Gardena 4030 Gebrauchsanleitung
Bewässerungszyklen pro tag: 3
bewässerungsdauer: 0 h 1 min - 3 h 59 min
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 4030:
- Betriebsanleitung (18 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (17 Seiten)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
- 1 Inhaltsverzeichnis
- 2 Einsatzgebiet Ihrer GARDENA Bewässerungssteuerung
- 3 Sicherheitshinweise
- 4 Funktion
- 5 Inbetriebnahme
- 6 Basis Programmierung Datum und Uhrzeit (Time-Taste)
- 7 Bedienung
- 8 Außerbetriebnahme
- 9 Beheben von Störungen
- 10 Technische Daten
- 11 Service / Garantie
- Diese Anleitung herunterladen
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Bewässerungssteuerung
GB
Operating Instructions
Watering Controller
F
Mode d'emploi
Programmateur
NL
Gebruiksaanwijzing
Besproeiingscomputer
S
Bruksanvisning
Kontrollpanel
DK
Brugsanvisning
Vandingskontrol-system
FIN
Brugsanvisning
Kastelunohjauslaite
N
Brugsanvisning
Vanningstimer kontrollenhet
I
Istruzioni per l'uso
Centralina
E
Manual de instrucciones
Programación de riego
P
Instruções de utilização
Comando de rega
®
4030
6030
Art. 1283
Art. 1284
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 4030
Inhaltszusammenfassung für Gardena 4030
- Seite 1 GARDENA ® 4030 Art. 1283 6030 Art. 1284 Gebrauchsanweisung Bewässerungssteuerung Operating Instructions Watering Controller Mode d’emploi Programmateur Gebruiksaanwijzing Besproeiingscomputer Bruksanvisning Kontrollpanel Brugsanvisning Vandingskontrol-system Brugsanvisning Kastelunohjauslaite Brugsanvisning Vanningstimer kontrollenhet Istruzioni per l’uso Centralina Manual de instrucciones Programación de riego Instruções de utilização...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Damit sind vollautomatische Bewässerungsanlagen aufzubauen, die dem unterschiedlichen Wasserbedarf einzelner Pflanzbereiche angepasst werden können bzw. bei nicht ausreichender Wasser- menge einen Betrieb der Gesamtanlage gewährleisten. Die Einhaltung der von GARDENA beigefügten Betriebsanleitung ist Voraussetzung für den ordnungsgemäßen Gebrauch der Bewässerungssteuerung. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Zu beachten Die Bewässerungssteuerung darf nur zur Steuerung von handelsüblichen 24 V (AC) Ventilen verwendet werden. Der Stromverbrauch pro Kanal darf 600 mA nicht über- steigen (ein GARDENA Bewässerungsventil Art. 1278 benötigt 150 mA). 2. Sicherheitshinweise Bewässerungssteuerung : Die Bewässerungssteuerung ist nicht spritz- wassergeschützt. -
Seite 4: Inbetriebnahme
2. Kabel des Netzteils mit den 24 V AC-Klemmen verbinden. 3. Kabel für die Ventile (z. B. 7-aderiges GARDENA Verbindungs- kabel Art. 1280 für bis zu 6 Ventile) mit den Klemmen für die Kanäle (CHANNELS 1…) und C verbinden (siehe auch „Ventile anschließen“... - Seite 5 Ventile anschließen : Das Beispiel zeigt den Anschluss von 2 Ventilen Art. 1278 in der Ventilbox Art. 1255 an die Bewässerungssteuerung 4030 / 6030. Da die Bewässerungssteuerung zum Schalten der Ventile 24 V AC (Wechselstrom) ausgibt, ist es irrelevant, welches der beiden Kabel eines Ventils in C eingesteckt wird.
-
Seite 6: Bedienung
Bewässerungssteuerung an Die beiden Schrauben (nicht im Lieferumgang) zum Einhängen der Wand montieren : der Bewässerungssteuerung müssen in einem Abstand von 80 mm eingeschraubt werden und der Schraubenkopf-Durch- messer darf max. 8 mm betragen. 1. Schrauben im Abstand von 80 mm in die Wand schrauben. 2. - Seite 7 Bewässerungsprogramme (Channel-Taste) Voraussetzung : Das Datum und die Uhrzeit wurden eingestellt. Bevor Sie mit der Eingabe der Bewässerungsdaten beginnen, empfehlen wir Ihnen, die Daten Ihrer Bewässerungsventile aus Gründen der Übersichtlichkeit in den Bewässerungsplan im Anhang der Betriebsanleitung einzutragen. Es können 3 Bewässerungsprogramme pro Kanal gespeichert werden.
