De Dietrich AMC Serie Bedienungsanleitung
Wandhängende gas-brennwertkessel
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AMC Serie:
- Installations- und wartungsanleitung (152 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für De Dietrich AMC Serie
Inhaltszusammenfassung für De Dietrich AMC Serie
- Seite 1 Belgien Luxemburg ADVANCE Deutsche Anleitung auf Anfrage erhältlich Bedienungsanleitung Wandhängende Gas-Brennwertkessel AMC 15 AMC 25 AMC 35 AMC 24/28 MI AMC 35/40 MI Diematic Evolution N A C H H A L T I G E R K O M F O R T...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch und heben Sie es zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort auf. Um langfristig einen sicheren und effizienten Betrieb sicherzustellen, empfehlen wir die regelmäßige Wartung des Produktes.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit ..................5 Allgemeine Sicherheitshinweise . - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 8.1.2 Blockierung ................26 8.1.3 Verriegelung .
-
Seite 5: Sicherheit
1 Sicherheit Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Gefahr! Wenn Sie Gas riechen: 1. Unbedingt offene Flammen vermeiden, nicht rauchen und keine elektrischen Kontakte oder Schalter betätigen (Türklingel, Licht, Motoren, Fahrstuhl, usw.). 2. Die Gaszufuhr schließen. 3. Die Fenster öffnen. 4. Das Gebäude evakuieren. 5. -
Seite 6: Empfehlungen
1 Sicherheit Empfehlungen Gefahr! Dieses Gerät kann von Kindern ab acht Jahren und Personen mit einer körperlichen, sensorischen oder geistigen Behinderung oder mit mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen benutzt werden, vorausgesetzt, sie werden beaufsichtigt und in die sichere Handhabung des Geräts eingewiesen und verstehen die damit verbundenen Gefahren. -
Seite 7: Verantwortlichkeiten
Lebensdauer des Kessels deutlich lesbar bleiben. Beschädigte oder nicht lesbare Etiketten mit Anweisungen oder Warnungen sofort ersetzen. Wichtig: Veränderungen am Kessel bedürfen der schriftlichen Genehmigung von De Dietrich. Verantwortlichkeiten 1.3.1 Pflichten des Benutzers Damit das System optimal arbeitet, müssen folgende Anweisungen befolgt werden: Alle Anweisungen in den mit dem Gerät gelieferten Anleitungen lesen... -
Seite 8: Über Dieses Handbuch
2 Über dieses Handbuch Über dieses Handbuch Allgemeines Diese Anleitung richtet sich an den Benutzer des Kessels AMC . Zusätzliche Dokumentation Zusätzlich zu diesem Handbuch ist die folgende Dokumentation erhältlich: Installations- und Wartungsanleitung Benutzte Symbole 2.3.1 In der Anleitung verwendete Symbole Diese Anleitung enthält Anweisungen, die mit speziellen Symbolen versehen sind. -
Seite 9: Technische Daten
3 Technische Angaben Technische Daten Tab.2 Allgemeines 24/28 MI 35/40 MI Nennleistung (Pn) für Heizungs Min. - Max. 3,0 - 14,9 5,0 - 24,8 5,0 - 24,8 7,0 - 34,5 7,0 - 34,5 betrieb (80/60 °C) G20 (H-Gas) 14,9 24,8 19,9 34,5 24,8... - Seite 10 3 Technische Angaben Tab.6 Elektrische Daten 24/28 MI 35/40 MI Versorgungsspannung Stromverbrauch – Volllast max. (1) Werkseinstellung. Tab.7 Sonstige Daten 24/28 MI 35/40 MI Gesamtgewicht (leer) Tab.8 Technische Parameter 24/28 MI 35/40 MI Brennwertkessel Nein Nein Nein Nein Nein Niedertemperaturkessel B1-Kessel Nein Nein...
