Frostschutz ................20 Checkliste ................21 Notizen ................22-23 Auftragsbezogene Geräteangaben wie Gewichte, Abmessun- gen, Schallangaben, Ersatzteile, Energiedaten usw. sind den Auftragsdatenblättern zu entnehmen. Original-WOLF-Ersatzteile sind unter Angabe der Auftrags- nummer (am Typenschild) kurzfristig zu beziehen unter Fax 08751/74-1574. 3041031_201502...
Die vorliegende Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung ist ausschließlich für Wolf-Klimageräte KG Standard gültig. Vor der Montage ist diese "Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung - Wolf- Klimageräte KG Standard" sorgfältig durchzulesen und zu beachten. Die Montageanleitung ist als Bestandteil des gelieferten Gerätes zugänglich aufzube- wahren.
Normen Normen Für die Klimageräte der Baureihen KG 15-100 Standard gelten die folgenden Normen und Vorschriften: - Maschinenrichtlinie 2006/42/EG - Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG - EMV- Richtlinie 2004/108/EG - Druckgeräterichlinie 97/23/EG - DIN EN 953 Sicherheit von Maschinen - trennende Schutzeinrichtungen - DIN EN ISO 12100 Sicherheit von Maschinen - Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze - DIN EN ISO 13857...
Falls Schäden vorliegen oder auch nur der Verdacht auf Schäden besteht, ist dies vom Empfänger auf dem Frachtbrief zu vermerken und vom Spediteur gegenzeichnen zu lassen. Der Sachverhalt muss der Fa. WOLF vom Warenempfänger unverzüglich gemeldet werden. Transport Der Transport der Geräte darf nur in Einbaulage erfolgen! Achtung Ansonsten werden die eingebauten Komponenten beschädigt und dies kann...
Montagehinweise Fundament Zur Aufstellung und Montage der Geräte und Geräteteile ist ein ebener, waag- Achtung rechter und tragfähiger Untergrund erforderlich. Grundrahmen müssen waagrecht ausgerichtet, Fundamentsockel eben und KG 40-100: waagrecht ausgeführt sein. Der untere Geräterahmen muss vollständig aufliegen, eine Punktauflage ist nicht zulässig.
Seite 7
Montagehinweise KG 15-100 Dichtungsband KG 40-100 nur bei Umluftklappe mit Sechskant-Blechschrauben Ø 8x25 Dichtungsband Geräteanordnung, übereinander, Geräte mit Anordnung übereinander werden getrennt ausgeliefert und müssen nebeneinander bauseits mit beiliegenden Geräteverbindern und Bohrschrauben miteinander verbunden werden. Die Verschraubung von oberen und unteren, bzw. nebeneinanderliegenden Geräteteilen kann erst nach dem Zusammenstellen der jeweiligen Transport- einheiten am endgültigen Aufstellort durchgeführt werden.
Seite 8
Montagehinweise Zerlegbare Ausführung Die Geräte werden in zusammengebautem Zustand ausgeliefert. Sie können (auf Wunsch) vor dem Einbringen zerlegt und am Aufstellort wieder montiert werden. KG 40-100 Bei zerlegbarer Ausführung sind die Rahmenprofile mittig geteilt und mit einem Flachstahl bzw. Anschraubwinkel verschraubt. Bei KG 40-100 muss zum Zerlegen eine eventuell vorhandene Rahmenisolierung abmontiert werden und nach Verschrauben der Kuben erneut montiert werden.
Seite 9
Montagehinweise Bauseitiger Kühlereinbau: Verkleidung abschrauben, Tropfenabscheider mit Kondensatwanne herausneh- men (Tropfenabscheider steht aus Transportgründen in den Führungsschienen). Tropfenabscheiderrahmen mit Dichtungsmasse belegen und an Kühlerbatterie anschrauben. Die Kondensatablauföffnungen des Tropfenabscheiders müssen nach unten- Achtung Luftrichtung gerichtet sein. Je nach Luftrichtung muss das aufsteckbare Abdeckblech auf der Sammlerseite der Kühlerbatterie am Lufteintritt angebracht werden.
Seite 10
Montagehinweise Kugelsiphon Am Kondensatablaufstutzen der Ablaufwanne für Kühler / Direktverdampfer und der KGX/KGXD-Wanne muss ein Kugelsiphon angeschlossen werden, um den zuverlässigen Ablauf des Kondensats zu ermöglichen. Dabei ist zu beachten, dass an jedem Kondensatablaufstutzen ein Siphon angebracht werden muss. Die Zusammenfassung mehrerer Abläufe auf einen gemeinsamen Siphon ist nicht zulässig.
Seite 11
Montagehinweise / Elektroanschluss Ansaug- / Ausblashaube Seitenteile und Oberteil mit mitgelieferten Schrauben gemäß Darstellung montieren. Schrauben Oberteil Seitenteile (Regenrinne außen) Bei Ausführung mit zwei Ansaug-/Ausblashauben übereinander, wird die Untere von der oberen Haube überlappt. Überlappung Elektroanschluss Stellen Sie sicher, dass Spannungsfreiheit herrscht. Sichern Sie gegen Wiedereinschalten.
