Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
De Dietrich C 230 ECO Installations- Und Wartungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. De Dietrich Anleitungen
  4. Gas-Brennwertkessel
  5. C 230 ECO
  6. Installations- und wartungsanleitung

De Dietrich C 230 ECO Installations- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C 230 ECO:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Gas-Brennwertkessel
C 230 ECO
300015170-03
Installations- und
Wartungsanleitung
de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für De Dietrich C 230 ECO

Inhaltszusammenfassung für De Dietrich C 230 ECO

  • Seite 1 Gas-Brennwertkessel C 230 ECO Installations- und Wartungsanleitung 300015170-03...

  • Seite 2: Konformitätserklärung

    Das Gerät stimmt mit dem in der -Konformitätserklärung angegebenen Baumuster überein und wird in Übereinstimmung mit den Vorschriften folgender europäischer Richtlinien und Normen hergestellt und vertrieben. Das Original der Konformitätserklärung ist beim Hersteller verfügbar. C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Ersatzteile - C 230 ECO ........

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    3.Alle offenen Flammen löschen Gerätes lagern. 4.Örtlichkeiten räumen 5.Qualifiziertes Fachpersonal benachrichtigen Gasgeruch keine offenen Flammen 6.Gasversorgungsunternehmen benachrichtigen verwenden, nicht rauchen, keine elektrischen Kontakte oder Schalter betätigen (Klingel, Beleuchtung, Motor, Fahrstuhl etc.). 1.Gasversorgung unterbrechen 2.Fenster öffnen C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 5: Gefahr Von Beschädigungen

    Sommer- oder Frostschutzbetrieb schalten: Halten Sie die angegebenen Polaritäten an den Klemmen ein: Phase (L), Nulleiter (N) und Erde - Frostschutzfunktion - Korrosionsschutz des Speichers mit Titananode (Fremdstromanode) 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 6: Verantwortlichkeiten

    - Durchführung der ersten Inbetriebnahme und aller erforderlichen Prüfungen - Die Anlage dem Benutzer erklären - Wenn eine Wartung erforderlich ist, den Benutzer auf die Pflicht zur Kontrolle und Wartung des Gerätes aufmerksam machen - Alle Bedienungsanleitungen Benutzer aushändigen C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 7: Über Diese Anleitung

    Verweis Verweis auf andere Anleitungen oder Seiten der Anleitung. 2.2 Abkürzungen WW: Warmwasser PCU: Primary Control Unit (Betriebssteuerungselektronik) SU: Safety Unit (Sicherheitselektronik) PSU: Parameter Storage Unit (Speicherung Heizkesselparameter) CCE: Druckdichtheitskontrolle 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 8: Technische Beschreibung

    3 Technische Beschreibung 3.1 Allgemeine Beschreibung Der C 230 ECO Heizkessel ist ein Gas-Brennwertkessel. Die Leistung lässt sich entsprechend des Wärmebedarfs von 18% und 100% modulieren. Die Heizkessel können mit einem Aluminium-/Siliziumguss-Wärmetauscher wurde elektronischen DIEMATIC-m3 -Schaltfeld ausgestattet werden, Rückgewinnung der spürbaren sowie der latenten Wärme der das die Vorrangschaltung für die Warmwasserbereitung und eine an...
  • Seite 9 CH, TR, GR, PT CZ, CY, BY, HR, RU, SK 2H3P Die Heizkessel der Reihe C 230 ECO sind bei der Lieferung für den Betrieb mit Erdgas der Gruppen H bzw. E voreingestellt. Für den Betrieb mit einer anderen Gasgruppe siehe Kapitel "Gasart-Umstellung".

