Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Raddy RF760 Bedienungsanleitung

Raddy RF760 Bedienungsanleitung

Breitband-multifrequenz-radio/fm/mw/sw/ssb/lsb/air/cb/vhf (uhf)/ubd/wx/ amateurfunk-bänder
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

RF760
Operation Guidelines for Full-Band Radio
FM/MW/SW/SSB/LSB/AIR/CB/VHF/UHF/UBD/WX/
HAM WIDE FREQUENCY SCANNER RADIO
Thank you for purchasing the Digital Reconciliation Full-band Radio (Model:
RF760) from Raddy. It is the entry-level device of radio lovers and the auxiliary
product for cross-country activity lovers (VHF/UHF channel reception). It can
provide flight information for those who often take planes.
Please read this manual before you use it and keep it well for future reference.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Raddy RF760

  • Seite 30 FM/MW/SW/SSB/LSB/AIR/CB/VHF (UHF)/UBD/WX/ Amateurfunk-Bänder Vielen Dank, dass Sie sich für das Breitband-Multifrequenz-Radio (Modell: RF760) von Raddy mit digitaler Abstimmung entschieden haben. Es ist sowohl ein Einsteiger-Gerät für Radio Liebhaber als auch ein Gerät zum Empfang VHF/UHF Amateurfunk-Stationen. Zudem kann der Flugfunkverkehr abgehört werden.
  • Seite 31 RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Inhalt Lieferumfang Übersicht über das RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Beschreibung der Bedienelemente Beschreibung der Anzeigesymbole auf dem Display Vorsichtshinweise zum Betrieb Bedienung des Radios Verwendung der Antenne Wichtigste technische Parameter Vorsichtsmaßnahmen Anhang...
  • Seite 32: Lieferumfang

    Handschlaufe Bedienungsanleitung Übersicht über das RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Das RF760 ist ein Breitband-Multifrequenz-Empfänger mit digitaler Abstimmung: Es kann FM (UKW) / MW (Mittelwelle) / SW (Kurzwelle) (Kurzwelle-Einseitenband mit MULTI-MODE) / SSB (oberes Seitenband) / LSB (unteres Seitenband) / AIR (Flugfunk) / CB (CB-Funk) / VHF / UHF / UBD (benutzerdefiniertes Band) / WX (Nordamerikanisches NOAA Nationales Wetterband) empfangen.
  • Seite 33 Oberes Seitenband (USB) und unteres Seitenband (LSB) können im Kurzwellenbereich unabhängig voneinander gewählt werden. Sendersuchlauf, manuelle Suche als auch schneller Abruf von gespeicherten Stationen machen die Bedienung des RF760 zum Kinderspiel. Es kann die Radioadressennummer anzeigen; Durchsuchen Sie automatisch die Frequenz von Radiosendern und durchsuchen Sie automatisch die Frequenz von vorgespeicherten Radiosendern;...
  • Seite 34 RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Über eine 3,5 mm Klinkenbuchse kann eine externe Antenne angeschlossen werden. Ein externer Lautsprecher oder Kopfhörer kann über eine weitere 3,5 mm Klinkenbuchse angeschlossen werden. Das Produkt ist mit einem USB-C-Ladeanschluss ausgestattet. Der herausnehmbare BL5C-Lithium-Akku gewährt mit 1000 mAh eine lange Betriebszeit.
  • Seite 35: Beschreibung Der Bedienelemente

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Beschreibung der Bedienelemente Frontansicht des Produkts: Teleskop-Antenne, 7 stufig Stationsspeicher / Auswahltaste Digitalanzeige Einstellen des Kanalrasters / Modusauswahl Löschen des zuvor Wecker Ein-/ gespeicherten Senders Ausschalten Sender+ / Bandschalter Zeit+ wählen Automatischer Sendersuchlauf und Sender- / Senderspeicherung Zeit- wählen Sperr-/ Lautstärke erhöhen...
  • Seite 36: An Der Oberseite Des Produkts

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio An der Oberseite des Produkts: Teleskop-Antenne, 7 stufig Handschlaufe 3,5 mm Klinkenbuchse für externe Antenne 3,5 mm Kopfhörerbuchse Ansicht von rechts und Rückansicht: Drehrad Rückwärtiger Halteclip Akkufachabdeckung Typ-C-Ladebuchse Deckel in diese Richtung rausschieben...
  • Seite 37: Beschreibung Der Anzeigesymbole Auf Dem Display

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Beschreibung der Anzeigesymbole auf dem Display MODUL: Auswahl der Demodulationsart NFM: Schmalband-FM-Betrieb WFM: Breitband-FM-Betrieb AM: AM-Betrieb LSB: Betrieb im unteren Seitenband USB: Betrieb im oberen Seitenband STEREO: UKW-Stereo-FM-Betrieb MONO: Mono-FM-Betrieb 2MIX: Sekundäre Frequenzumwandlungsanzeige (bei Kurzwellen-Betrieb ausgeschaltet; MW-Band im Externen Antennen-Modus) BW: Bandbreitenauswahl für jedes Band...
  • Seite 38 RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio SQ ON: Rauschpegel 1 bis 9 SQ OFF: Rauschsperre ausgeschaltet bei Rauschpegel 0 SNR: Signal-Rausch-Verhältnis PRESET: gespeicherte Sender STEP: Kanalraster in kHz : Kennzeichnung der aktuell modifizierten Stelle der Frequenzangabe dB: Einheit für SNR sowie Eingangsdämpfung Temperatur in °Celsius Temperatur in °Fahrenheit...
  • Seite 39: Vorsichtshinweise Zum Betrieb

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Vorsichtshinweise zum Betrieb Bevor Sie dieses Radio benutzen, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise befolgen können, um einen bestimmungsgemäßen Gebrauch zu gewährleisten. Lesen und verstehen Sie alle Sicherheitsrichtlinien und Nutzungsinformationen. Es wird empfohlen, den Original-Lithium-Akku zu verwenden.
  • Seite 40: Bedienung Des Radios

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Bedienung des Radios 1. Legen Sie den Akku ein: Öffnen Sie den Akkufachdeckel und legen Sie den BL5C Lithium-Akku entsprechend der positiven und negativen Polarität ein und schließen Sie dann den Akkufachdeckel. Nach dem Einlegen des Akkus drücken Sie eine beliebige Taste, um die Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren und die Uhrzeit anzuzeigen.
  • Seite 41: Aktivieren Der Snr- Und Rssi-Funktion Und Der Zeitanzeige

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio 2.3 Aktivieren der SNR- und RSSI-Funktion und der Zeitanzeige Betriebszustand des Funkgeräts: Drücken Sie kurz [POWER], um die SNR- und RSSI-Funktion und die Zeitanzeige zu starten. Dies ist ein Referenzwert für SNR und Eingangsempfindlichkeit: Zeit: 3. Tastatursperre / Stummschaltung: 3.1 Tastatursperre ein-/ ausschalten:...
  • Seite 42: Abrufen Von Sendern

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio 6. Lautstärke [VOL+, -]: Drücken Sie im eingeschalteten Zustand kurz "[VOL+] und [VOL-]", die Lautstärke wird um 1 Stufe entsprechend erhöht oder verringert. Durch langes Drücken von "[VOL+] und [VOL-]" kann die Lautstärke schnell erhöht oder verringert werden.
  • Seite 43: Uhrzeit Einstellen

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Hinweis: Wenn Sie die Taste nicht innerhalb von 3 Sekunden betätigen, wird der Vorgang abgebrochen. 8. [TUN “ , ”]: Stellen Sie die Zeit ein und wählen Sie den Sender aus: 8.1 Uhrzeit einstellen: Drücken Sie die Taste [SET] 2 Sekunden lang, die Stunden blinken;...
  • Seite 45: Speicherplatz Löschen

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio SW: 5,0 kHz, 1,00 kHz, 0,10 kHz, 0,02 kHz, 0,01 kHz. AIR: 25,0 kHz, 12,5 kHz, 8,3 kHz. CB-Funk: 5,00 kHz, 1,00 kHz, 0,10 kHz, 0,02 KHz, 0,01 kHz. VHF/UHF&UBD: 25,0 kHz, 12,5 kHz, 7,5 kHz, 5,0 kHz, 1,0 kHz.
  • Seite 46 RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio 12. Drehrad betätigen: Drehen sie im eingeschalteten Zustand das Rad, um die Frequenz der aktuellen Position einzustellen. Wenn die Werte eingestellt sind, blinkt das entsprechende " ". Drücken Sie kurz [STEP], um die gewünschte Frequenzschrittweite auszuwählen. Drehen Sie das Rad, um die gewünschte Frequenz auszuwählen.
  • Seite 47: Mittelwellen-Empfang (Mw)

