, indem Sie auf die Spaltenüberschrift Group Name (Gruppenname) klicken.
  • Seite 98: Add New User Group (Neue Benutzergruppe Hinzufügen)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Add New User Group (Neue Benutzergruppe hinzufügen) So fügen Sie eine neue Benutzergruppe hinzu: 1. Öffnen Sie die Seite Group (Gruppe) mit einem der folgenden Verfahren: • Wählen Sie User Management > Add New User Group (Benutzerverwaltung > Neue Benutzergruppe hinzufügen), oder •...
  • Seite 99: Festlegen Von Berechtigungen

    8: U APITEL ANAGEMENT 4. Legen Sie unter Port Permissions (Portberechtigungen) die Portberechtigungen fest. Legen Sie die für die Benutzer in dieser Gruppe zugänglichen Serverports fest, und geben Sie den Zugriffstyp an. Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen von Portberechtigungen. Legen Sie die IP-ACL fest (optional).
  • Seite 100: Gruppenbasierte Ip-Acl (Ip-Zugriffssteuerungsliste)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Gruppenbasierte IP-ACL (IP-Zugriffssteuerungsliste) Wichtig: Gehen Sie bei der Verwendung der gruppenbasierten IP-Zugriffssteuerung bedachtsam vor. Der Zugriff auf den Dominion KX II kann Ihnen verweigert werden, wenn sich Ihre IP-Adresse in einem Bereich befindet, der keine Zugriffsberechtigung hat.
  • Seite 101: Abbildung 49: Beispiel Für Eine Ip-Acl

    8: U APITEL ANAGEMENT So ersetzen Sie eine Regel: 1. Geben Sie die zu ersetzende Regelnummer an. 2. Geben Sie Werte in die Felder Starting IP (IP-Startadresse) und Ending IP (IP-Endadresse) ein. 3. Wählen Sie in der Dropdownliste Action (Aktion) eine Option aus. 4.
  • Seite 102: Ändern Vorhandener Benutzergruppen

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Ändern vorhandener Benutzergruppen Hinweis: Für die Gruppe Admin sind alle Berechtigungen aktiviert (dies kann nicht geändert werden). So ändern Sie eine vorhandene Benutzergruppe: 1. Bearbeiten Sie auf der Seite Group (Gruppe) die entsprechenden Felder, und legen Sie die gewünschten Berechtigungen fest.
  • Seite 103: Festlegen Von Berechtigungen Für Individuelle Gruppen

    8: U APITEL ANAGEMENT Festlegen von Berechtigungen für individuelle Gruppen So legen Sie Berechtigungen für eine individuelle Benutzergruppe fest: 1. Wählen Sie den gewünschten Benutzer aus der Liste der Gruppen aus. Individuelle Gruppen können Sie am @-Zeichen im Gruppennamen erkennen. 2.
  • Seite 104: Ändern Des Kennworts

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Ändern des Kennworts So ändern Sie Ihr Kennwort: 1. Wählen Sie User Management > Change Password (Benutzerverwaltung > Kennwort ändern). Die Seite Change Password (Kennwort ändern) wird angezeigt. Abbildung 51: Ändern des Kennworts 2. Geben Sie in das Feld Old Password (Altes Kennwort) Ihr aktuelles Kennwort ein. 3.
  • Seite 105: Authentication Settings (Authentifizierungseinstellungen)

    8: U APITEL ANAGEMENT Authentication Settings (Authentifizierungseinstellungen) Auf der Seite Authentication Settings (Authentifizierungseinstellungen) können Sie die Art der Authentifizierung für den Zugriff auf den Dominion KX II konfigurieren. Weitere Informationen zur Funktionsweise und zu den Unterschieden von Authentifizierung und Autorisierung finden Sie unter Authentifizierung im Vergleich zur Autorisierung.
  • Seite 106 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH 2. Wählen Sie die Option für das gewünschte Authentifizierungsprotokoll aus. Zur Verfügung stehen Local Authentication (Lokale Authentifizierung), LDAP oder RADIUS. Bei der Option LDAP werden die restlichen LDAP-Felder aktiviert, bei der Option RADIUS die restlichen RADIUS-Felder. 3.
  • Seite 107: Implementierung Der Ldap-Remoteauthentifizierung

    8: U APITEL ANAGEMENT Implementierung der LDAP-Remoteauthentifizierung Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) ist ein Netzwerkprotokoll für die Abfrage und Änderung von Verzeichnisdiensten, die über TCP/IP ausgeführt werden. Ein Client startet eine LDAP-Sitzung, indem er eine Verbindung mit einem LDAP-Server herstellt (Standard-TCP-Port 389). Anschließend sendet der Client Anfragen an den Server, und der Server sendet Antworten zurück.
  • Seite 108: Rückgabe Von Benutzergruppeninformationen Von Active Directory Server

    KX II-Richtlinien und Benutzergruppenrechten, die lokal auf importierte Active Directory-Benutzergruppen angewendet werden, gesteuert und verwaltet. Hinweis: Wenn Sie bereits Kunde von Raritan, Inc. sind und den Active Directory-Server bereits durch Ändern des Active Directory-Schemas konfiguriert haben, unterstützt der Dominion KX II diese Konfiguration nach wie vor, und Sie müssen den folgenden Vorgang nicht durchführen.
  • Seite 109: Wichtige Hinweise

    8: U APITEL ANAGEMENT Wichtige Hinweise: • Bei der Eingabe des Gruppennamens muss die Groß-/Kleinschreibung beachtet werden. • Der Dominion KX II bietet folgende Standardgruppen, die nicht geändert oder gelöscht werden können: Admin und <Unknown> (Unbekannt). Stellen Sie sicher, dass diese Gruppennamen nicht vom Active Directory-Server verwendet werden.
  • Seite 110: Implementierung Der Radius-Remoteauthentifizierung

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Implementierung der RADIUS-Remoteauthentifizierung Remote Authentication Dial-in User Service (RADIUS) ist ein AAA-Protokoll (Authentifizierung, Autorisierung und Kontoführung) für Anwendungen für den Netzwerkzugriff. So verwenden Sie das RADIUS-Authentifizierungsprotokoll: Abbildung 54: Authentifizierungseinstellungen (RADIUS) 1. Geben IP-Adresse primären (optional) sekundären Remoteauthentifizierungsservers in die Felder Primary Radius Server (Primärer RADIUS- Server) und Secondary Radius Server (Sekundärer RADIUS-Server) ein.
  • Seite 111: Zurückgeben Von Benutzergruppeninformationen Über Radius