  • Seite 10: Technische Daten

    Luftzufuhr Heizung Sicherheitstemperatur °C Warmwasser-Einstellbereich °C 20 - 90 minimum bar (MPa) Wasserdruck maximum bar (MPa) Wasserinhalt Liter ∆ Wasserseitiger Widerstand bei T = 10K mbar ∆ Wasserseitiger Widerstand bei T = 20K mbar C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...
  • Seite 11 230 / 50 minimum Leistungsaufnahme maximum Schutzart. Sonstiges Gewicht ohne Wasser ≤ ≤ Geräuschpegel in 1 m Entfernung dB(A) (1) Für Italien - Drosselung Wärmebelastung auf 115 kW : Siehe Kapitel: 5.4.5 (2) G20 - H-Gas 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 12: Wichtigste Komponenten

    30 Hauptschalter Ein /Aus Reinigungsstopfen / Reinigung Zündelektrode / Ionisationselektrode 10 Kesselblocktemperaturfühler 11 Rücklauftemperaturfühler 12 Kondensatsammelbehälter 13 Siphon 14 Schalldämpfer 15 Füll-/Entleerungshahn 16 Leitungsschutzschalter 17 Gasmultiblock 18 Venturi 19 Gebläse 20 Mischkammer 21 Abgasdruckwächter 22 Vorlauftemperaturfühler C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 13: Funktionsprinzip

    S.AUX3: gewährleistet (Automatik-Betrieb nach dem eingestellten Programm). In Tabelle DIEMATIC-m3 ist eine Funktion zum Schutzes vor Legionärskrankheit aufgelistet Siehe: Anleitung zum Schaltfeld (Installateur-Einstellungen: ANTILEG.). Bei einer in Kaskade geschalteten Anlage werden die Folgekessel mit dem K3-Schaltfeld ausgestattet. 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 14: Funktionszyklus Mit Sicherheitsabschaltung (Einschalten Ohne Flammensignal)

    Wenn der Neustart misslungen ist, schaltet sich das Steuergerät auf FEHLER ZUNDUNG (14). Bemerkungen: Mindest-Ionisationsstrom: 1µA Vorbelüftungszeit (20 Sekunden) Ts Sicherheits-Zeit (3.5 Sekunden) Tpl Dauer des Gebläsenachlaufs (20 Sekunden) Tvz Vorzündungszeit Verzögerung (Nach einer Thermostatanforderung - ca. 20 Sekunden) T3n Zündzeit C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...
  • Seite 15 Tpl Dauer des Gebläsenachlaufs (20 Sekunden) Wenn das Steuergerät 24 Stunden nach dem letzten Tvz Vorzündungszeit Verschwinden kein Verschwinden der Flammen feststellt, wird Verzögerung (Nach einer Thermostatanforderung - ca. 20 der Zähler auf Null zurückgesetzt. Sekunden) T3n Zündzeit 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 16: Maximale Sicherheitstemperatur

    Diese Vorgaben führen zu C230-210 Stillstandzeiten des Brenners, um die Heizkessel vor eventuellen 21.5 Q maximum Beschädigungen zu bewahren. Der C 230 ECO-Heizkessel ist mit einem elektronischen Es wird sehr empfohlen, jederzeit eine minimale Durchflussmenge zu Temperaturregler versehen, über Vorlauf- garantieren, der 30 % der Nenndurchflussmenge Qn entspricht Rücklauftemperaturfühler verfügt.

  • Seite 17: Anlage

    Bau und Gassicherheit betrauten Ministern genehmigt sind: - Unterschiedliche Modelle (Modelle 1, 2 oder 3) bei der Aufstellung einer neuen Gasanlage - Modell 4, insbesondere nach Austausch eines Heizkessels durch einen neuen 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 18: Lieferumfang

    - Abgasklappe - Kolli GV24 - Umbausatz auf Propan (3 bis 4 Glieder) - Kolli GV23 - Umbausatz auf Propan (5 bis 6 Glieder) - Kolli GV27 - Kit für zweiten Rücklauf (Kolli GR5) C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 19: Montage

