Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. visplay Anleitungen
  4. Regale und Aufbewahrungen
  5. Multi-Lane
  6. Montage- und bedienungsanleitung

visplay Multi-Lane Montage- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Multi-Lane:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Multi-Lane
Montage- und Bedienungsanleitung
play it smart

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für visplay Multi-Lane

Inhaltszusammenfassung für visplay Multi-Lane

  • Seite 1 Multi-Lane Montage- und Bedienungsanleitung play it smart...

  • Seite 2: General Instructions

    General Instructions Pflegehinweise für Chrom, Silk und Pearl Die Visplay Produkte sind dem heutigen Stand der Technik entsprechend hergestellt und entsprechen den Beim Einsatz im Modebereich kann eine intensive geltenden Vorschriften und Regeln. Beanspruchung durch häufige Bewegungen von Klei- Trotzdem können von diesen Produkten Gefahren für derbügeln entlang der Oberfläche einen leichten Abrieb...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Multi-Lane 4 Bedienung Warenträger freischwebend ..12 Diese Anleitung ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem Produkt „Multi-Lane“. Allgemein ............... 12 4.2 Warenträgerrahmen freischwebend mit Diese Anleitung ist Produktbestandteil und muss jederzeit Einhängeadapter anbringen ........ 14 in der Nähe des Produkts aufbewahrt werden.

  • Seite 4: Sicherheit

    Multi-Lane Sicherheit 2 Produktbeschreibung Multi-Lane ist ein Decken-Schienensystem, das sich spe- 1.1 Symbolerklärung ziell für den Einsatz direkt unter der Raumdecke eignet. Es besteht aus Aluminium-Profilen. Die Basis bildet ein Sicherheitshinweise sind in dieser Anleitung wie folgt Schienensystem, das nach Wunsch an der Decke ange- gekennzeichnet.

  • Seite 5: Belastungswerte

    40 kg A x B Flächenbelastung Tragstange mit Frontarm der Decke Umbaute Fläche Angabe Belastung A: Gesamtlänge Multi-Lane Profile [m] Belastung maximal 40 kg B: Belastbarkeit 150+25=175 kg/m C: Belegungsgrad Fig. 3: Ermittlung der Flächenbelastung für die tragende Decke 04/2022 (DE)

  • Seite 6: Anwendungsmöglichkeiten In Abhängigkeit Der Profillängen

    ≤ gungsgrad = ANZ/SUML Belastungen • ANZ = Anzahl der Standardzubehörteile WARNUNG • SUML = Summe der Multi-Lane Profillängen (in Meter) Bei einem geschlossenen, deckenbündigen Einbau des Multi-Lane-Profils dürfen keine Lasten aus die- Beispielrechnung: ser Deckenkonstruktion auf das Multi-Lane-Profil Die mit Multi-Lane Profilen bestückte Fläche (umbaute übertragen werden.
  • Seite 7 Multi-Lane Verbinder mit Deckenanbindung und Decken-Pendelabhängung A 1501 - 2500 * A 2501 - 3000 ** Fig. 5: Verbinder mit Deckenanbindung und Decken-Pendelabhängung * Bei Achse über 1501 mm bis 2500 mm zusätzlich eine Pendel-Deckenabindung mittig hinzu. ** Bei Achse über 2501 mm bis 3000 mm zusätzlich 2 Pendel-Deckenanbindungen im gleichen Abstand hinzu.

  • Seite 8: Deckenmontage

    9,2 kN (Bemessungswert) abtragen können. > Belastung durch Warenträger und Ware 150 kg/m oder 80 kg pro Einhängeadapter. > Jedes Multi-Lane-Profil ist über ein Verbindungs- element miteinander verbunden. > Die Multi-Lane Profillänge beträgt maximal 3000 mm > Jedes Multi-Lane Profil ist mit mindestens zwei Abhängungen an der Decke befestigt.

  • Seite 9: Decken-Pendelabhängung

    > Der Aufhängepunkt (Befestigungsmittel) muss mindestens 9,2 kN (Bemessungswert) abtragen können. > Belastung durch Warenträger und Ware 150 kg/m oder 80 kg pro Einhängeadapter. > Jedes Multi-Lane-Profil ist über ein Verbindungs- SW15 SW16 element miteinander verbunden. > Die Multi-Lane Profillänge beträgt maximal 3000 mm >...

