Seite 1
Tiny ® Installation manual Installationsanleitung Installationsmanual Installation manuel Asennusopas Manual de instalación Installasjonsmanual Tiny with urine container art.no. 1270-01...
Seite 2
HINWEIS! Erkundigen Sie sich bei Ihrer lokalen Umweltbehörde, welche örtlichen Regelungen für Sie jeweils gelten. Sie sollten sich immer an die örtlichen Vorschriften halten. Auf www.separett.com können Sie sich auch ein Montagevideo ansehen. Damit die Toilette geruchsfrei bleibt, muss der Lüfter in der Toilette dauerhaft in Betrieb sein. So kann eine konstante Durchlüftung in der Toilette mit neuer Luft stattfinden.
Seite 3
Dies ist im Lieferumfang enthalten 1 x 90-Grad-Rohrverbinder 1 x Körbchen für Ablaufreiniger Tiny 1 x Wanddurchführungsrohr 40 cm (15,75”) 1 x Lüftungsgitter 50 mm/1,5” 1 x Ablaufreiniger als Warenprobe 1 x Regenhaube „Tiny“ 10 x kompostierbare Beutel „Tiny“ 2 x Schrauben für Regenhaube 1 x Aufsaugtuch „Tiny“...
Seite 4
Die einzelnen Schritte der Montage Weitere Informationen jeweils unter der Überschrift 1. Platzierung der Toilette 2. Bohren der Löcher gemäß Abmessungsskizze 3. Verlegen der Rohrleitung für die Belüftung 4. Montage des Lüftungsgitters oder der Regenhaube 5. Anschließen an eine Stromquelle 6.
Seite 5
Platzierung der Toilette Separett Tiny benötigt keine spezifische Raumtemperatur und funktioniert sowohl in kalten als auch in war- men Räumen. Es muss jedoch die Möglichkeit bestehen, ein Rohr für die Belüftung zu montieren. Die Toilette ist konzipiert, um auf dem Boden gegen die Wand platziert zu werden, wobei sie für zusätzliche Stabilität entweder am Boden, an der Wand oder an beiden befestigt werden sollte.
Seite 6
40 cm lang, was normalerweise ausreicht, um durch die Außenwand zu gelangen. Falls zusätzliche Rohre benötigt werden, um die Luft nach draußen zu leiten, empfehlen wir das Lüftungsset von Separett für Tiny (Art. Nr. 1344). Darin sind 4-Meter-Rohre und 90-Grad-Verbinder enthalten, dank der die weitere Montage vereinfacht wird.
Seite 7
Lüftungsrohren durchgeführt werden. Falls zusätzliche Rohre benötigt werden, um die Luft nach draußen zu leiten, empfehlen wir das Lüftungsset von Separett für Tiny. Darin sind 4-Meter-Rohre und 90-Grad-Ver- binder enthalten, dank der die weitere Montage vereinfacht wird. Diese können außerdem auch dazu verwendet werden, um die Rohrleitung entlang der Hausfassade weiterzuverlegen.
Seite 8
Montage des Lüftungsgitters oder der Regen- haube Es muss sichergestellt sein, dass das Endstück des Lüftungsrohrs vor Regen und Schnee geschützt ist und Insekten nicht in die Toilette gelangen können. Für diesen Zweck ist im Lieferumfang ein Lüftungsgitter mit integriertem Insektennetz enthalten. Dieses Lüftungsgitter wird verwendet, wenn das Rohrende horizontal verlegt ist, und es muss mit der Abschirmfläche nach oben montiert werden, um vor Regen und Schnee zu schützen.
Seite 9
Die zusammengebauten Teile werden dann wie in den vorherigen Abschnitten gezeigt als Rohrenden montiert. Es ist auch möglich, den Regenmantel an einem horizontalen Rohrende unter anspruchsvolleren Bedingungen zu verwenden, um einen besseren Schutz gegen Wetter und Wind zu gewährleisten.
Anschließen an eine Stromquelle Wird die Toilette gegen die Wand montiert, muss das Stromkabel bereits vor der Befestigung an die Toilette angeschlossen werden. Denn nach der Wandmontage ist der Anschluss nicht mehr zugänglich. Die Toilette muss an eine Stromquelle angeschlossen werden. Im Lieferumfang ist ein Batterie-Eliminator für 110–240 V sowie ein 12-V-Batteriekabel enthalten.
Seite 11
HINWEIS! Schließen Sie das Stromkabel vor dem Befestigen der Toilette an. Denn nach dem Befestigen ist die Rückseite der Toilette, wo das Kabel angeschlossen wird, nicht mehr zugänglich. Tiny ist so konzipiert, dass die Toilette an Boden oder Wand angeschraubt werden kann. Für eine optimale Stabilität werden am besten beide Optionen kombiniert.
Seite 12
Den festen Lüfterfilter montieren Um ein geruchsneutrales Badezimmer und ein Austrocknen des Feststoffs zu gewährleisten, wird die Toi- lette ständig belüftet. Damit der Lüfter vor Schmutz und Staub geschützt ist, wird in den Luftkanal ein Filter eingesetzt. Dieser Filter ist bei Lieferung nicht montiert, sondern soll vor Ort wie unten abgebildet einge- setzt werden.