Ryobi RY48RM76A Bedienungsanleitung Seite 101

EN Always engage the parking brake, turn off the blades, turn off the product, and remove the start key before dismounting from the product. The
product emits a beeping sound if the parking brake is not engaged and the start key is left on the power switch.
FR Serrez toujours le frein de stationnement, arrêtez les lames, arrêtez le moteur et retirez la clé de contact avant de descendre de la machine. Le
produit émet un signal sonore si le frein de stationnement n'est pas enclenché et si la clé de contact est restée sur l'interrupteur d'alimentation.
DE Ziehen Sie immer die Feststellbremse an, schalten Sie die Messer aus, stoppen Sie den Motor und ziehen Sie den Startschlüssel ab, bevor Sie
absteigen. Das Gerät gibt einen Warnton ab, wenn die Feststellbremse nicht angezogen ist und sich der Startschlüssel noch im Zündschloss
befindet.
DA Aktiver parkeringsbremsen, sluk for klingerne, stop produktet, og fjern startnøglen, før du stiger af. Produktet udsender en biplyd, hvis
parkeringsbremsen ikke er aktiveret, og startnøglen er efterladt i afbryderen.
SV Aktivera alltid parkeringsbromsen, stanna bladen, stäng av produkten och ta ur startnyckeln innan du stiger av. Produkten avger ett pipande
ljud om parkeringsbromsen inte är påslagen och startnyckeln sitter kvar i strömbrytaren.
FI Aina ennen kuin poistut ruohonleikkurista, kytke käsijarru päälle, sammuta terät, kytke laitteesta virta pois ja irrota virta-avain. Laite antaa
äänimerkin, jos käsijarru ei ole kytkettynä ja virta-avain jätetty virtakytkimeen.
NO Sett alltid på parkeringsbremsen, stopp bladene, slå av produktet og fjern startnøkkelen før demontering. Produktet avgir en pipelyd hvis
parkeringsbremsen ikke er satt på og startnøkkelen blir værende på strømbryteren.
101