    Berechtigungen eines Benutzers anhand der Berechtigungen der Gruppe des Benutzers. Ihr Remote-RADIUS-Server kann diese Benutzergruppennamen bereitstellen, indem er ein als RADIUS FILTER-ID implementiertes Attribut zurückgibt. Die FILTER-ID sollte folgendermaßen formatiert werden: Raritan:G{GROUP_NAME} Dabei ist eine Zeichenfolge, die den Namen der Gruppe angibt, der der Benutzer GRUPPENNAME angehört.
  • Seite 112 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 113: Kapitel 9: Geräteverwaltung

    9: G APITEL ERÄTEVERWALTUNG Kapitel 9: Geräteverwaltung Das Menü Device Settings (Geräteeinstellungen) umfasst folgende Optionen: Network (Netzwerk), Date/Time (Datum/Uhrzeit), Event Management (Ereignisverwaltung) (Settings [Einstellungen] und Destinations [Ziele]), Power Supply Setup (Netzteilkonfiguration), Port Configuration (Portkonfiguration) und Local Port Settings (Lokale Porteinstellungen) (nur lokale Dominion KX II-Konsole).
  • Seite 114: Netzwerkeinstellungen

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Netzwerkeinstellungen Auf der Seite Network Settings (Netzwerkeinstellungen) können Sie die Netzwerkkonfiguration (z. B. IP-Adresse, Erkennungsport und LAN-Schnittstellenparameter) für Ihre Dominion KX II-Einheit anpassen. Wichtig: Dominion KX II muss gestartet werden, damit Netzwerkeinstellungen wirksam werden. Stellen Sie vor dem Ändern der Netzwerkkonfiguration sicher, dass keine weiteren aktiven Verbindungen zum Gerät bestehen, da beim Neustart der KX II-Einheit sämtliche Verbindungen getrennt werden.
  • Seite 115: Basisnetzwerkeinstellungen

    9: G APITEL ERÄTEVERWALTUNG 4. Aktualisieren Sie die LAN-Schnittstelleneinstellungen unter LAN Interface Settings. Weitere Informationen zu den einzelnen Feldern finden Sie unter LAN-Schnittstelleneinstellungen. 5. Klicken Sie auf OK, um die Konfiguration festzulegen. Ist für die vorgenommenen Änderungen ein Neustart des Geräts erforderlich, wird eine entsprechende Meldung angezeigt. So brechen Sie den Vorgang ab, ohne die Änderungen zu speichern: Klicken Sie auf Cancel (Abbrechen).
  • Seite 116: Verschiedene Netzwerkeinstellungen

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH ♦ Gateway IP Address (Gateway-IP-Adresse): Die IP-Adresse des Gateways (falls eines verwendet wird). ♦ Primary DNS Server IP Address (IP-Adresse des primären DNS-Servers): Der primäre DNS-Server zur Übertragung von Namen in IP-Adressen. ♦ Secondary DNS-Server IP Address (IP-Adresse des sekundären DNS-Servers): Der sekundäre DNS-Server zur Übertragung von Namen in IP-Adressen (falls ein solcher verwendet wird).
  • Seite 117: Lan-Schnittstelleneinstellungen

    9: G APITEL ERÄTEVERWALTUNG LAN-Schnittstelleneinstellungen Abbildung 59: Netzwerkeinstellungen (LAN-Schnittstelleneinstellungen) • Die aktuellen Parametereinstellungen sehen Sie im Feld Current LAN interface parameters (Aktuelle LAN-Schnittstellenparameter). • LAN Interface Speed & Duplex (LAN-Schnittstellengeschwindigkeit & Duplex): Wählen Sie eine der verfügbaren Geschwindigkeits- und Duplexkombinationen aus. Autodetect Standardoption (Automatische...
  • Seite 118 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH • Enable automatic failover (Automatisches Failover aktivieren): Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um zu veranlassen, dass der Dominion KX II die Netzwerkverbindung automatisch mithilfe eines zweiten Netzwerkports wiederherstellt, wenn der aktive Netzwerkport ausfällt. Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, stehen die folgenden beiden Felder zur Verfügung: −...
  • Seite 119: Date/Time Settings (Datum-/Uhrzeiteinstellungen)

    9: G APITEL ERÄTEVERWALTUNG Date/Time Settings (Datum-/Uhrzeiteinstellungen) Auf der Seite Date/Time Settings (Datum-/Uhrzeiteinstellungen) stellen Sie Datum und Uhrzeit für den Dominion KX II ein. Hierzu haben Sie zwei Möglichkeiten: • Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit manuell ein, oder •...
  • Seite 120 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH 5. Falls Sie die Option Synchronize with NTP Server (Mit NTP-Server synchronisieren) gewählt haben, gehen Sie folgendermaßen vor: a. Geben Sie im Feld Primary Time server (Primärer Zeitserver) die IP-Adresse dieses Servers ein. b. (Optional) Geben Sie im Feld Secondary Time server (Sekundärer Zeitserver) die entsprechende IP-Adresse ein.
  • Seite 121: Ereignisverwaltung

    9: G APITEL ERÄTEVERWALTUNG Ereignisverwaltung Das Dominion KX II-Feature zur Ereignisverwaltung bietet eine Reihe von Fenstern, in denen Sie die Verteilung von Systemereignissen auf SNMP-Manager, Syslog und das Prüfprotokoll aktivieren und deaktivieren können. Die Ereignisse werden kategorisiert, und Sie können für jedes Ereignis festlegen, ob es an eines oder mehrere Ziele gesendet werden soll.
  • Seite 122: Abbildung 62: Syslog-Konfiguration

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH 3. Geben Sie in die Felder Name, Contact (Kontakt) und Location (Ort) den Namen des SNMP- Agenten (dieser Dominion-Einheit), wie er in der KX II-Konsolenoberfläche angezeigt wird, einen Kontaktnamen für diese Einheit und den physischen Ort der Dominion-Einheit ein. 4.
  • Seite 123: Event Management - Destinations (Ereignisverwaltung - Ziele)

    9: G APITEL ERÄTEVERWALTUNG Event Management – Destinations (Ereignisverwaltung – Ziele) Systemereignisse können (falls aktiviert) SNMP-Benachrichtigungsereignisse (Traps) generieren oder in Syslog oder dem Prüfprotokoll protokolliert werden. Auf der Seite Event Management – Destinations (Ereignisverwaltung – Ziele) legen Sie fest, welche Systemereignisse verfolgt und wohin diese Informationen gesendet werden sollen.
  • Seite 124: Konfigurieren Des Snmp-Agenten

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Die Systemereignisse sind nach Device Operation (Gerätebetrieb), Device Management (Geräteverwaltung), Security (Sicherheit), User Activity (Benutzeraktivität) und User Group Administration (Benutzergruppenverwaltung) kategorisiert. 2. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen der Ereignisse, die Sie aktivieren bzw. deaktivieren möchten, und geben Sie an, wohin die Informationen gesendet werden sollen. Tipp: Ganze Kategorien können durch Aktivieren bzw.
  • Seite 125: Snmp-Trap-Konfiguration

