Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Eldom Anleitungen
  4. Entsafter
  5. SK9S
  6. Bedienungsanleitung

Eldom SK9S Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SK9S:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SOKOWIRÓWKA
JUICE EXTRACTOR
ENTSAFTER
GYÜMÖLCSCENTRIFUGA
LICUADORA
model:SK9S
E l d o m S p . z o . o .
w w w . e l d o m . e u

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Eldom SK9S

Inhaltszusammenfassung für Eldom SK9S

  • Seite 1 SOKOWIRÓWKA JUICE EXTRACTOR ENTSAFTER GYÜMÖLCSCENTRIFUGA LICUADORA model:SK9S E l d o m S p . z o . o . w w w . e l d o m . e u...
  • Seite 3 GWARANCJA...

  • Seite 4: Opis Ogólny

    SOKOWIRÓWKA SK9S OPIS OGÓLNY 1. Popychacz 2. Tunel dozownika 3. Pokrywa 5. Kolektor soku 6. Otwór wylotowy soku 9. Blokada pokrywy 10. Pojemnik na sok 11. Pokrywa pojemnika na sok DANE TECHNICZNE - moc: 700W - dopuszczalny czas nieprzerwanej pracy: 3 minuty - przerwa przed ponownym Sokowirówka jest specjalnie zaprojektowana z lekkim 5°...
  • Seite 5 (10) „1” „2” „1” „2” WSKAZÓWKI...
  • Seite 6 CZYSZCZENIE...
  • Seite 7 SAFETY INSTRUCTIONS - please acquaint precisely with whole of this instruction before using the blender for the first time, - the power cable must be plugged in the socket with parameters the same as those given in that instruction manual, - do not immerse the cable or the appliance in water, - only intended for household use, - do not use the iron outdoors,...

  • Seite 8: Safety Instructions

    The list of service centres is to be found in the appendix and on www.eldom.eu, - refer servicing to an authorized service centre. Modifying the appliance or using spare parts or...

  • Seite 9: How To Use The Appliance

    JUICE EXTRACTOR SK9S General description 1. Pusher 2. Feeding tuble 3. Lid 4. Filter 5. Juicer collector 6. Juice spout 7. Pulp container 8. Control knob 9. Safety clamp 10. Juice jug 11. Juice jug lid Technical data - power: 700W...
  • Seite 10 Using the appliance The appliance will only function if all parts have been properly assembled and the lid has been properly locked in place with the clamp. - always operate the product on a flat, stable surface - put the plug in the wall socket - wash the fruit and/or vegetables and cut them into pieces that fit into the feeding tuble - make sure the juice jug has been placed under the spout.
  • Seite 11 CLEANING The appliance is easier to clean if you do so immediately after use. Do not use abrasive cleaning agents, scourers, acetone, alcohol etc. to clean the appliance. All detachable parts are dishwasher-safe. Place the detachable plastic parts on the top tray of the dishwasher. Make sure they are placed well away from the heating element.
  • Seite 13 Technické údaje (11)
  • Seite 14 Obsluha (10) „1“ „2“ „1“ „2“ ZÁRUKA...
  • Seite 15 Problém ešení...

  • Seite 16: Sicherheitsanweisungen

    SICHERHEITSANWEISUNGEN - Vor dem erstmaligen Gebrauch des Geräts bitte die Gebrauchsanweisung vollständig durchlesen. - Das Gerät an eine Steckdose anschließen, deren Parameter den in der Betriebsanleitung angegebenen entsprechen. - Das Gerät oder das Anschlusskabel niemals im Wasser eintauchen. - Das Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt.

  • Seite 17: Beim Entsaften Von Hartem Obst Oder Gemüse Darf

    Beschädigung wenden Sie sich bitte an die Servicestelle des Herstellers; Die Kundendienst stellen finden Sie am Ende der Gebrauchsanleitung oder auf der Internet-Seite: www.eldom.eu. - Das Gerät darf ausschließlich mit originalem Zubehör benutzt werden. - Reparaturen können ausschließlich von einer autori sierten Kundendienstwerkstätte...
  • Seite 18 BEDIENUNGSANLEITUNG ENTSAFTER SK9S Allgemeine Beschreibung 1. Stempel 2. Füllschacht 3. Deckel 4. Siebkorb mit Messern und Filter 5. Saftschale 6. Saftauslauf 7. Tresterbehälter 8. Ein- / Ausschalter 9. Deckelsicherheitsverriegelung 10. Saftauffangbehälter 11. Abdeckung des Auffangbehälters für Saft Technische Daten - Leistung: 700 W...
  • Seite 19 BEDIENUNG Das Gerät arbeitet nur dann, wenn alle Entsafterbauteile korrekt zusammengesetzt wurden, der Deckel aufgesetzt und mit Sicherheitsverriegelung abgesichert wurde. - Das zusammengesetzte Gerät auf einem stabilen und ebenen Untergrund stellen. - Das Gerät an den Netzstrom anschließen. - Obst und Gemüse abwaschen und nach Bedarf zerkleinern, so dass sie in den Füllschacht passen.