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio 13.3 Wenn auf dem ausgewählten Frequenzband gespeicherte Sender vorhanden sind, können diese durch 2 Sekunden langes drücken auf die [MODE]-Taste angespielt werden. Die den Frequenzen entsprechende Speicherplatznummer "L×××" blinkt währenddessen. Alle fünf Sekunden wird zum nächsten gespeicherten Sender gewechselt.
  • Seite 48: Fm (Ukw) Empfang

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Drücken Sie nach der Auswahl kurz auf [SET], um das gewünschte Mittelwellenband beginnend mit 522 kHz (Europa) oder 520 kHz (Nordamerika) auszuwählen. Drücken Sie nun die [SET] Taste, um die gewählte Schrittweite zu bestätigen. Wenn Sie die Taste nicht innerhalb von 5 Sekunden betätigen, wird 9 kHz / 10 kHz beibehalten und die Einstellungen werden verworfen.
  • Seite 49: Sw (Kurzwelle) Empfang

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio [SET]-Taste. Die ausgewählte Frequenz hört daraufhin auf zu blinken. Wenn innerhalb von fünf Sekunden keine Bedienung erfolgt, wird der bisherige Empfangsbereich beibehalten und die Einstellungen werden verworfen. 14.2.3 Drücken Sie ein drittes Mal kurz die [SET]-Taste, um die Eingangsdämpfung einzustellen.
  • Seite 51 RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio das untere Seitenband des Einseitenbands aufzurufen. Fünf Sekunden später wird die untere Seitenbandsuche des Einseitenbandes "■LSB" beendet und die Anzeige des sekundären Frequenzumsetzers "■2MIX" hört auf zu blinken. (Wenn Sie die Suche nach dem oberen und unteren Seitenband beenden wollen, müssen Sie kurz [MODE] drücken, wenn ■SSB...
  • Seite 52 RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Wetterstation Ostasien-Pazifik: 8828 Nanhai Fischereiverwaltung und Hafenaufsichtsverwaltung, Landwirtschaftsministerium: 12215 Zhanjiang Ozean- und Fischereibehörde der Provinz Guangdong 4925 Beihai City, Autonome Region Guangxi Zhuang 6230 Büro für Ozean und Fischerei in Sanya, Provinz Hainan 8210 Amt für Meeres- und Fischereiwesen Lianjiang, Provinz Guangdong 4378 Fangchenggang Büro für Fischerei und Tierhaltung, Guangxi 6300...
  • Seite 53: Flugfunk-Empfang (Air)

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio 10 Meter 28000-29700 Philippinen: 6765 Amateur-Station: 14180 Amateurfunk: 14270 LSB Japanischer Amateurfunk: 3569 Telegrafenstation: 12967 Luftfahrt: 13281 13284 Die oben genannten Frequenzen dienen nur als Referenz. 14.4 Flugfunk-Empfang (AIR): 14.4.1 Drücken Sie einmal kurz die [SET] Taste. Wenn die das Symbol für die Bandbreite (WB) blinkt, drücken Sie kurz die...
  • Seite 54: Cb-Funk Empfang