    9: G APITEL ERÄTEVERWALTUNG SNMP-Trap-Konfiguration SNMP bietet die Möglichkeit, Traps (Benachrichtigungen) zu senden, um einen Administrator zu informieren, wenn eine oder mehrere Bedingungen erfüllt sind. Die folgende Tabelle enthält die SNMP-Traps von Dominion KX II. ESCHREIBUNG cimConnected Ein CIM wird am Dominion KX II-Port angeschlossen. cimDisconnected Ein CIM wird entweder vom Dominion KX II-Port getrennt oder ausgeschaltet.
  • Seite 126: Seite Power Supply Setup (Netzteilkonfiguration)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Seite Power Supply Setup (Netzteilkonfiguration) Der Dominion KX II bietet zwei Netzteile und kann den Status dieser Netzteile automatisch erkennen und entsprechende Benachrichtigungen ausgeben. Geben Sie auf der Seite Power Supply Setup (Netzteilkonfiguration) an, ob Sie eines oder beide Netzteile verwenden. Mit der korrekten Konfiguration stellen Sie sicher, dass der Dominion KX II die entsprechenden Benachrichtigungen bei einem Ausfall der Stromversorgung sendet.
  • Seite 127 9: G APITEL ERÄTEVERWALTUNG Hinweis: Dominion KX II übermittelt den Status der Netzteile NICHT an CommandCenter. Dominion I (Generation 1) hingegen tut dies.
  • Seite 128: Seite Port Configuration (Portkonfiguration)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Seite Port Configuration (Portkonfiguration) Die Seite Port Configuration (Portkonfiguration) enthält eine Liste der Dominion KX II-Ports. Ports, die mit Zielservern oder Powerstrips verbunden sind, werden blau angezeigt und können bearbeitet werden. Ports, an die kein CIM angeschlossen oder für die kein CIM-Name angegeben ist, wird der Standardportname Dominion-KX2_Port# zugewiesen, wobei Port# für die Nummer des physischen Dominion KX II-Ports steht.
  • Seite 129 9: G APITEL ERÄTEVERWALTUNG 2. Klicken Sie auf den Portnamen des Ports, den Sie bearbeiten möchten. • Für KVM-Ports wird die Seite Port angezeigt. Auf dieser Seite können Sie die Ports benennen und Stromzuordnungen erstellen. • Für Powerstrips wird die Portseite für Powerstrips angezeigt.
  • Seite 130: Stromzufuhrsteuerung

    ENUTZERHANDBUCH Stromzufuhrsteuerung Der Dominion KX II ermöglicht die Remotestromzufuhrsteuerung der Zielserver. Für dieses Feature benötigen Sie einen Remotepowerstrip von Raritan und das CIM D2CIM-PWR. Nachdem Sie Stromzuordnungen festgelegt haben, ist die Remotestromzufuhrverwaltung Ihrer Zielserver möglich. So nutzen Sie das Feature für die Stromzufuhrsteuerung von Dominion KX II: Anschließen des Powerstrips...
  • Seite 131: Benennen Des Powerstrips (Seite Port Für Powerstrips)

    Diese Portseite wird angezeigt, wenn Sie auf der Seite Port Configuration (Portkonfiguration) einen Port auswählen, der mit einem Remotepowerstrip von Raritan verbunden ist. Die Felder Type (Typ) und Name enthalten bereits Werte. Beachten Sie, dass der CIM-Typ nicht geändert werden kann. Die folgenden Informationen werden für jeden Ausgang des Powerstrips angezeigt: Ausgangsnummer, Name und Portzuordnung.
  • Seite 132: Zuordnen Von Zielservern Zu Ausgängen (Seite Port)

    Seite Port Access (Portzugriff) den Server einschalten, ausschalten sowie ein- und ausschalten können. Für dieses Feature benötigen Sie Folgendes: • Remotepowerstrip(s) von Raritan • Power CIMs (D2CIM-PWR) Abbildung 68: Seite Port (KVM-Ports) So stellen Sie Stromzuordnungen her (ordnen Powerstripausgänge Zielservern zu): Hinweis: Wenn ein Powerstrip einem Zielserver (Port) zugeordnet ist, wird der Ausgangsname durch den Namen des Zielservers ersetzt.
  • Seite 133: Abbildung 69: Seite Port (Zielservereinstellungen Für D2Cim-Vusb)

    9: G APITEL ERÄTEVERWALTUNG So ändern Sie den Portnamen: 1. Geben Sie einen aussagekräftigen Namen im Feld Name ein. Der Name des Zielservers wäre eine gute Wahl. Der Name darf maximal 32 alphanumerische Zeichen und Sonderzeichen umfassen. 2. Klicken Sie auf OK (Senden). So brechen Sie den Vorgang ab, ohne die Änderungen zu speichern: Klicken Sie auf die Schaltfläche Cancel (Abbrechen).
  • Seite 134 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Bestimmte BIOS-Konfigurationen unterstützen USB-Hochgeschwindigkeitsfunktionen nicht, und das automatische Aushandeln funktioniert nicht. Bei BIOS-Problemen mit dem Zielserver aktivieren Sie das Kontrollkästchen Use Full Speed for Virtual Media CIM (Volle Geschwindigkeit für virtuelles Medien-CIM verwenden). Hinweis: Für SUSE 9.2-Zielserver aktivieren Sie die Option Use Full Speed for Virtual Media CIM (Volle Geschwindigkeit für virtuelles Medien-CIM verwenden) für die betreffenden Zielserverports.
  • Seite 135: Kapitel 10: Sicherheitseinstellungen

    10: S APITEL ICHERHEITSEINSTELLUNGEN Kapitel 10: Sicherheitseinstellungen Menü Security (Sicherheit) umfasst folgende Optionen: Security Settings (Sicherheitseinstellungen) und IP Access Control (IP-Zugriffssteuerung). Abbildung 70: Menü Security (Sicherheit) PTION Sicherheitseinstellungen Konfigurieren von Sicherheitseinstellungen für Anmeldebeschränkungen, sichere Kennwörter, die Benutzerblockierung sowie Verschlüsselung und Freigabe Steuerung des Zugriffs auf die Dominion KX II-Einheit.
  • Seite 136: Sicherheitseinstellungen

    Sicherheitseinstellungen Auf der Seite Security Settings (Sicherheitseinstellungen) können Sie Anmeldebeschränkungen angeben, Benutzer blockieren, Kennwortregeln festlegen und Daten verschlüsseln und freigeben. Für den Austausch öffentlicher und privater Schlüssel werden SSL-Zertifikate von Raritan verwendet, die zusätzliche Sicherheit bieten. Raritan-Webserverzertifikate sind selbstsigniert, ®...
  • Seite 137 10: S APITEL ICHERHEITSEINSTELLUNGEN So schließen Sie die Seite, ohne Ihre Änderungen zu speichern: Klicken Sie auf Cancel (Abbrechen). So stellen Sie die Standardwerte wieder her: Klicken Sie auf Reset to Defaults (Auf Standardeinstellungen zurücksetzen).
  • Seite 138: Anmeldebeschränkungen

