*) Ungefähre Lage im Geräteinneren, hinter dem Anschlussfeld. ► Verschraubung des Gerätes an der Transportpalette lösen. ► Sackkarre zwischen das Gerät und die Transportpalette schieben. ► Polsterung (z.B. Decke) zwischen Sackkarre und Gerät ein- bringen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
► Lassen Sie sich vom Installateur Ihres Gerätes die technischen spricht. Dokumente des Gerätes sowie alle Zubehörteile aushändigen. Ordnungsgemäße Bedienung, Reinigung, Wartung und Aufstellung sind die Voraussetzungen für ausdauernde und störungsfreie Funktion des Gerätes. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Seite 7
Gerät nur mit geschlossener und verriegelter Reinigungsvorgaben dieser Anleitung nicht befolgt Brennraumtür (2) betreiben! werden! ► Verwenden Sie ausschließlich ORANIER Original-Ersatzteile und ► Sorgen Sie dafür, dass Kinder das Gerät nicht unbeaufsichtigt Original-Zubehör. bedienen oder zum Spielen verwenden. Bedienungs- und Montageanleitung...
Sicherheitshinweise, die in 2.3 dieser Bedie- nungs- und Montageanleitung näher ausgeführt sind (insbesondere Abdeckung des Gerätes, keine Sicherheits- abstände des Gerätes zu brennbaren und leicht entzünd- lichen Materialien und Gegenständen). • Verwendung anderer als JUSTUS Original-Ersatzteile. • Verwendung von Pellets, die nicht den Herstellervorgaben entsprechen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Füllen Sie nicht zuviele Pellets ein, damit gewähr- Erstickungsgefahr durch schädliche Abgase leistet bleibt, dass der Pellettankdeckel (23) die Nach dem Befüllen des Pellettankes Pellettank- Einfüllöffnung (25) dicht verschließen kann. deckel (24) umgehend wieder verschließen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Dabei ist es notwendig, die Brennraumtür (2) mit Hilfe des Stangentürgriffes (1) gegen das Gerät zu drücken. Achten Sie darauf, dass die Brennraumtür (2) nach dem Verriegeln dicht am Korpus anliegt. Vorgänge (B) und (C) werden ausschließlich mit dem Brennraumtür-Verschlusswerkzeug (26) vorge- nommen! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Schäden entstehen können. 4.3 Original Ersatzteile Verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile. Ersatzteile anderer Hersteller sind durch ORANIER nicht geprüft und daher nicht freigegeben. Nicht freigegebene Ersatzeile verändern möglicherweise die kons- truktiv vorgegebenen Eigenschaften des Gerätes und führen somit zur Beeinträchtigung der Sicherheit und zum Verlust der Zulassung.
Für sichere Dichtheit der Verbindungen sollten überschiebbare hen! Steckverbindungen mit geeignetem Dichtsystem verwendet wer- den. Dabei sind originale ORANIER-Systemrohre oder Gleichwerti- Die Berechnung ist für einen notwendigen Förderdruck von 2 Pa ge zu verwenden. durchzuführen. Der errechnete Unterdruck am Gerät muss bei Nennleistung zwischen 2 und 20 Pa liegen.
