Seite 2
English (Original instructions) Deutsch (Übersetzung der Originalanleitung) Français (Traduction des instructions d'origine) Česky (Přeloženo z původního návodu) Magyar (Fordítás az eredeti kezelési utasítás alapjan készült) Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Slovenčina (Preložené z pôvodného návodu) Русский язык (Перевод с оригинала инструкции) Українська...
DEUTSCH Verwendungszweck c. Halten Sie Geräte von Regen und Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Gerät Ihr BLACK+DECKER BDCDC18 Akku- erhöht das Risiko eines elektrischen Schlags. Bohrschrauber ist für Schraub- und Bohrarbeiten d. Verwenden Sie das Kabel in Holz, Metall und Kunststoff ausgelegt. Dieses ordnungsgemäß.
Seite 12
DEUTSCH d. Entfernen Sie Einstell- oder klemmen und ob Teile gebrochen oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Gerät so beschädigt sind, dass die Funktion einschalten. Werkzeuge oder Schlüssel, die des Geräts beeinträchtigt ist. Bei an rotierenden Teilen des Geräts angebracht Beschädigungen lassen Sie das Gerät sind, können zu Verletzungen führen reparieren, bevor Sie es verwenden.
DEUTSCH Zusätzliche Sicherheitswarnungen für erfahrenen Person beaufsichtigt oder angeleitet. das Gerät ♦ Kinder müssen beaufsichtigt werden, um Warnung! Zusätzliche sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät Sicherheitswarnungen für Bohrmaschinen spielen. Restrisiken ♦ Verwenden Sie die mitgelieferten Zusatzgriffe. Der Verlust der Kontrolle kann Beim Gebrauch dieses Geräts verbleiben Verletzungen verursachen.
Gewalt. Vermeiden Sie eine Überlastung. Ladegeräte Laden des Akkus (Abb. A) ♦ Verwenden Sie das BLACK+DECKER Der Akku muss vor der erstmaligen Benutzung Ladegerät nur für den Akku des Werkzeugs, sowie immer dann aufgeladen werden, wenn mit dem es geliefert wurde.
DEUTSCH ♦ Die grüne LED blinkt, wenn der Akku geladen erhöhen Sie die Drehmomenteinstellung, wird. und fahren Sie fort. Wiederholen Sie diesen ♦ Der Abschluss des Ladevorgangs wird Vorgang so lange, bis Sie die richtige dadurch angezeigt, dass die grüne LED Einstellung gefunden haben.
Bohrer aus einem gebohrten Loch Wartung ziehen. Dadurch wird verhindert, dass der Bohreinsatz einklemmt. Ihr BLACK+DECKER Gerät wurde im Hinblick ♦ Stellen Sie sicher, dass sich der Bohrer über auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst den Schalter ein- und ausschalten lässt.
DEUTSCH Garantie Вlack & Decker vertraut auf die Qualität der eigenen Geräte und bietet dem Käufer eine außergewöhnliche Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Diese Garantie versteht sich unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsansprüche und schränkt diese keinesfalls ein. Diese Garantie gilt innerhalb der Staatsgebiete der Mitgliedstaaten der Europäischen Union und der Europäischen Freihandelszone.
Seite 63
РУССКИЙ ЯЗЫК BLACK+DECKER BLACK+DECKER 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. BLACK+DECKER, www.2helpU.com 8.1. 8.2. 8.3. 8.4.