Seite 1
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 65520, 65521, 65530, 65531/01, 65550, 65560, 65570, 65570/01, 65580 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 03/12 www.hudora.de Seite 1/24...
Seite 2
Art.-Nr. 65520, 65521, 65530, 65531/01, 65550, 65560, 65570, 65570/01, 65580 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 03/12 www.hudora.de Seite 2/24...
Seite 3
Art.-Nr. 65520, 65521, 65530, 65531/01, 65550, 65560, 65570, 65570/01, 65580 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 03/12 www.hudora.de Seite 3/24...
Any other materials included in the shipment not listed here will not be necessary for assembly. Art.-Nr. 65520, 65521, 65530, 65531/01, 65550, 65560, 65570, 65570/01, 65580 Stand 03/12 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Seite 4/24 www.hudora.de...
Arandela Otras piezas contenidas en el envío no se mencionan ni son necesarias para el montaje. Art.-Nr. 65520, 65521, 65530, 65531/01, 65550, 65560, 65570, 65570/01, 65580 Stand 03/12 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Seite 5/24 www.hudora.de...
Verdere in de levering aanwezige onderdelen zijn niet vermeld en zijn niet nodig voor de opbouw. Art.-Nr. 65520, 65521, 65530, 65531/01, 65550, 65560, 65570, 65570/01, 65580 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 03/12 www.hudora.de Seite 6/24...
Sie nie, mit den Händen den Rahmen zu fassen, wenn Sie hinauf- oder herunter klettern. Steigen Sie nicht sofort auf die Rahmenpolsterung und halten Sie sich nicht Art.-Nr. 65520, 65521, 65530, 65531/01, 65550, 65560, 65570, 65570/01, 65580 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 03/12 www.hudora.de Seite 7/24...
Verschleissspuren. Nehmen Sie keine baulichen Veränderungen vor! Verwenden Sie zu am Rahmen. Haken Sie die Feder in eine Öse der Matte ein und drehen Sie die Feder Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. in Richtung zur Sprungmatte. Verwenden Sie den Spezial-Federspanner (8), um Feder Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das...
Halten Sie diese Stellung je nach Phase ca. 5 bis 10 Sekunden (Aufwärmen) oder ca. 30 – 40 Sekunden (Abkühlen) 2-mal wiederholen. Art.-Nr. 65520, 65521, 65530, 65531/01, 65550, 65560, 65570, 65570/01, 65580 Stand 03/12 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Seite 9/24 www.hudora.de...