Inhaltsverzeichnis
Werbung
POVOLENÉ POUŽITIE - Multifunkčná doska bola navrhnutá a vyrobená na použitie ako pracovná
doska či nosník náradia.
NEPOVOLENÉ POUŽÍVANIE - JE zakázané:
• používať dosku na umiestnenie náradia a kusov na obrábanie, celková hmotnosť ktorých
prekračuje nosnosť uvedenú v tabuľke
Doska nie je vhodná na použitie v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT - A multifunkcionális pult gyárilag munkapultként vagy
eszköztartó felületként való használatra volt tervezve és készült.
NEM RENDELTÉSSZERŰ HASZNÁLAT - TI los:
• A pult használata eszközök vagy kidolgozandó darabok megtartására, amelyek súlya
összesen nagyobbak a jelen kézikönyvben a táblázatban
A pult nem használható potenciálisan robbanásveszélyes környezetben-
LUBATUD KASUTUS - Imultifunktsionaalne pink on mõeldud kasutamiseks töötasapinnana või
tööriista tugialusena.
KEELATUD KASUTAMINE - ON keelatud:
• kasutada pinki tööriistade ja detailide toetamiseks, mille mass ületab käesolevas juhendis
toodud tabelis nimetatud masse;
Pinki ei tohi kasutada potentsiaalselt plahvatusohtlikus keskkonnas.
PŘÍPUSTNÉ POUŽITÍ - Multifunkční deska je navržena a vyrobena pro použití jako pracovní
plochy nebo konzoly pro nářadí.
NEPOVOLENÉ POUŽITÍ - JE zakázáno:
• používat desku pro umístění nářadí a kusů k obrábění, jejich celková hmotnost přesahuje
nosnost uvedenou v tabulce
Deska není vhodná pro použití v prostředí s rizikem výbuchu.
SK
POUŽÍVANIE
tohto návodu;
HU
FELHASZNÁLÁS
ET
KASUTAMINE
CS
POUŽITÍ
tohoto návodu;
35
meghatározottak súlyától;
Werbung
Inhaltsverzeichnis
