Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
für
Niveauschalter
Typ: RFS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kobold RFS-Serie

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für Niveauschalter Typ: RFS...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    EU-Konformitätserklärung RFS-… .............. 15     Baumusterprüfbescheinigung ..............16     Herstellung und Vertrieb durch: Kobold Mesura S.L.U. Avda. Conflent 68 nave 15 08915 Badalona Tel.: +34 93 460 38 83 Fax: +34 93 460 38 76 E-Mail: info.es@kobold.com Internet: www.kobold.com...
  • Seite 3: Hinweis

    Belegdatums Seriennummer kostenlos E-Mail (info.de@kobold.com) im PDF-Format anfordern. Wunschgemäß kann Ihnen die Bedienungsanleitung auch per Post in Papierform gegen Berechnung der Portogebühren zugesandt werden.  Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instandgesetzt werden, die mit der Bedienungsanleitung und den geltenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind.
  • Seite 4: Beschreibung

    5. Beschreibung RFS-Geräte werden zur Überwachung des Flüssigkeitsstands verwendet. Das Gerät sollte nur mit Flüssigkeiten verwendet werden, die mit den Werkstoffen des Geräts kompatibel sind. Die Standardversion kann in einer Vielzahl von Installationen montiert werden, während die ATEX-Version in klassifizierten Installationen der Kategorie 1 montiert werden kann, die eine Zertifizierung nach 1G Ex ia IIC T6, 1D Ex ia IIIC T85ºC Da erfordern.
  • Seite 5: Mechanischer Anschluss

    8. Mechanischer Anschluss Der Niveauschalter sollte so montiert werden, dass sich der Schwimmer komplett frei über seinen gesamten Weg bewegen kann, ohne die Wand, den Boden oder die Decke des Behälters zu berühren. Vermeiden Sie es, den Schalter dort anzubringen, wo Rührwerke oder Einlassventile ihn übermäßigen Turbulenzen aussetzen könnten.
  • Seite 6: Elektrischer Anschluss

    9. Elektrischer Anschluss Vorsicht! Stellen Sie sicher, dass die Spannung Ihres Systems den Spannungswerten des Niveauschalters entspricht.  Die Schaltleistung von Reed-Kontakten dieser Magnetpegel ist sehr gering. Sie können daher nur an ohmsche Lasten wie SPS angeschlossen werden.  Wenn es sich bei der Last um ein Relais, ein Elektroventil oder ein anderes Element handelt, das Strom benötigt, müssen die Reed-Kontakte abhängig von der Last und den Spannungstypen unbedingt wie folgt geschützt werden:...
  • Seite 7 Zusatzgeräte: 1. Kontaktschutzrelais Wir empfehlen die Verwendung von Kontaktschutzrelais in Verbindung mit abgedichteten Kontakten. Kontaktschutzrelais bieten folgende Vorteile:  Keine Kontaktüberlastungen durch Funkenbildung und hohe Ströme, die beispielsweise durch selbstinduzierte beim Schalten Magnetventilen verursacht werden können.  Schwimmerschalter sind vom Hochspannungsnetz elektrisch isoliert. ...
  • Seite 8: Typen

    10. Typen Seite 8 RFS K06/0622...
  • Seite 9: Technische Daten

    11. Technische Daten RFS-12N4_1200 / RFS-12G4_1200 Montageart: extern Prozessanschluss: G½ oder ½" NPT Schaft: 1.4301 oder 1.4404 Schwimmer: Ø17x47 - 1.4404 Max. Mediumstemperatur: -40ºC...+120ºC Max. Druck: 10 bar Min. Flüssigkeitsdichte: >0,8 g/cm³ Max. Schaltleistung: 50 W Max. Schaltspannung: 300 Vac / 350 Vdc 150 Vac / 200 Vdc (Typen mit pt100) Schaltstrom max: DC 0,7 / AC 0,5 A...
  • Seite 10 RFS-12_____01EX Montageart: extern Prozessanschluss: G½ oder ½" NPT Schaft: 1.4301 oder 1.4404 Schwimmer: Ø17x47 - 1.4404 Max. Mediumstemperatur: -40ºC...+120ºC Max. Druck: 10 bar Min. Flüssigkeitsdichte: >0,8 g/cm³ Max. Schaltleistung: 50 W Max. Schaltspannung: Ui_ 40 V, Li: vernachlässigbar, Ci: vernachlässigbar Schaltstrom max: DC 0,7 / AC 0,5 A Elektrischer Anschluss:...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise (Atex)

    12. Sicherheitshinweise (ATEX) 1. Gültigkeit Diese Sicherheitshinweise sind beim Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen auf die Magnet-Niveauschalter der Serie RFS… EX anzuwenden. 2. Allgemeine Bemerkungen Das Funktionsprinzip von RFS… EX basiert auf dem Magnetfeld eines Magneten, der den Reedkontakt aktiviert. Mit diesen Geräten wird der Füllstand einer Flüssigkeit in einer beliebigen Zone gesteuert, einschließlich explosionsgefähr- deter Bereiche.
  • Seite 12: Installation In Atex-Bereichen

     Reinigen Sie die Geräte nicht mit einem trockenen Tuch.  Nicht in der Nähe von pneumatischen Materialströmen oder Dampfaustrittssystemen installieren. 4. Chemische Beständigkeit Stellen Sie sicher, dass die Instrumentenmaterialien chemisch resistent sind, insbesondere wenn sie in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden. 13.
  • Seite 13: Elektrischer Anschluss Im Atex-Bereich

    14. Elektrischer Anschluss im ATEX-Bereich 15. Typenschild (ATEX) Hersteller Benannte Stelle Umgebungs- temperatur Zertifikats- nummer Gruppe und Kategorie RFS K06/0622 Seite 13...
  • Seite 14: Eu-Konformitätserklärung (Atex)

    Certificazione per esame di tipo CE Marcatura LOM06ATEX2054X II 1 GD Ex ia IIC T6 / Ex iaD 20 T85 Ta :-20/+60ºC Fabricado en KOBOLD MESURA SLU Avda. Conflent 68 nave 15, 08915 Badalona (Spain) Made in: Hergesteltlt in: Fabriqué dans: Fabbricato in: Organismo notificado LOM 0163 Número notificación...
  • Seite 15: Eu-Konformitätserklärung Rfs

    Normes harmonisées et documents normatifs appliqués Norme armonizzate e documenti normativi applicati: EN61010-1 :2010 EN61000-6-2 :2019 Fabricado en KOBOLD MESURA SLU Avda. Conflent 68 nave 15, 08915 Badalona (Spain) Made in: Hergesteltlt in: Fabriqué dans: Fabbricato in: Badalona Sept. 2017...
  • Seite 16: Baumusterprüfbescheinigung

    18. Baumusterprüfbescheinigung Seite 16 RFS K06/0622...
  • Seite 17 RFS K06/0622 Seite 17...
  • Seite 18 Seite 18 RFS K06/0622...
  • Seite 19 RFS K06/0622 Seite 19...
  • Seite 20 Seite 20 RFS K06/0622...
  • Seite 21 RFS K06/0622 Seite 21...
  • Seite 22 Seite 22 RFS K06/0622...

Inhaltsverzeichnis