Belegdatums Seriennummer kostenlos E-Mail (info.de@kobold.com) im PDF-Format anfordern. Wunschgemäß kann Ihnen die Bedienungsanleitung auch per Post in Papierform gegen Berechnung der Portogebühren zugesandt werden. Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instandgesetzt werden, die mit der Bedienungsanleitung und den geltenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind.
Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen, können wir keine Gewährleistung übernehmen. 5. Arbeitsweise Der Kobold Bypass Niveaustandsanzeiger Typ NBK-19 basiert auf dem einfachen Funktionsprinzip von Seil und Umlenkrolle. Der Tankschwimmer aus PPH oder Edelstahl wird durch das Medium je nach Füllstand im Tank auf und ab bewegt.
Durchführung des Seiles in den Tank gewährleistet ist. Das Seil über die Rolle in den Tank einführen und den Tankschwimmer mittels Simplex-Klemme so befestigen, dass das Niveau im Tank mit der Skala am Bypassrohr übereinstimmt. NBK-19 K03/0322 Seite 5...
*Bitte beachten Sie: Die Farbe der internen Kabel sind nur für interne Verbindungen und deshalb nur bei Messwertgebern mit Anschlussgehäuse sichtbar. Bei Anschluss der Messwertferngeber an einen Kobold Transmitter z.B. Typ ADI, bitte die zugehörige Bedienungsanleitung lesen. Seite 6 NBK-19 K03/0322...
Kabel nicht mit anderen Hochspannungskabeln zusammen verlegt werden. Schrauben Sie den Deckel auf und führen Sie die Versorgungsleitungen durch die Kabelverschraubung ein. Schließen Sie den Messwertferngeber gemäß nachfolgendem Anschlussplan 16-32 V DC NBK-19 K03/0322 Seite 7...
Schrauben Sie den Deckel auf und führen Sie die Versorgungsleitungen durch die Kabelverschraubung ein. Schließen Sie den Messwertferngeber gemäß nachfolgendem Anschlussplan 24 VDC 4-20 mA ± 20% Aout AGND + US GND 24 V DC AGND 4-20 mA AOUT Seite 8 NBK-19 K03/0322...
Schwimmer oberhalb geöffnet elektrisch leitend Schwimmer unterhalb elektrisch leitend geöffnet Hysterese Als Hysterese bezeichnet man die Differenz zwischen Ein- Ausschaltpunkt Kontaktes. Durch werksseitige Abstimmung von Schwimmermagnet und Kontaktstärke erhält man eine Hysterese von ca. 15 mm Schwimmerhub. NBK-19 K03/0322 Seite 9...
Boden auf. Das Seil ist zu lang. Der Tankschwimmer ist ganz oder Der Bypassschwimmer schlägt am Kopfteil Teilweise aus dem Medium im Tank. Das Seil ist zu kurz. Der Tank- und Bypassschwimmer Das Seil hat sich verklemmt. bewegen sich nicht mehr. Seite 10 NBK-19 K03/0322...
Messwertgeber Typ: ...W... Reedkontakt-Widerstandskette ca. 5 k Gesamtwiderstand: Messspannung: max. 24 V Messstrom: max. 0,1 A Umgebungstemperatur: max. 60 °C Schutzart: IP 65 Auflösung: 10 mm (ML < 2000 mm) 20 mm (ML 2000 mm) NBK-19 K03/0322 Seite 11...
Standard-Grenzkontakt NBK-19BF Befestigungsbügel NBK-19P Zusätzliche Rolle mit Lagerung NBK-CP Ersatz-Gegengewicht (Magnetsystem) Länge ML (Messlänge) und L (Abstand der Rollen) muss in der Bestellung im Klartext angegeben werden. Im Lieferumfang enthalten: 2 Rollen mit Lagerung, 2 Befestigungsbügel Seite 12 NBK-19 K03/0322...
NBK-19 13. EU-Konformitätserklärung Wir, Kobold-Messring GmbH, Hofheim-Ts., Bundesrepublik-Deutschland, erklä- ren, dass die Grenzkontakte NBK-R des Bypassniveaustandsanzeigers , mit den unten aufgeführten Normen übereinstimmen: EN 61010-1:2011 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- Laborgeräte - Teil 1: Allgemeine Anforderungen EN 60529:2014 Schutzart durch Gehäuse (IP-Code) EN IEC 63000:2018 Technische Dokumentation zur Beurteilung von Elektro- und Elektronikgeräten hinsichtlich der Beschränkung gefährlicher Stoffe...
Seite 16
NBK-19 Folgende EG-Richtlinien werden erfüllt: 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit 2011/65/EU RoHS (Kategorie 9) 2015/863/EU Delegierte Richtlinie (RoHS III) Hofheim, den 29. Juli 2021 H. Volz M. Wenzel Geschäftsführer Prokurist Seite 16 NBK-19 K03/0322...