-
Seite 11: Produktbeschreibung
4 Produktbeschreibung 24/28 MI 35/40 MI Täglicher Brennstoffverbrauch 22.045 27.713 fuel Jährlicher Brennstoffver brauch (1) Niedertemperaturbetrieb steht für Brennwertkessel bei 30 °C, für Niedertemperaturkessel bei 37 °C und für andere Heizgeräte (am Heizgeräteeinlass) bei 50 °C. (2) Hochtemperaturbetrieb steht für eine Rücklauftemperatur von 60 °C am Heizgeräteeinlass und eine Vorlauftemperatur von 80 °C am Heizgeräteauslass. -
Seite 12: Beschreibung Des Hauptmenüs
4 Produktbeschreibung Die Kacheln auf dem Startbildschirm gewähren schnellen Zugang zu den entsprechenden Menüs. Mit dem Drehknopf zum gewünschten Menü navigieren und die Auswahl mit der Taste bestätigen. Abb.2 Symbole auf dem Startbildschirm 1 Kacheln: die gewählte Kachel ist hervorgehoben 2 Datum und Uhrzeit | Bezeichnung des Bildschirms (tatsächliche Position im Menü) 3 Informationen zur gewählten Kachel... -
Seite 13: Definition Von Heizkreis
4 Produktbeschreibung Symbol Beschreibung Anzeige für 3-Wege-Ventil. Der Anlagenwasserdruck wird angezeigt. Die Schornsteinfegerfunktion ist aktiviert (manuelle Volllast oder Kleinlast zur -Messung). Der Energiesparmodus ist aktiviert. TWW-Boost ist aktiviert. Das Zeitprogramm ist aktiviert: Die Raumtemperatur wird durch ein Zeitprogramm geregelt. Manuelle Betriebsart ist aktiviert: Die Raumtemperatur ist auf eine feste Einstellung eingestellt. Vorübergehende Aussetzung des Zeitprogramms ist aktiviert: Die Raumtemperatur wird vorübergehend geändert. -
Seite 14: Bedienung
5 Bedienung Abb.5 Aktivitäten eines Zeitprogramms 0:00 2:00 4:00 6:00 8:00 10:00 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 0:00 AD-3001403-01 Tab.13 Beispiel für Aktivitäten Start der Aktivität Aktivität Temperatursollwert 6:30 Morgen 20 °C 9:00 Unterwegs 19 °C 17:00 Zuhause 20 °C 20:00 Abend 22 °C... -
Seite 15: Auf Die Taste
5 Bedienung 6. Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen. Eine Tastatur mit Buchstaben, Zahlen und Symbolen wird angezeigt. Abb.6 Wahl eines Buchsstabens 7. Die Bezeichnung des Heizkreises ändern (max. 20 Zeichen): 7.1. Mit dem Drehknopf einen Buchstaben, eine Zahl oder eine 11:20 .. -
Seite 16: Ein- Oder Ausschalten Der Heizung
5 Bedienung 5.1.4 Ein- oder Ausschalten der Heizung Um zum Beispiel im Sommer Energie zu sparen, können Sie die Heizungsfunktion des Kessels ausschalten. 1. Die Kachel [ ] auswählen. 2. Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen. 3. Mit dem Drehknopf HK-Funktion ein/aus auswählen. 4. -
Seite 17: Einstellungen
6 Einstellungen Wenn die Temperatur des Wassers für die Heizungsanlage im Kessel zu weit absinkt, wird das integrierte Kesselschutzsystem aktiviert. Das System funktioniert folgendermaßen: Wenn die Wassertemperatur unter 7 °C liegt, wird die Pumpe eingeschaltet. Wenn die Wassertemperatur unter 4 °C liegt, wird der Kessel eingeschaltet. -
Seite 18: Ändern Der Raumtemperatur Eines Heizkreises
6 Einstellungen Code Anzeigetext Beschreibung Einstellbereich Unterme 24/28 35/40 nü CP083 Sollw. Akt. Raumsollwert der Aktivität 5 - 30 °C CIRCA des Heizkreises CP084 Sollw. Akt. Raumsollwert der Aktivität 5 - 30 °C CIRCA des Heizkreises CP085 Sollw. Akt. Raumsollwert der Aktivität 5 - 30 °C CIRCA des Heizkreises... -
Seite 19: Vorübergehendes Ändern Der Raumtemperatur