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Anmeldebeschränkungen Mithilfe von Anmeldebeschränkungen können Sie Beschränkungen auf Einzelanmeldungen, die Geltungsdauer von Kennwörtern und das Abmelden inaktiver Benutzer festlegen. • Enable Single Login Limitation (Beschränkung auf eine Anmeldung aktivieren): Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren, ist pro Benutzername immer nur eine Anmeldung zulässig.
  • Seite 139: Benutzerblockierung

    10: S APITEL ICHERHEITSEINSTELLUNGEN • Enable strong passwords (Sichere Kennwörter aktivieren): Damit ein Kennwort sicher ist, muss es eine Mindestlänge von acht Zeichen sowie mindestens ein alphabetisches Zeichen und ein nicht-alphabetisches Zeichen (Satzzeichen oder Ziffer) haben. Darüber hinaus dürfen die ersten vier Zeichen des Kennworts und des Benutzernamens nicht identisch sein.
  • Seite 140: Verschlüsselung Und Freigabe

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH • Deactivate User-ID (Benutzer-ID deaktivieren): Diese Option legt fest, dass dem Benutzer nach der Anzahl der im Feld Failed Attempts (Fehlversuche) angegebenen fehlgeschlagenen Anmeldeversuche der Zugriff auf das System verweigert wird. − Failed Attempts (Fehlversuche): Geben Anzahl fehlgeschlagener...
  • Seite 141: Abbildung 75: Sicherheitseinstellungen (Warnhinweis Zum Verschlüsselungsmodus)

    10: S APITEL ICHERHEITSEINSTELLUNGEN • Encryption Mode (Verschlüsselungsmodus): Wählen Sie eine Option aus der Dropdownliste. Wenn Sie einen Verschlüsselungsmodus gewählt haben, wird eine Warnung angezeigt, dass Sie keine Verbindung zum Dominion KX II mehr herstellen können, falls Ihr Browser den gewählten Modus nicht unterstützt.
  • Seite 142: Prüfen Ihres Browsers Auf Aes-Verschlüsselung

    Setzt die Dominion KX II-Einheit auf die Werkseinstellungen zurück. − Enable Local Admin Password Reset (Lokale Administratorkennwortrücksetzung aktivieren): Setzt nur das Kennwort des lokalen Administrators zurück. Das Kennwort wird auf raritan zurückgesetzt. − Disable All Local Resets (Alle lokalen Rücksetzungen deaktivieren): Es wird keine Rücksetzungsmaßnahme ergriffen.
  • Seite 143: Ip Access Control (Ip-Zugriffssteuerung)

    10: S APITEL ICHERHEITSEINSTELLUNGEN IP Access Control (IP-Zugriffssteuerung) Mithilfe der IP-Zugriffssteuerung können Sie den Zugriff auf die Dominion KX II-Einheit kontrollieren. Durch das Einrichten einer globalen Zugriffssteuerungsliste (Access Control List, ACL) stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht auf Pakete von unzulässigen IP-Adressen antwortet. Die IP-Zugriffssteuerung funktioniert global und betrifft die gesamte KX-Einheit.
  • Seite 144 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH 3. Wählen Sie unter Default Policy (Standardrichtlinie) eine der im Folgenden genannten Optionen. Damit legen Sie fest, welche Maßnahme für IP-Adressen, die außerhalb der von Ihnen festgelegten Bereiche liegen, ergriffen werden soll. • Accept (Akzeptieren): Diese IP-Adressen können auf das Dominion KX II-Gerät zugreifen.
  • Seite 145: Kapitel 11: Wartung

    11: W APITEL ARTUNG Kapitel 11: Wartung Das Menü Maintenance (Wartung) enthält folgende Optionen: Audit Log (Prüfprotokoll), Device Information (Geräteinformationen), Backup/Restore (Sicherung/Wiederherstellung), CIM Firmware Upgrade (CIM-Firmwareaktualisierung), Firmware Upgrade (Firmwareaktualisierung), Factory Reset (Werksrückstellung) (nur lokale Dominion KX II-Konsole), Upgrade Report (Aktualisierungsbericht) und Reboot (Neustart). Abbildung 77: Menü...
  • Seite 146: Prüfprotokoll

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Prüfprotokoll Alle Dominion KX II-Systemereignisse werden protokolliert. So zeigen Sie das Prüfprotokoll für Ihre Dominion KX II-Einheit an: Wählen Sie Maintenance > Audit Log (Wartung > Prüfprotokoll). Die Seite Audit Log (Prüfprotokoll) wird angezeigt. Abbildung 78: Prüfprotokoll Die Seite Audit Log (Prüfprotokoll) enthält Ereignisse sortiert nach Datum und Uhrzeit, wobei die letzten Ereignisse zuerst aufgeführt werden.
  • Seite 147: Geräteinformationen

    Die Seite Device Information (Geräteinformationen) enthält detaillierte Angaben zu Ihrem Dominion KX II-Gerät und den verwendeten CIMs. Diese Informationen benötigen Sie, wenn Sie sich mit dem technischen Kundendienst von Raritan in Verbindung setzen. So zeigen Sie Informationen zum Dominion KX II und den CIMs an: Wählen Sie Maintenance >...
  • Seite 148: Sicherung Und Wiederherstellung

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Sicherung und Wiederherstellung Auf der Seite Backup/Restore (Sicherung/Wiederherstellung) können Sie die Einstellungen und die Konfiguration des Dominion KX II sichern und wiederherstellen. Dieses Feature dient nicht nur der Gewährleistung der Geschäftskontinuität, sondern Sie können damit auch viel Zeit sparen. Sie können Ihrem Team beispielsweise schnell von einem anderen Dominion KX II Zugriff gewähren, in dem Sie die Benutzerkonfigurationseinstellungen des verwendeten KX II sichern und auf dem neuen Gerät wiederherstellen.
  • Seite 149 11: W APITEL ARTUNG So stellen Sie den Dominion KX II wieder her: WARNUNG: Gehen Sie bei der Wiederherstellung Ihres Dominion KX II auf eine frühere Version bedachtsam vor. Die bei der Sicherung gespeicherten Benutzernamen und Kennwörter werden wiederhergestellt. Wenn Sie sich nicht mehr an die alten Anmeldedaten für den Administrator erinnern können, wird Ihnen der Zugriff auf den KX II verweigert.
  • Seite 150: Cim-Aktualisierung

