Technoline WS9480 Bedienungsanleitung Seite 69

B8) przez 3 sekundy. Każdy odbiór trwa około 5 minut. Jeśli odbiór się nie powiedzie, skanowanie
zatrzyma się. („ " na ekranie LCD zgaśnie) i rozpocznie się ponownie o najbliższej pełnej godzinie.
Na przykład skanowanie nie powiodło się o godz. 8:20. Ponowne skanowanie rozpocznie się o godz.
9:00.
 Skanowanie zatrzymuje się przytrzymując przycisk „▲" i „▼" (B9 i B8) przez 3 sekundy.
 „
" pojawi się na ekranie LCD, jeśli zegar jest w trybie czasu letniego.
Ręczne ustawianie czasu
 Przytrzymać przycisk „MODE" (B1) przez 3 sekundy, aby wejść do trybu ustawień zegara/kalendarza.
 Nacisnąć przycisk „▲" (B9) lub „▼" (B8), aby dopasować ustawienia i nacisnąć przycisk „MODE"
(B1), aby potwierdzić każde ustawienie.
 (Przytrzymując wciśnięty przycisk „▲" (B9) lub „▼" (B8) można przyspieszyć cały proces i uzyskać
żądaną wartość dużo szybciej)
 Sekwencja ustawień jest pokazana poniżej: 12/24 Hour, Time Zone, Hour, Minutes, Second, Year,
Month, Day, język Day-of-week.
 Języków można wybrać dla dni tygodnia: German, French, Spanish, Italian, Dutch, Denmark, Russian,
i English.
 Języki i ich wybrane skróty dla każdego dnia tygodnia są pokazane w poniższej tabeli.
Język niedziela poniedziałek wtorek środa czwartek piątek sobota
German, GE SO
English, EN SU
Russian, RU BC
Denmark, DA SO
Dutch, NE ZO
Italian, IT DO
Spanish, ES DO
French, FR DI
Uwaga:
 Druga regulacja tylko na zero.
 Automatyczne wyjście z trybu ustawień czasu następuje po 15 sekundach bez wprowadzania zmian.
 Strefa czasowa jest wykorzystywana w krajach, gdzie można odebrać sygnał czasu DCF, aby strefa
czasowa jest inna niż czas niemiecki.
 Jeśli czas w danym kraju jest późniejszy niż w Niemczech o 1 godzinę, strefę należy ustawić na +1.
Zegar ustawi się automatycznie 1 godzinę później od odebranego sygnału czasu.
7.2 Funkcja alarmu dziennego
 Po naciśnięciu przycisku „MODE" (B1) można wybrać do oglądania następujące elementy:
Czas
 Podczas wyświetlania czasu alarmu należy przytrzymać przycisk „MODE" (B1) przez 3 sekundy, aby
MO
MO
ПН
MA
MA
LU
LU
LU
czas i dzień tygodnia
DI MI DO
TU WE TH
BT CP ЧТ
TI ON TO
DI WO DO
MA ME GI
MA MI JU
MA ME JE
czas alarmu („AL" pojawia się na ekranie LCD)
PL6
FR SA
FR SA
ПТ СБ
FR LO
VR ZA
VE SA
VI SA
VE SA