Separett Tiny Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Tiny:
- Installationsanleitung (86 Seiten) ,
- Installationsanleitung (13 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Separett Tiny
Inhaltszusammenfassung für Separett Tiny
- Seite 1 MADE IN VÄRNAMO SWEDEN Tiny Tiny ® ® Tiny with urine container art.no. 1270-01 User manual Användarmanual Käyttöopas Brukerhåndbok Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de usuario 12340-01...
- Seite 67 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Separett entschieden haben. Herzlichen Glück- wunsch zu Ihrer neuen Toilette! Bei Separett entwickeln wir seit über 40 Jahren Toilettenlösungen, die nicht von der Verfügbarkeit von Wasser oder Abwasser abhängig sind. Unsere Vision ist es, bei möglichst vielen Menschen zu einer höheren Lebensqualität beizutragen.
-
Seite 68: Platz Für Den Kaufbeleg
Wartung sowie wenn der Kunde Schäden verursacht oder Eingriffe am Produkt vorgenommen hat. Bei Fragen zu Ersatzteilen oder Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte an Ihren nächst- gelegenen Separett-Händler. Eine entsprechende Liste finden Sie unter www.separett.com. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf Platz für den Kaufbeleg... - Seite 69 Inhalt Garantie Wichtige Sicherheitsanweisungen Technische Daten Gebrauch Handhabung nach dem Gebrauch Feilsøking Zubehör Kontakt...
-
Seite 70: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Wichtige Sicher- heitsanweisungen WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN BITTE LESEN SIE SICH DIESE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH SORGFÄL- TIG DURCH. DER HERSTELLER ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR EVENTUELLE PERSONENSCHÄDEN ODER ANDERE SCHÄDEN, DIE AUFGRUND EINER FEHLERHAFTEN MONTAGE ODER EINES FEHLERHAFTEN GEBRAUCHS ENTSTEHEN. BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE FÜR KÜNF- TIGEN BEDARF AUF! Sicherheit Dieses Produkt kann von Kindern und von Personen mit... -
Seite 71: Wartung
Brandrisiko/Verbrennungen vermeiden Die Toilette muss gemäß der Bedienungsanleitung benutzt wer- den. Es dürfen keine Materialien, die nicht mit einem Toiletten- besuch in Verbindung stehen, in die Toilette geworfen werden. Sorgen Sie dafür, dass Personen, die die Toilette zum ersten Mal benutzen, die entsprechenden Informationen erhalten, um eine sichere Verwendung der Toilette zu gewährleisten. -
Seite 72: Technische Daten
Technische Daten Die Komponenten der Toilette 1. Deckel 8. Lüftungskanal 2. Entleerungsanzeige 9. Lüftungsauslass 3. Stromanschluss 10. Feststoffbehälter 4. Sitz 11. Klemmleiste für den Beutel 5. Urinschale 12. Deckel des Feststoffbehäl- 6. Innendeckel ters 7. Sichtschutz 13. Urintank... -
Seite 73: Abmessungen
Abmessungen Höhe: 470 mm (18,5”) Länge: 497 mm (19,6”) Breite: 398 mm (15,7”) Sitzhöhe: 440–452 mm (17,3–17,8”) Material Außenmaterial: Hochglanz-Polypropylen Innenmaterial: Polyamid und Polypropylen Dichtungen: Thermoplast (TPE) Sämtliche Materialien sind recycelbar Gewicht 8,5 kg Volume Urintank: 7,1 l Feststoffbehälter: 14,5 L Rohrabmessungen Lüftungsrohr: Ø... -
Seite 74: Gebrauch
3. Überprüfen Sie, ob der Lüfter funktionstüchtig ist 4. Setzen Sie einen kompostierbaren Biobeutel für Tiny in den Feststoffbehälter ein. Der Beutel muss mithilfe der gelben Klemmleiste stets fest fixiert bleiben, damit er nicht verrutscht und auch nicht im Sichtschutz hängen bleibt. -
Seite 75: So Benutzen Sie Die Toilette
Feststoffe voneinander getrennt werden. Das Toilettenpapier kann in den Behäl- ter geworfen werden, der für die festen Ausscheidungen vorgesehen ist. HINWEIS! Werfen Sie niemals brennende oder glühende Gegenstände in die Toilette! Die Benutzungsanweisungen stehen auf www.separett.com zum Download zur Verfügung. -
Seite 76: Reinigung/Wartung
Reinigung/Wartung Separett Tiny sollte mit einem umweltfreundlichen, nicht scheuernden Reiniger gereinigt werden. Die Toilette besteht aus robustem Hochglanz-Polypropylen, das durch Scheuerreiniger oder Scheuerpulver zerkratzt werden kann. Damit eine Geruchsentwicklung im Toilettenraum vermieden wird, muss der Lüfter kontinuier- lich in Betrieb sein. Spülen Sie den Filter im Lüftungskanal in regelmäßigen Abständen mit... -
Seite 77: Handhabung Nach Dem Gebrauch
Handhabung nach dem Gebrauch HINWEIS! Erkundigen Sie sich bei Ihrer lokalen Umweltbehörde, welche örtlichen Regelungen bei Ihnen für die Abfallentsorgung gelten. Sie sollten sich immer an die örtlichen Vorschriften halten. Entleeren des Urintanks Bei ganzjähriger Nutzung in einem Haushalt mit 2 Personen wird der Urintank ungefähr 2–3 Mal pro Woche geleert. -
Seite 78: Entleeren Der Feststoffe
Entleeren der Feststoffe Feststoffe werden in dem Feststoffbehälter gesammelt, der mit einem kompostierbaren Bio- beutel ausgekleidet ist. Bei ganzjähriger Verwendung in einem Haushalt mit 2 Personen wird der feste Behälter ungefähr nach 2 Wochen Gebrauch geleert. Um die Feststoffe zu entleeren, wird die Oberseite der Toilette geöffnet. - Seite 79 • Ist der Stecker für den Sensor an der Unterseite der Toilette ordnungsgemäß angebracht? Wenn es zu Geruchsentwicklung kommt Eine Trenntoilette von Separett sollte dank der gut entwickelten Urinabscheidung und des konstanten Luftstroms dafür sorgen, dass das Badezimmer geruchlos bleibt. Sollte es dennoch zu einer Geruchsentwicklung kommen, überprüfen Sie Folgendes:...
-
Seite 80: Zubehör
Material. Für Behälter bis zu 14,5 Liter. 1346 Aufsaugtuch „Tiny“ im 10er-Pack Das Aufsaugtuch für Tiny wird in den Boden des Fäkalienbeutels gelegt und dient zur Absorbierung eventueller Feuchtigkeit aus den festen Ausscheidungen. Dank dieses Tuchs bleibt der Inhalt trocken und somit geruchlos. -
Seite 81: Kontakt
Sie benötigen noch weitere Informationen? Im Bereich „Fragen & Antworten“ auf unserer Website finden Sie die Antworten auf häufig gestellte Fragen. Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf, wenn Sie dann immer noch keine Antwort auf Ihre Frage finden konnten. Website: www.separett.com Email: info@separett.com Phone: +46 (0)370-307200... - Seite 116 www.separett.com...