Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für be cool BCOSZ5AC2201
Inhaltszusammenfassung für be cool BCOSZ5AC2201
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Luftkühler BCOSZ5AC2201 HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR EIN PRODUKT VON BE COOL ENTSCHIEDEN HABEN. Diese Bedienungsanleitung gibt es in folgenden Sprachen Seite 2 – 12 DEUTSCH Seite 13 – 23 ENGLISH...
- Seite 2 LESEN SIE BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH BEVOR SIE MIT DER INSTALLATION, BEDIENUNG ODER WARTUNG BEGINNEN. SCHÜTZEN SIE SICH SELBST UND ANDERE, INDEM SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE BEFOLGEN. DIE NICHTBEACHTUNG VON ANWEISUNGEN KÖNNTE ZU PERSONEN UND/ODER SACHSCHÄDEN UND/ODER ZUM VERLUST DES GARANTIEANSPRUCHS FÜHREN! WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT, STANDORT UND ZUM ELEKTRISCHEN ANSCHLUSS.
- Seite 3 dürfen dieses Gerät nur benutzen, wenn es unter einer angemessenen Aufsicht geschieht und es zu einer ausführlichen Anleitung zur Benutzung des Geräts in einer sicheren Art und Weise gekommen ist, sowie die bestehenden Gefahren beschrieben wurden. 14. Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Sollten Sie den Raum verlassen, schalten Sie das Gerät immer aus.
-
Seite 4: Recycling
RECYCLING Die Verpackungsmaterialien können recycelt werden. Deswegen wird empfohlen, diese im sortierten Abfall zu entsorgen. ENTSORGUNG Das Symbol „durchgestrichene Mulltonne” erfordert die separate Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeraten (WEEE). Elektrische und elektronische Geräte können gefährliche und umweltgefährdende Stoffe enthalten. Entsorgen Sie dieses daher nicht im unsortierten Restmüll, sondern an einer ausgewiesenen Sammelstelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte. -
Seite 5: Lieferumfang
LIEFERUMFANG • 1x Luftkühler • 2x Kühlakkus • 1x Bedienungsanleitung BESCHREIBUNG DES GERÄTES: Fach für Wassertank befüllen Bedienelement Einlassgitter Luftauslass Kühlakkus Wasserstands- anzeige Wasserauslass VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Gerät auspacken • Öffnen Sie den Karton und entnehmen das Gerät. • Entfernen Sie die Verpackung vollständig vom Gerät. -
Seite 6: Wassertank Befüllen
WASSERTANK BEFÜLLEN Bitte kontrollieren Sie zuerst auf der Rückseite des Gerätes ob der Gummistopfen fest im Wasserauslass steckt und diesen verschließt, damit der Wassertank nicht unbeabsichtigt auslaufen kann. Befüllen Sie den Wassertank auf der Oberseite des Gerätes. Öffnen Sie die Abdeckung oben am Gerät und gießen Sie sauberes Wasser hinein und achten dabei auf den Füllstand auf der Vorderseite des Wasserbehälters: •... -
Seite 7: Bedienung
BEDIENUNG 1. ON/OFF: Schaltet das Gerät ein und aus. 2. LOW: Niedrige Geschwindigkeitsstufe des Ventilators 3. MEDIUM: Mittlere Geschwindigkeitsstufe des Ventilators 4. HIGH: Hohe Geschwindigkeitsstufe des Ventilators 5. SWING: Verwenden Sie die SWING-Taste um die Oszillation des Geräts zu aktivieren. Durch erneutes Drücken der SWING-Taste deaktivieren Sie die Funktion. -
Seite 8: Tipps Zur Richtigen Anwendung
TIPPS ZUR RICHTIGEN ANWENDUNG Finden Sie hier einige Hinweise, um die optimale Leistung des Luftkühlers zu erzielen: Den Raum mit Vorhängen, Jalousien oder Rollläden vor direktem Sonnenlicht schützen. So sparen Sie Energie. Keine Gegenstände auf das Gerät legen und den Luftauslass nicht verdecken. Halten Sie die Luftauslass- und Lufteinlassgitter frei. -
Seite 9: Wassertank Entleeren
Lassen Sie das Abdeckgitter nach dem Waschen gut austrocknen und setzten dieses erst dann wieder in das Gerät ein. Bringen Sie das Abdeckgitter wieder an. Und befestigen dieses mit den Sicherungsschrauben. Hinweis: Benutzen Sie das Gerät nie ohne Abdeckgitter Reinigen des Gehäuses Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus, warten anschließend einige Minuten und ziehen dann den Netzstecker ab, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. -
Seite 10: Behebung Von Problemen
BEHEBUNG VON PROBLEMEN Bevor Sie sich mit unserer Kundenhotline/ Servicestelle in Verbindung setzen, prüfen Sie bitte, ob sich der Fehler anhand der untenstehenden Hinweise beheben lässt. PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Stromausfall Wiederherstellung der Stromversorgung abwarten. Der Luftkühler schaltet Das Gerät ist nicht an die Gerät an die sich nicht ein. - Seite 11 Mit diesem Qualitätsprodukt von BE COOL haben Sie eine Entscheidung für Innovation, Langlebigkeit und Zuverlässigkeit getroffen. Für dieses BE COOL Gerät gewähren wir eine Garantiezeit von 2 Jahren ab Kaufdatum gültig in Österreich! Sollten in diesem Zeitraum wider Erwarten dennoch Servicearbeiten an Ihrem Gerät notwendig sein, garantieren wir Ihnen hiermit eine kostenlose Reparatur (Ersatzteile und Arbeitszeit) oder (nach Ermessen der Firma Schuss) das Produkt auszutauschen.