  • Seite 10: Decken-Abhängebefestigung

    > Jedes Multi-Lane-Profil ist über ein Verbindungs- element miteinander verbunden. > Die Multi-Lane Profillänge beträgt maximal 3000 mm 3.3.4 Verbindung von Deckenschienen > Jedes Multi-Lane Profil ist mit mindestens zwei Abhängungen an der Decke befestigt. Übereinanderliegende Deckenschienen fixieren 20Nm Fig. 17: Übereinanderliegende Deckenschienen HINWEIS 90˚...
  • Seite 11 Multi-Lane Abdeckprofil für Deckenschiene montieren 9 Nm 90˚ 18 Nm Fig. 18: Fixierset montieren HINWEIS Es ist darauf zu achten, dass auch bei übereinander montiert liegenden Deckenschienen, jede einzel- ne Schiene mit mindestens zwei Aufhängepunkte befestigt wird. Deckenschienen verbinden Fig. 21: Abdeckprofil (1) mittels weicher Unterlage (2) montieren...

  • Seite 12: Bedienung Warenträger Freischwebend

    Multi-Lane Stromschienen befestigen HINWEIS Das Stromschienen-Befestigungsset passt zur Die Stromschienen erst montieren, wenn die Deckenschie- EUTRAC & Nordic Aufbauschiene. nen an der Decke fixiert sind. Die Stromschienen sind entsprechend den Angaben des Herstellers an der Stromquelle anzuschließen. Fig. 24: Stromschiene einsetzen 4 Bedienung Warenträger frei-...
  • Seite 13 Multi-Lane Übersicht Produktumfang Teilung bei allen Warenträgern 87,5 mm 3300 mm Unterkante Decke 225/275/325 mm Verstellbereich 3000 mm Unterkante Deckenschiene A650/1300 mm 200 mm 1500 mm Tragstangenhöhe 300 mm 2300 mm oberste Einhängemöglichkeit 1275/1325/1375 mm Verstellbereich Einhängehöhe Universaladapter 04/2022 (DE)

  • Seite 14: Warenträgerrahmen Freischwebend Mit Einhängeadapter Anbringen

    Laschen öffnen (Fig. 26/2). Fig. 26: Einhängeadapter vorbereiten Fig. 25: Seitenteile mit Rohren verbinden 3. Den Einhängeadapter leicht schräg in die Multi-Lane HINWEIS Deckenschiene führen (Fig. 27/A) und gerade drehen Die Verbindungsrohre müssen mit dem Montage- (Fig.

  • Seite 15: Zusatz: Warenträger Drehen

    Multi-Lane 4.5 Warenträgerrahmen freischwebend mit 5. Die Klemme des Sicherungselements an der Decken- schiene fixieren. Schraubadapter anbringen Der Warenträger ist sicher befestigt. Â Die Warenträgerrahmen werden zerlegt angeliefert. Die Seitenteile sind vormontiert. 1. Verbindungsrohre an Seitenteile montieren. Fig. 29: Sicherungselement anbringen WARNUNG Die Montage muss gemäß...

  • Seite 16: Zusatz: Warenträger Drehen

    3. Schraubadapter senkrecht von unten in die Multi-La- ne Deckenschiene führen. 4. Zur Vorabsicherung des Warenträgerrahmens die Klemmbleche mit dem Innensechskantschlüssel an Fig. 36: Drehen des Warenträgers die Multi-Lane-Schiene leicht fixieren und nach der endgültigen Positionierung mit 10 Nm festziehen. 4.7 Warenträgerrahmen freischwebend mit Schraubadapter abnehmen WARNUNG Verletzungsgefahr durch herunterfallende und Wa- renträger.

  • Seite 17: Stromversorgung Anbringen

    Multi-Lane 4.8 Stromversorgung anbringen WARNUNG Verletzungsgefahr durch herunterfallende Ware 1. Den Adapter von unten in die Nut der Stromschiene und Warenträger. einhängen. > Die in der nachfolgenden Abbildung dargestell- ten Schrauben niemals lösen. Fig. 38: Adapter in die Stromschiene einhängen 2.

