• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Alle Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten. • Halten Sie alle Reinigungsmittel von Kindern fern. • Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten Gerät fern. • Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, emp- fehlen wir, diese einzuschalten. www.zanussi.com...
• Stellen Sie sicher, dass der Boden, auf dem das Gerät aufgestellt wird, eben, hitzebe- • Das Gerät muss geerdet sein. ständig und sauber ist. • Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Da- ten auf dem Typenschild den Daten Ihrer www.zanussi.com...
Seite 5
Sie es. brauch des Geräts keine Undichtheiten vor- handen sind. • Entfernen Sie das Türschloss, um zu verhin- dern, dass sich Kinder oder Haustiere in Gebrauch dem Gerät einschließen. Warnung! Verletzungs- Stromschlag-, Brand-, Verbrennungsgefahr sowie Risiko von Schäden am Gerät. www.zanussi.com...
Optionen für das ausgewählte Pro- gramm nicht geeignet ist, blinkt “Err” im Dis- Auswahl des Programms play und die Taste „Start/Pause“ blinkt rot. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Programm. Die Taste „Start/ Pause“ blinkt grün. 1) Je nach Modell. www.zanussi.com...
Seite 7
, um den Waschgang zu starten. möchten, müssen Sie zuerst das laufende Pro- • Um die Zeitvorwahl zu ändern, müssen Sie gramm beenden (siehe unten). den Schalter in die Position STOPP Beenden des Programms rück drehen und den Waschgang neu pro- grammieren. www.zanussi.com...
Seite 8
Programmende in die „Stop“-Position . Entnehmen Sie die Die Waschmaschine stoppt automatisch, die Wäsche. Ziehen Sie den Netzstecker und dre- Taste „Start/Pause“ leuchtet nicht mehr, hen Sie den Wasserhahn zu. und im Display blinkt . Der Deckel kann erst www.zanussi.com...
2) Nicht verfügbar mit dem Eco-Programm. 3) Verfügbar bei Programmen mit Waschtemperaturen von 40 °C und darüber. 4) Je nach Modell. Verbrauchswerte Die Werte dieser Tabelle sind Richtwerte. Folgende Faktoren können diese Werte verän- dern: Die Wäscheart und -menge, die Wasser- und Raumtemperatur. www.zanussi.com...
Bei Kalkbildung einen nicht korrosiven Entkal- ker speziell für Waschmaschinen benutzen. Gehen Sie zum Reinigen wie folgt vor: Befolgen Sie die Packungsangaben für Dosie- rung und Häufigkeit der Entkalkungsvorgänge. Außenflächen des Gerätes Reinigen Sie die Außenflächen der Wasch- maschine mit lauwarmem Wasser und einem www.zanussi.com...
• Das Unwucht-Kontrollsystem wurde eingeschaltet: Die Wäsche ist un- gleichmäßig in der Trommel verteilt. • Eines der Programme „Abpumpen“, „Nachtwaschgang Plus“ oder „Spül- stopp“ wurde gewählt. • Das U-Stück des Ablaufschlauchs ist nicht auf der richtigen Höhe befes- tigt. www.zanussi.com...
Seite 12
• Der Ablaufschlauch wurde zu hoch befestigt (siehe „Montage“). • Die Ablaufpumpe ist verstopft. • Die Standrohre sind verstopft. Der Fehlercode E10 wird • Der Wasserhahn ist geschlossen. angezeigt und die • Die Wasserversorgung wurde unterbrochen. „Start/Pause“-Taste blinkt • Auf dem Wasserzulaufschlauch erscheint ein roter Streifen. www.zanussi.com...
Transport angebrachten Schutzvorrichtun- gen unbedingt vom Gerät entfernt werden. Sie sind für zukünftige Transporte aufzubewahren: wird ein Gerät ohne diese Transportsperren befördert, kann dies zur Beschädigung von In- nenteilen, zu Undichtigkeiten, Betriebsstörun- gen sowie Verformungen durch Stöße führen. www.zanussi.com...
Seite 14
Wand oder Möbeln in Berührung kommt. wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst. Eine exakte Ausrichtung des Geräts verhindert Vibrationen, Geräusche und ein selbsttätiges Verrücken des Geräts im Betrieb. Öffnen Sie den Wasserhahn. Prüfen Sie, ob es undichte Stellen gibt. www.zanussi.com...
Seite 15
• Verwenden Sie eine der Härte des Was- oder Abgabe bei den offiziellen SENS- sers, der Füllmenge und dem Verschmut- Sammelstellen oder offiziellen SENS- zungsgrad der Wäsche angemessene Recyclern. Waschmittelmenge. Die Liste der offiziellen SENS-Sammelstellen findet sich unter www.sens.ch. www.zanussi.com...