Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Competition Pro:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
PL
NAVODILA ZA NAMESTITEV IN UPORABO
SI
СБОРКА И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
Art.-Nr. 71644
Stand 01/22
1/12

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hudora Competition Pro

  • Seite 1 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO NAVODILA ZA NAMESTITEV IN UPORABO СБОРКА И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI Art.-Nr. 71644 Stand 01/22 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany 1/12 www.hudora.de...
  • Seite 2 TEILELISTE | PARTLIST | LISTA DEI PEZZI | LISTA DE PIEZAS | LISTE DES PIECES DETACHEES | ONDERDELENLIJST | LISTA CZĘŚCI | SEZNAM DELOV | СПИСОК ДЕТАЛЕЙ Basketballbrett Basketball backboard tabellone da basket Tablero de baloncesto Panneau de basket-ball Korbring Basket rim anello per canestro Aro para canasta...
  • Seite 3 MONTAGE | INSTALLATION | MONTAGGIO | MONTAJE | MONTAGE | MONTAGE | MONTAŻ | MONTAŽA | МОНТАЖ 3/12...
  • Seite 4: Technische Spezifikationen

    Veränderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit • Tragen Sie keinen Schmuck mit dem Sie am Basketballkorb hängen blei- nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten ben können. Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf •...
  • Seite 5: Technical Specifications

    These can be sourced from basket. HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges or corners should • Do not hang on the basket. develop, the product may not be used any more. If in any doubt, please •...
  • Seite 6: Specifiche Tecniche

    1. Fissare l’angolare di metallo (4) con le viti, le rondelle e i dadi (5/6/7) li. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti dovesse- nelle 4 posizioni in alto, in basso e sui due lati del telaio di metallo sul ro essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il tabellone del canestro (1) (fig.
  • Seite 7: Especificaciones Técnicas

    únicamente recambios originales, que Ud. podrá encargar a INSTRUCCIONES DE MONTAJE HUDORA. No efectúe modificaciones constructivas de ninguna clase en el 1. Coloque y ajuste las fijaciones metálicas (4) con los tornillos, las aran- producto. No siga empleando el producto si partes del mismo están dete- delas y las tuercas (5/6/7) en los 4 puntos previstos en las partes supe- rioradas o se han formado bordes y aristas afilados.
  • Seite 8: Spécifications Techniques

    Vous pouvez les acquérir panier de basket. auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endom- • Ne vous accrochez pas au panier. magement de certaines parties ou d’apparition de coins saillants ou •...
  • Seite 9 • Als u zich niet goed voelt, stop dan onmiddellijk met de training.  worden gebruikt. Neem in geval van twijfel contact op met onze Serviceaf- deling (http://www.hudora.de/). Berg het product op een veilige plek op MONTAGE-INSTRUCTIES waar het beschermd is tegen weersinvloeden, zodat het niet beschadigt 1.
  • Seite 10: Pl Instrukcja Montażu I Obsługi

    W celu własnego bezpieczeństwa należy stosować • Zawsze należy nosić buty sportowe, pod żadnym pozorem nie należy wyłącznie oryginalne części zamienne. Można je kupić w HUDORA. Jeśli ćwiczyć na boso, w sandałach, rajstopach czy skarpetach. zostaną uszkodzone części lub powstaną ostre kąty lub krawędzie, produktu •...
  • Seite 11: Si Navodila Za Namestitev In Uporabo

    Za lastno varnost uporabljajte se med treningom zaradi svoje oblike ne morejo nikamor zatakniti. le originalne nadomestne dele. Te lahko naročite pri podjetju HUDORA. Če so • Vedno nosite športne copate in nikoli ne vadite z bosimi nogami, sandali deli izdelka poškodovani oz.
  • Seite 12 минимум один день отдыха. Перед началом выполнения комплекса дополнительные сведения об изделии, то всю необходимую инфор- упражнений Вам следует проконсультироваться со своим врачом. мацию Вы найдете в сети Интернет по адресу http://www.hudora.de/. 5. Заминка После тренировки делайте заминку с помощью легких упражнений...

Diese Anleitung auch für:

71644

Inhaltsverzeichnis