  • Seite 20: Reinigung

    REINIGUNG Das Gerät ist am leichtesten sofort nach dem Gebrauch zu reinigen. Zum Reinigen keine Scheuermittel, scharfen Putzmitteln, Aceton, Alkohol o. Ä. verwenden. Sämtliche abnehmbaren Gerätebauteile können in dem oberen Geschirrkorb der Spülmaschine gewaschen werden. Sie sind vom Erwärmer fern zu halten. Maximale Temperatur beträgt 50 Das Gerät vor dem Reinigen ausschalten, den Netzstecker aus der Steckdose entfernen und abwarten, bis der Siebkorbfilter (4) zum Stillstand gekommen ist.
  • Seite 24 (10)
  • Seite 26 E l d o m s p. z o. o. u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 K a t o w i c e, P O L A N D t e l : ( 3 2 ) 2 5 5 - 3 3 - 4 0 , f a x : ( 3 2 ) 2 5 3 - 0 4 - 1 2 w w w.
  • Seite 27 ZÁRUKA E l d o m s p. z o. o. u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 K a t o w i c e, P O L A N D t e l : ( 3 2 ) 2 5 5 - 3 3 - 4 0 , f a x : ( 3 2 ) 2 5 3 - 0 4 - 1 2 w w w.

  • Seite 28: Všeobecný Opis

    Inštrukcia obsluhy VŠEOBECNÝ OPIS TECHNICKÉ ÚDAJE fot. 1 fot. 2 MONTÁ...
  • Seite 29 OBSLUHA POKYNY...

  • Seite 30: Riešenie Problémov

    RIEŠENIE PROBLÉMOV Problém Riešenie...
  • Seite 31 BIZTONSÁGI JAVASLATOK E l d o m s p. z o. o. u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 K a t o w i c e, P O L A N D t e l : ( 3 2 ) 2 5 5 - 3 3 - 4 0 , f a x : ( 3 2 ) 2 5 3 - 0 4 - 1 2 w w w.
  • Seite 32 - ha keményebb alapanyagokból szeretné levet lytában 40 másodpercnél tovább, illetve ügyeljen - ne üzemeltesse a készüléket sérült hálózati kábellel, illetve akkor, ha a készülék leesett vagy más módon www.eldom.eu honlapon található, - a készüléket csak a mellékelt eredeti tartozékokkal használhatja, végezheti el, deti alkatrész vagy elem használata tilos, mivel ve...

  • Seite 33: Általános Leírás

    HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SK9S GYÜMÖLCSCENTRIFUGA ÁLTALÁNOS LEÍRÁS 1. Nyomórúd 2. Adagoló nyílás 3. Fedél 6. Kifolyó 7.Rostanyag-edény 8. Kapcsoló M SZAKI ADATOK A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA 1 sz. fotó A gyümölcscentrifuga 5 2 sz. fotó ÖSSZESZERELÉS...
  • Seite 34 KEZELÉS TANÁCSOK...

  • Seite 35: Problémák Megoldása

    TISZTÍTÁS forgása nem áll le. PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA szervizhez. PROBLÉMA MEGOLDÁS kapcsolja ki a készüléket. Kapcsolja ki a készüléket. kellemetlen szagokat ereszt, mennyiséget. Kapcsolja ki a készüléket. Nézze meg, hogy a közben. használja a készüléket.

  • Seite 36: Medidas De Seguridad

    MEDIDAS DE SEGURIDAD 1.Leer atentamente todo el contenido de estas instrucciones antes del primer uso. 2.Conectar el cable de alimentación al enchufe compatible con los parámetros especifica dos en estas instrucciones. 3.No sumergir el cable ni el aparato en agua. 4.El aparato sirve sólo para uso doméstico.
  • Seite 37 20 La empresa Eldom Sp . z o.o. no se hace responsable de los daños como consecuencia del uso inadecuado del aparato.

  • Seite 38: Especificaciones Técnicas

    INSTRUCCIONES DE USO LICUADORA SK9S DESCRICPIÓN GENERAL 1. Empujador 2. Tolva de alimentación 3. Tapa 4. Disco con cuchillas y filtro 5. Colector de zumo 6. Tubo de salida del zumo 7. Recipiente para la pulpa 8. Interruptor de encendido/apagado 9.
  • Seite 39 El aparato sólo funciona cuando todas las piezas están instaladas correctamente y la tapa está asegurada con el bloqueo. - colocar el aparato sobre una superficie estable y plana - conectar el aparato a la red - lavar las verduras o frutas y dividirlas en trozos que coinciden con el tamaño de la tolva - asegurarse de que el recipiente para el zumo (10) está...
  • Seite 40 LIMPIEZA La forma más fácil de limpiar el aparato es inmediatamente después de su uso. Para la limpieza no utilizar productos de limpieza abrasivos, acetona, alcohol, etc. Todas las piezas desmontables son aptas para el lavavajillas colocándolos en el estante superior. Hay que asegurarse de que se colocan fuera del calentador.

Inhaltsverzeichnis