Seite 1
I N S TA L L AT I O N S A N L E I T U N G I N S TA L L AT I O N S A N L E I T U N G S U M M U M 7 0 Bitte lassen Sie diese Anweisungen mit dem Gerät zurück...
Seite 2
I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G D I E S E S P R O D U K T I S T N I C H T F Ü R D E N E I N S A T Z A L S H A U P T H E I Z Q U E L L E G E E I G N E T .
Seite 4
I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G KERAMIKKOMPONENTEN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17 10�1 DEKORATIONSANORDNUNG �...
I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | CE-ERKLÄRUNG WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Hiermit bestätigen wir, dass die Gestaltung und Bauweise der Element4 Der Kamin darf ausschließlich von qualifizierten Installationsbetrieben/ Gasgeräte den wesentlichen Anforderungen und Vorschriften für Händlern...
Hinweise in den Anhängen A bis C beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Installationsbetrieb oder Vertriebspartner. Das durch diese Garantie abgedeckte Gerät von Element4 wurde aus Für vor Ort stattfindende Serviceaktivitäten außerhalb der Garantiefrist hochwertigen Materialien gefertigt. Weist es dennoch Fehler oder stellen wir folgende Kosten in Rechnung: Mängel auf, gelten folgende Bestimmungen:...
I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | FERNBEDIENUNG 4�3 ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS Das Gerät wird mit einer Fernbedienung oder die Element4 Puck bedient Abbildung 4.1 Abbildung ). Dabei wird ein Empfangsgerät im Steuerkasten ( Nachdem die Zündflamme gezündet wurde, dreht sich Knopf...
Instanzen (z.B. der kantonalen Feuerpolizeivorschriften) zu beachten, in Die von Element4 angegebenen Abzugsteile wurden mit dem Gerät dem das Gerät betrieben wir.: genehmigt. Wenn das Gerät auf nicht von Element4 zugelassenen Teilen • SVGW- Richtlinie G1: installiert wird, kann Element4 keine Garantie oder Übernahme und Verantwortung für das ordnungsgemäße und sichere Funktionieren des...
Kapitel 6 I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | BRANDSICHERE INSTALLATION Um den Gaskamin möglichst sicher zu installieren, müssen verschiedene Vorkehrungen getroffen werden. Diese Übersicht kann dazu verwendet werden, den brandsicherem Umbau eines Kamins zu gewährleisten.
Seite 10
Kapitel 6 I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | Abb. 6.1 Abb. 6.3 C31: Abstände zu nicht brennbaren Materialien C11: Abstände zu nicht brennbaren Materialien Abb.
Kapitel 7 I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | ALLGEMEINE REGELN ZUR ABGASABLEITUNG Um den Brandschutz in Bezug auf Ihre Rauchgaskonfiguration zu gewährleisten, ist ein Gehäuse erforderlich. In diesem Fall sollten nicht brennbare Materialien verwendet werden.
Kapitel 7 I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | 7�3 ROHRBÖGEN 7�4 WARTUNGSANWEISUNGEN FÜR DEN INSTALLATIONSBETRIEB Rohrbögen stellen in der Anlage keine zusätzlichen Hindernisse dar und Im Folgenden finden Sie eine Übersicht der mindestens einmal jährlich sind deshalb für VGT und HGT zu berücksichtigen.
Android über Google Play. Beschreibung Mit ihrem anwenderfreundlichen, interaktiven Layout und Design ist die Gasblock App bestens an die Element4-Geräte angepasst. Mit einer App können bis zu acht Geräte bedient werden, falls an einem Standort mehrere Entfenger Kamine genutzt werden.
Falls erforderlich, nehmen Sie die Seitenscheiben langsam und vorsichtig heraus. Wichtigen Hinweis: Öffnen Sie den Kamin immer, wenn der Kamin vollständig abgekühlt ist. Heiße Teile können leicht Verbrennungen verursachen. Abb. 9.1 Von Links zu Rechts: Summum 70 3S, Summum 70 C und Summum 70 F...
Seite 15
Kapitel 9 I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | Abb. 9.2 Abb. 9.3 Abnene die Seitenverkleiding Abnene die untere Verkleiding Abb. 9.4 Abb. 9.5 Entfernen der Gurte Anlegen des Saugnapfes Abb.
9�4�3 THERMOELEMENTE Element4-Kamine haben zwei Thermoelemente. Eine in der Zündflamme und eine auf der anderen Seite des Brenners. Es ist wichtig, dass beide sauber sind, damit die Flamme das Thermoelement richtig aufheizen kann. Vergewissern Sie sich, dass sich kein dekoratives Metall zwischen...
Kapitel 10 I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | KERAMIKKOMPONENTEN Dieses Gerät verfügt über eine Keramik-Brennebene 10�1�1 REINIGUNG DER DEKOARTION hitzebeständigen Keramikfasern oder künstlich hergestellten, glasigen Die Dekorationsmaterialien können zur Reinigung aus dem Kamin Silikatfasern.
