Skov DOL 634 Handbuch
Klimacomputer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DOL 634:
- Handbuch (108 Seiten) ,
- Technisches handbuch (88 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (76 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Skov DOL 634
Inhaltszusammenfassung für Skov DOL 634
- Seite 1 DOL 634 • DOL 639 LPV Klimacomputer Handbuch 613122 • 2020-05-08 Softwareversion 7.1...
- Seite 3 DOL 634 • DOL 639 LPV Produkt- und Dokumentationsänderungen SKOV A/S haltet sich das Recht vor, Änderungen in diesem Handbuch und dem darin beschriebenen Produkt ohne Vorankündigung vorzunehmen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall bitte an SKOV A/S. Das Änderungsdatum ist auf Vorder- und Rückseiten angegeben.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
DOL 634 • DOL 639 LPV 1 Richtlinien ............................... 7 2 Produktbeschreibung ............................ 8 3 Betriebsanleitung ............................ 9 Betrieb............................ 9 Zwei-Stall-Variante........................ 10 Täglicher Gebrauch ........................ 10 TrustMe............................ 12 Aktivitätsprotokoll ........................ 12 Seiten............................ 14 3.6.1 Auswählen von Standardseiten .................... 14 3.6.2 Seiten erstellen .......................... 14 3.6.2.1... - Seite 5 DOL 634 • DOL 639 LPV NH3............................ 44 4.4.1 NH3 Menü.......................... 44 Druck............................ 45 4.5.1 Druckmenü für Unterdruck...................... 45 4.5.2 Druckmenü für Überdruck...................... 46 Lüftung ............................ 47 4.6.1 Lüftung Menü .......................... 47 4.6.2 Lüftungsstatus.......................... 48 4.6.2.1 Zyklustimer bei minimum Zuluft .................... 49 4.6.3...
- Seite 6 DOL 634 • DOL 639 LPV Anlieferung.......................... 81 Extra Sensoren .......................... 83 6.7.1 Extra Sensormenü ........................ 83 Verbrauch .......................... 84 7 Alarme ................................ 85 Alarmsignal stoppen ........................ 85 Alarmtest............................ 86 Alarm Menü.......................... 87 Alarm Menü.......................... 87 Stromausfall Alarm........................ 89 Alarmeinstellungen ........................ 89 7.6.1...
-
Seite 7: Richtlinien
DOL 634 • DOL 639 LPV 1 Richtlinien In diesem Benutzerhandbuch wird die Bedienung von dem Stallcomputer erläutert. Das Benutzerhandbuch bie- tet Benutzern die zur optimalen Nutzung von dem Stallcomputer erforderlichen Grundkenntnisse der Computer- funktionen. Manche Funktionen sind optional und werden nur bei spezifischen Einstellungen des Stallcomputers in Anspruch genommen. -
Seite 8: Produktbeschreibung
Der DOL 63X verfügt über zwei LAN-Anschlüsse für die Verbindung von FarmOnline sowie über zwei USB-An- schlüsse Dieses Handbuch beschreibt die Funktionalität der Varianten DOL 634 und DOL 639 (In dem folgenden Text ). Kurvenregelung reguliert das Klima auf der Grundlage von Kurven für Temperatur, Wärme, Feuchte, Außentemperatur, Mindest- und Maximalbelüftung. -
Seite 9: Betriebsanleitung
DOL 634 • DOL 639 LPV 3 Betriebsanleitung 3.1 Betrieb Der Klima- und Produktionscomputer wird über den Touchscreen bedient. Die Ansicht in der Anzeige wird als Seite bezeichnet. Eine Seite kann mehr Informationen enthalten, als Sie so- fort sehen können, und Sie können auf der Seite nach oben und unten scrollen. -
Seite 10: Zwei-Stall-Variante
DOL 634 • DOL 639 LPV 3.2 Zwei-Stall-Variante Zweistallcomputer haben Stalltasten für die einzelnen Ställe sowie eine gemeinsame Vorderansicht. Drücken Sie die Stalltaste, um die gemeinsame Vorderansicht für beide Ställe anzuzeigen. Drücken Sie um den Überblick anzuzeigen. Wenn die Stalltaste gedrückt wird, werden nur die ge- meinsame Einstellungen für den Stallcomputer geöff-... - Seite 11 DOL 634 • DOL 639 LPV Sie können in den Menüs auch einen Schritt zurück machen, in- dem Sie auf den nach links gerichteten Pfeil in der linken Ecke drücken. In allen Menüs und Einstellungen können Änderungen durch Drücken von abgebrochen oder durch drücken von...
-
Seite 12: Trustme
DOL 634 • DOL 639 LPV 3.4 TrustMe TrustMe Für die ausgewählten Kontrollbereiche wird folgendes beschrie- ben: • der aktuelle Status. • der Grund für die aktuelle Anpassung. • was der nächste Schritt bei der Anpassung sein wird. Die Informationen sind auf Seiten mit Karten mit dem Symbol in der rechten Ecke verfügbar. - Seite 13 DOL 634 • DOL 639 LPV Außerdem wird es angezeigt wann ein Wert/eine Einstellung geändert wurde. Drücken Sie das Symbol für das Aktivitätsprotokoll, um es zu öffnen. Drücken Sie die Zeile einer Aktivität, um die Details anzuzeigen, z. B. wann ein Alarm aktiviert wurde und wann der Alarm bestätigt wurde.
