Comelit FT VCS 05 Technikblatt Seite 10

GROUP S.P .A.
I Impianto Videocitofonico a doppio ingresso con Monitor serie Bravo e serie Videocom a cablaggio Semplificato.
GB Video door entry system with double input with simplified cabling with Bravo series Monitor and Videocom series Monitor V5/BB.
F Installation visiophonique à deux entrées avec moniteur série Bravo et moniteur série Videocom à câblage simplifié.
NL Audio-videosysteem met twee ingangen voor vereenvoudigde bekabeling, met een monitor van de Bravo-serie en een monitor van de Videocom-serie.
D Video-Gegensprechanlage mit doppeltem Eingang mit Monitor der Reihe Bravo und Reihe Videocom mit vereinfachter Verkabelung.
P Instalação de Intercomunicador de vídeo de duas entradas com Monitor da série Bravo e série Videocom de cablagem Simplificada.
Instalación Vídeo portero de doble entrada con Monitor serie Bravo y serie Videocom de cableado Simplificado.
E
FT VCS 05 10
V5/02B
Solo per autoaccensione
Only for self-ignition
Seulement pour autoallumage
Alleen voor passieve beeldoproep.
Nur für Selbsteinschaltung
Sómente para autoacendimento
Solamente para el autoencendido