English (Original instructions) Čeština (Přeloženo z původního návodu) Deutsch (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Dansk (Oversættelse af de oprindelige instruktioner) Español (Traducción de las instrucciones originales) Eλληνικα (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Français (Traduction des instructions initiales) Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös) Magyar (Fordítás az eredeti kezelési utasítás alapjan készült) Hrvatski (Prijevod izvornih uputa) Italiano (Traduzione del testo originale) Nederlands (Vertaling van de originele instructies) Norsk (Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Português (Tradução das instruções originais) Slovenčina (Preložené z pôvodného návodu) Slovenščina (Prevod izvirnih navodil) Svenska (Översättning av originalanvisningarna)
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Bestimmungsgemäße Verwendung Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags. Ihr BLACK+DECKER Akkuschrauber BDAS36 wurde für e: Verwenden Sie für Arbeiten im Freien nur für den Schraubarbeiten entwickelt. Dieses Gerät ist nicht für den Außenbereich zugelassene Verlängerungskabel. Die gewerblichen Einsatz vorgesehen. Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten Sicherheitshinweise Verlängerungskabels verringert das Risiko eines...
Seite 18
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) 4. Gebrauch und Pflege von Geräten Bei einem Kurzschluss der Akkuanschlüsse besteht a: Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie das für Verbrennungs- oder Feuergefahr. Ihre Arbeit passende Gerät. Durch das Arbeiten in dem d: Durch unsachgemäßen Gebrauch können Flüssigkeiten aus dem Akku austreten. Berühren Sie für das Gerät angegebenen Leistungsbereich erzielen Sie diese nicht! Sollten Sie dennoch unbeabsichtigt mit nicht nur optimale Ergebnisse, Sie erhöhen auch die Sicherheit.
Das Berühren von sich drehenden/bewegenden Teilen Ladegeräte kann Verletzungen zur Folge haben. Verwenden Sie das BLACK+DECKER Ladegerät nur für Das Austauschen von Teilen, Messern oder Zubehör kann den Akku des Werkzeugs, mit dem es geliefert wurde. Verletzungen zur Folge haben.
Seite 20
Achtung! Laden Sie den Akku nicht, wenn die Umgebung- Bei einer Beschädigung des Netzkabels muss dieses stemperatur unter 10 °C oder über 40 °C liegt. durch den Hersteller oder eine BLACK+DECKER Vertrag- swerkstatt ausgetauscht werden, um mögliche Gefahren Auswählen der Drehrichtung (Abb. D) zu vermeiden.
Gerät entwickelt worden. Gewicht 0.14 Wartung Schalldruckpegel gemäß EN 60745: Ihr BLACK+DECKER Gerät wurde im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst geringen Wartungsaufwand Schalldruck (L ) 54 dB(A), Unsicherheitsfaktor (K) 3 dB(A) entwickelt. Ein dauerhafter, einwandfreier Betrieb setzt eine Schallleistung (L ) 65 dB(A), Unsicherheitsfaktor (K) 3 dB(A) regelmäßige Pflege und Reinigung voraus.
Gewährleistungsansprüche und schränkt diese keinesfalls ein. Diese Garantie gilt innerhalb der Staatsgebiete der Mitgliedstaaten der Europäischen Union BDAS36 - Schraubendreher und der Europäischen Freihandelszone. Zur Inanspruchnahme dieser Garantie muss sie den Black & Decker erklärt, dass die in den „Technischen Daten“...