Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hama Nova Pro
Inhaltszusammenfassung für Hama Nova Pro
- Seite 2 Bei Beginn des Vorgangs ist die • Kopplungsmöglichkeiten für vier Freisprechanlage Nova Pro ausgeschaltet, wenn Bluetooth-fähige Geräte (können nicht Sie die Nova Pro zum ersten Mal mit einem gleichzeitig verbunden werden, keine Kfz-Ladegerät mit USB-Kabel Vorderansicht Telefon koppeln und verbinden Multipoint Funktion) •...
- Seite 3 Betriebsfunktionen zu halten. Um wieder zum ersten Anruf So wählen Sie die gewünschte Sprache aus: zu der Nova Pro her. Wenn Sie den Pincode • Verbindung mit dem Telefon trennen zurückzuschalten und das zweite Gespräch zu 1. Halten Sie die Taste...
- Seite 4 In-Car Charger with USB Cable abgeschlossen ist, erlischt die rote Ladeanzeige. Remark : Warnung: Laden Sie die Freisprechanlage You can use USB cable to charge Nova Pro Nova Pro nicht mit anderen Ladegeräten. Das by computer. Gerät kann dadurch beschädigt werden. Side view •...
- Seite 5 For more details about voice 1000 entries When you pair and connect with Nova Pro at 3. Some phones are not support phone dialing, please refer to phone user manual. • Absolutely wireless operation thanks to the the first time.
- Seite 6 (8) to select the languages Warning: Please do not charge Nova Pro Introduction announcing. with other charger. This will destroy and • Nova Pro est un kit mains libres voiture 4. Once selected, TTS annouces the damage the Nova Pro. Bluetooth. Attache du Attache du languages you are selected.
- Seite 7 Saisissez le code « 0000 » pour associer « téléphone déconnecté », l’écran affiche « 6. Ecran L’écran affiche « Connexion » et le kit Nova Pro Couplage » et connecter le kit Nova Pro. déconnexion ». • Connexion au téléphone couplé en dernier 7.
- Seite 8 Consignes importantes : Mise à jour du répertoire téléphonique sélectionner la langue suivante dans la liste. • Le kit Nova Pro émet un « bip, bip » toutes Cinq langues sont disponibles dans l‘ordre Vous pouvez mettre à jour le répertoire télé- les minutes lorsque la batterie est faible.
-
Seite 9: Instrucciones De Uso
Instrucciones de uso Introducción 1. Micrófono Encendido/Apagado ENCENDIDO • Nova Pro es un kit de manos libres para el 2. Indicador de carga coche con tecnología Bluetooth Soporte Soporte 3. Conexión de carga Presione Answer (4) durante 3 segundos, Nova Pro se encenderá... - Seite 10 Presione el botón Volume down (bajar Bluetooth: (2.1) + DER 2. Cada vez que Nova Pro se vincule a un “volume down” (bajando volumen). sonido) para confirmar y el botón Answer Vinculable nuevo teléfono, la guía de teléfonos de El volumen tiene 15 niveles.
- Seite 11 Nova Pro. consumidores recogidos en las actuales legislaciones • Cuando Nova Pro no se conecta durante 15 autonómicas, nacional y comunitaria sino que se enmarca dentro de las mismas y se somete a dichas minutos, se apaga de forma automática...
-
Seite 12: Gebruiksaanwijzing
2. Indicatie opladen carkit. Clip- Clip- 3. Oplaadaansluiting druk gedurende drie seconden op de Answer-toets (4) en de Nova Pro schakelt in, • U kunt de carkit in de auto, op kantoor en houder houder 4. Oproep beantwoorden (ANSWER-toets) thuis gebruiken. - Seite 13 2. Iedere keer als een andere, nieuwe telefoon Druk op (8) om de geluidssterkte te 1. Zodra uw mobiele telefoon met de Nova Pro Open het Bluetooth-menu van de mobiele wordt gepaard met de Nova Pro, worden verlagen. TTS geeft de akoestische melding...
-
Seite 14: Istruzioni Per L'uso
Nova Pro Specificaties leiden. Tasti e funzioni Bluetooth: 2.1 + DER • Indien de Nova Pro niet binnen 15 minuten gekoppeld wordt, schakelt de voeding Aantal toestellen dat gepaard kan worden: automatisch uit om energie te sparen. maximaal vier Bluetooth-telefoons Profielen: Registratiebewijzen en veiligheidskeuringen/ HS, HF &... - Seite 15 Passo 2: telefono sono stati scaricati. (4) per 2 secondi per attivare la 2a chiamata 4. Collegare la porta mini USB al Nova Pro. Accedere al menu bluetooth del telefono. 3. Alcuni telefoni non supportano il download e mettere la 1a in attesa. Premere ANSWER Attivare il bluetooth del telefono ed avviare la della rubrica telefonica.
- Seite 16 è stata selezionata. Se si seleziona Nova Pro. inglese, TS annuncia “English selected” • Se il Nova Pro non viene connesso entro 15 1. Quando il telefono si connette con Nova minuti, Nova Pro si spegne Pro, mantenere premuto (7) per 2 secondi Specifiche tecniche...