Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SlimBox (Art.-Nr.: 312866)
Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig vor Montage,
Installation und Inbetriebnahme des Geräts!
Die Missachtung dieser Anweisung kann zu Verletzungen, Tod,
Schäden am Gerät und der Umgebung führen.
AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN
Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch
SlimBox
Ladebox für Elektrofahrzeuge
Art.-Nr.: 312866
Handbuch gemäß DIN EN 82079-1:2013
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SEDLBAUER SlimBox
Inhaltszusammenfassung für SEDLBAUER SlimBox
- Seite 1 SlimBox (Art.-Nr.: 312866) Benutzerhandbuch SlimBox Ladebox für Elektrofahrzeuge Art.-Nr.: 312866 Handbuch gemäß DIN EN 82079-1:2013 Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig vor Montage, Installation und Inbetriebnahme des Geräts! Die Missachtung dieser Anweisung kann zu Verletzungen, Tod, Schäden am Gerät und der Umgebung führen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Gewährleistung ....................27 Servicehinweis ....................29 Entsorgung / Recycling .................. 29 Anhang ......................30 Hinweis Änderungen, die dem technischen Entwicklungsfortschritt dienen, sind vorbehalten. Die SEDLBAUER AG kann nicht gewährleisten, dass alle enthaltenen Forderungen, Vorschriften und Normen frei von Schutzrechten Dritter sind. Benutzerhandbuch... -
Seite 3: Vorwort
Wilhelm-Sedlbauer-Str. 2 94481 Grafenau Germany Identifizierung 3.1. Produktmarke und Typbezeichnung Hersteller: SEDLBAUER AG Artikelbezeichnung: SlimBox Artikelnummer: 312866 3.2. Konformitätserklärung mit den Produktnormen Die SlimBox trägt das CE-Zeichen und erfüllt die RoHS Richtlinie. Die entsprechenden Konformitätserklärungen liegen der SEDLBAUER AG vor. Benutzerhandbuch... -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Schützen Sie Ihr Gerät vor starkem Staub, aggressiven Flüssigkeiten und Dämpfen. • Bei Schäden an der SlimBox und ihrer Komponenten ist sofort ein Fachpersonal zu verständigen. Der Hersteller und Händler lehnt jede Haftung ab für Schäden, die durch nicht be- stimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind. -
Seite 5: Sicherheitshinweise / Wichtige Schutzmaßnahmen
Gebrauch des Gerätes. Dadurch schützen Sie Andere, sich selbst und verhindern Schäden am Gerät oder weiteren Teilen. • Stellen Sie sicher, dass sich die SlimBox nie in der Umgebung von explosionsfähigen Dämpfen oder Gasen befindet. • Entdecken Sie Schäden an der SlimBox und/oder seiner Komponenten im laufenden Betrieb, ist das Gehäuse sofort durch Ausschalten der vorgeschalteten... - Seite 6 • Der Betreiber muss grundsätzlich die in seinem Land geltenden nationalen Vorschriften bezüglich Betrieb, Funktionsprüfung, Reparatur und Wartung von elektronischen Geräten beachten. • Die elektrische Sicherheit der SlimBox ist nur dann gewährleistet, wenn diese an ein vorschriftsmäßig installiertes Schutzleitersystem angeschlossen wird. Es ist unabdingbar, dass die grundlegenden Sicherheitsvoraussetzungen vorhanden sind.
- Seite 7 öffnen. Die SlimBox kann dadurch beschädigt werden. • Kontrollieren Sie, ob die Verpackung und das Gerät Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, nehmen Sie die SlimBox nicht in Betrieb. Wenden Sie sich an die Serviceadresse (Punkt 17 des Benutzerhandbuchs) des Herstellers.