- Seite 8 7. Bewässerungsdauer-Minuten mit den ▲-▼-Tasten wählen (Bsp. Minuten) und mit der OK-Taste bestätigen. 24h blinkt. Bewässerungszyklus / Bewässerungstage einstellen : (a) Bewässerungszyklus : Es kann alle 24 Stunden „24h“, jeder zweite Tag „2nd“, jeder dritte Tag „3rd“, jeder ungerade Tag „Odd“ oder jeder gerade Tag „Even“...
- Seite 9 des Bewässerungsprogramms geändert werden. Alle anderen Werte können unter „Bewässerungsprogramm erstellen“ einfach mit der OK-Taste übernommen werden. 5.2 Sonderfunktionen Kanal sperren : Wenn bei einem Kanal als Programmspeicherplatz Program Off gewählt wird, wird der entsprechende Kanal gesperrt und die Bewässerungsprogramme des Kanals werden nicht mehr aus- geführt.
- Seite 10 Aktive Bewässerung vor- Eine aktive Bewässerung (programmiert oder manuell gestartet) zeitig beenden : kann vorzeitig beendet werden ohne die Programme dabei zu ändern. 1. Man.-Taste drücken. SELECT CHANNEL und der Kanal blinken. 2. Gewünschten aktiven Kanal (im Rahmen Bsp. Kanal 4) mit den ▲-▼-Tasten wählen und mit der OK-Taste bestätigen.
- Seite 11 Z.B. eine programmierte Bewässerungs-Dauer von 60 Min. ver- kürzt sich bei 60 % Run-Time auf 36 Min. Hinweis : Bei prozentualer Änderung der Bewässerungsdauer bleibt die Anzeige der ursprünglich programmierten Bewässerungsdauer in den einzelnen Programmen erhalten. Beim Erstellen / Ändern 100 % Run-Time eines Programms wird automatisch auf gestellt.
-
Seite 12: Außerbetriebnahme
Der Reset kann jederzeit ausgelöst werden. Tipp : Bei offenen Fragen zur Bedienung und Programmierung wenden Sie sich bitte an den GARDENA Service Deutschland, Tel.-Nr. (07 31) 490 - 246; Österreich: Tel.-Nr. (0732) 77 01 01-90; Schweiz : Tel.-Nr. 0 848 800 464. Wir helfen gerne. -
Seite 13: Technische Daten
Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen. Reparaturen dürfen nur von GARDENA Servicestellen oder von GARDENA autorisierten Fachhändlern durchgeführt werden. 8. Technische Daten Stromversorgung über Netzteil : 24 V (AC) / 800 mA (ausreichend für 5 gleichzeitig geöffnete... - Seite 14 Garantie Im Garantiefall sind die Serviceleistungen für Sie kostenlos. GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kauf- datum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabri- kationsfehler zurückzuführen sind. Sie erfolgt durch die Ersatz- lieferung eines einwandfreien Gerätes oder durch die kostenlose...
- Seite 15 Channel START TIME RUN TIME Prog. 24 h 2nd 3rd Odd Even Mo Tu We Th Sa Su Channel START TIME RUN TIME Prog. 24 h 2nd 3rd Odd Even Mo Tu We Th Sa Su Channel Prog. START TIME RUN TIME 24 h 2nd 3rd Odd Even Mo Tu We Th...
- Seite 16 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
- Seite 17 Detta intyg upphör att gälla om produkten änd- DIN EN ISO 12100-2 ras utan vårt tillstånd. Hinterlegte Dokumentation: GARDENA Technische Dokumentation EU Overensstemmelse certificat E. Renn 89079 Ulm Undertegnede Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden bekræfter hermed, at...
- Seite 18 39, rue Jacques Stas South Africa (Pty.) Ltd. 75305 Estonia Belgium Luxembourg-Gasperich 2549 P.O. Box 11534 kontakt.etj @ husqvarna.ee GARDENA Belgium NV/ SA Case Postale No. 12 Vorna Valley 1686 Sterrebeekstraat 163 Luxembourg 2010 Finland Phone: (+ 27) 11 315 02 23...