    Diese Kiste wurde dafür entwickelt, das Handling der Baugruppe und die Aufstellung des Heizkessels zu vereinfachen. Die Standardverpackung bietet Zugang über eine 745 mm-breite Tür. Zum Austellen des C 230 ECO gehen Sie bevorzugt wie folgt vor: - Palette in der Nähe des eigentlichen Aufstellortes abstellen. - Verpackung entfernen.
  • Seite 20 Anwendungsbeispiel Empfohlene Mindestabmessungen: - Vorn: 600 mm - Oben: 400 mm - Links: 50 mm - Rechts: 250 mm Installation 1 Heizkessel(n) Installation 2 Heizkessel(n) Installation 2 Heizkessel(n) Installation 2 Heizkessel(n) Rücken an Rücken C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...
  • Seite 21 R 1 1/4 R 1 1/4 Außendurchmesser C230-210 1305 R 1 1/2 R 1 1/2 Abgasstutzen Ø 150 Durchmesser wird erzielt mittels den 2 mitgelieferten Verbrennungsluftzufuhr Reduktionsstücken 1"1/2 - 1"1/4 (in Styroporkeil der Verpackung beigelegt). 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 22: Montage Des Schaltfeldes

    Kaskade geschalteten Anlage. - DIEMATIC-m3-Schaltfeld Kolli GV6: Schaltfeld für Das Schaltfeld K3 kann nicht für einzelnen Heizkessel Einzelheizkessel oder Führungskessel bei einer in Kaskade verwendet werden. geschalteten Anlage. Montage des Schaltfelds auf dem Heizkessel C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...
  • Seite 23 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...
  • Seite 24 Die mit dem Heizkessel gelieferte PSU an die vorgesehene Externer Anschluss - Siehe Anleitung zum Heizkessel- Position im Schaltfeld anschließen. Schaltfeld. Wenn die PSU nicht angeschlossen ist, schaltet sich der Heizkessel nicht ein. C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 25: Hydraulische Anschlüsse

    - Die Anlagen mit einem Universalreiniger reinigen, um Abfallreste Anlage entfernen (Kupfer, Fasermasse, Anlage entfernen (Kupfer, Fasermasse, Schweißpaste). Schweißpaste). - Die Anlage sorgfältig ausspülen, bis das Wasser klar und frei von jeglichen Verunreinigungen ist. 4.4.2 Hydraulischer Anschluss Heizkreis Vorlauf-Anschluss Rücklauf-Anschluss 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 26: Installation Als Kaskade (Absperrventil + Umwälzpumpe)

    Die Pumpe VM 14 kann auch an die Ausgänge AUX 1 oder Einstellen: AUX 2 angeschlossen werden. #KONFIGURATION: S.AUX3 VM P Einstellen: Komplettes Kaskadensystem mit bis zu 10 Heizkesseln #KONFIGURATION: S.AUX1 VM P oder #KONFIGURATION: S.AUX2 VM P C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 27: Installation Als Kaskade (Absperrventil + Primärpumpe)

    AUX 2 angeschlossen werden. Einstellen: #KONFIGURATION: S.AUX1 PRIM.P oder #KONFIGURATION: S.AUX2 PRIM.P Die VM 14-Pumpe kann an einen der AUX-Ausgänge angeschlossen werden, der nicht von der Primärpumpe verwendet wird. Einstellen: #KONFIGURATION: S.AUX1, S.AUX2, S.AUX3 auf VM P 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 28: Anschluss Der Kondenswasser-Ablaufleitung

    Beschädigungsgefahr aufgrund der normalerweise gewählten ausschließlich aus Kunststoff zu erstellen. Materialien keinesfalls über die Regenrinne abgeleitet werden. Siphon mit Wasser befüllen. Kanalisationsanschluss mit frei beobachtbarem Ablauf herstellen. Position des Siphons Montage des Siphons Befüllung des Siphons C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 29: Wasseraufbereitung

    Nach einem solchen Eingriff kann eine besondere Überwachung der Anlage erforderlich sein, sowohl in Bezug auf die Wasserqualität des Leitungsnetzes als auch in Bezug auf die Wasserqualität des Nachfüllwassers, um etwaige nachteilige Auswirkungen zu vermeiden. In einigen Fällen sin adäquate Filter unerlässlich. 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 30: Umwälzpumpe

    4.4.5 Umwälzpumpe ∆ Der C 230 ECO Heizkessel ist nicht hiermit ausgerüstet, doch die Der hydraulische Druckabfall bei einer T von 20 K ist wie folgt: DIEMATIC-m3 kann eine externe Pumpe mit ansteuern. C 230-85 165 mbar C 230-130 135 mbar...

