Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • English
    • Package Contents
    • Electrical Safety
    • Description (Fig. A)
    • Assembly and Adjustment
    • Using an Extension Cable
  • Español
    • Montaje y Ajustes
    • Instrucciones para el Uso
    • Déclaration de Conformité
    • Caractéristiques Techniques
  • Français
    • Dati Tecnici
    • Dichiarazione DI Conformità
  • Italiano
    • Assemblaggio E Regolazione
    • Verklaring Van Overeenstemming
    • Technische Gegevens
  • Nederlands
    • Aanwijzingen Voor Gebruik
    • Tekniske Data
  • Norsk
    • Dados Técnicos
    • Declaração de Conformidade
  • Português
    • Modo de Emprego
    • Manutenção
    • Tekniset Tiedot
  • Suomi
    • Försäkran Om Överensstämmelse
    • Tekniska Data
  • Svenska
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
®
DW613
77
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DeWalt dw613

  • Seite 1 ® DW613...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska Copyright D WALT...
  • Seite 12 D E U T S C H OBERFRÄSE DW613 Herzlichen Glückwunsch! Konformitätserklärung Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von D WALT entschieden, das die lange D WALT-Tradition fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests bewährte Qua- DW613 litätsprodukte für den Fachmann anzubieten. Lange WALT erklärt hiermit, daß...
  • Seite 13 D E U T S C H Sicherheitshinweise 9 Beachten Sie den Höchstschalldruck Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen sind Tragen Sie bei einem Schalldruck über 85 dB(A) zum Schutz gegen elektrischen Schlag, einen geeigneten Gehörschutz. Verletzungs- und Feuergefahr die nationalen 10 Sichern Sie das Werkstück Sicherheitsvorschriften zu beachten.
  • Seite 14 D E U T S C H 18 Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt 1 Spannzange Halten Sie Ihre Werkzeuge scharf und sauber, 1 Gabelschlüssel SW 13/17 um gut und sicher arbeiten zu können. Befolgen 1 Führungshülse 17 mm ø Sie die Wartungsvorschriften und die Hinweise 1 Bedienungsanleitung für den Werkzeugwechsel.
  • Seite 15: Zusammenbauen Und Einstellen

    D E U T S C H Verlängerungskabel zwischen den Tiefenanschlag (3) und den Verwenden Sie ein zugelassenes dreiadriges Revolvertiefenanschlag (6). Der Einstellbereich Verlängerungskabel, das für die Leistungsaufnahme wird mit Pfeilen (14) angezeigt. des Elektrowerkzeugs ausreichend ist (vgl. technische • Ziehen Sie die Feststellschraube für den Daten).
  • Seite 16: Wartung

    D E U T S C H Montieren der Führungshülse (Abb. F) • Wählen Sie eine geeignete Führungshülse (18) Zusammen mit einer Schablone spielen die Führungs- und installieren Sie sie. hülsen beim Fräsen und Formen eine wichtige Rolle. • Ziehen Sie den Fräserdurchmesser vom •...
  • Seite 17 D E U T S C H GARANTIE Schmieren • 30 TAGE GELD ZURÜCK GARANTIE • Ihr Elektrowerkzeug erfordert keine zusätzliche Wenn Sie mit der Leistung Ihres D WALT- Schmierung. Elektrowerkzeuges nicht völlig zufrieden sind, können Sie es unter Vorlage des Original-Kauf- beleges ohne weiteres innerhalb von 30 Tagen bei Ihrem D WALT-Händler im Original-Lieferumfang...
  • Seite 72 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ƒ√À∆Eƒ DW613 £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ D WALT. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ D WALT, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ DW613 ηÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Èfi...
  • Seite 73 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È Ï·ÛÙȯ¤ÓÈ· Á¿ÓÙÈ· Î·È √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Ú¤ÂÈ ˘Ô‰‹Ì·Ù· Ô˘ ‰Â ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó. E¿Ó ¤¯ÂÙ ӷ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ì·ÎÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿ ÊÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ‰È¯Ù¿ÎÈ. ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ 8 ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ...
  • Seite 74 ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. EϤÁÍÙÂ Â¿Ó Ù· ÎÈÓËÙ¿ ̤ÚË Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. ∞) Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Î·È Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ӷ, Â¿Ó ‰ÂÓ ∆Ô ÚÔ‡ÙÂÚ DW613 ˘„ËÏ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó Û¿ÛÂÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Â¿Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ WALT Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·Ûı› ÁÈ· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ӷ Î·È Â¿Ó ÏËÚÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ...
  • Seite 75 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EϤÁ¯ÂÙ ¿ÓÙÔÙ ·Ó Ë Ù¿ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ƒ‡ıÌÈÛË ‚¿ıÔ˘˜ ÎÔ‹˜ (ÂÈÎ. D) ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·˘Ù‹Ó Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ƒ‡ıÌÈÛË ‚¿ıÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‰È·‚¿ıÌÈÛË ϷΤٷ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ. Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÛÙÔϤ· ‚¿ıÔ˘˜ ÂÚÈÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÎÔ‹˜ • ÷ϷÚÒÛÙ ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Îԯϛ· ÙÔ˘ ∆Ô...
  • Seite 76 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¢È·ÎÔ‹ ON Î·È OFF (ÂÈÎ. A) • ™Ê›ÍÙ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ù· ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (17). µ¿ÏÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ Ï¢ÚÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ (ÂÈÎ. E) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ON/ OFF (1). • ÷ڿÍÙ ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÔ‹˜ ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi. •...
  • Seite 77 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ ÁÈ· EÁÁ‡ËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·. • 30 ∏ªEƒø¡ E°°À∏™∏ π∫∞¡√¶√π∏∆π∫∏™ ∞¶√¢√™∏™ • ∞˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó‰ÂÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· E¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ϋڈ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÓÒÛÂȘ...
  • Seite 79 Belgique et Luxembourg WALT Tel: 02 719 07 12 België en Luxemburg Weihoek 1, Nossegem Fax: 02 721 40 45 1930 Zaventem-Zuid Service fax: 02 719 08 10 Danmark WALT Tlf: 70 20 15 10 Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99 3450 Allerød Deutschland WALT...

Inhaltsverzeichnis