Die äußere Zuluftöffnung ist so auszuführen, dass diese bau-- seits einen ausreichend gegen eindringende Feuchtigkeit (z.B. Schlagregen) und Druckschwankungen (z.B. Windböen) ge- schützt ist. Als Mindestmaßnahme ist dabei ein 90°-Bogen nach unten anzusehen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Für regelmäßige Reinigungs- und Wartungsarbeiten ist eine ausreichende Bewegungsfreiheit um das Gerät herum zu gewährleisten (➔ Kapitel 6.3.1). Ist die Bewegungsfreiheit eingeschränkt, kann zusätz- licher Arbeitsaufwand entstehen, der in diesem Falle zu Lasten des Kunden geht. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
·K) vergrößert sich gemäß DIN 18896 der Es ist eine Kaminsanierung notwendig. erforderliche Mindestabstand zwischen Gerät und Wand um 5 cm. Bei Aufstellung sehr nahe an der Wand kann es zu Pyrolysespuren an der Wand kommen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Es wird die Steuerelektronik sichtbar. Der Anschluss erfolgt an die 5-polige grüne Klemmleiste an Pin 35 und 32: Anschlüsse „Externe Anforderung“ Pin 35 Pin 32 ► Sollte zwischen Pin 35 und 36 eine Drahtbrücke gesetzt sein, ist diese zu entfernen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
(23) wieder zurück; der Pellettankdeckel (23) gleitet nach hinten, bewegt sich dabei etwas nach unten und ver- schließt dabei die Einfüllöffnung (25) dicht (C). ► Abschließend Klappgriff (24) wieder nach unten klappen und damit den Pellettankdeckel (23) verriegeln. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Kurze Betätigung: Bestätigen einer Eingabe mit Übernahme Wert vermindern; lange Betätigung bewirkt kontinuierliche eines (geänderten) Wertes Verminderung. Bestätigen des (geänderten) Wertes mit Schaltfläche „OK/Menü“ (33) innerhalb eines Menüs in die nächst tiefere Menüebene navigieren Abwärts navigieren in Menüs Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Service durch einen Servicetechniker an (➔ Kapitel 12). Zündung Stabilisierung „Reinigen“ zeigt die Betriebsstunden an, nach deren Ablauf die Tür nächste Reinigung spätestens erforderlich ist (➔ Kapitel 11). Modulation Standby Cleaning On Heizbetrieb M Wiederholte Zündung Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
„AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Leistung“. Leistung Thermostate Schaltzeiten ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- gung der Auswahl. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Verbrennung“. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Betreiben Sie das Gerät daher nach Möglichkeit in Leis- ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- tungsstufe „Auto“ oder „6“ gung der Einstellung. ► Verlassen des Einstellmenüs mit Schaltfläche „ESC“ (31). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
„AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Modus“. Modus Programm ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. Täglich Wöchentlich Wochenende ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl des Zeitschalt-Programmes. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Gerätes einzurichten. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl des Untermenüs „Programm“. Modus Programm ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- gung der Auswahl. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
► Kurze Betätigung der Schaltfläche „Set“ (35) zur Bestätigung der Auswahl. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Einstellung der Schaltzeit. Eine längere Betätigung bewirkt eine kontinuierliche Verände- rung. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Seite 29
Eine längere Betätigung bewirkt eine kontinuierliche Verände- rung. Mon-Son 06 : 00 10 : 45 11 : 30 14 : 45 15 : 00 ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestäti- gung der Einstellungen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Seite 30
00 : 00 00 : 00 dieses Häkchen. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl der Schaltzeit. ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „Set“ (35) zur Bestätigung der Auswahl. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. ► Verlassen des Einstellmenüs mit Schaltfläche „ESC“ (31). Sollte das Gerät auf „Englisch“ eingestellt sein, müssen Sie eine Seite nach oben navigieren, um „Deutsch“ als Menü-Sprache auswählen zu können. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
HINWEIS: Schornstein mit großem Querschnitt). Bei Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass sich Abgasanlagen mit gutem Förderdruck kann die Sendefrequenzen der ORANIER-Fernbedie- diese Einstellung zu Zündproblemen führen. nung mit denen anderer Fernbedienungen (z.B. von TV- oder Audio-Geräten) überschneiden, mit Kleine Flamme statt Ein-Aus.
