Inhaltsverzeichnis
Werbung
Kehrt zur vorherigen Seite zurück
Returns to previous screen
Zeigt die Option Fotomenü auswählen an, mit der Sie Fotos problemlos leicht auswählen können
Displays the Select photo menu that allows to select photo easily
Zeigt die Eigenschaften des Fotos an
Displays the details of the photo
Vergrößert oder verkleinert das Foto. Klicken Sie auf +, um es zu vergrößern, und auf -, um zum Original
zurückzukehren. Die Vergrößerung dieser Seite hat keine Auswirkungen auf das Druckergebnis
Enlarges or reduces the photo. Tap + to enlarge and – to return to the original view. Enlargement on
this screen does not change the print result
Sie können das Foto bearbeiten (ausschneiden und anpassen, Farbe korrigieren)
You can modify the photo (crop and adjust, color settings)
Zeigt die Startseite an
Displays the home screen
Scrollt die Seite nach rechts oder links, um ein anderes Foto anzuzeigen
Scroll the screen right or left to display another photo
Stellt die Anzahl der Kopien ein. Wählen Sie + oder - oder geben Sie den Wert über die
Bildschirmtastatur ein.
Sets the number of prints. Select + or – or set the value using the on-screen keypad
Wählen Sie diese Option, um zwischen Korrektur an und Korrektur aus zu wechseln.
Wurde Korrektur an ausgewählt, wird die auf der Seite Bildeinstellungen eingestellte Farbkorrektur
angezeigt. Wenn Sie Korrektur aus wählen, bleibt die Farbkorrektur unsichtbar, wird aber auf den
Druck angewandt
Select to switch between Correction On and Correction Off.
When Correction On is selected, the color correction adjusted on the Image Settings screen becomes
visible on the screen. When Correction Off is selected, the color correction remains invisible, but the
correction is applied on the printout
Wenn Sie einen leeren Teil des Bildschirms berühren, werden die Symbole ausgeblendet. Berühren Sie
den Bildschirm erneut, um sie wiederherzustellen
Tapping an empty part of the screen hides the icons. Tap the screen again to restore them
elite
Decojet A3
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