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH CIM-Aktualisierung Gehen Sie wie unten beschrieben vor, um CIMs mithilfe der im Speicher der Dominion KX II-Einheit abgelegten Firmwareversionen zu aktualisieren. Im Allgemeinen werden alle CIMs aktualisiert, wenn Sie die Gerätefirmware über die Seite Firmware Upgrade (Firmwareaktualisierung) aktualisieren.
  • Seite 151: Firmwareaktualisierung

    Sie die CIMs nicht, da dies zu Schäden an der Einheit bzw. den CIMs führen könnte. So aktualisieren Sie die Dominion KX II-Einheit: 1. Suchen Sie die entsprechende Raritan-Firmwaredistributionsdatei (*.RFP) auf der Raritan- Webseite für Firmwareaktualisierungen: http://www.raritan.com/support/firmwareupgrades, und laden Sie die Datei herunter.
  • Seite 152: Abbildung 83: Überprüfung Der Firmwareaktualisierung

    8. Schließen Sie den Browser, wenn Sie dazu aufgefordert werden, und warten Sie ungefähr fünf Minuten, bevor Sie sich erneut beim Dominion KX II anmelden. Weitere Informationen zur Aktualisierung der Gerätefirmware mithilfe des Multi-Platform-Clients finden Sie im Benutzerhandbuch zum Multi-Platform-Client (MPC) von Raritan und Raritan Remote Client (RRC).
  • Seite 153: Upgrade Report (Aktualisierungsbericht)

    11: W APITEL ARTUNG Upgrade Report (Aktualisierungsbericht) Dominion KX II liefert Informationen über die Aktualisierungen, die auf der KX II-Einheit und den angeschlossenen CIMs durchgeführt wurden. So zeigen Sie den Aktualisierungsbericht an: Wählen Sie Maintenance > Upgrade Report (Wartung > Aktualisierungsbericht). Die Seite Upgrade Report (Aktualisierungsbericht) wird angezeigt.
  • Seite 154: Reboot (Neustart)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Reboot (Neustart) Auf der Seite Reboot (Neustart) können Sie die Dominion KX II-Einheit sicher und kontrolliert neu starten. Dieses Neustartverfahren wird empfohlen. Wichtig: Alle KVM-Verbindungen werden getrennt und alle Benutzer abgemeldet. So starten Sie den Dominion KX II neu: 1.
  • Seite 155: Kapitel 12: Diagnose

    Ping Host (Ping an den Host) • Trace Route to Host (Route zum Host zurückverfolgen) Die Option KX Diagnostics (KX-Diagnose) sollten Sie nur gemeinsam mit dem technischen Kundendienst von Raritan verwenden. Abbildung 88: Menü Diagnostics (Diagnose) PTION Network Interface Abrufen des Status der Netzwerkschnittstelle...
  • Seite 156: Seite Network Interface (Netzwerkschnittstelle)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Seite Network Interface (Netzwerkschnittstelle) Der Dominion KX II liefert Informationen zum Status der Netzwerkschnittstelle. So zeigen Sie Informationen zur Netzwerkschnittstelle an: Wählen Sie Diagnostics > Network Interface (Diagnose > Netzwerkschnittstelle). Die Seite Network Interface (Netzwerkschnittstelle) wird angezeigt. Abbildung 89: Network Interface (Netzwerkschnittstelle) Diese Seite enthält die folgenden Informationen: •...
  • Seite 157: Seite Network Statistics (Netzwerkstatistik)

    12: D APITEL IAGNOSE Seite Network Statistics (Netzwerkstatistik) Der Dominion KX II liefert Statistiken über die Netzwerkschnittstelle. So zeigen Sie Statistiken über die Netzwerkschnittstelle an: 1. Wählen Sie Diagnostics > Network Statistics (Diagnose > Netzwerkstatistik). Die Seite Network Statistics (Netzwerkstatistik) wird angezeigt. 2.
  • Seite 158: Abbildung 92: Network Statistics (Route) (Netzwerkstatistik [Route])

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH • Route: Eine Seite, die der hier gezeigten ähnelt, wird erstellt. Abbildung 92: Network Statistics (route) (Netzwerkstatistik [Route]) 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Refresh (Aktualisieren). Die entsprechenden Informationen werden im Feld Result (Ergebnis) angezeigt.
  • Seite 159: Seite Ping Host (Ping An Den Host)

    APITEL Seite Ping Host (Ping an den Host) Ping ist ein Netzwerktool, mit dem getestet werden kann, ob ein bestimmter Host oder eine IP- Adresse über ein IP-Netzwerk erreichbar ist. Mithilfe der Seite Ping Host (Ping an den Host) können Sie herausfinden, ob ein Zielserver oder eine andere Dominion KX II-Einheit erreichbar ist.
  • Seite 160: Seite Trace Route To Host (Route Zum Host Zurückverfolgen)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Seite Trace Route Host (Route Host zurückverfolgen) Die Routenverfolgung ist ein Netzwerktool, mit dem Sie die Route bis zum angegebenen Hostnamen oder der IP-Adresse zurückverfolgen können. So verfolgen Sie die Route bis zum Host zurück: 1.
  • Seite 161: Kx Diagnostics (Kx-Diagnose)

    APITEL KX Diagnostics (KX-Diagnose) Hinweis: Diese Seite ist für die Außendienstmitarbeiter von Raritan gedacht. Verwenden Sie sie nur unter Anleitung des technischen Kundendienstes. Über die Seite KX Diagnostics (KX-Diagnose) können Sie Diagnoseinformationen vom Dominion KX II auf den Clientcomputer laden. Auf dieser Seite haben Sie drei Möglichkeiten: •...
  • Seite 162: Abbildung 96: Diagnoseskripts

    Senden Sie diese Datei, wie in Schritt 4 beschrieben, an den technischen Kundendienst von Raritan. 4. So erstellen Sie eine Diagnosedatei, die Sie an den technischen Kundendienst von Raritan senden können: a. Klicken Sie auf die Schaltfläche Save to File (Speichern unter). Das Dialogfeld File Download (Dateidownload) wird angezeigt.
  • Seite 163 Klicken Sie auf Save (Speichern). Das Dialogfeld Save As (Speichern unter) wird angezeigt. c. Navigieren Sie zum gewünschten Verzeichnis, und klicken Sie auf Save (Speichern). d. Senden Sie diese Datei an die vom technischen Kundendienst von Raritan angegebene E-Mail-Adresse.
  • Seite 164 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 165: Kapitel 13: Lokale Kx Ii-Konsole

    13: L KX II-K APITEL OKALE ONSOLE Kapitel 13: Lokale KX II-Konsole Lokale KX II-Konsole Sie können am Serverschrank über den lokalen Port auf den Dominion KX II zugreifen und ihn verwalten. Dieser lokale Port bietet eine browserbasierte grafische Benutzeroberfläche, mit der Sie schnell und komfortabel zwischen den Servern wechseln können.
  • Seite 166: Physische Anschlüsse