- Seite 12 Ausgeschlossen ist jedenfalls die Haftung für entgangenen Gewinn, erwartete, aber nicht eingetretene Ersparnisse, Folgeschäden und Schäden aus Ansprüchen Dritte. Schäden an oder für aufgezeichnete Daten sind immer aus der Schadenersatzpflicht ausgenommen. Herzliche Gratulation zu Ihrer Wahl. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem BE COOL Gerät! ANSCHRIFT...
- Seite 13 PLEASE READ THE OPERATING MANUAL CAREFULLY BEFORE BEGINNING INSTALLATION, MONITORING, OPERATING, OR MAINTENANCE. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY FOLLOWING THE SAFETY INSTRUCTIONS. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE AND/OR LOSS OF WARRANTY CLAIMS! IMPORTANT INFORMATION ABOUT SAFETY, SITE LOCATION AND ELECTRICAL CONNECTIONS.
- Seite 14 14. Do not operate the appliance unattended. Whenever you leave the room, always switch off the appliance. ● 15. Do not twist, buckle or snap off the power supply cable. 16. Do not use the appliance with wet hands. 17. Do not use the appliance outdoors. 18.
-
Seite 15: Waste Management
RECYCLING The packaging materials can be recycled. Therefore, it is recommended to dispose of them in sorted waste. WASTE MANAGEMENT The pictogram with the crossed out dustbin points to the requirement for separate disposal of electrical and electronic appliances (WEEE). Electrical and electronic appliances can contain hazardous and environmentally hazardous materials. -
Seite 16: Scope Of Delivery
SCOPE OF DELIVERY • 1x air cooler • 2x cool packs • 1x operating manual DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Compartment for filling water Control panel Cover grille Air outlet Cool packs Water level indicator Water outlet BEFORE USING THE APPLIANCE FOR THE FIRST TIME Unpacking the Appliance •... -
Seite 17: Filling The Water Tank
FILLING THE WATER TANK 1. Please check first on the back of the appliance whether the rubber plug is firmly inserted in the water outlet and closes it so that the water tank cannot accidentally leak out. 2. Fill the water tank on the top of the appliance. Open the cover on the top of the unit and pour in clean water, checking the level on the front of the water tank: MIN-mark: The water tank must be filled to above the MIN mark so that the pump can function... - Seite 18 OPERATION 1. ON/OFF: Turns the appliance on and off. 2. LOW: Low Fan speed level 3. MEDIUM: Medium Fan speed level 4. HIGH: High Fan speed level 5. SWING: Use the SWING button to activate the oscillation of the unit. Press the SWING button again to deactivate the function.
-
Seite 19: Maintenance And Cleaning
TIPS FOR CORRECT APPLICATION Here are some tips to get the very best out of the air cooler: Protect the room from direct sunlight with curtains, blinds or shutters. This saves you energy. Do not place any objects on to the appliance, and do not obscure the air outlet. Keep the air outlet and air inlet grilles clear. - Seite 20 Before putting the cover grille back into the appliance, allow it to dry out well after washing. Replace the cover grille and secure it with the locking screws. Note: Never use the appliance without the cover grille. CLEANING THE HOUSING Before cleaning the appliance, switch it off, then wait a few minutes, and then unplug it to disconnect the appliance from the mains power supply.
-
Seite 21: Possible Cause
TRACKING AND FIXING PROBLEMS Before contacting our customer hotline/service centre, please check whether the error can be rectified using the instructions below. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Power failure Wait for the power supply to be restored. The air cooler does not appliance Connect/plug the appliance switch on. - Seite 22 By purchasing this BE COOL quality product means that you have decided to place trust in durability, reliability and innovation. For this BE COOL appliance, we grant a warranty period of 2 years from the date of purchase valid in Austria!
- Seite 23 Damage to or for recorded data are always excluded from the liability for damage. Congratulations on making your choice. We wish you a lot of pleasure with your BE COOL appliance! ADDRESS...