Wolf KGXD Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Montageanleitung
DE
in geteilter Anlieferung
(Original)
(Translation of the original)
ES
suministrado por partes
(Traducción del original)
(Перевод оригинала)
Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +498751/74-0, Fax +498751/74-1600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de
Art.-Nr.: 3064441_201610 Änderungen vorbehalten!
Conducción de aire en disposición vertical ..........................Página 55
Conducción de aire en disposición horizontal ......................Página 63
послойное прохождение воздуха ...........................................стр. 73
параллельное прохождение воздуха .....................................стр. 81
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wolf KGXD
Inhaltszusammenfassung für Wolf KGXD
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Руководство по монтажу Пластинчатого рекуператора перекрестноточного типа KGXD в виде раздельной поставки KGXD послойное прохождение воздуха ...........стр. 73 KGXD параллельное прохождение воздуха ........стр. 81 (Перевод оригинала) Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +498751/74-0, Fax +498751/74-1600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3064441_201610 Änderungen vorbehalten! -
Seite 2: Kreuzstromwärmetauscher Kgxd
Kreuzstromwärmetauscher KGXD Allgemeines Die vorliegende Montageanleitung ist ausschließlich für Wolf-Kreuzstromwärmetau- scher (KGXD) bestimmt. Diese Anleitung ist vor Beginn von Montage, Inbetriebnahme und Wartung von dem mit den jeweiligen Arbeiten beauftragten Personal zu lesen. Die Vorgaben, die in dieser Anleitung gegeben werden, müssen eingehalten werden. -
Seite 3: Kgxd Luftführung Übereinander
KGXD Luftführung übereinander KGXD wird in mehreren Teilen geliefert: Gehäuseunterteil, Gehäuseoberteil, Plattenpaket (evtl. mehrere) KGXD 270/340/430 übereinander wird in einem Gehäuse geliefert. Paketeinbringung wie nachfolgend beschrieben. Bei der Montage ist nachfolgend beschriebener Montageablauf einzuhalten: Gehäuseunterteil am Aufstellort platzieren. Gehäuseoberteil zum Unterteil ausrichten und mit beigefügten Verbindern zueinander befestigen. - Seite 4 KGXD Luftführung übereinander Mittige Rahmenprofile (2 Stück) demontieren. Hierzu sind die Schrauben auf der Vorder- und Rückseite der Profile zu lösen. Nun ist das Gerät frei zugänglich. Tropfenabscheider zur leichteren Montage herausziehen. Bei Ausführung mit Bypassklappe müssen diese Schrauben entfernt werden.
- Seite 5 KGXD Luftführung übereinander Plattenpaket bestehend aus mehreren Würfeln einzeln einbringen und abdichten. Zur leichteren Montage die Würfel nicht ganz Dichtmasse einschieben, erst nach der Komplettmontage in die Endposition schieben. Würfel müssen vorne und hinten zusammengeschraubt werden. À 1. Paket einlegen: Würfelrahmen auf der Seite zu Paket 2 umlaufend mit Dichtmasse versehen.
- Seite 6 KGXD Luftführung übereinander à 4. Paket aufsetzen und mit 2. und 3. Paket verschrauben.  Á Verschraubung jeweils an Vorder- und Rückseite. À Gesamtes Plattenpaket bis Anschlag Bypassblech schieben. Dies ist die endgültige Position. umlaufend Dichtband Variante: Pakete in Luftrichtung geteilt.
- Seite 7 KGXD Luftführung übereinander ausbauen Jalousieklappe wieder anschrauben. Einschubschiene und Kondensat - Ableitblech ausbauen (nur bei Tropfenabscheider oben). Dichtmasse Dichtmasse entlang der Blechkante zum Würfelpaket auftragen. Kondensat - Ableitblech und Einschubschiene wieder einbauen. Kondensat - Ableitblech umlaufend abdichten. umlaufend Anfallendes Kondensat muss durch die Lamellen des Paketes laufen.
- Seite 8 KGXD Luftführung übereinander Vor der Montage der mittigen Rahmenprofile, Zwischenstege und Verkleidungsplatten umlaufend Dichtband auf die Pakete anbringen. umlaufend abdichten Bei Ausführung mit Revisionstür (optional) muss zur Abdichtung des Paketes noch das Türblech (lose beiliegend) angeschraubt werden. Türblech 3064441_201610...
- Seite 9 Montageanleitung Kreuzstromwärmetauscher KGXD in geteilter Anlieferung KGXD Luftführung nebeneinander ........Seite 09 Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +498751/74-0, Fax +498751/74-1600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3064441_201610 Änderungen vorbehalten!