  • Seite 18: Warenträger Freischwebend Mit Schiebeadapter Abnehmen

    Multi-Lane 4.10 Warenträger freischwebend mit 3. Schiebeadapter senkrecht von unten über die Multi- Lane Deckenschiene führen. Schiebeadapter abnehmen 4. Mit der feststehenden Adapterseite einhängen und WARNUNG anschließend beidseitig alle Schrauben (6x) mit dem Verletzungsgefahr durch herunterfallende Ware Innensechskantschlüssel mit 10 Nm fest anziehen.

  • Seite 19: Anbringung

    Fig. 47: Bodenbefestigung montieren 3. Bodenbefestigung und Warenträger mit Hilfe eines Sechkantschlüssels SW17, durch Drehen des Stellgleiters Min. 325 mm zwischen Multi-Lane-Schiene und Boden verklemmen. Max. 475 mm 4. Mit Wasserwaage senkrecht ausrichten. Fig. 46: Bodenbefestigung mit Rahmen * Für Rahmen mit minimalen Bodenabstand von: 325 mm;...

  • Seite 20: Demontage

    Die Zapfen an der Stahlstütze dienen dazu, mehrere Deckengrid nicht nach oben gedrückt werden. Stützen, durch Verbindungsrohre miteinander zu verbin- den. • Multi-Lane Stütze außen 24 V DC mit und ohne Elektri- 6. Rahmen mit Bodenbefestigung können gegen Ver- fizierung (A) schieben gebremst werden. Dazu den Rahmen ver- tikal ausrichten und die Stellgleiter mit einem Sechs- •...
  • Seite 21 Multi-Lane Übersicht Anordnung Stützen inklusive Bemaßung Fig. 51: Bodenbefestigung mit Rahmen Stütze außen elektrifiziert Tragstange Stütze mitte elektrifiziert Glas/Holztablar Verbindungsrohrset (pro Achse) Aufsteck Tablarkonsole (für unteres Verbindungsrohr) Tragstange mit Frontarm * Teilung bei allen Warenträgern 87,5 mm 3300 mm Unterkante Decke 300 mm...

  • Seite 22: Stützen 24 V

    Multi-Lane 5.1.1 Stützen 24 V anbringen Montieren an Deckenschiene 5. Rahmen unter die Multi-Lane-Schiene stellen und den Montage Schraubadapter nach oben bis zur Schiene schieben. 1. Die Klemmbleche des Einhängeadapter ca. 50 mm HINWEIS mit Innensechskantschlüssel SW5 auseinanderdrehen. Es ist darauf zu achten, dass das Kabel, bei elekt- 2.

  • Seite 23: Stützen 24 V Abnehmen

    Bodengleiter nur so weit herausdrehen, dass der Warenträgerrahmen nicht mehr auf dem Boden verschoben werden kann. Das Multi-Lane Profil muss an der Decke mit der De- cken-Abhängebesfestigung (318-545) montiert sein. Alternativ ist die Pendelabhängung (994-019) auch möglich, jedoch muss die Gewichtskraft des Multi-Lane Deckengrids größer sein als die Kraft die durch das Dre-...

  • Seite 24: Stützen 230 V

    Geräte mit entsprechender Spannung an die Stützen anzuschließen. Die Zapfen an der Stahlstütze dienen dazu mehrere Stützen, durch Verbindungsrohre zu verbinden. • Multi-Lane Stütze außen 230 V AC mit Elektrifizierung (A) • Multi-Lane Stütze mittig 230 V AC mit Elektrifizierung (B) Fig.
  • Seite 25 Bodengleiter nur so weit herausdrehen, dass der Warenträgerrahmen nicht mehr auf dem Boden verschoben werden kann. Das Multi-Lane Profil muss an der Decke mit der De- cken-Abhängebesfestigung (318-545) montiert sein. Alternativ ist die Pendelabhängung (994-019) auch möglich, jedoch muss die Gewichtskraft des Multi-Lane Deckengrids größer sein als die Kraft, die durch das...

  • Seite 26: Stützen Mit Trennwandsystem

    Multi-Lane 5.3 Stützen mit Trennwandsystem Montage Einhängerohr Paneelen 1. Die zwei Tragstangenträger seitlich in den Stützen einhängen. Montage Verbindungsrohrset Montage der Stützen mit Verbindungsrohrset für Panee- len (2x D6 Bohrungen). Bohrungen müssen nach oben/unten zeigen. 2. Tragstange von oben über die Tragstangenträger setzen.