„AB“ (36) zur Eingabe eines Wertes. Eine längere Betä- tigung bewirkt eine kontinuierliche Veränderung. ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. ► Verlassen des Einstellmenüs mit Schaltfläche „ESC“ (31). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Veränderung. ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl.. ► Kurze (wiederholte) Betätigung der Schaltfläche „AUF“ (34) bzw. „AB“ (36) zur Auswahl „ON“ (Funktion aktiviert) bzw. „OFF“ (Funktion deaktiviert). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
„AB“ (36) zur Auswahl „ON“ (Funktion aktiviert) bzw. „OFF“ (Funktion deaktiviert). ► Kurze Betätigung der Schaltfläche „OK/Menü“ (33) zur Bestä- tigung der Auswahl. 07:33 03/05/2021 Wenn gewünscht, kann die Helligkeit der Anzeige erhöht werden (➔ Kapitel 8.6.3.2). Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Ofen befindet sich im Ausbrand und zündet nach erfolgreichem Bedeutung: Ausbrand automatisch neu. Ausschaltvorgang aktiv. Check Up Bedeutung: Kurzer selbständiger Funktionstest vor Starten des Zündvorgangs. Zündung Bedeutung: Startvorgang. Stabilisierung Bedeutung: Stabilisierung der Flamme nach dem Startvorgang. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Tasten „ + “ und „ - “ am Fernsteuersender ohne Wirkung. ► Lange Betätigung (3 s) der Taste „OFF“: Ausschalten des Gerätes, das Gerät wechselt in die Ausbrand- phase. Technische Daten Fernbedienung: Frequenzband: 433 MHz Sendeleistung: <25 mW Spannungsversorgung: 2x Knopfzelle CR2016 Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Im Lieferumfang des Geräts befindet sich ein Wi-Fi-Modul (20). „5 V“ beschriftete Anschlussbuchse des Wi-Fi-Moduls (20). Mit diesem Wi-Fi-Modul (20) kann das Gerät mit einem lokalen WLAN-Netzwerk verbunden und anschließend über die „Oranier WARNUNG! smartCon App“ äußerst bequem über Ihr Smartphone oder Tablet Gerätefehlfunktion bei Betrieb des Wi-Fi-...
9. Wi-Fi-Modul 9.2 „Oranier smartCon App“ Mit dieser App ist es möglich, das Gerät von Ihrem Smartphone oder Tablet aus fernzusteuern. oder Tablet aus fernzusteuern. Die Verknüpfungen zum „Google Playstore“ und zum „Apple App Store“ finden Sie hier: ► Schieben Sie das Anschlusskabel so weit wie möglich zurück in das Gerät.
Brennraumtemperatur erkannt. Steigt die Brennraumtem- Steuerelektronik einen Fehler und eine entsprechende peratur auf einen definierten Wert, gilt die Zündung als erfolgreich Fehlermeldung wird ausgegeben. abgeschlossen: Die Zündelektrode wird ausgeschaltet und das Ge- rät geht in die Stabilisierung. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Glut verbleiben. Bis zum erneuten Zünden einer Flamme kann es etwas dauern. HINWEIS: Je nach Umgebungsbedingungen am Aufstel- lungsort und verwendeter Pelletqualität kann es notwendig sein, die Reinigungsintervalle an- zupassen. Nur im Systemmenü möglich (Pass- wort erforderlich)! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Glutreste mehr im Brennraum befinden. Zum Erhalt der Garantie sind Reinigung und die fach- gerechte Wartung in den vorgegebenen Intervallen durchzuführen. Die Reinigungsintervalle sind abhängig von den Be- triebsstunden des Gerätes und der Qualität der ver- heizten Pellets. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Seite 48
(26). Brennerschale vor... ► Entfernen Sie Aschenreste mit einem handelsüblichen, speziel- len Aschensauger. Abb. ähnlich ...und nach einer sorgfältigen Reinigung. ► Reinigen Sie sorgfältig das Innere der Zündhülse mit der Zündelektrode. Eine verschmutzte Zündelektrode kann zu längeren Startzeiten führen. Zündhülse Zündelektrode Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Seite 49