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Physische Anschlüsse Die physischen Anschlüsse für die lokalen Ports finden Sie auf der Rückseite des Dominion KX II. Abbildung 99: Lokale Ports am Dominion KX II Monitor: Schließen Sie einen standardmäßigen MultiSync-VGA-Monitor am HD15-Videoport (weiblich) an. Tastatur: Schließen Sie entweder eine standardmäßige PS/2-Tastatur am Mini-DIN6-Tastaturport (weiblich) oder eine standardmäßige USB-Tastatur an einem der USB Typ A-Ports (weiblich) an.
  • Seite 167: Starten Der Lokalen Kx Ii-Konsole

    Benutzerverwaltung.) Wenn Ihr Dominion KX II für externe Authentifizierungsdienste (LDAP, RADIUS, Active Directory oder CC-SG von Raritan) konfiguriert wurde, werden Authentifizierungsversuche in der lokalen Konsole auch durch den externen Authentifizierungsdienst authentifiziert. Hinweis: Sie können für den lokalen Konsolenzugriff auch festlegen, dass keine Authentifizierung erfolgen soll.
  • Seite 168: Zugreifen Auf Zielserver

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Zugreifen auf Zielserver Serveranzeige Nachdem Sie sich bei der lokalen KX II-Konsole angemeldet haben, wird die Seite Port Access (Portzugriff) angezeigt. Diese Seite enthält alle Dominion KX II-Ports, die angeschlossenen Zielserver sowie ihren Status und ihre Verfügbarkeit. Abbildung 101: Zugriff über den lokalen Konsolenport Die Zielserver sind zunächst nach Portnummer sortiert.
  • Seite 169: Zugriffstasten

    13: L KX II-K APITEL OKALE ONSOLE Zugriffstasten Da die Oberfläche der lokalen Dominion KX II-Konsole vollständig durch die Oberfläche des Zielservers ersetzt wird, auf den Sie zugreifen, müssen Sie über eine Zugriffstaste zwischen den beiden Oberflächen wechseln. Über die Zugriffstaste für den lokalen Port können Sie schnell die Benutzeroberfläche der lokalen KX II-Konsole aufrufen, wenn gerade ein Zielserver angezeigt wird.
  • Seite 170: Verwaltung Über Den Lokalen Port

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Verwaltung über den lokalen Port Der Dominion KX II kann entweder über die lokale KX II-Konsole oder die KX II-Remotekonsole verwaltet werden. Beachten Sie, dass die lokale KX II-Konsole auch Zugriff auf die folgenden Verwaltungsfunktionen bietet: •...
  • Seite 171 13: L KX II-K APITEL OKALE ONSOLE Traditional Chinese (Traditionelles Chinesisch) Dubeolsik Hangul (Korean) (Koreanisch) 3. Wählen Sie unter Local Port Hotkey eine Zugriffstaste für den lokalen Port aus. Über die Zugriffstaste für den lokalen Port können Sie zur Benutzeroberfläche der lokalen KX II-Konsole zurückkehren, wenn gerade eine Zielserveroberfläche angezeigt wird.
  • Seite 172: Werksrückstellung (Nur Lokale Kx Ii-Konsole)

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Werksrückstellung (nur lokale KX II-Konsole) Hinweis: Dieses Feature ist nur auf der lokalen Dominion KX II-Konsole verfügbar. Der Dominion KX II bietet über die Benutzeroberfläche der lokalen Konsole verschiedene Rücksetzungsmodi. Hinweis: Bevor Sie die Einheit auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, sollten Sie das Prüfprotokoll speichern.
  • Seite 173 13: L KX II-K APITEL OKALE ONSOLE 2. Wählen Sie die entsprechende Rückstellungsoption aus. • Full Factory Reset (Vollständige Werksrückstellung): Damit entfernen Sie die gesamte Konfiguration und setzen die Einheit komplett auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück. Beachten Sie, dass Verwaltungsverbindungen mit CommandCenter dadurch unterbrochen werden.
  • Seite 174 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 175: Kapitel 14: Cc Unmanage

    14: CC U APITEL ANAGE Kapitel 14: CC UnManage Überblick Wenn ein Dominion KX II-Gerät über CommandCenter Secure Gateway gesteuert wird und Sie versuchen, über die Dominion KX II-Remotekonsole direkt auf das Gerät zuzugreifen, wird die folgende Meldung angezeigt (nach Eingabe eines gültigen Benutzernamens und Kennworts): Abbildung 104: Meldung Device Managed by CC-SG (Gerät wird von CC-SG verwaltet) Aufheben der CC-SG-Verwaltung des Dominion KX II Sie können nur direkt auf das Gerät zugreifen, wenn die CC-SG-Steuerung des Dominion KX II...
  • Seite 176: Abbildung 106: Bestätigen Von Cc Unmanage

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH So heben Sie die CC-SG-Verwaltung des Geräts auf (Feature CC UnManage): 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Unmanage (Verwaltung aufheben). Sie werden aufgefordert, die Aktion zu bestätigen. Abbildung 106: Bestätigen von CC UnManage 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Really Unmanage (Verwaltung wirklich aufheben). Es wird eine Meldung mit der Bestätigung angezeigt, dass die CC-Verwaltung des Geräts aufgehoben wurde.
  • Seite 177: Anhang A: Technische Daten

    A: T NHANG ECHNISCHE ATEN Anhang A: Technische Daten Umgebungsanforderungen ETRIEB Temperatur 0℃- 40℃ (32℉- 104℉) Luftfeuchtigkeit 20 % bis 85 % relative Luftfeuchtigkeit Höhe über NN Nicht zutreffend Erschütterung 5-55-5 HZ, 0,38 mm, 1 Minute pro Zyklus; 30 Minuten für jede Achse (X, Y, Z) Stoß...
  • Seite 178: Stromversorgung

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Stromversorgung ARAMETER Eingang Frequenz 50/60 Hz Spannungsbereich 100/240 VAC Maximaler Effektivstrom 0,6 A Wechselstrom-Betriebsbereich 100 bis 240 VAC (+-10 %), 47 bis 63 Hz Ausgang +5 VDC, +12 VDC Nicht zutreffend -5 VDC, -12 VDC Nicht zutreffend Max.
  • Seite 179: Verwendete Tcp- Und Udp-Ports

    Die Funktionsweise des Dominion KX II wird dadurch nicht beeinträchtigt. • Dominion KX II-Protokoll (Raritan KVM-über-IP), konfigurierbarer Port 5000: Mit Ausnahme der oben beschriebenen Ports wird die gesamte Kommunikation zum Dominion KX II über nur einen konfigurierbaren TCP-Port übertragen. Standardmäßig ist der Port 5000 eingestellt.
  • Seite 180: Verbindungsentfernung Zum Zielserver Und Videoauflösung