  • Seite 27: Bedienung Paneel Mit Schiebeadapter

    Multi-Lane 6 Bedienung Paneel mit Schiebe- 2. Paneele schräg mit den Gewindestifte in die vorgese- henen Bohrungen führen. adapter 6.1 Grid 50 Paneel mit Schiebeadapter anbringen WARNUNG Verletzungsgefahr durch herunterfallende Ware und Warenträger. Wenn die maximal zulässige Be- lastung der Warenträger überschritten wird, kann das System versagen.

  • Seite 28: Grid 50 Paneel Mit Schiebeadapter Abnehmen

    5. Panel senkrecht ausrichten und Stellgleiter mit Sechs- apter anbringen“ beschrieben. kantschlüssel SW17 herausdrehen. Das Panel wird Die Aufnahme ist für die Plattengröße zwischen Multi-Lane Schiene und Boden verspannt. 2454 mm x 400 - 1000 mm / Plattendicke 25 - 38 mm Nach mehreren Umdrehungen (min. 5x) die Bremswir- ausgelegt.

  • Seite 29: Bedienung Rahmen Auf Rollen

    Multi-Lane Bedienung Rahmen auf Rollen 3. Führung nach oben über die Multi-Lane Schiene schieben und die beiden Gleitelemente in die seitli- 7.1 Rahmen auf Rollen mit chen Nuten einrasten lassen. Winkel zusammenschie- ben und alle Schrauben (2x) mit dem Innensechskant- Führungsadapter anbringen...

  • Seite 30: Rahmen Auf Rollen Mit Führungsadapter Abnehmen

    Rahmen überschritten wird, kann das System versagen. Montage des Kabelkanals mit Kabelkette 1. Kanal von unten in die Nut der Multi-Lane Schie- 1. Schrauben auf der Unterseite der Führung leicht lösen ne einführen. Die Arretierung erfolgt durch seitlich und die Winkel zur Seite schieben.

  • Seite 31: Rahmen Auf Rollen Mit Kabelkette 230 V Abnehmen

    Masse für Glastablare Glastablare müssen nach Zeichnung Nr. 704-278 (1290 mm) / Nr. 704-279 (640 mm) selbst angefertigt werden. Die Zeichnungen stehen im Produktbereich von www.visplay.com zum Download zur Verfügung. Masse für Holztablare Holztablare müssen nach Zeichnung Nr. 704-280 (1290 mm) / Nr. 704-281 (640 mm) selbst angefertigt werden.

  • Seite 32: Tragrahmen Für Tablar Ohne Elektrifizierung

    Multi-Lane 8.2 Tragrahmen für Tablar ohne 8.5 Tragstange mit Frontarmen Elektrifizierung Die Tragstange wird mit Hilfe von Tablarträgern zwi- schen den Wandstützen eingehängt. Die Tragrahmen dienen zur Aufnahme von Glas- und Holztablaren. Sie werden mit Hilfe von Tablarträgern zwischen den Stützen eingehängt.

  • Seite 33: Frontarm 25X25 L180

    8.8 Frontarm 25x25 L180 9.3 Stromzuleitung 230 V Die Stromzuleitung besteht aus einer Klemmkralle zum Einklipsen in die Multi-Lane-Schiene und einem abge- hängten Kabel mit 230 V Schuko-Steckdose. Eine Hal- terung mit Kerbe dient als Zugentlastung. Hiermit kann zusätzlich die frei hängende Kabellänge variiert werden.

  • Seite 34: Allgemeine Hinweise

    Multi-Lane 10.3 Lagerung Das Produkt und seine Bestandteile unter folgenden Bedingungen lagern: • Nicht im Freien lagern. • Trocken und staubfrei lagern. • Keinen aggressiven Medien aussetzen. • Vor Sonneneinstrahlung schützen. • Mechanische Erschütterungen vermeiden. • Lagertemperatur: 23 °C • Relative Luftfeuchtigkeit: 50 % 10.4 Entsorgung...
  • Seite 35 Multi-Lane 04/2022 (DE)
  • Seite 36 info@visplay.com...

Inhaltsverzeichnis