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio 14.5 CB-Funk Empfang: 14.5.1 Drücken Sie einmal kurz die [SET] Taste. Wenn das Symbol für die Bandbreite (WB) blinkt, drücken Sie kurz [MODE], um die Bandbreite aus 3,00 kHz, 2,50 kHz, 2,00 kHz, 1,80 kHz, 1,00 kHz, 6,00 kHz und 4,00 kHz auszuwählen.
  • Seite 55 RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio 14.6 VHF/UHF-Empfang: 14.6.1 Drücken Sie einmal kurz die [SET] Taste. Wenn das Symbol (WB) für die Bandbreite blinkt, drücken Sie kurz [MODE], um die Bandbreite aus 1,70 kHz, 4,50 kHz, 3,75 kHz, 2,50 kHz auszuwählen. Die VHF- und UHF-Bänder können für kommerzielle und Amateurfunkkanäle genutzt werden.
  • Seite 56 RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio 14.7 UBD (Benutzerdefinierter Empfang): 14.7.1 Drücken Sie einmal kurz die [SET] Taste. Wenn das Symbol (WB) für die Bandbreite blinkt, drücken Sie kurz die Taste [MODE], um die Bandbreite aus 1,70 kHz, 4,50 kHz, 3,75 kHz und 2,50 kHz auszuwählen.
  • Seite 57 RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio 15. WX (Nordamerikanische NOAA Frequenzen): NOAA-Frequenzen können nur in Nordamerika empfangen werden WX hat 7 feste Frequenzen: 162,400 MHz, 162,4250 MHz, 162,4500 MHz, 162,4750 MHz, 162,5000 MHz, 162,5250 MHz, 162,5500 MHz Drücken Sie im WX-Status [TUN “ , ”], um die gewünschte Frequenz auszuwählen.
  • Seite 58: Verwendung Der Antenne

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Verwendung der Antenne 1. Wenn Sie FM, SW, VHF, UHF, AIR, UBD, CB hören, ziehen Sie die Antenne heraus und ändern Sie gegebenenfalls die Länge und Ausrichtung, oder schließen sie eine externe Antenne mit einer 3,5-mm-Bohrung, um die beste Empfangsposition zu finden.
  • Seite 59: Wichtigste Technische Parameter

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Wichtigste technische Parameter Technische Kennziffern Frequenz Empfindli- Demodula- Beschreibung Empfangsbereich chkeit tionsmodus FM1: 64,0-108MHZ FM-Band (30 dB STEREO/ 1.5uv FM2: 76,0-108MHZ Empfindlichkeit MONO FM3: 87,5-108MHZ Rauschsperre) MW-Band (20 dB AM: 520-1710KHZ 2mV/M Empfindlichkeit Rauschsperre) SW-Band Kurzwelle (26 dB Empfindlichkeit...
  • Seite 60 RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Frequenz Empfindli- Demodula- Beschreibung Empfangsbereich chkeit tionsmodus Internationaler VHF: 156,025- Schifffahrtskanal -8dBuV 163,275MHZ (20 dB Empfindlichkeit Rauschsperre) Amateur-Walkie-Talkie-Band UHF: 430,00- -8dBuV (20 dB Empfindlichkeit 520,00MHZ Rauschsperre) Nordamerikanisches Meteorologieband NOAA (20 dB Empfindlichkeit WX: 162,400- -8dBuV Rauschsperre) 162,550MHZ Empfindlichkeit bei Auslösung eines Alarms...
  • Seite 61: Vorsichtsmaßnahmen

    RF760 Breitband-Multifrequenz-Radio Vorsichtsmaßnahmen Geringere Lautstärke, Tonverzerrung und Piepton deuten auf einen schwachen Akku hin. Bitte laden Sie den Akku rechtzeitig auf. Bitte üben Sie keinen starken Druck, starke oder gewaltsame Stöße aus. Legen Sie das Gerät nicht in direktes Sonnenlicht, hohe Temperaturen, feuchte Orte und verwenden Sie es nicht in Umgebungen unter -5 oder über +50 .
  • Seite 62: Anhang

    RF750 MW/FM/SW/WB-Rundfunkempfänger Anhang Elektro- und Elektronikgeräte Informationen für private Haushalte Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt. 1. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet.
  • Seite 63 RF750 MW/FM/SW/WB-Rundfunkempfänger 400 m² betragen oder die gesamten Lager- und Versandflächen mindestens 800 m² betragen. Vertreiber haben die Rücknahme grundsätzlich durch geeignete Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten. Die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe eines Altgerätes besteht bei rücknahmepflichtigen Vertreibern unter anderem dann, wenn ein neues gleichartiges Gerät, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen erfüllt, an einen Endnutzer abgegeben wird.
  • Seite 64 support@iraddy.com www.iraddy.com Made in China...

Inhaltsverzeichnis