Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Connexion À L'alimentation En Eau; Connexion Au Réseau Électrique; Machines Ce - Iberital L’ANNA Installations- Und Betriebshandbuch

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 101
IBERITAL
3.2.- CONNEXION À L'ALIMENTATION EN EAU
La machine compte sur une entrée de fourniture d'eau de 3/8". Cette entrée comprend un robinet d'arrêt pour ouvrir
ou fermer le fl ux d'eau (en option). Les fl exibles sont inclus. Pour une installation correcte, il faudra connecter entre
eux le robinet d'alimentation en eau du réseau et l'entrée mentionnée précédemment avec l'un de ces fl exibles ou
un similaire.
3.3.- CONNEXION AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE
La machine est équipée de résistances et autres éléments électriques de 110 V, 220 V et 240 V en fonction de la
version. Un interrupteur doit être installé, de calibre adapté, entre l'installation fi xe et la machine. La consommation
électrique maximum est indiquée sur la plaque signalétique.
Le câble de terre doit être connecté à une prise de terre adéquate.

3.3.1. Machines CE

Machines à 4 fi ls
220 V-240 V UNE PHASE AVEC NEUTRE (MACHINES 1-2-3 GROUPES)
La machine peut être branchée à des alimentations à une seule phase de 220 V-240 V. Dans ce cas, le conducteur
Noir doit être connecté au conducteur Marron puis à la phase de l'installation fi xe. Le conducteur Bleu ou Gris doit
être connecté au neutre. Le conducteur Vert/Jaune doit être connecté à la terre.
400 V UNE PHASE AVEC NEUTRE (MACHINES 1-2-3 GROUPES)
La machine peut être branchée aux alimentations de trois phases et un neutre de 400 V. Dans ce cas, le conducteur
Noir doit être connecté à une des trois phases, le conducteur Marron à celle-ci et le conducteur Bleu ou Gris à la
phase neutre. Le conducteur Vert/Jaune doit être connecté à la terre.
Page 94
Downloaded from
www.Manualslib.com
IMPORTANT : Cet appareil doit être installé en suivant les règles applicables,
qu'elles soient fédérales, nationales ou locales.
IMPORTANT : Le branchement de cet appareil est fi xe sur le réseau électrique.
IMPORTANT : Les machines ne peuvent être connectées qu'en 110 V, 220 V et
240 V en fonction de la machine.
Noir
Marron
--///
Neutre
Phase (S)
Noir Marron Bleu ou Gris Vert/Jaune
--///
Phase (R)
Phase (S)
Phase (T)
Neutre
manuals search engine
Bleu ou Gris Vert/Jaune
220-240V
220-240V
MANUEL D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis