Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Braven Balance Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Braven Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. Balance
  6. Bedienungsanleitung
Braven Balance Bedienungsanleitung

Braven Balance Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
U S E R G U I D E

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Braven Balance

Inhaltszusammenfassung für Braven Balance

  • Seite 1 U S E R G U I D E...
  • Seite 2 G E T T O K N O W Y O U R B R A V E N P O W E R S W I T C H P A I R I N G / A N S W E R - E N D C A L L / P A U S E - R E S U M E M U S I C V O L U M E D O W N / S K I P B A C K ( p r e s s a n d h o l d )

  • Seite 3: T U R N O N & B L U E T O O T H

    T U R N O N & B L U E T O O T H P A I R I N G ® 1. Pr e s s t he Po w er bu t t on f or 2-3 s e c onds t o t ur n on y our B R AVEN (BA L ANCE). Pr e s s t he s ame bu t t on again f or 2-3 s e c onds t o t ur n y our B R AVEN o f f.
  • Seite 4 C H A R G I N G E X T E R N A L D E V I C E S Your B R AVEN is de signe d t o char ge USB de v ic e s t hat dr aw f r om 0. 3A - 2 A using t he f ull size d USB p or t, including mo s t t able t s and c ell p hone s.
  • Seite 5 W A T E R P R O O F F E A T U R E S T he BA L ANCE is IPX 7 Wat er pr oo f, and is de signe d t o w it hs t and r ainf all, w at er je t s, and w at er splashing. - To ensur e y our B R AVEN BA L ANCE sp e aker is pr ep ar e d f or us e in a w e t env ir onmen t, r emo ve all c able I M P O R TA N T c onne c tions and tigh tl y clo s e t he r e ar w at er c ap.
  • Seite 6 To reduce the risk of fire or electric shock, do device may not cause harmful interference, and (2) recycle it responsibly to promote the sustainable not expose the BRAVEN to rain or moisture while this device must accept any interference received, reuse of material resources. To return your used charging.
  • Seite 7 C O N O Z C A S U B R A V E N I N T E R R U P T O R D E A L I M E N T A C I Ó N B O T Ó...
  • Seite 8 E N C E N D E R Y A S O C I A C I Ó N 1. Oprima el b o t ón de enc endido dur an t e 2-3 s e gundo s p ar a enc ender el BA L ANCE. Oprima el mismo b o t ón nue v amen t e dur an t e 2-3 s e gundo s p ar a ap agar el alt av oz.
  • Seite 9 C A R G U E D I S P O S I T I V O S E X T E R N O S B R AVEN e s t á dis eñado p ar a c ar gar disp o siti v o s USB que s e alimen t an de 0. 3 A a 2 A (la may oría de lo s t eléf ono s c elular e s y t able t s) c on el puer t o USB de t amaño c omple t o que e s t á...
  • Seite 10 R E S I S T E N T E A L A G U A El BA L ANCE e s r e sis t en t e al agua IPX 7., alt av o c e s B R AVEN BA L ANCE no e s t án dis eñado s p ar a sumer gir s e en agua, p er o son r e sis t en t e s a la llu v ia, chor r o s de agua y s alpic adur as de agua.
  • Seite 11 Para reducir el riesgo de incendio o descarga música, el BRAVEN puede vibrar y moverse, lo que eléctrica, no exponga el BRAVEN a la lluvia o la podría provocar que cambie de lugar y caiga por humedad mientras se está cargando. El BRAVEN no el borde.
  • Seite 12 F A M I L I A R I S E Z - V O U S A V E C L’ E N C E I N T E B R A V E N I N T E R R U P T E U R M A R C H E / A R R Ê T T O U C H E D E T É...
  • Seite 13 M I S E S O U S T E N S I O N E T S Y N C H R O 1. A ppu yez sur l’in t er r up t eur mar che/ar r ê t p endan t 2 ou 3 s e c onde s p our me t t r e l’enc ein t e BA L ANCE sous t ension. A ppu yez de nou ve au sur c e t t e t ouche p endan t 2 ou 3 s e c onde s p our me t t r e l’enc ein t e hor s t ension.
  • Seite 14 R E C H A R G E D E D I S P O S I T I F S E X T E R N E S L’enc ein t e B R AVEN p er me t de r e char ger de s disp o sitif s USB don t l’in t ensit é de f onc tionnemen t e s t de 0, 3 A à 2 A (soit la plup ar t de s c ellulair e s e t t able t t e s).
  • Seite 15 R É S I S T A N C E À L’ E A U D E L’ E N C E I N T E B A L A N C E D E B R A V E N L’enc ein t e BA L ANCE e s t r é...
  • Seite 16 Canada. Dans le but de réduire les risques de Les liquides peuvent entraîner une panne et/ou BRAVEN. Le profil A2DP est pris en charge par brouillage radioélectrique à l’intention des autres un risque d’incendie. La source d’alimentation la plupart des produits mobiles récents dotés...
  • Seite 17 C O N O S C E R E I L B R A V E N I N T E R R U T T O R E D I A C C E N S I O N E P U L S A N T E T E L E F O N O / A C C O P P I A M E N T O / P A U S A V O L U M E G I Ù...
  • Seite 18 A C C E N S I O N E E A C C O P P I A M E N T O 1. Pr emer e il puls an t e di ac c ensione p er 2-3 s e c ondi p er ac c ender e BA L ANCE. Pr emer e di nuo v o lo s t e s so puls an t e p er 2-3 s e c ondi p er sp e gner e l’alt op arlan t e.
  • Seite 19 C A R I C A R E I D I S P O S I T I V I E S T E R N I B R AVEN è c onc epit o p er r ic aric ar e disp o siti v i USB c on alimen t a zione da 0, 3A - 2 A (la maggior p ar t e dei t elef oni c ellulari e Table t) u tiliz z ando la p or t a USB a dimensione che si t r o v a su r e t r o.
  • Seite 20 I M P E R M E A B I L I T À BA L ANCE è s t agno IPX 7. Gli alt op arlan ti B R AVEN BA L ANCE non sono c onc epiti p er e s s er e immer si in ac qua ma r e sis t ono a pio ggia, ge t ti e s chiz zi d’ac qua.
  • Seite 21 Per ridurre il rischio di incendio o di shock elettrico, capacità Bluetooth incorporata. Vedere il manuale non esporre il BRAVEN a pioggia o umidità mentre utente del dispositivo per ulteriori informazioni sui viene caricato. Il BRAVEN non deve essere esposto profili Bluetooth supportati.
  • Seite 22 I H R E N B R A V E N K E N N E N L E R N E N N E T Z S C H A L T E R T E L E F O N - / K O P P L U N G - / P A U S E - T A S T E L A U T S T Ä...
  • Seite 23 E I N S C H A L T E N & K O P P L U N G 1. Dr ücken Sie den Ein-/Aus-Schalt er 2-3 Sek unden lang, um den BA L ANCE ein zus chalt en. Dr ücken Sie dens elb en Schalt er no ch einmal 2-3 Sek unden lang um die L au t spr e cher aus zus chalt en.
  • Seite 24 A U F L A D E N E X T E R N E R G E R Ä T E Der B R AVEN is t s o kons t r uier t, das s er USB - Ger ät e laden k ann, die z w is chen 0, 3 – 2, 0 A abnehmen (die meis t en M obilt elef one &...
  • Seite 25 B R A V E N B A L A N C E W A S S E R B E S T Ä N D I G K E I T S M E R K M A L E Der BA L ANCE is t w as s er b e s t ändig.
  • Seite 26 V O R S I C H T S M A S S N A H M E N / R E C H T L I C H E I N F O R M A T I O N E N Halten Sie den BRAVEN von Regen und Feuchtigkeit freilegen macht Gewährleistung...
  • Seite 27 C O N H E Ç A O S E U B R A V E N I N T E R R U P T O R D E A L I M E N T A Ç Ã O B O T Ã...
  • Seite 28 L I G A Ç Ã O E E M P A R E L H A M E N T O 1. Pr e s sione o b o t ão de alimen t aç ão dur an t e 2 a 3 s e gundo s p ar a ligar o BA L ANCE. Pr e s sione o me smo b o t ão no v amen t e dur an t e 2 a 3 s e gundo s p ar a de sligar o altif alan t e.
  • Seite 29 C A R R E G A R D I S P O S I T I V O S E X T E R N O S O B R AVEN f oi c onc ebido p ar a c ar r e gar disp o siti v o s USB c om uma p o t ência de 0, 3 A a 2 A (a gr ande maioria do s t elemó...
  • Seite 30 C A R A C T E R Í S T I C A S D E R E S I S T Ê N C I A A Á G U A O BA L ANCE é r e sis t en t e a água s e gundo pr o t e c ç ão IPX 7. Os altif alan t e s BA L ANCE da B R AVEN não s e de s tinam a s er mer gulhado s em água, mas s ão r e sis t en t e s a chu v a, jac t o s e s alpic o s de água.
  • Seite 31 O altifalante pode vibrar BRAVEN e mover-se, altifalante BRAVEN não deve ser exposto a pingos o que poderá fazer com se desloque e caia. O ou salpicos, e não devem ser colocados sobre o seu dispositivo Bluetooth (telemóvel, leitor de...
  • Seite 32 了解 B R A V E N 电 源 开 关 电 话 / 配 对 / 暂 停 按 钮 降 低 音 量 / 上 一 曲 增 大 音 量 / 下 一 曲 电 源 ／ 配 对 状 态 灯 外...
  • Seite 33 开 机 和 配 对 1. 按 住电源按 钮 2-3 秒钟开启 B A L A NCE 。再 次 按 住同 一 个按 钮 2-3 秒钟关闭扬声器。 2 . 激 活 您 要 与之配 对的的手机 或 其他设备上的蓝 牙 Bluetooth® ( 有关激 活其 蓝 牙Bluetooth® 设置的 信息， 请...
  • Seite 34 外 部 设 备 充 电 BR AV EN 是 为了利用位于防水帽后面的全 尺寸 USB 端口向耗电 量 为 0. 3 A - 1 A 的 USB 设备 (大多 数手机 和 mp3 播放器， 平板电 脑 和其它 2 A 的设 备不能 用 B A L A NCE 扬声器充电) 充电而设 计的。 外部 充电的步骤如下: 1.
  • Seite 35 B R A V E N B A L A N C E 的 防 水 性 能 B A L A NCE 拥 有达 到 IPX 7 标 准的防水性能，尽管 BR AV EN B A L A NCE 扬声器并 不能 浸 没 在水中， 但 是它不会 受...
  • Seite 36 警 告 和 注 意 及 法 律 声 明 为 降 低 着 火 或 电 击 的 风 险 ，在 充 电 时 不 得 将 整接收天线的方向或位置。 —增大本设备与接 BR AVEN 暴露在雨水或水汽中。 BR AVEN 不 收器之间的间隔。 —将本设备连接到一 个与连 得 置 于 会 产 生 滴 水 或 溅 水 的 环 境 内，当它 本 接...
  • Seite 37 B R A V E N について 電 源 ス イッ チ 電 話 / ペ ア リ ン グ / ポ ー ズ 音 量 ダ ウ ン / ス キ ッ プ バ ッ ク 音 楽 ア ッ プ / ト ラ ッ ク ス キ ッ プ 電...
  • Seite 38 電 源 オン/シン ク 1. B A L A NCEのスイッチを入れるには、 電源スイッチを２～３秒押してください。 スピーカーのスイッチを切るに は、 同じスイッチを２～３秒押してください。 2 . 電話あるいはペアリングデバイスのBlutooth®を起 動させる （Blutooth® 設 定に関する情 報は、 装置仕 様 説 明書を参照してください） 。 3 . BR AV EN ペアリングの音が聞こえるまで、 BR AV ENスピーカーのプレイボタンを押し続けてください。 4 . 電話あるいはデバイスのBlutooth® 設 定に行き、 リストからBR AV ENを選 択する。 5 .
  • Seite 39 外 部 デバイス 充 電 BR AV ENはUSB ポートを使 用して携帯電話やタブレットのような0. 3 A～2 Aのデバイスを充電するよう設 計され ています。　外部 充電の方法： 1. BR AV ENの電源をオンにします。 2 . 携帯電話、 mp3プレーヤー、 その他の携帯デバイスに付属のUSBパワーケーブルをBR AV ENスピーカーの USB ポートに差し込みます。 3 . ケーブルの反 対側を携帯デバイスに差し込むと充電が始まります。 B R A V E N B O O S T を 起 動 する BR AV EN B alance Bluetooth スピーカーには...
  • Seite 40 B R A V E N B A L A N C E の 防 水 性 能 B A L A NCE の防水性能は IPX 7 で、 BR AV EN B A L A NCE スピーカーは 水中での使 用は意図されていませんが、 降雨、 噴 射 水、 水しぶきなど 対する耐 性はあります。 重要...
  • Seite 41 警 告と注 意 法 的 情 報 火事あるいは電 気ショックのリスクを削 減す 本デバイスは、F CC 規 則パート1 5を遵 守しま るため、B R AV ENを雨あるいは 湿 気にさらさ す。作 動 は 以下の2 つ の 条 件 によります。(1 ) ないでください。 BR AVENは、 滴下や水しぶき 本デバイスが 有害な妨害を引き起こさないこ にさらさず、 花瓶などの液体を含むものは、 そ と、...
  • Seite 42 B R A V E N 개 요 전 원 스 위 치 페 어 링 / 전 화 받 기 - 끊 기 / 일 시 중 지 볼 륨 낮 추 기 / 이 전 곡 이 동 볼...
  • Seite 43 전 원 켜 기 및 동기 화 1. 전원 버튼을 2 ~ 3 초 정도 눌러 B A L A NCE을 켭니다. 동일한 버튼을 다시 2-3 초 정도 누르면 스피커가 꺼집니다 2 . 연결할 휴대폰 또는 장치의 Bluetooth 르자 도하 를 작동합니다 (Bluetooth 설정 작동에 대한 정보는 장치 사...
  • Seite 44 외 부 장 치 를 충 전 BR AV EN이 있는 한 음악은 계속 됩니다. BR AV EN은 0. 3 A~1 A 의 전력을 사 용하 는 USB 장치를 충 전할 수 있는 휴대용 배터리로서의 역할도 톡 톡히 해냅니다 (대부 분의 휴대폰, mp3 플레이어에 해당 하며, 태블릿 및 기타 2 A 장치는...
  • Seite 45 B R A V E N B A L A N C E 방 수 기 능 B A L A NCE은 IPX 7 방수 등 급 제품입니다. BR AV EN B A L A NCE 스피커는 물에 담그 도록 제작되지 않 았지만 빗물, 분사되는...
  • Seite 46 경 고 및 주 의 사 항 . 법 적 정 보 화재 또는 전기 충격 위험을 줄이기 위해 충전 참고: 본 장치는 FCC 규정 파트 15에 따라 중에 BR AVEN을 비나 습기에 노출시키기 Class B 디지털 장치에 대한 제한을 준수하도록 마십시오.
  • Seite 47 ONL INE : braven.com SUP P OR T: braven.com/suppor t EM A IL : suppor t @braven.com PHONE : 1- 877-9 BRAVEN (1- 877-927-283 6) REGIS T ER : braven.com/register v 0 7...