Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kobold NBK-M
Inhaltszusammenfassung für Kobold NBK-M
- Seite 1 Bedienungsanleitung für Mini-Bypass- Niveaustandanzeiger Typ: NBK-M...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Abmessungen ..................... 15 Optionen ..................... 18 EU-Konformitätserklärung ................19 Herstellung und Vertrieb durch: Kobold Messring GmbH Nordring 22-24 D-65719 Hofheim Tel.: +49 (0)6192-2990 Fax: +49(0)6192-23398 E-Mail: info.de@kobold.com Internet: www.kobold.com Seite 2 NBK-M K08/0322... -
Seite 3: Hinweis
Bedienungsanleitung benötigen, können Sie diese mit Angabe des zugehörigen Belegdatums Seriennummer kostenlos E-Mail (info.de@kobold.com) im PDF-Format anfordern. Wunschgemäß kann Ihnen die Bedienungsanleitung auch per Post in Papierform gegen Berechnung der Portogebühren zugesandt werden. Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instand gesetzt wer- den, die mit der Bedienungsanleitung und den geltenden Vorschriften über... -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Bypassrohr wird mittels Anschlussflanschen oder Gewindestutzen seitlich mit dem Behälter verbunden. Die Einbaulage ist immer senkrecht. Der NBK-M sollte nur für Flüssigkeiten mit der auf dem Typenschild angegebene Mediumsdichte verwendet werden. Andernfalls kommt es zu Abweichungen der Anzeige (Schwimmer zu hoch oder der Schwimmer taucht ab). -
Seite 5: Messwertferngeber Reedkontakt-Widerstandskette
Bitte beachten Sie die max. Mediums- und Umgebungstemperaturen. 5. Arbeitsweise Der NBK-M arbeitet nach dem Prinzip der kommunizierenden Röhren mit Schwimmer. Danach entspricht der Niveaustand im Bypassrohr dem Niveaustand im Behälter. Im Bypassrohr folgt ein Schwimmer mit eingelassenem Magnet dem Flüssigkeitsstand und überträgt diesen berührungslos auf die außen angebrachte... -
Seite 6: Mechanischer Anschluss
Das Beipassrohr mittels Prozessanschluss Anzeige- schiene überwachenden Behälter anschrauben und mit einer geeigneter Dich- tung abdichten. In der Regel ist es ausrei- Schwimmer chend, den kompletten NBK-M über die beiden Prozessanschlüsse mechanisch zu befestigen. Sollten jedoch ständig Erschüt- Anzeige- terungen oder starke Vibrationen... -
Seite 7: Elektrischer Anschluss
FEP Kabel braun blau schwarz Anschlussgeh. Klemme 1 Klemme 2 Klemme 3 intern* gelb schwarz *Bitte beachten Sie: Die Farbe der internen Kabel sind nur für interne Ver- bindungen und deshalb nur bei Messwertgebern mit Anschlussgehäuse sichtbar. NBK-M K08/0322 Seite 7... -
Seite 8: Messwertferngeber: Widerstandskette Mit 2-Leiter Messumformer (Option
NBK-M Bei Anschluss der Messwertferngebern an einen Kobold Transmitter z.B. Typ DFA, DST oder DFM, bitte die zugehörige Bedienungsanleitung lesen. 7.3. Messwertferngeber: Widerstandskette mit 2-Leiter Messumformer (Option ..M..) Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Versorgungsleitungen stromlos sind. Um Störungen durch elektrische Felder anderer Stromkreise zu vermeiden, sollten die Kabel nicht mit anderen Hochspannungskabeln zusammen verlegt werden. -
Seite 9: Inbetriebnahme
Die Flüssigkeit, die jetzt in das Bypassrohr eindringt, hebt den Schwimmer so weit an, bis das Niveau zwischen Tank und Bypassrohr ausgeglichen ist. Die Rollenanzeige markiert den Flüssigkeitsstand. Beim NBK-M für Mediumsdichte ab 1,0 g/cm befindet sich ein Führungsdraht im unteren Prozessanschluss. Dieser sorgt beim Erstbefüllen oder sehr niedrigem Füllstand zu einer optimierten Führung des Schwimmers. - Seite 10 Schwimmer unterhalb elektrisch leitend geöffnet Hysterese Als Hysterese bezeichnet man die Differenz zwischen Ein- und Ausschaltpunkt des Kontaktes. Durch werkseitige Abstimmung von Schwimmermagnet und Kontaktstärke erhält man eine Hysterese von ca. 15 mm Schwimmerhub. Seite 10 NBK-M K08/0322...