  • Seite 31: Gasanschluss

    Das Maß X zwischen der 1/1000-Flasche und dem Heizkessel ist so gering wie möglich zu halten. Die Anschlussleitung zwischen der Druckmindervorrichtung und dem Heizkessel ist anhand der Leistung des Heizkessels und der Leitungslänge auszulegen! 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 32: Anschluss Der Abgasanlage

    Bei Verwendung von anderen Systemen sind folgende Materialien zulässig: - einwandig, starr oder flexibel: Aluminium oder rostfreier Edelstahl, eventuell Kunststoff. - flexibel: Edelstahl oder Kunststoff. Optional ist ein umfassendes Sortiment an Zubehör für Abgassysteme erhältlich. C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 33: Schornsteinanschluss Typ B23 / B23P

    Alu 150 R = D PPS 160 R = D - Bei Installation im Dachgeschoss sind obligatorisch zwei diagonal entgegengesetzte Belüfttungen vorzusehen, um die Bildung von Unterdruck im Kessel bei drehender Windrichtung zu vermeiden. 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...
  • Seite 34 - Gebäudehöhe bis 15 m: H höher oder gleich 1 m oberhalb des Heizraumdachs - Gebäudehöhe zwischen 15 und 45 m: H höher oder gleich 1.5 m oberhalb des Heizraumdachs - Gebäudehöhe über 45 m: H höher oder gleich 2 m oberhalb des Heizraumdachs C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...
  • Seite 35 Für jeden zusätzlichen 90° oder 45°-Winkel ist die in nachstehender Tabelle ausgewiesene Länge abzuziehen. - = nicht realisierbar Länge Ø (mm) Bogen 90° Bogen 45° T-Stück Gerade Leitungen Alu 150 R = D PPS 160 R = D 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 36: Ausrüstung Mit Anschlussstutzen (Zusatzausstattung)

    Unser Technischer Dienst steht Ihnen gern zur Verfügung, um etwaige Installations-Sonderfälle mit Ihnen zu erörtern. Ø 1. Adapter 150/160 mm (nur für PPS) Ø 2. Anschlussstück für Luft-/Abgasführung + Adapter 150/160 mm (nur für PPS) C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...
  • Seite 37 Abmessungen vertikalen Anschlussstutzens Verwahrung Horizontaler Luft/Abgas-Anschluss In Deutschland nicht zugelassen Ø 1. Adapter 150/160 mm (nur für PPS) Ø 2. Anschlussstück für Luft-/Abgasführung + Adapter 150/160 mm (nur für PPS) 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...
  • Seite 38 Horizontales Zuluft-/Abgassystem C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...
  • Seite 39 L max in Abhängigkeit vom Ø der Leitung D für verschiedene Kombinationen der Kaskadenschaltung 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 40: Heizkessel In Kaskadenschaltung

    Das Maß L beinhaltet die Luftzuleitung und die Abgasleitung in Metern D (mm) Meter C 230-85 C 230-130 C 230-170 C 230-210 4.6.8 2 Heizkessel in Kaskadenschaltung Anwendungsbeispiele: Schornsteinanschluss Typ B23 / B23p M : Abgasklappe (Zubehör) C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 41: Ergänzende Anweisungen

    Der Heizkessel ist mit einem 4 A-Leitungsschutzschalter. Sicherheits-Zeit: 3.5 Sekunden Temperaturüberwachung Vorspülung: 20 Sekunden Der C 230 ECO ist mit Temperaturfühlern für Vorlauf und Rücklauf, Nachspüldauer: 20 Sekunden Kesselkörper und Abgas ausgestattet. Mit diesen Temperaturfühlern Anti-Kurzzyklus-Zeit: 1 bis 10 Minuten kann in Abhängigkeit von den gemessenen Temperaturen die...

