English (Original instructions) Deutsch (Übersetzung der Originalanleitung) Français (Traduction des instructions d'origine) Česky (Přeloženo z původního návodu) Magyar (Fordítás az eredeti kezelési utasítás alapjan készült) Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Slovenčina (Preložené z pôvodného návodu) Русский язык (Перевод с оригинала инструкции) Українська...
DEUTSCH Verwendungszweck c. Halten Sie Geräte von Regen und Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Gerät Ihr BLACK+DECKER BDCDD186 Akku- erhöht das Risiko eines elektrischen Schlags. Bohrschrauber ist für Schraub- und Bohrarbeiten d. Verwenden Sie das Kabel ordnungsgemäß.
Seite 12
DEUTSCH einschalten. Werkzeuge oder Schlüssel, die Funktion des Geräts beeinträchtigt ist. an rotierenden Teilen des Geräts angebracht Bei Beschädigungen lassen Sie das Gerät sind, können zu Verletzungen führen. reparieren, bevor Sie es verwenden. Viele e. Beugen Sie sich nicht zu weit nach vorne. Unfälle entstehen wegen mangelnder Wartung Sorgen Sie für einen sicheren Stand und der Geräte.
DEUTSCH Zusätzliche Sicherheitswarnungen für erfahrenen Person beaufsichtigt oder angeleitet. das Gerät ♦ Kinder müssen beaufsichtigt werden, um Warnung! Zusätzliche sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät Sicherheitswarnungen für Bohrmaschinen spielen. ♦ Verwenden Sie die mitgelieferten Restrisiken Zusatzgriffe. Der Verlust der Kontrolle kann Beim Gebrauch dieses Geräts verbleiben Verletzungen verursachen.
Laden des Akkus (Abb. A) Ladegeräte Der Akku muss vor der erstmaligen Benutzung ♦ Verwenden Sie das BLACK+DECKER sowie immer dann aufgeladen werden, wenn Ladegerät nur für den Akku des Werkzeugs, das Gerät nicht mehr mit voller Leistung arbeitet. mit dem es geliefert wurde. Andere Akkus Der Akku kann sich während des Aufl...
DEUTSCH ♦ Die grüne LED blinkt, wenn der Akku geladen Betriebsmodus und des Drehmoments zum wird. Festziehen von Schrauben. Für große Schrauben ♦ Der Abschluss des Ladevorgangs wird und härtere Werkstücke muss ein größeres dadurch angezeigt, dass die grüne LED Drehmoment eingestellt werden als für kleine dauerhaft leuchtet.
DEUTSCH Zweiganggetriebe (Abbildung F) ♦ Halten Sie das Gerät mit beiden Händen fest, damit Sie es besser führen können. Das Zweiganggetriebe an Ihrem Bohrer ♦ WENN DER BOHRER BLOCKIERT IST, ermöglicht den Gangwechsel für eine VERSUCHEN SIE NICHT, IHN DURCH größere Anpassungsfähigkeit.
Ladung Stromstärke aufgebraucht ist. Ungefähre Ladezeit Stunden 8 - 20 Wartung Ladegerät 905902** Ihr BLACK+DECKER Gerät wurde im Hinblick Eingangsspannung auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst Ausgangsspannung geringen Wartungsaufwand entwickelt. Ein Stromstärke kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb hängt Ungefähre Ladezeit Stunden 4 - 10 von der richtigen Pfl...
EU-Konformitätserklärung unserer Website unter www.blackanddecker.de MASCHINENRICHTLINIE registrieren. Dort erhalten Sie auch Informationen über neue Produkte und Sonderangebote. BDCDD186 – Akku-Bohrschrauber Black & Decker erklärt, dass die unter „Technische Daten“ beschriebenen Geräte übereinstimmen mit: 2006/42/EG, EN 60745-1:2010, EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010.
Seite 69
РУССКИЙ ЯЗЫК BLACK+DECKER BLACK+DECKER 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. BLACK+DECKER, www.2helpU.com 8.1. 8.2. 8.3. 8.4.
Seite 96
90636033-REV0 www.blackanddecker.eu 03/2016...