Zodiac DT 850 E Montage- Und Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DT 850 E:
- Montageanleitung und gebrauchsanleitung (12 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Zodiac DT 850 E
Inhaltszusammenfassung für Zodiac DT 850 E
- Seite 1 DT 850 E Montage- und Gebrauchsanleitung - Deutsch Luftentfeuchter Übersetzung der französischen Originalanleitung More documents on: www.zodiac.com H0369900_REVC - 2021/01...
-
Seite 2: Allgemeine Warnhinweise
WARNHINWEISE Lesen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. • Vor jedem Eingriff am Gerät müssen diese Installations- und Gebrauchsanweisung sowie das mit dem Gerät gelieferte Handbuch „Sicherheit und Garantie“ unbedingt gelesen werden, sonst kann es zu Sachschäden, schweren und sogar tödlichen Verletzungen und zum Erlöschen der Garantieansprüche kommen. -
Seite 3: Warnmeldungen In Zusammenhang Mit Elektrischen Geräten
Sicherheitselemente führt automatisch zu einer Aufhebung der Garantie; das gleiche gilt für die Verwendung von Ersatzteilen eines nicht zugelassenen Drittlieferanten. • Es darf kein Insektizid oder anderes (entzündbares oder nicht entzündbares) chemisches Produkt auf das Gerät gesprüht werden, weil dadurch das Gehäuse beschädigt und ein Brand ausgelöst werden kann. -
Seite 4: Etikettierung
• Bei manchen Geräten muss unbedingt eine Vorrichtung vom Typ: „Schutzgitter“ angebracht werden, wenn die Installation an einer Stelle angebracht wird, wo der Zugang nicht geregelt ist. • Es ist verboten, während der Phasen der Installation, der Fehlerbehebung, der Wartung die Rohrleitungen als Stehhilfe zu benutzen: Die Rohrleitung könnte unter der Belastung brechen, das Kältemittel würde dann zu schweren Verbrennungen führen. -
Seite 5: Rückgewinngung
RÜCKGEWINNGUNG • Beim Ablassen des Kältemittels, bei der Wartung oder Außerbetriebnahme wird empfohlen, gute Praktiken zum sicheren Ablassen des gesamten Kältemittels zu befolgen. • Beim Umfüllen von Kältemittel in eine Flasche ist darauf zu achten, dass eine für das Kältemittel geeignete Rückgewinnungsflasche verwendet wird. Sicherstellen, dass die richtige Anzahl von Flaschen vorhanden ist, um die gesamte Flüssigkeit zurückzugewinnen. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
INHALT ❶ Kenndaten 1.1 I Beschreibung 1.2 I Abmessungen und Kennzeichnung 1.3 I Technische Daten ❷ Installation 2.1 I Installation des Gerätes 2.3 I Elektrische Anschlüsse ❸ Verwendung 3.1 I Funktionsweise 3.2 I Präsentation der Benutzeroberfläche 3.3 I Inbetriebnahme des Gerätes ❹... -
Seite 7: ❶ Kenndaten
❶ Kenndaten 1.1 I Beschreibung DT 850 E Schwingungsdämpfer (rund) Schwingungsdämpfer (rechteckig) Schraube Dübel Montagehalterung : Mitgeliefert 1.2 I Abmessungen und Kennzeichnung 750 mm 345 mm Ansauggitter Blasgitter Bedieneinheit... -
Seite 8: I Technische Daten
1.3 I Technische Daten DT 850 E Spannung 220-240 V / 1 N / 50 Hz Nominale Stromaufnahme* 4,30 Maximale Stromaufnahme (beim Start) mm² Mindestkabelquerschnitt** Entfeuchtungsleistung* Nominale Leistungsaufnahme* Luftdurchfluss (bei maximaler ³/h Drehgeschwindigkeit) Schalldruck in einer Entfernung von 1 m db(A) Ungefähres Gewicht... -
Seite 9: ❷ Installation
• Diese Belüftung sorgt für die Erneuerung der Atemluft, das Ableiten eventueller, in der Luft vorhandener Chloramine und das Ableiten zu warmer Luft, während sie gleichzeitig zum Entfeuchten des Raums beiträgt. : DT 850 E : Kondensatableitung mit Siphon Lufterneuerungssystem : Frischlufteintritt * Mindestabstand (gemäß... -
Seite 10: Anbringung Des Geräts
