Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AGH676S-4
Ankoppelgerät / Coupling device
AGH676S-4_D00096_02_M_DEEN/01.2021
Handbuch/Manual DE/EN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bender AGH676S-4

  • Seite 1 AGH676S-4 Ankoppelgerät / Coupling device AGH676S-4_D00096_02_M_DEEN/01.2021 Handbuch/Manual DE/EN...
  • Seite 2: Ordering Details

    Part of the device docu- neben diesem Handbuch die Verpack- mentation in addition to this manual is the ungsbeilage „Sicherheitshinweise für enclosed „ Safety instructions for Bender Bender-Produkte“. products“. Darüber hinaus sind die für den Einsatzort Furthermore, the rules and regulations...
  • Seite 3: Entsorgung

    Lieferbedingungen Delivery conditions Es gelten die Liefer- und Zahlungsbedingungen der Bender sale and delivery conditions apply. They can Firma Bender. Sie sind gedruckt oder als Datei bei be obtained from Bender in printed or electronic Bender erhältlich. format. Für Softwareprodukte gilt: For software products applies: „Software clause in respect of the licensing...
  • Seite 4: Funktionsbeschreibung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Intended use Das AGH676S-4 dient der Ankopplung von ISOMETER®n The AGH676S-4 is used to connect ISOMETER®s to un- an ungeerdete DC-, AC- und 3(N)AC-Systeme von earthed DC, AC and 3(N)AC systems from 0…12 kV. The 0…12 kV. Ankoppelgeräte und ISOMETER® sind stets in coupling devices are designed for the exclusive use in Kombination zu verwenden.
  • Seite 5: Dimension Diagram

    AGH676S-4 vor Sachschäden, Verletzungen und of damage to property, injury and fire! efahr Bränden! Achten Sie auf die richtige Nenn- Please check for correct system voltage and spannung bzw. Versorgungsspannung. Achten supply voltage. Ensure short-circuit-proof and Sie auf kurz- und erdschlussfeste Verlegung.
  • Seite 6: Wiring Diagram

    AGH676S-4 Connection Connection zuerst First connect the terminals E and KE of the 1. Verbinden Sie die Klemmen E und KE des ISOMETER® to PE and the terminals 3 and 4 of the ISOMETER®s mit PE und die Klemmen 3 und 4 des coupling device to PE.
  • Seite 7: Technische Daten

    AGH676S-4 Technische Daten Technical data Isolationskoordination nach DIN EN 61800-5-1 (VDE 0160-105-1) Insulation coordination acc. to DIN EN 61800-5-1 (VDE 0160-105-1) Rated insulation voltage .............AC 12 kV Bemessungsspannung ............AC 12 kV Spannungsprüfung nach DIN EN 61800-5-1 (VDE 0160-105-1) Voltage test acc. to DIN EN 61800-5-1 (VDE 0160-105-1): Stoßspannungsprüfung (Basisisolierung) .......≥...
  • Seite 8 Nachdruck und Vervielfältigung Reprinting and duplicating nur mit Genehmigung des Herausgebers. only with permission of the publisher. Bender GmbH & Co. KG Bender GmbH & Co. KG Postfach 1161 • 35301 Grünberg • Deutschland PO Box 1161 • 35301 Grünberg • Germany Londorfer Str.

Diese Anleitung auch für:

B913055

Inhaltsverzeichnis