  • Seite 42: Maximaltemperaturbegrenzung

    Abgasdruckwächter Der C 230 ECO Kessel ist mit einer Wassermangelsicherung ausgerüstet, die nach dem Prinzip einer Temperaturmessung Der Heizkessel ist mit einem Abgasdruckwächter ausgerüstet, der ∆ zwischen Vorlauf und Rücklauf arbeitet. Ab einem T = 30K die ordnungsgemäße Ableitung der Abgase überwacht. Wenn der (Werkseinstellung) moduliert der Kessel zurück, wodurch der...

  • Seite 43: Inbetriebnahme

    - Den Hauptschalter auf stellen - Der Heizkesseltyp erscheint für 5 Sekunden auf der Anzeige - Heizanforderung auslösen - Der Kessel geht jetzt in Betrieb - Einstellungen prüfen (Siehe "Gaseinstellungen"). Bei Bedarf die Einstellungen korrigieren 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 44: Gaseinstellungen

    , bis MAX.GEBLA., MIN.GEBLA. und ST.GEBLA. erscheinen. Wenn die Heizkessel in Kaskade geschaltet sind, auf die Taste drücken (bei Heizkesseln, die mit dem Schaltfeld K3 ausgerüstet sind). Die Änderung der Parameter erfolgt mit den Tasten + und -. C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...
  • Seite 45 C 230-130 ECO 6400 6500 6400 8.8 ±0.3 C 230-170 ECO 4800 4800 4800 8.8 ±0.3 C 230-210 ECO 5700 5800 8.8 ±0.3 (1) Für die Umstellung auf Propran die mit dem Umbausatz gelieferten Anleitungen beachten. 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...
  • Seite 46 Die verschiedenen Betriebssituationen: - Modulierender Betrieb : Der Kessel moduliert auf die vom modulierendem Regler vorgegebener Vorlauftemperatur. - Ein/Aus-Betrieb : Der Kessel moduliert zwischen minimalen und maximalen Belastung auf Basis der im Kesselschaltfeld eingestellten konstanten Vorlauftemperatur. C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 47: Drosselung Wärmebelastung Auf 115 Kw (Nur Für Heizkessel Mit 4 Glieder)

    -Prozentasatz auf der hohen Stufe von den Versionen C 230-85 ECO und C 230-130 ECO abweicht : - Heizkessel auf niedrige Stufe einstellen - Hohe Stufe überwachen - Position und Größe der Drosselung prüfen (G27) 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 48: Umstellung Von Erdgas Auf Propan

    6.2 Vorsichtsmaßnahmen bei längerer Außerbetriebsetzung (12 Monate oder mehr) - Gasgerätehahn schließen - Den Kessel und den Schornstein sorgfältig reinigen lassen. - Die Tür des Kessels schließen, um jegliche Luftzirkulation im Kessel zu verhindern. C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 49: Überprüfung Und Wartung

    7 Überprüfung und Wartung 7.1 Allgemeine Angaben Die Heizkessel müssen einmal jährlich oder alle 3000 Betriebsstunden inspiziert werden. 7.2 Kontrolle Die jährliche Inspektion des C 230 ECO umfasst die folgenden - Dichtheitskontrolle (wasserseitig, Abführung der Abgase und Maßnahmen: Gasversorgung) - Prüfung des Wasserdrucks - Kontrolle der Verbrennung des Heizkessels - Einstellung der Zündelektrode...

