Manutenção - Chicco echo Gebrauchsanleitung

o ex-
Não utilize alvejante.
Não seque na máquina.
ários
Não passe a ferro.
fun-
Não limpe a seco.
MANUTENÇÃO
se os
Em caso de necessidade, lubrifique as partes móveis com óleo seco
esto
de silicone. Verifique periodicamente o estado de desgaste das rodas
e mantenha-as limpas de e areia. Mantenha limpas de pó, sujida-
e as-
de e areia, as partes plásticas que deslizam sobre os tubos de metal
ncai- do carrinho, para evitar atritos que possam comprometer o correto
funcionamento do carrinho. Mantenha o carrinho de passeio em um
local seco.
mpre
INSTRUÇÕES GERAIS
MONTAGEM DAS RODAS DA FRENTE
1. Introduza o bloco das rodas da frente no carrinho de passeio até
gula-
ouvir um estalo que confirma que ficaram bloqueadas correta-
etos mente (veja fig. 1). Efetue a mesma operação com o bloco das
rodas traseiras.
nha-
ATENÇÃO: antes de utilizar o carrinho de passeio, verifique se as ro-
das estão fixadas corretamente.
sobe
ABERTURA
ATENÇÃO: ao efetuar esta operação, certifique-se de que a criança
da.
ou, eventualmente, outras crianças presentes nas proximidades se
o ex- encontram devidamente afastadas. Enquanto efetua estas opera-
ções, certifique-se de que as partes móveis do carrinho não entram
mpo,
em contato com o corpo da criança.
2. Abra o gancho de bloqueio e empurre para a frente a parte dian-
colo-
teira do carrinho de passeio (fig. 2).
olon-
3. Pressione a cruzeta posterior para baixo, com o pé (fig. 3). Certifi-
que-se de que o carrinho está aberto e bloqueado corretamente.
dos
ATENÇÃO: Antes da utilização, certifique-se de que o carrinho está
bloqueado na posição aberta, verificando se a cruzeta posterior está
realmente bloqueada.
io se
MONTAGEM DAS RODAS POSTERIORES
nen-
4. Como indicado na figura 4, introduza o pino A na roda. Introduza
u da-
o pino com a roda dentro do respectivo orifício situado na extre-
midade inferior do tubo da perna posterior. Em seguida, introduza
por ordem a segunda roda e a anilha B. Fixe o conjunto com a
mola C (fig. 4A). Cubra ambas as rodas com as tampas de roda D.
gada
Repita a operação para o outro lado.
erru-
UTILIZAÇÃO DO CINTO DE SEGURANÇA
O carrinho de passeio está equipado com um cinto de segurança de
o na
5 pontos de fixação, constituído por duas correias dos ombros, duas
presilhas de regulagem , um cinto abdominal e uma correia separa-
dora de pernas com fecho.
ATENÇÃO: para o transporte no carrinho de passeio de crianças
desde o nascimento até aos 6 meses de idade aproximadamente,
é necessário fazer passar as correias dos ombros através das duas
s opera-
presilhas de regulagem.
vamente
5. Regule a altura das correias dos ombros fazendo-as passar, se ne-
cessário, nas presilhas de regulagem, conforme indicado na fig. 5.
Depois de ter instalado a criança no carrinho de passeio, feche o
cinto de segurança, fazendo passar, primeiro, os dois ganchos na
artes em
presilha das correias dos ombros (fig. 5A e 5B) e, depois, introdu-
s indica-
za-os no fecho (fig. 5C); regule o comprimento das correias dos
plástico
ombros e do cinto abdominal, fazendo-os aderir aos ombros e ao
m água,
corpo da criança. Para abrir o cinto abdominal, pressione e puxe
em.
os dois ganchos laterais.
ATENÇÃO: para garantir a segurança do seu filho é indispensável
utilizar sempre o cinto de segurança.
Para maior segurança, este carrinho de passeio dispõe de anéis em
All manuals and user guides at all-guides.com
forma de "D", para permitir a fixação de um cinto de segurança
adicional, em conformidade com a norma BS 6684. Os anéis estão
posicionados dentro do assento do carrinho de passeio, à direita e à
esquerda, conforme indicado na figura 5D.
REGULAGEM DO ENCOSTO
O encosto é regulável em várias posições.
6. Pressionando o botão, existente no encosto, é possível regular a
7. Para levantar o encosto basta empurrá-lo para cima até à posição
ATENÇÃO: com o peso da criança estas operações podem ser mais
difíceis de efetuar.
8. Para maior conforto da criança, prenda as duas abas têxteis late-
ATENÇÃO: com o peso da criança estas operações podem ser mais
difíceis de efetuar.
REGULAGEM DO APOIO DAS PERNAS
O apoio das pernas pode ser regulado em 2 posições, para maior
conforto da criança.
9. Para regular o apoio das pernas na posição desejada, pressione
TRAVÕES POSTERIORES
As rodas de trás dispõem de travões que atuam simultaneamente
em ambos os lados, acionando um só pedal.
10. Para travar o carrinho de passeio, pressione para baixo uma das
11. Para desbloquear os travões, empurre para cima uma das duas
ATENÇÃO: Acione os travões sempre que parar. Nunca deixe a crian-
ça no carrinho de passeio sem vigilância.
ATENÇÃO: Nunca deixe o carrinho de passeio num piso inclinado
com a criança lá dentro, mesmo que os travões estejam acionados.
ATENÇÃO: Depois de ter pressionando uma das peças dos travões,
certifique-se de que os mesmos ficaram corretamente acionados
nas rodas posteriores de ambos os lados.
RODAS DIRECIONÁVEIS
As rodas da frente do carrinho de passeio são direcionávei.
12. Para utilizar o carrinho com as rodas livres para virar, baixe a peça
ATENÇÃO: as rodas direcionáveis permitem uma condução mais fá-
cil do carrinho de passeio, mas em terrenos irregulares é aconselhá-
vel utilizar as rodas bloqueadas, para obter maior estabilidade (pisos
de pedrinhas, terra batida, etc.).
ATENÇÃO: As rodas devem estar bloqueadas ou livres, de ambos os
lados.
ACESSÓRIOS:
ATENÇÃO: Algumas versões deste carrinho de passeio podem não
dispor dos acessórios descritos em seguida. Leia atentamente as ins-
truções relativas aos acessórios de que dispõe a versão de carrinho
de passeio que adquiriu.
CESTO PORTA- OBJETOS
Este carrinho de passeio pode dispor de um cesto porta- objetos.
13. Instale o cesto, fazendo passar as correias à volta dos tubos do
ATENÇÃO: não carregue o cesto com um peso superior a 3 Kg.
CAPOTA
Este carrinho de passeio pode dispor de uma capota Verão / Inverno.
53
inclinação do mesmo; soltando o referido botão, o encosto fica
bloqueado na posição mais próxima (fig. 6).
desejada (fig. 7).
rais no tubo posterior, utilizando para o efeito os botões de pres-
são, conforme indicado na figura 8.
simultaneamente os dois botões laterais, conforme indicado na
figura 9.
duas peças, existentes no meio de cada par de rodas traseiras,
conforme indicado na figura 10.
peças, existentes no meio de cada par de rodas traseiras, confor-
me indicado na figura 11.
existente entre as mesmas. Use as rodas livres em superfícies li-
sas. Para bloquear as rodas, coloque a peça na posição alta (veja
fig. 12).
carrinho de passeio, conforme as posições indicadas na figura 13.