    Dominion KX II und dem Zielserver. Aufgrund der Vielzahl an Serverherstellern und -typen, Betriebssystemversionen, Videotreiber usw. sowie die subjektive Auffassung von Videoqualität kann Raritan nicht für die Leistung bei allen Entfernungen in allen Umgebungen garantieren. Informationen zu den vom Dominion KX II unterstützten Videoauflösungen finden Sie unter Unterstützte...
  • Seite 181: Anhang B: Aktualisieren Des Ldap-Schemas

    B: A LDAP-S NHANG KTUALISIEREN DES CHEMAS Anhang B: Aktualisieren des LDAP-Schemas Hinweis: Die in diesem Kapitel beschriebenen Verfahren sollten nur von erfahrenen Benutzern durchgeführt werden. Zurückgeben von Benutzergruppeninformationen Verwenden Sie die Informationen in diesem Kapitel, um Benutzergruppeninformationen zurückzugeben (und die Autorisierung zu unterstützen), sobald die Authentifizierung erfolgreich war. Von LDAP Wenn eine LDAP-Authentifizierung erfolgreich ist, bestimmt der Dominion KX II die Berechtigungen eines Benutzers anhand der Berechtigungen der Gruppe des Benutzers.
  • Seite 182: Erstellen Eines Neuen Attributs

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Erstellen eines neuen Attributs So erstellen Sie neue Attribute für die Klasse rciusergroup: 1. Klicken Sie im linken Fensterabschnitt auf das +-Symbol vor Active Directory Schema (Active Directory-Schema). 2. Klicken Sie im linken Fensterabschnitt mit der rechten Maustaste auf Attributes (Attribute). 3.
  • Seite 183: Aktualisieren Des Schemacache

    B: A LDAP-S NHANG KTUALISIEREN DES CHEMAS Abbildung 109: Hinzufügen des Attributs zur Klasse Klicken Sie auf OK (Senden). Klicken Sie auf OK (Senden). Aktualisieren des Schemacache Klicken Sie im linken Fensterabschnitt mit der rechten Maustaste auf Active Directory Schema (Active Directory-Schema), und wählen Sie im Kontextmenü den Befehl Reload the Schema (Schema neu laden).
  • Seite 184: Abbildung 110: Adsi-Bearbeitung

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Geben Sie regsvr adsiedit.msc ein. Das Fenster ADSI Edit (ADSI-Bearbeitung) wird angezeigt. Abbildung 110: ADSI-Bearbeitung Klicken Sie im rechten Fensterbereich auf den Ordner CN=User (CN=Benutzer). Navigieren Sie im rechten Fensterbereich zu dem Namen des Benutzers, dessen Eigenschaften geändert werden sollen.
  • Seite 185: Abbildung 112: Attribut Bearbeiten (Hinzufügen Des Benutzers Zur Kx Ii-Gruppe)

    B: A LDAP-S NHANG KTUALISIEREN DES CHEMAS Geben Sie im Fensterbereich Attribute Values (Attributwerte) im Feld Edit Attribute (Attribut bearbeiten) den Benutzernamen ein, der für RRC zurückgegeben werden soll. Abbildung 112: Attribut bearbeiten (Hinzufügen des Benutzers zur KX II-Gruppe) Klicken Sie auf Set (Festlegen). Klicken Sie auf OK.
  • Seite 186 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 187: Anhang C: Häufig Gestellte Fragen (Faqs)

    C: H (FAQ NHANG ÄUFIG GESTELLTE RAGEN Anhang C: Häufig gestellte Fragen (FAQs) Allgemeine Fragen RAGE NTWORT Was ist Dominion KX II? Der Dominion KX II ist ein digitaler KVM-Switch (Tastatur, Video, Maus) der zweiten Generation, der IT-Administratoren den Zugriff auf 16, 32 oder 64* Server und deren Steuerung über das Netzwerk mit Funktionen auf BIOS-Ebene erlaubt.
  • Seite 188 Jahre nutzen. Wenn Ihr Rechenzentrum wächst, können Sie Dominion KX I auf den die neuen KX II-Modelle erwerben und einsetzen. Die zentrale ® Dominion KX II? Verwaltungsanwendung von Raritan, CommandCenter Secure Gateway, und der Multi-Platform-Client (MPC) unterstützen sowohl KX I- als auch KX II-Switches nahtlos. Funktionieren meine...
  • Seite 189: Remotezugriff

    Client browser möglich. Hierzu zählen: Internet Explorer, Mozilla erforderlich? Firefox. Dank des Java-basierten Multi-Plattform-Clients (MPC) von Raritan und des neuen Virtual KVM Client™ ist der Zugriff auf den Dominion KX II nun von Windows-, Linux-, Sun Solaris- und ® Macintosh -Desktops aus möglich.
  • Seite 190 über den Webbrowser oder als eigenständige Version betrieben werden. Weitere Informationen finden Sie unter Virtual KVM Client und im Benutzerhandbuch zum Multi-Platform-Client (MPC) von Raritan und Raritan Remote Client (RRC). Meine Modem- Dieses Problem könnte damit zusammenhängen, dass zwischen den verbindung wurde Verbindungsversuchen per Modem ein zu geringer Zeitabstand bestand.
  • Seite 191: Universelle Virtuelle Medien

    C: H (FAQ NHANG ÄUFIG GESTELLTE RAGEN Universelle virtuelle Medien RAGE NTWORT Welche Dominion KX Alle Dominion KX II-Modelle unterstützen virtuelle Medien. Sie sind II-Modelle unterstützen als eigenständige Angebote oder im Rahmen von CommandCenter virtuelle Medien? Secure Gateway, einer zentralen Verwaltungsanwendung, verfügbar. Welche Arten virtueller Folgende Medienarten werden von Dominion KX II unterstützt: interne Medien unterstützt der...
  • Seite 192: Ethernet Und Ip-Netzwerk

    Dominion nächsten Generation – und damit über die beste derzeit verfügbare KX II? Videokomprimierung. Raritan hat für die hohe Qualität der Videoübertragung und die niedrige Auslastung der Bandbreite zahlreiche Auszeichnungen erhalten. Raritan ist der Pionier der KVM-über-IP-Funktionalität, die Benutzern die Anpassung ihrer Videoparameter ermöglicht, um Netzwerkband-...
  • Seite 193 Kann der Dominion Wenn der Dominion KX II korrekt konfiguriert wurde, funktioniert er KX II zusammen mit in der Regel mit Produkten für den Remotezugriff wie CITRIX; Raritan CITRIX verwendet kann jedoch nicht für eine akzeptable Leistung garantieren. Produkte werden? wie CITRIX verwenden ähnliche Technologien zur Videoumleitung...
  • Seite 194 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH RAGE NTWORT Ich kann über mein IP- Der Dominion KX II ist auf Ihr LAN/WAN angewiesen. Folgende Netzwerk keine Probleme könnten die Ursache sein: Verbindung zum • Automatische Ethernet-Aushandlung. In manchen Netzwerken Dominion KX II funktioniert die automatische 10/100-Aushandlung nicht herstellen.
  • Seite 195: Server

