Pl Instrukcja Montażu I Obsługi - Hudora 65800 Aufbau- Und Gebrauchsanleitung

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
PL
GRATULUJEMY SERDECZNIE
ZAKUPU TEGO PRODUKTU!
Ostrzeżenie! Przeczytaj najpierw uważnie tę instrukcję.
W tekście są zawarte wyczerpujące wskazówki i informacje, a ilustracje
mają zapewnić dobrą orientację podczas montażu produktu.
Instrukcja obsługi stanowi nieodłączny element produktu. Należy ją odpowie-
dnio przechowywać wraz z opakowaniem. Jeśli produkt jest przekazywany
osobom trzecim, zawsze należy również przekazać instrukcję. Niniejszy pro-
dukt musi być montowany przez osobę dorosłą. Produkt jest przeznaczony
wyłącznie do użytku prywatnego. Produkt nie jest przeznaczony do użytku
komercyjnego. Korzystanie z produktu wymaga posiadania określonych
umiejętności i wiedzy. Z produktu należy korzystać stosownie do wieku i
wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Artykuł:
Numer artykułu:
Maksymalne wymiary po rozłożeniu: 65800: 3,05 m x 2,14 m x 2,64 m
Cel:
OSTRZEŻENIE! SZCZEGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
• Maksymalnie 120 kg.
• Wyłącznie do użytku na wolnym powietrzu.
• Trampolina powinna być zmontowana przez osobę dorosłą zgodnie z in-
strukcjami montażu, a następnie sprawdzona przed pierwszym użyciem.
• Tylko jeden użytkownik. Niebezpieczeństwo zderzenia.
• Zawsze zamykaj otwór w siatce przed skakaniem.
• Skacz bez butów.
• Nie używaj maty, gdy jest mokra.
• Opróżnij kieszenie i ręce przed skakaniem.
• Skacz zawsze w środkowej części maty.
• Nie jedz podczas skakania.
• Nie wychodź skacząc.
• Ogranicz czas ciągłego użytkowania (rób regularne przerwy).
• Nie użytkuj w warunkach silnego wiatru i zabezpiecz trampolinę.
• Wyłącznie do użytk u domowego.
• Stosuj się do zaleceń zawartych w „Konserwacja i przechowywanie" oraz do
informacji podanych w „Bezpieczne użytkowanie". Nie zastosowanie się do
wymienionych punktów może doprowadzić do poważnego niebezpieczeństwa
dla użytkownika.
• Głowa musi mieć zapewnioną odpowiednią wolną przestrzeń. Zaleca się,
by wolna przestrzeń nad trampoliną wynosiła co najmniej 2 m. Usuń
druty, gałęzie i inne potencjalne zagrożenia. Używaj trampoliny tylko na
twardym, równym podłożu.
• Pozioma swoboda ruchów jest nieodzowna. Ustaw trampolinę w odpo-
wiedniej odległości od przeszkód, takich jak na przykład mury, budynki i
budowle, przewody elektryczne, ogrodzenia i miejsca do zabawy. Zacho-
waj dookoła trampoliny wolną przestrzeń wynoszącą 2 m.
• Nie jedz i nie pij na trampolinie.
• Zaleca się, aby siatkę wymieniać co 3 lata.
• OSTRZEŻENIE! Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 36 miesięcy.
Długa linka. Niebezpieczeństwo uduszenia!
• OSTRZEŻENIE! Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 36 miesięcy.
Brak umiejętności. Ryzyko obrażeń ciała!
• Zwróć uwagę na to, że samozabezpieczające nakrętki i śruby muszą zostać
zawsze wymienione, gdy zostały obluzowane, ponieważ przez to zostaje
uszkodzony zabezpieczający materiał.
• W niektórych krajach w porze zimowej mogą występować silne opady
śniegu i bardzo niskie temperatury, które mogą uszkodzić trampolinę.
Zaleca się, by regularnie usuwać śnieg i przechowywać matę i siatkę
zabezpieczającą w suchych pomieszczeniach wewnętrznych.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
• Podczas montażu chronić przed małymi dziećmi. Istnieje niebezpieczeństwo
zadławienia długimi sznurkami i uduszenia się małymi elementami. Z
tego względu po wykonaniu prac montażowych należy skrócić wystające
końcówki sznurków do maks. 5 cm.
HUDORA Trampolina 4square
215 x 305 | 244 x 366
65800 | 65810
65810: 3,66 m x 2,44 m x 2,72 m
Trampolina do skakania w prywatnym
zakresie.
• Przed użyciem ustaw trampolinę na równym podłożu.
• W wypadku miejsc zacienionych może być konieczne oświetlenie.
• Nie ustawiaj trampoliny na nawierzchni betonowej, twardej nawierzchni
ziemnej (np. skała) lub śliskiej nawierzchni. Zalecamy trawnik.
• Usuń wszystkie przedmioty, które mogą przeszkadzać skoczkowi, i nie
kładź żadnych przedmiotów na trampolinę.