6 Einstellungen 3. Mit dem Drehknopf die gewünschte Betriebsart wählen: Tab.17 Betriebsarten Symbol Betriebsart Beschreibung Zeitprogramm Die Raumtemperatur wird durch ein Zeitprogramm geregelt Manuell Die Raumtemperatur ist auf eine feste Einstellung eingestellt Kurze Temperaturänderung Die Raumtemperatur wird vorübergehend geändert Ferien Die Raumtemperatur wird während Ihres Urlaubs abgesenkt, um Energie zu sparen Frostschutz... -
Seite 20: Ändern Der Trinkwassertemperatur
6 Einstellungen 9. Mit dem Drehknopf den Wochentag auswählen, der geändert werden soll. Abb.8 Wochentag A Wochentag B Übersicht der geplanten Aktivitäten C Liste der Aktionen 11:20 ............10. Je nach Bedarf die folgenden Schritte durchführen: ..:.. -
Seite 21: Ändern Der Trinkwassertemperatur Im Komfortbetrieb Und Im Betrieb Bei Reduzierter Temperatur
6 Einstellungen 3. Mit dem Drehknopf Trinkwarmwasser-Push auswählen. 4. Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen. 5. Die Dauer in Stunden und Minuten einstellen. 6. Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen. Die Temperatur wird auf Komfort TWW Sp. erhöht. 6.3.3 Ändern der Trinkwassertemperatur im Komfortbetrieb und im Betrieb bei reduzierter Temperatur Sie können die Trinkwassertemperatur im Komfortbetrieb und im Betrieb... -
Seite 22: Ferienprogramme Für Alle Zonen Aktivieren
7 Wartung Aktivieren eines TWW-Zeitprogramms Um ein WW-Zeitprogramm verwenden zu können, muss die Betriebsart Zeitprogramm aktiviert werden. Diese Aktivierung erfolgt separat für jeden Kreis. 1. Das Symbol [ ] auswählen. 2. Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen. 3. Mit dem Drehknopf Zeitprogramm auswählen. -
Seite 23: Wartungshinweise
7 Wartung Vorsicht! Die Wartungsarbeiten sind von einem qualifizierten Fachhandwerkern auszuführen. Es wird empfohlen, einen Wartungsvertrag abzuschließen. Defekte oder verschlissene Teile nur durch Originalersatzteile ersetzen. Eine jährliche Inspektion ist vorgeschrieben. Wartungshinweise 1. Den Wasserdruck im Zentralheizungssystem kontrollieren. Wenn nötig, Wasser im Zentralheizungssystem nachfüllen. Wichtig: Wenn der Wasserdruck unter 0,8 bar liegt, muss Wasser nachgefüllt werden. -
Seite 24: Zum Bestätigen Der Nachfüllung Die Taste
7 Wartung Abb.11 Position AUTO 1. Prüfen, ob die Spannungsversorgung zum Kessel eingeschaltet ist. Vorsicht! Die automatische Nachfülleinrichtung ist nur bei eingeschaltetem Kessel aktiv. 2. Kontrollieren, dass die automatische Nachfülleinrichtung auf AUTO gestellt ist. AD-0001352-01 3. Wenn der Kessel auf automatisches Nachfüllen eingestellt ist, braucht der Benutzer nichts zu unternehmen, wenn der Wasserdruck zu niedrig ist: Das Nachfüllen beginnt automatisch. -
Seite 25: Heizungsanlage Entlüften
7 Wartung Heizungsanlage entlüften Abb.12 Entlüften der Anlage Luft im Heizkessel, den Leitungen oder Ventilen muss abgelassen werden, um unerwünschte Geräusche beim Heizen oder bei laufendem Wasser zu vermeiden. Hierzu wie folgt vorgehen: 1. Die Ventile sämtlicher Heizkörper der Heizungsanlage öffnen. 2. -
Seite 26: Entleeren Der Heizungsanlage
8 Fehlerbehebung Entleeren der Heizungsanlage Abb.15 Entleeren der Anlage Unter Umständen ist ein Entleeren der Heizungsanlage erforderlich, wenn aufgrund einer größeren Undichtigkeit oder der Gefahr des Einfrierens ein Austausch der Heizkörper erfolgen muss. Wie folgt vorgehen: 1. Die Ventile sämtlicher Heizkörper der Heizungsanlage öffnen. 2. -
Seite 27: Verriegelung