-
Seite 8: Produktbeschreibung
A. Gehäuse B. Deckel C. Taster mit LED-Ring D. Schlüsselschalter (Unterseite) E. Typ2-Ladesteckdose F. Wandhalterung Abbildung 1: Vorderansicht SlimBox Abbildung 2: Wandhalterung der SlimBox • Innenausstattung G. Schütz (40 A) H. Schraubklemmen I. Trafo J. Relais K. Steuerelektronik L. Klemmen für externes Freigabegerät... -
Seite 9: Weitere Optionen
B. 3x Schraube C. Schlüssel für Schlüsselschalter zur Freigabe der SlimBox 6.2. Weitere Optionen Zur Montage der SlimBox auf festem Untergrund ist optional eine Standsäule erhält- lich. Im Lieferumfang der Standsäule ist das entsprechende Montagezubehör (4x Dübel, 4x Schraube, 4x Scheibe) enthalten. -
Seite 10: Technische Daten
SlimBox (Art.-Nr.: 312866) 7. Technische Daten 7.1. Konstruktion • Gehäuseabmessungen: 200 x 200 x 200 mm (H x B x T) • Gewicht: ca. 6 kg • Material: Edelstahl 1.4301 • Materialstärke: 1,5 mm • Schutzart: IP54, bei geschlossener Typ2-Dose IP44, während des Ladevorgangs... -
Seite 11: Stromversorgung
Ein Anschluss mit 16 A ist ebenfalls möglich, jedoch muss dazu das Gerät zwingend auf 16 A eingestellt werden („Einstellung des Ladestroms“, Seite 20, Abbildung 9). Die Anschlussdaten der SlimBox müssen mit denen des Versorgungsnetzes unbedingt übereinstimmen! 8.2. FI-Schutzschalter / Leitungsschutzschalter... -
Seite 12: Ladeleistung Der Typ 2 Ladesteckdose
Über die Typ 2 (EN 62196-2) Ladesteckdose mit Verriegelung können Fahrzeuge über ein konformes Ladekabel aufgeladen werden. Der Ladevorgang beginnt automatisch, sobald das Kabel mit Fahrzeug und SlimBox verbunden und das Fahrzeug ladebereit ist. Über den Taster kann der Ladevorgang jederzeit abgebrochen werden, d.h. auch Dritte können diesen abbrechen. - Seite 13 SlimBox (Art.-Nr.: 312866) Durch weitere Anschlussklemmen neben der Steuerplatine wird der Ladestatus der SlimBox durch einen potentialfreien Schaltkontakt zur Verfügung gestellt. Der Kontakt ist geschlossen, wenn der Ladevorgang aktiv ist. Der Typ 2 Ladestecker wird während des Ladevorgangs verriegelt und bei Abbruch durch Taster oder bei Stromausfall entriegelt.
- Seite 14 üblichen Vorschriften und Zusatzvorschriften der örtlichen Stromversorg- ungsunternehmen vertraut ist und diese sorgfältig einhält. o Kontrollieren Sie die SlimBox vor der Montage auf sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät auf keinen Fall in Betrieb. Eine beschädigte SlimBox kann Ihre Sicherheit gefährden!
-
Seite 15: Vorbereitung Des Produkts Für Den Gebrauch
Vorbereitung des Produkts für den Gebrauch 10.1. Transport und Lagerung • Sichern Sie die verpackte SlimBox während des Transports, um Schäden zu vermeiden. • Lagerung der SlimBox nur in trockenen Räumen • Transport- & Lagertemperaturbereich: -30° C bis +50° C 10.2. -
Seite 16: Montage Und Installation
Lösen Sie mit einem Sechskantschlüssel die beiden Stoppmuttern an den Befestigungsbolzen am Gehäuseboden innen hinten. o Entfernen Sie die Muttern und die Unterlegscheiben. o Nehmen Sie die Wandhalterung vom Gehäuse ab. Abbildung 4: SlimBox mit demontierter Wandhalterung und demontierten Befestigungsschrauben des Gehäusedeckels Benutzerhandbuch... - Seite 17 SlimBox (Art.-Nr.: 312866) c) Montage der Wandhalterung o Die SlimBox ist für die Montage an einer stabilen Wand ausgelegt. o Montieren Sie, wenn möglich, in der Nähe eines elektrischen Anschlusses o Empfohlene Montagehöhe: Unterkante ca. 100 cm über dem Boden o Montage an der Decke möglich, alternativ mit Montagewinkel, nicht...
- Seite 18 Gewindebolzen mit je 1 Unterlegscheibe und 1 Stoppmutter. o Standsäule/Stele: Platzieren Sie die SlimBox an der Stele, indem Sie die Ladebox von oben auf die Befestigungsbolzen der Stele einfädeln. Alle 4, ins Gehäuseinnere ragenden, Gewindebolzen mit je 1 Unterlegscheibe und 1 Stoppmutter befestigen.
- Seite 19 Montage und elektrischer Anschluss nur durch qualifiziertes Fachpersonal! Abbildung 7: Anschluss und Absicherung einer SlimBox Externes Freischaltgerät: Durch die an der Rückwand der SlimBox verfügbaren Klemmen, siehe Seite 8 Position L, kann ein externes Freigabegerät (z.B. ein RFID-Lesegerät) mit potentialfreiem Schaltkontakt angeschlossen werden.