Elektroanschluss Elektroanschluss Der Elektroanschluss darf nur von einer Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit den gültigen Vorschriften (VDE, EVU etc.) ausgeführt werden! Bei Abschalten oder Ausfall des Zu- oder Abluftventilators müssen automa- tisch sämtliche Regelventile geschlossen und die Warm-/Kaltwasser- sowie die Wäscherpumpe ausgeschaltet werden! Nur stromlos geschlossene Re- gelventile und Frostschutzthermostat ohne Wiedereinschaltsperre verwenden, da ansonsten bei Abschaltung der Anlage noch Komponenten weiter arbeiten und dadurch die gegebenen sicherheitstechnischen Maßnahmen ihre Aufgabe...
Seite 13
Elektroanschluss Schaltung für 1 Drehzahl Motore bis 2,2 kW werden normalerweise direkt, ab 3 kW in Stern-Dreieck-Schaltung angefahren. Schaltung der Wicklungsstränge Die Enden der 3 Wicklungsstränge gehen zum Y/∆- Schalter Schaltung am Klemmbrett Y/∆- Schalter ∆- Schaltung Y- Schaltung Schaltung für 2 Drehzahlen (2 getrennte Wicklungen) Ausführung z.B.
Inbetriebnahme Nach DIN EN 1886 ist das Gerät mit Werkzeug zu öffnen. Vor Öffnen der Revisionstüren muss der Stillstand des Ventilators abgewartet werden. Beim Öffnen der Türe können durch den Unterdruck lose oder lockere Teile ange- saugt werden, was zur Zerstörung des Ventilators oder gar zur Bedrohung von Leben führen kann, falls Kleidungsstücke angesaugt werden.
Seite 15
Inbetriebnahme Jalousieklappe (Zubehör) Jalousieklappen müssen ggf. bauseits sowohl gegen Schallabstrahlung als auch Schwitzwassserbildung isoliert werden. Bei Jalousieklappen die getrennt beiliegende Montageanleitung für den Klappenstellmotor beachten. Antriebsachse Jalousieklappe: 15 x 15 mm Bei druckseitig angeordneten Jalousieklappen sind diese vor Inbetrieb- nahme des Ventilators vollständig zu öffnen. Das Anlaufen des Ventilators gegen geschlossene Jalousieklappen kann zu Beschädigungen am Gerät führen.
Seite 16
Inbetriebnahme Elektro-Erhitzer Um Überhitzungen zu vermeiden, sind folgende Mindestluftmengen (in m³/h) zu beachten: Gerätetyp KG Mindestluft (m 550* 900 1600 1600 2500 gem. Gerä- horizontal + vertikal ↑ teauslegung Mindestluft (m 800* 1300 1300 2200 2200 3200 gem. Gerä- vertikal ↓ teauslegung *für 15kW Heizleistung Bei mehrtourigen oder drehzahlregelbaren Motoren müssen diese Luftmengen...
Seite 17
Inbetriebnahme Kühler Vor dem Befüllen des Kältekreislaufs mit Kältemittel muss durch geeignete (Direktverdampfer) Maßnahmen sichergestellt werden, dass keine Feuchtigkeitsreste im Rohr- leitungssystem verbleiben (z.B. durch Evakuieren oder Spülen mit trockenem Stickstoff). Ausblastemperatur und Verdampftungstemperatur überprüfen: min. Temperatur +2°C, bei Ausblastemperatur und Kühlmitteltemperaturen unter +2°C besteht die Gefahr, dass der Wärmetauscher vereist und der nachfolgende Frostschutz anspricht.
Wartung Vor Beginn der Wartungsarbeiten müssen der Anlagen-Hauptschalter und der/ die Reparaturschalter ausgeschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert werden, ansonsten sind bei unbeabsichtigtem Einschalten Personen, welche das Gerät betreten, einer möglichen Gefahr durch rotierende Teile ausgesetzt. Vor Öffnen der Revisionstüren muss der Stillstand des Ventilators abgewartet werden.
Seite 19
Wartung Flachriemenantrieb Exakte Parallelität der Ventilatorantriebswelle zur Motorantriebswelle prüfen. Achtung Exakte Fluchtung der Riemenscheiben prüfen. Laufflächen der Riemenscheiben sind gründlichst von Verschmutzung, Ölen und Fetten zu säubern. Messmarken Vor dem Probelauf die Riemenscheiben von Hand drehen um korrekten Lauf des Riemens zu prüfen. Nach 30 –...
Wartung / Frostschutzmaßnahmen Wäscher Wäscher und Tropfenabscheider müssen in regelmäßigen Abständen gereinigt werden. Die Reinigungszyklen sind abhängig von Betriebsweise, Luftzustand und Wasserqualität. Zur Wartung muss die Wanne entleert werden und mit klarem Wasser oder Hochdruckreiniger ausgespült werden. Verrohrung und Düsenstock nur mit reduziertem Wasserdruck absprühen. Achtung Bei zu hohem Wasserdruck besteht die Gefahr der Zerstörung der Teile.
Checkliste Empfohlene Checkliste für den hygienischen Betrieb und die Instandhaltung raumlufttechnischer Anlagen Tätigkeit Ggf. Maßnahme Monate Außen- und Fortluftdurchlässe Kammerzentralen/Gerätegehäuse Auf Verschmutzung, Beschädigung Reinigung und Instandsetzung Korrosion prüfen Luftfilter Auf unzulässige Verschmutzung und Auswechseln der betroffenen Luftfilter, falls Beschädigung (Leckagen) prüfen letzte Auswechslung der Filterstufe nicht länger als 6 Monate her ist, sonst Auswechseln der gesamten Filterstufe...