► Brennraum-Verschlusswerkzeug (26) abnehmen. ► Gerät durch Betätigen der Schaltfl äche „EIN/AUS“ (32) wieder in Betrieb nehmen. HINWEIS: Schäden an Sichtscheibe und Dichtungen durch ungeeignete Reinigungsmittel Verwenden Sie daher bitte nur original Oranier Kaminscheibenreiniger. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Betriebsbedingungen am Aufstellungsort können aber auch kürzere Abstände zwischen den Wartungen erforderlich sein: Hat sich das Zündverhalten verschlechtert und erscheinen in immer kürzeren Abständen Fehlermeldungen, sind dies sichere Anzeichen für das notwendige Durchführen einer Wartung, auch Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Seite 51
Fall zu ersetzen! ► Der Brennraumdeckel ist mit geeignetem Werkzeug zu reini- gen. Dabei darf die Dichtung nicht beschädigt werden. Nach erfolgter Reinigung ist die Dichtung des Brennraum- deckels zu prüfen und im Bedarfsfall zu erneuern. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Zugplatte angeordnet. ► Zugplatte nach links an dem rechts oben angeordneten Flammtemperaturfühler vorbei nach unten entnehmen. ► Prüfen Sie die Zugplatte auf Verzunderung und Beschädigung- en und beheben Sie evtl. Beschädigungen. Im Bedarfsfall ersetzen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Schornstein obliegt der Verantwortung des Geräte- betreibers. (Vierte Inbusschraube von Motor verdeckt) ► Anschlusskabel des Abgasventilators (30) abziehen. ► Achten Sie bitte darauf, beim Herausnehmen das An- schlusskabel des Abgasventilators (30) und das Flügelrad nicht zu zu beschädigen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Dabei ist besonders darauf zu achten, dass alle Verbindungen sorgfältig eingedichtet werden. WARNUNG! Erstickungsgefahr durch austretende Rauch- gase Alle beschädigten Dichtungen sind zu erneuern. Wir empfehlen generell die Erneuerung aller Dichtungen bei jeder Wartung. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Betätigen der Schaltfläche „EIN/AUS“ (32) für ca. 3 s zu- Nach jeder Störung ist die Brennerschale (5) rückzusetzen (➔ Kapitel 7.1). vollständig zu leeren und zu reinigen, bevor der Ofen erneut gezündet werden darf. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Carus 2.0...
Behandlung, ungenügende Pflege, unzureichende Rei- rückzuführen sind, durch unseren Kundendienst be- nigung der Geräte oder ihrer Teile; Verwendung unge- seitigt. Emaille und Lackschäden werden nur dann von eigneter Putzmittel. dieser Werksgarantie erfasst, wenn sie innerhalb von 2 Wochen nach Übergabe des ORANIER-Gerätes unse- - Verschleiß der feuerberührten Teile, insbesondere der rem Kundendienst angezeigt werden. Brennraumverkleidung, der Dichtungen sowie der ent- Transportschäden (diese müssen entsprechend den sprechenden Stahl- und Gussteile.
16. Kundendienstanfrage ORANIER Heiztechnik GmbH Oranier Str. 1 35708 Haiger www.oranier.com Kundendienstanfrage Pelletgerät Version 1.1 P.H Rücksendung an: Bitte füllen Sie für einen reibungslosen Ablauf die nachstehenden Felder sorgfältig aus: Kontakt-Daten Frau/Herr/Firma Datum Kd.-Nr. Straße Telefonisch erreichbar PLZ/Ort Privat Dienstlich Händler/Firma...
Seite 60
16. Kundendienstanfrage ORANIER Heiztechnik GmbH Oranier Str. 1 35708 Haiger www.oranier.com Version 1.1 P.H 5. Schornsteinbeschreibung Backstein Keramikrohr (Plewa) im Haus Betonstein Edelstahl ( Außen gemauert LAS-System wirksame Länge Schornsteinquerschnitt Anschluss-Situation vom Pellet-Gerät zum Schornstein (z. B. 2x90°-Bogen oder 1 x 0,50 m waagerecht o. ä.) Anschluss:_______________________________________________________ 6.