  • Seite 50: Wartung

    Ist der Heizkessel verschmutzt, sind nachstehende Wartungsschritte vorzunehmen. - Gebläse reinigen - Wärmetauscher reinigen - Brenner reinigen - Siphon reinigen Sich vor jedem Eingriff vergewissern, dass der Absperrhahn geschlossen und der Netzanschluss zum Heizkessel unterbrochen ist. C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 51: Gebläse Reinigen

    Schalldämpfer des Venturi-Rohrs abnehmen Venturi-Rohr mit einer Kunststoffbürste reinigen Schalldämpfer anbringen Venturi-Rohr auf dem Gebläse anbringen bis Gebläse wieder anbringen. Netzanschlusskabel des Gasventils anschließen. Auf die richtige Platzierung der Dichtplatte zwischen dem Gebläse und dem Venturi-Rohr achten. 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...
  • Seite 52 Gebläse vor dem Wiedereinbau entstauben Schalldämpfer des Venturi-Rohrs abnehmen Venturi-Rohr mit einer Kunststoffbürste reinigen Schalldämpfer anbringen bis Gebläse wieder anbringen. Netzanschlusskabel des Gasventils anschließen. Auf die richtige Platzierung der Dichtplatte zwischen dem Gebläse und dem Venturi-Rohr achten. C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 53: Wärmetauscher Reinigen

    Druckluft reinigen: gegebenenfalls mit klarem Wasser ausspülen. - Der Kondensatsammler ist zu reinigen, indem man den Stopfen am oberen Ende des Sammlers (vor der Abgasleitung) entfernt und den Sammler mit Wasser spült. 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...

  • Seite 54: Brenner Reinigen

    Die Kabel dürfen mit den heißen Teilen des Kessels nicht direkt in Berührung kommen 7.3.4 Siphon reinigen - Siphon in umgekehrter Reihenfolge der Montage abmontieren. - Siphon mit Wasser befüllen. Siphon reinigen. - Siphon wieder montieren. 7.4 Bei Störungen Siehe Anleitung zum Heizkessel-Schaltfeld. C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 55: Ersatzteile - C 230 Eco

    8 Ersatzteile - C 230 ECO Bei Bestellung der Ersatzteile, ist es unbedingt nötig die Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzugeben. Kesselkörper 2053 C230-85ECO C230-130ECO C230-170ECO 2054 C230-210ECO C230-210ECO C230-210ECO 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...
  • Seite 56 Gaskreis C230-85/130ECO C230-170/210ECO C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...

  • Seite 57: Verkleidung

    Verkleidung 113276EVAL21H001b 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...
  • Seite 58 Stift 8 x 20 3010 S100572 Zündtrafo 2027 S62122 Dichtungsstopfen 3011 S56151 Dichtung Gebläse - Wärmetauscher 2028 S100603 Dichtring 3012 S100632 Dichtung 2029 S100600 Klemmschelle - Abgasrohr 3013 S100551 Brennerdichtung 2030 S62288 Kappe des Abgasfühlers C 230 ECO 30/11/2015 - 300015170-03...
  • Seite 59 1003 S100599 Lufteintrittsschale 1004 S100534 Schraube 1005 55683 Verschlusshaken 1006 S100553 O-Ring-Dichtung 1007 S100291 Neoprendichtung 1008 S100539 Kabeldurchführung Ø 60 mm 1009 S100614 Satz Kabeldurchführungen (rot, blau und gelb) 1010 S100603 Dichtring Ø 160 30/11/2015 - 300015170-03 C 230 ECO...
  • Seite 60 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S 129164, +49 (0)25 72 / 9161-0 +49 (0)25 72 / 9161-102 info@remeha.de +7 (495) 221-31-51 info@dedietrich.ru DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. DE DIETRICH SERVICE www.dedietrich-calefaccion.es www.dedietrich-heiztechnik.com Freecall 0800 / 201608 C/Salvador Espriu, 11 08908 L’HOSPITALET de LLOBREGAT +34 935 475 850 info@dedietrich-calefaccion.es...

Inhaltsverzeichnis