-
Seite 11: Fehlersuche Und Störungsbeseitigung
Das Bypassrohr kann jetzt mechanisch gereinigt werden. Das Sichtfenster der Rollenanzeige besteht aus hochwertigem Plexiglas (Glas bei der Hochtemperaturanzeige) und ist bei Bedarf mit einem geeignetem Reini- gungsmittel zu reinigen. Der Anzeiger bedarf sonst keiner Wartung. NBK-M K08/0322 Seite 11... -
Seite 12: Technische Daten
IP 67 Grenzkontakt Hochtemperatur: Typ NBK-RT200M Kontaktfunktion: bistabiler Umschaltkontakt Schalthysterese: ca. 15 mm Max. Schaltleistung: 80 VA; 250 V ; 1A AC/DC Medientemperatur: -20 °C…+200 °C Umgebungstemp.: -20 °C…+145 °C Gehäuse: Alu-Druckgehäuse, Klemmenanschluss Schutzart: IP 65 Seite 12 NBK-M K08/0322... - Seite 13 <100 °C <150 °C <200 °C PN 6 5,6 bar 5,1 bar 4,7 bar 4,4 bar PN 16 14,9 bar 13,5 bar 12,5 bar 11,7 bar PN 40 37,3 bar 33,8 bar 31,3 bar 29,3 bar NBK-M K08/0322 Seite 13...
-
Seite 14: Bestelldaten
...= (gemäß Liste) 3= PN 40 (300 lbs) R= Rohrgewinde 20= DN 20, 3/4" K= Keramik Rollen W= Widerstandskette M= Widerstandskette N= NPT-Gewinde 25= DN 25, 1" mit Messumformer NBK-RM Standard-Grenzkontakt NBK-RT200M Hochtemperatur Grenzkontakt max. 200 °C Seite 14 NBK-M K08/0322... -
Seite 15: Abmessungen
NBK-M 13. Abmessungen NBK-M mit Rollenanzeige Abstandsmaß C [mm] bei DIN V-Flansch DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 PN 6 PN 16 PN 40 Abstandsmaß C [mm] bei ANSI V-Flansch ½“ ¾“ 1“ 150 lbs 300 lbs Abstandsmaß C bei R- oder NPT Gewinde: 60 mm Abstandmaß... - Seite 16 NBK-M NBK-M mit Rollenanzeige und magnetostriktivem Messumformer Seite 16 NBK-M K08/0322...
- Seite 17 NBK-M Entleerungsflansch E1 Entleerungsflansch E2 Option S1 NBK-M K08/0322 Seite 17...
-
Seite 18: Optionen
(Mediumstemperatur: -15 °C…+200 °C) W2 Material des O-Rings (Bodenflansch): Silikon (Mediumstemperatur: -60 °C…+200 °C) W3 Material des O-Rings (Bodenflansch): PTFE (Mediumstemperatur: -20 °C…+120 °C) W4 Material des O-Rings (Bodenfl.): Kalrez/Chemraz (Mediumstemperatur: -20 °C…+200 °C) Nur zu verwenden bei Option T (magnetostriktiver Messwertgeber) oder Option M (Widerstandskette mit Messumformer) Siehe Zeichnungen Seite 17 Seite 18 NBK-M K08/0322... -
Seite 19: Eu-Konformitätserklärung
NBK-M 15. EU-Konformitätserklärung Wir, Kobold-Messring GmbH, Hofheim-Ts., Bundesrepublik-Deutschland, erklä- ren, dass die Bypassniveaustandsanzeiger nachfolgende Kriterien erfüllen. Die Mini-Bypass-Niveaustandsanzeiger mit Grenzkontakten Typ NBK- ...R... Typ NBK- ...RT... stimmen mit den unten aufgeführten Normen überein: EN 61010-1:2011 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - Teil 1: Allgemeine Anforderungen... - Seite 20 NBK-M Folgende EU-Richtlinien werden erfüllt: 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit 2011/65/EU RoHS 2015/863/EU Delegierte Richtlinie (RoHS III) Hofheim, den 08. Febr. 2021 H. Peters M. Wenzel Geschäftsführer Prokurist Seite 20 NBK-M K08/0322...