Seite 1
GARDEN PUMP GP525AC / GP526AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Översättning av bruksanvisning i original DA Oversættelse af den originale brugsanvisning PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
30 mA geschützt werden. Max. Tiefe. • Halten Sie Kinder und Haustiere vom Arbeitsbe- reich des Geräts fern und erlauben Sie Kindern GP525AC: Garantierter Schallleistungspegel niemals, es zu benutzen oder das Verlänge- LWA = 77 dB(A) rungskabel zu berühren. Das Gerät an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von...
Warnung! Dieses Gerät muss geerdet werden. Wenn dieses Gerät nicht ordnungs- gemäß geerdet ist, kann es einen Strom- schlag verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Netzsteckdose geerdet ist. Lassen Sie diese Punkte im Zweifelsfall von einem qualifizierten Elektriker überprüfen. WWW.VONROC.COM...
3. MONTAGE TECHNISCHE DATEN Modellnr. GP525AC GP526AC Ziehen Sie vor allen Arbeiten an der Pumpe den Netzstecker aus der Steckdose. Rostfreier Pumpengehäuse Kunststoff Stahl Montage des Griffs (Abb. C) Spannung 230 VAC / 50Hz 1. Bringen Sie den Griff (7) wie in Abbildung C dargestellt an der Pumpe an.
Vorfilter (nicht enthalten) 5. WARTUNG regelmäßig und überprüfen Sie es auf Beschädigungen. Andernfalls kann die Funktion beeinträchtigt werden. Vor dem Beginn von Reinigungs- und Wartungs arbeiten immer erst die Maschine ausschalten und den Stecker aus der Steckdose ziehen. WWW.VONROC.COM...
Pumpe reinigen blockiert Der Ablauf- Ablaufschlauch und schlauch ist vom seine Anschlüsse falschen Typ oder überprüfen. Je falsch angebracht größer Durchmes- ser und Anschluss des Schlauchs sind, desto größer der Durchfluss. Je niedriger die Förder- höhe, desto größer der Durchfluss. WWW.VONROC.COM...
Fußventil, hinausgehen, einschließlich der stillschweigenden Vorfilter bzw. Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für Pumpe reinigen einen bestimmten Zweck. In keinem Fall ist VONROC Pumpe schaltet Strom ist ausge- Sicherungen und haftbar für Neben- oder Folgeschäden. Die Rechts- sich nach kurzen...
Seite 63
TÜV SÜD Industrie Service GmbH, Certification Body of the Notified Body 0036 EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 62233, EN 55014-1, EN55014-2, EN 61000-3-2, EN61000-3-3, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, (EU)2015/863, 2012/19/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC Zwolle, 01-12-2021 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...