    Sie benötigen keine Software. Sie benötigen nur einen Webbrowser, um ich installieren, um auf auf den Dominion KX II zuzugreifen (für den Zugriff auf den den Dominion KX II Dominion KX II mittels Modem ist auf der Raritan-Website von einer bestimmten Raritan.com allerdings auch ein optionaler Client erhältlich.) Für...
  • Seite 196: Installation

    Server können im Allgemeinen abhängig vom Servertyp bis zu 45 m zum Dominion KX II vom Dominion KX II entfernt sein. (Weitere Informationen finden Sie müssen die Server auf der Website von Raritan oder unter Verbindungsentfernung zum aufgestellt sein? Zielserver.) Für das neue CIM D2CIM-VUSB, das virtuelle Medien und den Mausmodus Absolute Mouse Synchronization unterstützt,...
  • Seite 197 Wie schließe ich ein Wenn Sie nur wenige seriell gesteuerte Geräte besitzen, können Sie seriell gesteuertes Gerät diese mit dem seriellen Adapter von Raritan (AUATC) oder dem neuen (RS-232) wie einen Seriell-Converter P2CIM-SER am Dominion KX II anschließen. Cisco-Router/-Switch Bei mehr als vier seriell gesteuerten Geräten empfehlen wir allerdings...
  • Seite 198: Lokaler Port

    KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH Lokaler Port RAGE NTWORT Kann ich auf meine Ja. Der in einem Gestell montierte Dominion KX II funktioniert genau Server direkt über das wie ein herkömmlicher KVM-Switch: Er ermöglicht die Steuerung von Gestell zugreifen? bis zu 64 Servern mit nur einer Tastatur, Maus und einem Monitor. Verhindere ich den Nein.
  • Seite 199 Ja. Der lokale Port ist mit den für den Remotezugriff verwendeten auch auf die für den Clients und mit der optionalen Verwaltungsanwendung Remotezugriff CommandCenter Secure Gateway von Raritan synchronisiert. Wenn Sie verwendeten Clients den Namen eines Servers über die Bildschirmschnittstelle des übertragen, wenn ich Dominion KX II ändern, werden alle Remoteclients und externen...
  • Seite 200: Stromzufuhrsteuerung

    KX II-Remoteclients angezeigt. Falls der Administrator dies konfiguriert hat, werden SNMP- oder Syslog-Ereignisse generiert. Welche Funktionen zur Die Powerstrips von Raritan zur Remote-Stromzufuhrsteuerung können Stromzufuhrsteuerung an den Dominion KX II angeschlossen werden, um die Stromzufuhr der bietet der Dominion Zielserver zu steuern.
  • Seite 201: Skalierbarkeit

    Benutzerports des vorhandenen analogen KVM-Switches an. Analoge anschließen? KVM-Switches besitzen unterschiedliche technische Daten, und Raritan bietet keine Gewähr für die Kompatibilität analoger KVM- Switches von Drittanbietern. Wenden Sie sich an den technischen Support von Raritan, wenn Sie hierzu weitere Informationen benötigen.
  • Seite 202: Computer Interface Modules (Cims)

    Ja. Bestimmte Paragon Computer Interface Modules (CIMs) können Interface Modules mit Dominion KX II verwendet werden (eine aktuelle Liste (CIMs) vom analogen zertifizierter CIMs finden Sie auf der Raritan-Website bei den Matrix-KVM-Switch Versionshinweisen zu Dominion KX II). Paragon von Raritan mit...
  • Seite 203: Sicherheit

    Kennwörter gespeichert? Benutzernamen und Kennwörter in einem verschlüsselten Format gespeichert. Niemand (und hierzu zählen auch der technische Support und die Entwicklungsabteilung von Raritan) kann diese Benutzernamen und Kennwörter abrufen. Unterstützt der Ja. Der Administrator kann im Dominion KX II die Prüfung sicherer Dominion KX II die Kennwörter konfigurieren um sicherzustellen, dass benutzerdefinierte...
  • Seite 204 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH RAGE NTWORT Welche Verschlüsse- Welche Verschlüsselungsebene automatisch ausgehandelt wird, hängt lungsebene wird vom verwendeten Browser ab: erreicht, wenn der Browser Verschlüsselungsebene Verschlüsselungsmodus Internet Explorer 6 des Dominion KX II auf Internet Explorer 7 AES-128 Auto (Automatisch) Firefox 1.5 Firefox 2.0 eingestellt ist?
  • Seite 205: Bedienkomfort

    Ja. Der Dominion KX II besitzt nicht nur eigene interne Protokoll- KX II in SNMP funktionen, sondern er kann auch SNMP-Traps an SNMP- integriert werden? Verwaltungssysteme wie HP Openview und CC-NOC von Raritan senden. Kann die interne Uhr des Ja. Der Dominion KX II unterstützt das Standard-NTP-Protokoll für die...
  • Seite 206: Verschiedenes

    Dominion KX II? Wie lauten der Standard- Der Standardbenutzername des KX II lautet admin und das Standard- benutzername und das kennwort raritan (beides mit Kleinbuchstaben geschrieben). Für eine Standardkennwort des höchstmögliche Sicherheit wird der Administrator des Dominion KX II Dominion KX II? jedoch beim ersten Hochfahren der Einheit gezwungen, diese Standard- einstellungen zu ändern.
  • Seite 207: Problembehandlung

    C: H (FAQ NHANG ÄUFIG GESTELLTE RAGEN Problembehandlung RAGE NTWORT Ich habe mich über Ja, diese Verhaltensweise ist korrekt und entspricht der Funktionsweise Firefox beim Dominion von Browsern und Cookies. KX II angemeldet und anschließend ein weiteres Firefox-Fenster geöffnet. Ich wurde mit dem zweiten Browserfenster automatisch beim selben...
  • Seite 208 KX II B OMINION ENUTZERHANDBUCH 255-62-4023-00...
  • Seite 209 C: H (FAQ NHANG ÄUFIG GESTELLTE RAGEN...
  • Seite 210 Web: www.raritan.fr Web: www.raritan.com Firmenhauptsitz Asien-Pazifik Raritan-Niederlassungen in Australien Raritan Deutschland GmbH Raritan Asia Pacific, Inc. Raritan Melbourne Lichtstraße 2 5F, 121 , Lane 235 , Pao-Chiao Road, Level 2, 448 St Kilda Rd., D-45127 Essen Hsin Tien 231, Melbourne, VIC3004 Tel.: (49) 201-747-98-0...

Inhaltsverzeichnis