Kapitel 11 I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME 11�1 FÜR DIE ERSTE INBETRIEBNAHME Flammen und Ruß Prüfen Sie bei diesem ersten Brand die Flamme auf Aussehen und •...
Anhang A I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | ERSTE HILFE BEI BETRIEBSSTÖRUNGEN A�A FEHLERBEHEBUNG Im Folgenden finden Sie eine Übersicht zu möglichen Ursachen von Betriebsstörungen und deren Behebung.
Seite 20
Anhang A I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | 4,5 mV 4,5 mV Abb. A.B Abb. A.A Abb. A.E Ausschalter Verbogener Stift Messstelle A Abb.
Seite 21
Anhang A I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | Störung Mögliche Ursache Lösung Die Zündflamme Nicht genug Spannung über dem Thermoelement Legen Sie die Messstifte des Multimeters an die Erde und das geht an, erlischt oder zu viel Widerstand im Schaltkreis des schwarze Kabel des Ausschalters Der Wert muss mindestens 4,5...
Anhang A I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | Abb. A.F Zweites Thermoelement Abb. A.L Doppelplus-Taste auf der Fernbedienung Abb. A.G Schalter A auf “On“ Abb.
Wenn ein Problem gefunden wird, das vor Ort nicht gelöst werden Wartung wird eine Liste der Werkzeuge erstellt, von denen Element4 kann, wenden Sie sich immer an Ihren Händler oder direkt an Element4 erwartet, dass sie während dieser Dienste ausgeführt werden.
Anhang B I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | FEHLERCODES PROCONTROL APP B�A FERNBEDIENUNG – HINWEISMELDUNGEN Code Meld. Zeit Beschreibung Mögliche Ursache 4 Sek. •...
Seite 25
Anhang B I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | Meldung Code Beschreibung Mögliche Ursache Senderbatterien • Blinkendes Batteriesymbol auf • Schwache Batterie in Fernbedienung ersetzen.
Seite 26
Anhang B I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | WiFi- • Kamin reagiert nicht • Keine Wi-Fi Verbindung von myfire Wi-Fi Box, Router und / oder überprüfen.
Anhang C I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | FEHLER UND FEHLERMELDUNGEN (FERNBEDIENUNG) Bitte schlagen Sie auch in diesem Anhang nach, wenn Fehlermeldungen in der App für Smartphone oder Tablet PC angezeigt werden. C�A FEHLER F41 C�B...
Anhang D I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | POSITIONEN DER MÜNDUNGSÖFFNUNG In Deutschland gelten für die Position der Mündung einer Abgas-/ Luftleitung die Technischen Regeln für Gasinstallationen (TRGI).
GASGERÄTART C11: BERECHNUNGSTABELLE DES E�B GASGERÄTART C31 UND C91 : BERECHNUNGSTABELLE HORIZONTALEN ABGAS DES VERTIKALEN ABGAS Gesamthorizontalschnitts Achtung: Es ist niemals erlaubt, den Rauchabzugsdurchmesser für diesen Kamin zu verringern. Gesamthorizontalschnitts * Hier kann der Element4 PowerFan möglicherweise für Abhilfe sorgen.
I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | TECHNISCHE DATEN Modell EG-Richtlinie Hersteller Benannte Prüfstelle Summum 70 (EU) 2016/426 (GAR) Element4 B.V. Intertek Paxtonstraat 23 Academy place Berichtsnummer Harmonisierte techn.
Umweltzeichen versehen. Dieses Umweltzeichen weist aus, welcher Kategorie der Kamin zuzuordnen ist. G�A UMWELTZEICHEN Die Umweltzeichen für die verschiedenen Gasarten (nämlich G20, G25 und G30) sind unten dargestellt. Summum 70 | G30 Summum 70 | G20 Summum 70 | G25 Abb. G.A Abb. G.B Abb. G.C...
Auf dieser und den folgenden Seiten finden Sie die Maßzeichnungen Ihres Kamins. Sie enthalten einige wichtige Abmessungen, die es bei der Installation und Aufstellung Ihres Kamins zu berücksichtigen gilt. 199,00 134,00 119,00 704,00 55,50 58,00 47,50 710,00 793,00 Abb. H.A Zeignung Summum 70 F...
Seite 33
I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | 199,00 134,00 119,00 242,00 704,00 55,00 52,50 61,00 58,00 326,00 45,00 729,00 796,00 Abb. H.A Zeignung Summum 70 C...
Seite 34
Anhang H I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G | 199,00 119,00 134,00 704,00 242,00 55,00 61,00 59,00 800,00 806,00 Abb. H.A Zeignung Summum 70 3S...
Seite 35
Hergestellt von E L E M E N T 4 B . V. Info@element4.nl www.element4.nl 1 9 / 0 1 / 2 2 VEROFFENTLICHSDATUM |...