Seite 1
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e 20040...
Seite 2
Spaß zu haben, lesen Sie receipt, to an authorized retailer Afin d’obtenir la plus grande bitte die Garantie- und Bedie- or to one of the LGB service satisfaction de ce produit, veuil- nungsanleitung. stations listed here: lire...
Wenn der Schneepflug mit einer zweiten Lok zum Schneeräumen eingesetzt wird, kann der Strom- verbrauch erheblich ansteigen. DAS LGB-PROGRAMM Achten Sie darauf, daß Ihr Trafo Dieses Modell gehört zum LGB- über die erforderliche Leistung Programm hochwertigen verfügt. Weitere Informationen Modellbahnen und Zubehör der über die LGB-Trafos und Fahrreg-...
Seite 4
Ihren Fachhändler oder schicken Sie Ihr Modell an: THE PROGRAM Ernst Paul Lehmann Patentwerk This model is part of the LGB pro- Reparatur-Abteilung gram of quality G-scale trains and Saganer Straße 1-5 accessories. With this model, we D-90475 Nürnberg...
Seite 5
Multi-Train System Replacing the loco brushes, layout, use the Analog Control pick-up shoes and wheelsets („7+1“) option or contact an LGB Remove the the four screws on service station (see Factory Ser- the bottom gearbox plate, and vice).
Seite 6
LGB de taille G. tions. Pour l’utilisation de ce modèle réduit, nous recommandons : LGB, LEHMANN and the LEH- MANN TOYTRAIN logotype are - 20761 Locomotive-tender de la registered trademarks of Ernst «Deutsche Reichsbahn», 99 Paul Lehmann Patentwerk, Nürn-...
Seite 7
Veuillez consulter le catalogue et retirez le couvercle inférieur de LGB pour de plus amples infor- l’engrenage. Remplacez les char- mations concernant les transfor- bons, les frotteurs ou les paires mateurs et régulateurs LGB, pour de roues, si nécessaire.
Seite 8
Für drinnen und draussen - For indoors and outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, modellbedingt besteht Quetsch- und Klemmgefahr durch Antriebsgestänge der Lok. Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbedingter scharfer Kanten und Spitzen.