• Stosowaną osłonę przed deszczem należy trzymać z dala od dzieci
(niebezpieczeństwo uduszenia).
• Nieprawidłowe używanie trampoliny jest niebezpieczne i może doprowadzić
do poważnych urazów!
• Właściciel trampoliny oraz odpowiednie osoby sprawujące nadzór są odpo-
wiedzialne za to, by wszyscy użytkownicy znali opisane w instrukcji obsługi
techniki i ostrzeżenia.
• Używaj trampoliny tylko w obecności doświadczonych osób sprawujących
nadzór posiadających odpowiednią wiedzę. Uważaj na Twoje dziecko, kie-
dy będzie korzystało z trampoliny.
• Na trampolinę należy wchodzić, wspinając się na nią, to samo dotyczy
schodzenia z niej.
• Wchodzenie na trampolinę i schodzenie z niej odbywa się przez otwór w siatce
zabezpieczającej. Zamknij ten otwór każdorazowo po wejściu na trampolinę
lub zejściu z niej. Nie próbuj wchodzić na trampolinę, przeciskając się pod
siatką zabezpieczającą.
• Aby prawidłowo wejść na trampolinę, chwyć rękoma ramę i wespnij się
lub wkulaj się na ramę, przez sprężyny i na matę do skakania. Nie zapo-
minaj nigdy o tym, by chwycić się ramy rękoma, kiedy będziesz wchodzić
na trampolinę lub z niej schodzić. Nie wchodź od razu na wyściółkę ramy
i nie chwytaj się za wyściółkę ramy. Aby prawidłowo zejść z trampoliny,
podejdź do brzegu, chwyć ręką ramę jako podpórkę i zejdź z maty do
skakania na ziemię.
• Nie pozwól, by zwierzęta domowe wchodziły na matę do skakania, aby
chronić matę do skakania przed rozcięciem i uszkodzeniami.
• Twoje ubranie powinno być pozbawione tasiemek, pętli i haczyków oraz
zapięć z twardą i szorstką powierzchnią.
• Nie używaj trampoliny, jeśli znajdujesz się pod wpływem alkoholu lub nar-
kotyków.
• Wiatr lub ruchy powietrza powinny być podczas skoków spokojne lub lek-
kie. Przy silnym lub porywistym wietrze nie wolno używać trampoliny.
• Mata do skakania nie powinna mieć kontaktu z przedmiotami o ostrych
krawędziach lub ostrych końcach.
• Pod trampoliną nie powinny przebywać żadne osoby.
• W wypadku lądowania na głowie lub karku może dojść do paraliżu lub
śmierci! Nie wykonuj salt. Zwłaszcza przy wykonywaniu salt zwiększa się
ryzyko wylądowania na głowie lub karku!
• Nie nadaje się dla kobiet w ciąży.
• Zwróć uwagę na to, by ostrzeżenia na trampolinie były czytelne, kiedy
będzie się wchodzić na nią przez otwór w siatce zabezpieczającej.
• Trampolina nie nadaje się do tego, by wkopać ją w ziemię.
• Zalecenie dla osób sprawujących nadzór: Zwróć uwagę na to, by użytkownik
robił sobie często przerwy, aby zapobiec zmęczeniu i zapewnić pełne opa-
nowanie ciała.
• Przy długotrwałym wystawieniu na działanie promieniowania UV materiał
starzeje się znacznie szybciej. Aby zapobiec szybkiemu zestarzeniu się
materiału i tym samym wydłużyć żywotność produktu, przechowuj osłonę
krawędzi/wyściółkę ramy i matę do skakania, gdy nie korzystasz z tram-
poliny, zawsze w suchych i ciemnych warunkach. Nie wystawiaj osłony
krawędzi/wyściółki ramy i maty do skakania na długotrwałe działanie wi-
atru, wilgoci, ekstremalnych temperatur czy promieniowania słonecznego.
INSTRUKCJA MONTAŻU
Do montażu tej trampoliny będzie Ci potrzebny nasz specjalny napinacz
sprężyn, który został dostarczony wraz z tym produktem. Jeśli nie będziesz
korzystać z trampoliny, wówczas powinieneś ją rozmontować i schować do
oryginalnego kartonu. Przed złożeniem tego produktu przeczytaj instrukcję
montażu. Montaż powinien zostać przeprowadzony przez dwie osoby. W
górnym lewym narożniku możesz zawsze zobaczyć konieczne materiały
względnie konieczne wcześniej kroki w zakresie przygotowania i jak często
dany krok musi zostać powtórzony. Materiały bez numeru części nie są za-
warte w zestawie. W dolnym lewym narożniku możesz zawsze zobaczyć, jak
musi wyglądać efekt danego kroku montażu.
PRZED MONTAŻEM
Niektóre kroki montażu odbiegają w zależności od rozmiaru trampoliny lub są
wykonywane różnie często . Upewnij się, że masz wszystkie części wymie-
20/32