-
Seite 10: Kgxd Luftführung Nebeneinander
KGXD Luftführung nebeneinander KGXD wird in mehreren Teilen geliefert: Gehäuseunterteil, Gehäuseoberteil, Plattenpaket... Plattenpaket Hinterteil Vorderteil Dies ist nur eine schematische Darstellung. Die Lage der Klappen, Wanne etc. kann von Gerät zu Gerät variieren. Gehäuseteile an Aufstellort platzieren (Ansicht ohne Decke). - Seite 11 KGXD Luftführung nebeneinander Gehäuseteile zusammenstellen. Horizontal und vertikal bündig ausrichten. Gehäuseteile mit Geräteverbinder verschrauben. Beigelegte Sechskantschrauben M8x50 und Mutter M8 verwenden. Nur bei KG Top.eco - Geräten Geräteverbindung oben mit Verbindungsschienen und Kombischrauben 5,5x16. (mit Schrauber-Einsatz SW8) Beide Spalten mit Dichtmasse abdichten.
- Seite 12 KGXD Luftführung nebeneinander Verbindungswinkel wieder montieren Lose beigelegtes Auflageprofil an Winkel anschrauben. Abstützungen zueinander verbinden Für das Einbringen der separaten Plattenpakete muss eine Seite des Gehäuses festgelegt werden (der Montageraum muss mindestens so breit wie die Plattenpakete sein). Auf dieser müssen dann Verkleidungsplatten, Stege und Abstützungen demontiert werden.
- Seite 13 KGXD Luftführung nebeneinander Lage der Zwischenstege an Boden oder Decke markieren. (wegen Wiedereinbau ) Achtung: Zwischenstege können unterschiedlich sein (z.B. mit Türverschluss etc.). Zwischenstege demontieren. Abstützung demontieren. Schrauben zur Klappenbefestigung entfernen. Bei schlechter Zugänglichkeit kann das Paneel auf der Klappenseite entfernt werden.
- Seite 14 KGXD Luftführung nebeneinander Stützen auf der Einbringseite entfernen (wenn vorhanden) Plattenpakete wie vom Hersteller beschrieben entpacken und einzeln nacheinander auf den Tragrahmen platzieren, abdichten und verschrauben. (Nachfolgend noch einzeln beschrieben.) Plattenpaket zur richtigen Positionierung vorher markieren. Plattenpaket auf gleiches Höhenniveau wie Tragrahmen bringen und 1.
- Seite 15 KGXD Luftführung nebeneinander Á À Die 2 Plattenpakete bis auf Anschlag von Dichtgummi Bypassklappe einschieben. Dichtmasse für das 3. Plattenpaket aufbringen und Paket 1 mit Paket 3 verschrauben. Dichtmasse umlaufend Á À Â Á À Plattenpakete mit Hilfe der mitgelieferten Winkel verbinden.
- Seite 16 KGXD Luftführung nebeneinander Demontierte Teile wieder einbauen und verschrauben. Steg mit Abstützblech wieder einbauen. Eventuell bauseitige Deckenstütze verwenden 3064441_201610...
- Seite 17 KGXD Luftführung nebeneinander Plattenpaket zum Gerät umlaufend abdichten. Bypass-Bleche zum Plattenpaket und zur Decke umlaufend abdichten. Plattenpaket zum Tragrahmen sowie Tragrahmen zum Geräteboden umlaufend abdichten. Mit Dichtmasse Wanne bilden Zwischenstege an den markierten Positionen wieder anschrauben. Paneele wieder anschrauben. 3064441_201610...
- Seite 18 Wolf GmbH Postfach 1380 • 84048 Mainburg • Tel. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3064441_201610 Änderungen vorbehalten...
- Seite 36 Wolf GmbH Postfach 1380 • 84048 Mainburg • Tel. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3064441_201610 Änderungen vorbehalten...
- Seite 54 Wolf GmbH Postfach 1380 • 84048 Mainburg • Tel. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3064441_201610 Änderungen vorbehalten...
- Seite 72 Wolf GmbH Postfach 1380 • 84048 Mainburg • Tel. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3064441_201610 Änderungen vorbehalten...
- Seite 90 3064441_201610...
- Seite 91 3064441_201610...
- Seite 92 Wolf GmbH Postfach 1380 • 84048 Mainburg • Tel. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3064441_201610 Änderungen vorbehalten...