2.1.2 Anbringung des Geräts • Das Gerät kann auf dem Boden aufgestellt oder mit der im Lieferumfang enthaltenen Montagehalterung an der Wand befestigt werden. • In beiden Fällen ist darauf zu achten, dass das Gerät vollkommen waagerecht steht. • Falls das Gerät auf dem Boden aufgestellt wird: - Die zwei mitgelieferten runden Schwingungsdämpfer an den dafür vorgesehenen Stellen in den unteren Ecken der hinteren Abdeckung des Gerätes befestigen. -
Seite 11: I Elektrische Anschlüsse
2.3 I Elektrische Anschlüsse • Das Gerät ist nur für eine geerdete Steckdose (Wandsteckdose 2P + E) geeignet, Anschlussspannung 220- 240 Volt (50 Hz). Wenn die Stromversorgung nicht geerdet ist, darf das Gerät erst angeschlossen werden, wenn ein geeigneter Erdungsstecker von einem qualifizierten Fachmann installiert wurde. •... -
Seite 12: I Inbetriebnahme Des Gerätes
3.3 I Inbetriebnahme des Gerätes • Das Gerät muss beim Betrieb zwingend mit einem Filter versehen sein. • Das Öffnen von Türen und Fenstern während des Betriebs des Geräts sollte vermieden werden. • Das Stromkabel anschließen, um das Gerät einzuschalten. •... -
Seite 13: ❹ Wartung
❹ Wartung 4.1 I Instandhaltung • Lesen Sie vor jedem Wartungseingriff am Gerät die Sicherheitshinweise, siehe "4.1.1 Sicherheitshinweise in Zusammenhang mit Geräten, die ein Kältemittel R290 enthalten". • Vor jedem Wartungseingriff am Gerät muss die Stromversorgung unbedingt unterbrochen werden, da sonst die Gefahr eines Elektroschocks besteht, der zu Sachschäden und schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen kann. - Seite 14 ordnungsgemäß gegen diese Korrosion geschützt. Überprüfung der elektrischen Komponenten • Die Reparatur und Wartung von elektrischen Komponenten muss erste Sicherheitsüberprüfungen und Komponenteninspektionsverfahren beinhalten. Wenn ein Fehler auftritt, der die Sicherheit beeinträchtigen könnte, darf keine Stromversorgung an den Stromkreis angeschlossen werden, bis der Fehler vollständig behoben ist.
-
Seite 15: Monatliche Instandhaltung Durch Den Benutzer
- den Kreislauf durch Schneiden oder Löten öffnen. • Die Kältemittelfüllung muss in den entsprechenden Rückgewinnungsflaschen rückgewonnen werden. Bei Geräten, die andere brennbare Kältemittel als A2L enthalten, muss das System mit sauerstofffreiem Stickstoff gespült werden, damit das Gerät für die Aufnahme von brennbarem Kältemittel geeignet ist. Es kann notwendig sein, diesen Vorgang mehrmals zu wiederholen. -
Seite 16: ❺ Problembehebung
❺ Problembehebung • Bevor Sie sich an den Fachhändler wenden, nehmen Sie im Fall einer Betriebsstörung mithilfe der folgenden Tabellen einfache Überprüfungen vor. • Sollte das Problem dadurch nicht gelöst werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. • : Einem qualifizierten Techniker vorbehaltene Maßnahmen 5.1 I Verhaltensweisen des Gerätes Aus dem Gerät tritt Wasser •... - Seite 17 5.2 I Schéma électrique / Electrical diagram / Schaltplan / Bedradingschema / Esquema eléctrico / Esquema eléctrico / Schema elettrico...
- Seite 18 Français English Deutsch Nederlands Español Português Italiano Sonde de Sonda de Sonda de Ambient Sonda di SENSOR température Raumtemperatur- und Omgevingstemperatuur- temperatura temperatura temperature and temperatura e di ambiante et Luftfeuchtigkeitsfühler en vochtigheidssensor ambiente y de ambiente e humidity sensor igrometria hygrométrie higrometría...
- Seite 19 Pour plus d’informations, enregistrement produit et support client : For more information, product registration and customer support: www.zodiac.com ©2021 Zodiac Pool Systems LLC. All rights reserved. ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license. All other trademarks are the property of their respective owners.