8 Fehlerbehebung 8.1.3 Verriegelung Wenn die Blockierbedingungen weiterhin bestehen, geht der Heizkessel in den Sperrmodus (auch als Störung bezeichnet). Der Heizkessel wird auch gesperrt, wenn eine Störung irgendwo im Heizkessel angezeigt wird. Das Bildschirm blinkt rot und zeigt einen Fehlercode an (Beispiel: E04.08). Wichtig: Der Heizkessel nimmt den Betrieb erst wieder auf, wenn die Ursachen der Sperre beseitigt wurden und eine Entstörung... -
Seite 28: Entsorgung
9 Entsorgung Problem Abhilfe Der Kessel funktioniert nicht. Keine Stromversorgung: Prüfen, ob der Kessel mit Strom versorgt wird. Die Sicherung und Schalter überprüfen. Der Kessel ist blockiert: Prüfen, ob das Gasventil ordnungsgemäß geöffnet ist. Gasventil öffnen. Kessel wieder in Betrieb setzen Wenn die Blockierung andauert: Benachrichtigen Sie den Fachhandwerker: Der Kessel ist ausgefallen (Sperre): Wenn der Fehler weiterhin besteht: Benachrichtigen Sie den Fachhandwerker:... -
Seite 29: Raumthermostate Und Einstellungen
11 Gewährleistung Die Heizkörper nicht abdecken. Keine Gardinen vor die Heizkörper hängen. Hinter den Heizkörpern reflektierende Platten platzieren. Diese reflektieren Wärme, die andernfalls verloren ginge. Leitungen in ungeheizten Räumen (z.B. Keller, Dachböden, usw.) isolieren. Heizkörper in nicht genutzten Räumen schliessen. Warm- und Kaltwasser nicht unnötig laufen lassen. -
Seite 30: 12 Anhang
Verordnung Nr. 24 vom 2. Februar 2002 und veröffentlicht im Amtsblatt Nr. 57 vom 8. März 2002, bleiben in Kraft. 12 Anhang 12.1 ErP Informationen 12.1.1 Produktdatenblatt Tab.20 Produktdatenblatt De Dietrich - AMC 24/28 MI 35/40 MI Raumheizung – Temperaturanwendung Mittelbe Mittelbe Mittelbe Mittelbe Mittelbe... -
Seite 31: Anlagendatenblatt
12 Anhang 12.1.2 Anlagendatenblatt Abb.18 Anlagendatenblatt für Heizkessel mit Angabe der Raumheizungs-Energieeffizienz der Anlage Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffi zienz des Heizkessels ‘I’ Temperaturregler Klasse I = 1 %, Klasse II = 2 %, Klasse III = 1,5 %, Klasse IV = 2 %, Klasse V = 3 %, Klasse VI = 4 %, vom Datenblatt desTemperaturreglers Klasse VII = 3,5 %, Klasse VIII = 5 % Zusatzheizkessel... - Seite 32 12 Anhang Der Wert des mathematischen Ausdrucks: 294/(11 Prated), wobei sich „Prated“ auf das Vorzugsraumheizgerät bezieht. Der Wert des mathematischen Ausdrucks 115/(11 Prated), wobei sich „Prated“ auf das Vorzugsraumheizgerät bezieht. Tab.21 Gewichtung von Kesseln Psup / (Prated + Psup) II, Verbundanlage ohne Warmwasserspei II, Verbundanlage mit Warmwasserspeicher (1)(2) cher...
- Seite 33 12 Anhang Abb.19 Anlagendatenblatt für Kombiheizgeräte (Heizkessel oder Wärmepumpen) mit Angabe der Warmwasserbereitungs- Energieeffizienz der Anlage Warmwasserbereitungs-Energieeffi zienz des Kombiheizgerätes ‘I’ Angegebenes Lastprofi l: Solarer Beitrag Hilfsstrom vom Datenblatt der Solareinrichtung (1,1 x ‘I’ - 10%) x ‘II’ - ‘III’ - ‘I’...
- Seite 34 12 Anhang 7688120 - v.06 - 16072021...
- Seite 35 Originalbetriebsanleitung - © Copyright Alle technischen Daten dieser technischen Anleitungen sowie sämtliche mitgelieferten Zeichnungen und technischen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Änderungen vorbehalten.
- Seite 36 DUEDI S. MEIER TOBLER Distributore Uffi ciale Esclusivo Chemin de la Veyre-d'En-Haut B6, De Dietrich-Thermique Italia Via Maestri del Lavoro, 16 CH -1806 St-Légier-La-Chiésaz 12010 San Defendente di Cervasca (CN) +41 (0) 21 943 02 22 +39 0171 857170 info@meiertobler.ch...