- Seite 20 SlimBox (Art.-Nr.: 312866) Abbildung 8: Innere Rückwand der SlimBox Freigabebrücke, Anschluss potentialfreier Externes Freigabegerät Kontakt Ladevorgang h) Einstellen des Ladestroms Über den gebrückten Wannenstecker kann der maximale Ladestrom zwischen 16 A und 32 A eingestellt werden. 16 A 32 A Abbildung 9: Steuerplatine der SlimBox Einstellung nur durch qualifiziertes Fachpersonal! Bei Veränderung muss die...
- Seite 21 Innere des Gerätes eindringen konnten. o Prüfen Sie, ob alle Dichtungen am Gehäuse unbeschädigt sind. Abbildung 10: Gehäusedichtungen der SlimBox o Stellen Sie sicher, dass der rote Schließhebel der Typ2-Dose senkrecht nach oben zeigt, siehe Abbildung 11; und somit für die Inbetriebnahme auf „offen“...
- Seite 22 SlimBox (Art.-Nr.: 312866) k) Kontrolle • Vergewissern Sie sich nochmals, dass alles ordnungsgemäß geschlossen und verschraubt worden ist. • Werkzeug und Hilfsmittel entfernen • Kurzschließung und Erdung zuerst an der Arbeitsstelle, danach an den übrigen Stellen aufheben. • Schutzmaßnahmen an den Schaltern erst nach Freimeldung von den Arbeits- stellen aufheben.
-
Seite 23: Betriebsanleitung
Ladestärke in Ampère vorgesehen und zugelassen ist. 11.2. Ladevorgang starten • Stellen Sie sicher, dass die SlimBox per Schlüsselschalter (an der Unterseite des Geräts) an-/freigeschaltet ist. Die Beleuchtung des Tasters ist in diesem Fall aktiv. • Schließen Sie das Ladekabel am Fahrzeug an. -
Seite 24: Gerät Für Benutzung Sperren
SlimBox (Art.-Nr.: 312866) 11.4. Gerät für Benutzung sperren • Durch den Schlüsselschalter auf der Unterseite der SlimBox kann das Gerät deaktiviert werden. Der Leuchtring des Tasters erlischt bzw. ist nicht aktiv. Bei deaktiviertem Gerät ist die Typ2-Ladesteckdose inaktiv. Instandhalten und Reinigen... -
Seite 25: Störungen Und Fehler
→ Wenden Sie sich bitte an den Hersteller. • Offensichtliche Beschädigung der SlimBox → Rufen Sie bitte bei einer Fachkraft an und verwenden Sie die SlimBox nicht weiter. Trennen Sie wenn nötig das Gerät von der Stromzufuhr indem Sie den FI-Schalter bzw. -
Seite 26: Maßnahmen Bei Unfällen Mit Elektrischem Strom
SlimBox (Art.-Nr.: 312866) Maßnahmen bei Unfällen mit elektrischem Strom 1. Auf eigenen Isolationsplatz achten und Übersicht verschaffen. Nichts berühren! 2. Unterbrechen Sie den Stromkreis durch Auslösen des FI-Schutzschalters bzw. der Sicherung. Wenn nötig verunglückte Person mit einem nichtleitenden Gegenstand (z.B. -
Seite 27: Gewährleistung
SlimBox (Art.-Nr.: 312866) Gewährleistung Unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte ein bei uns gekaufter Artikel dennoch nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unsere, im nächsten Kapitel aufgeführte, Servicestelle zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung. - Seite 28 SlimBox (Art.-Nr.: 312866) • Gewährleistungsausschluss Die Gewährleistungsansprüche verfallen bei: missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung, Bedienung oder Transport nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch Nichtbeachtung des Benutzerhandbuchs Massiven Umwelteinflüssen (Feuchtigkeit, Hitze, Überspannung, Staub etc.) Schäden, verursacht durch vom Fahrzeug erzeugten Kurzschlüssen oder Überspannungen Einsendung in nicht transportsicherer Verpackung Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse (z.B.
-
Seite 29: Servicehinweis
Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben, um weitere Informationen über Behandlung, Verwertung und Wiederverwendung dieses Produkts zu erhalten. Die SlimBox besteht aus wiederverwertbaren Materialien. Elektrische und elektronische Produkte, inklusive Kabel, Stecker und Zubehör müssen gemäß den örtlichen Vorschriften separat entsorgt werden. -
Seite 30: Anhang
Anhang Benutzerhandbuch...