-
Seite 14: Seiten
DOL 634 • DOL 639 LPV 3.6 Seiten 3.6.1 Auswählen von Standardseiten Der Klima- und Produktionscomputer enthält eine Anzahl von Standardseiten, die von der Lüftungsanlage und der jeweiligen Tierart abhängt. Um die Einrichtung des Stallcomputers zu vereinfachen, können Sie Standardseiten verwenden. - Seite 15 DOL 634 • DOL 639 LPV Es wird die neue Seite angezeigt. Drücken Sie auf das Zahn- rad-Icon in der unteren rechten Ecke. Seiten können unterschiedliche Layouts haben. Die oberste Karte kann Ansichten enthalten und Karten können Schlüssel- werte enthalten.
-
Seite 16: Vereinfachung Von Einstellungen Für Ställe Mit 2 Zonen
DOL 634 • DOL 639 LPV Wenn Sie Karten bearbeiten, können Sie verschiedene Karten miteinander verbinden, wie beispielsweise Tem- peratur Sollwert Temperatur. Wählen Sie dazu zunächst das Bearbeitungstool an und kli- cken Sie auf den Schlüsselwert, für den Sie Sollwerte hinzufü- gen möchten. -
Seite 17: Bearbeiten Von
DOL 634 • DOL 639 LPV 3.6.3 Bearbeiten von Seiten Alle Seiten können bearbeitet werden, indem Sie das Zahnrad drücken, das sich rechts unten in der Ecke befindet. Oberste Karte auswählen. Wählen Sie den Seiteninhalt (Karten). Öffnen Sie das Menü... -
Seite 18: Seitenarten
DOL 634 • DOL 639 LPV 3.6.4 Seitenarten 3.6.4.1 Stallansicht Diese Ansicht bietet eine grafische Übersicht über die ausgewählten Werte und Einstellungen des Stalles. Wählen Sie zuerst den Winkel der Hausabbildung aus. Die Ab- bildung ist im kleinen Bild rechts dargestellt. Wählen Sie dann aus, um das Haus, die Kamine und die Silos auszublenden oder anzuzeigen. -
Seite 19: Programmübersicht
DOL 634 • DOL 639 LPV 3.6.4.2 Programmübersicht Diese Seite ermöglicht es, verschiedene Arten von Programmen auf der gleichen Seite zu sehen. Die grafische Darstellung macht es einfach, sich einen Überblick darüber zu verschaffen, wie die Programme im Verhältnis zueinander eingerichtet sind. - Seite 20 DOL 634 • DOL 639 LPV Lüftung Abluft (Oberste Karte) Zeigt das aktuelle Lüftungsniveau an und welche stufenlose MultiSteps für das jeweilige Lüftungsniveau aktiv sind. Ansicht des aktuellen Kühlbedarfs. Der Pfeil zeigt an, ob das Lüftungsniveau steigt oder fällt. Lüftungskurve (Oberste Karte) Wenn Schlüsselwerte angezeigt werden, ist es auch einfacher...
-
Seite 21: Tagesansicht
DOL 634 • DOL 639 LPV 3.6.4.4 Tagesansicht Die Tagesansicht ermöglicht einen einfachen Zugriff auf und einen schnellen Überblick der am häufigsten ver- wendeten Funktionen. Der Inhalt des Menüs ist von Typ und Aufbau des Stallcomputers abhängig. Temperatur Der Stallcomputer zeigt die aktuelle Innentemperatur an. -
Seite 22: Einstellungen
DOL 634 • DOL 639 LPV 3.7 Einstellungen Das Einstellungsmenü wird durch Drücken auf Überblick und dann Einstellungen geöffnet. Das Menü ist in die folgenden Untermenüs unterteilt: Klima, Produktion, Betriebsdaten, Alarmeinstellungen, Technik Allgemein Die Anzeige zeigt das Menü an, das zuletzt geöffnet wurde. -
Seite 23: Sprachauswahl
DOL 634 • DOL 639 LPV 3.8 Sprachauswahl Drücken Sie Überblick , um das Menü zu öffnen. Die ausge- wählte Sprache wird mit einem Häkchen angezeigt. Wenn die gewünschte Sprache nicht angezeigt wird. Drücken und wählen Sie die Sprache aus der Liste aus. - Seite 24 DOL 634 • DOL 639 LPV Wechseln Sie nach der Bedienung des Stallcomputers zu einer Seite. Nach einer Minute muss das Passwort erneut eingege- ben werden. Sie können das Passwort für jede der drei Benutzerstufen im Menü ändern. | Betriebsdaten | Passworte Um Zugang zur Änderung des Codes zu erhalten, muss zu-...
-
Seite 25: Klima
DOL 634 • DOL 639 LPV 4 Klima 4.1 Temperatur Der Stallcomputer regelt die Innentemperatur nach dem eingestellten Sollwert Temperatur 4.1.1 Temperaturmenüs Gilt nur für | Klima | Temperatur Aktuell Außentemperatur Aktuelle Temperatur Gefühlte Temperatur Aktuelle Tunneltemperatur T, CT Gefühlte Tunneltemperatur... -
Seite 26: Temperatureinstellungen
DOL 634 • DOL 639 LPV Aktuelle Temperatur Boden LPV, CT, Basic Bodenheizung [} 31] Boden-Rücklauf-Temperatur Sollwert Bodentemperatur Sollwert Bodenheizung Bodenheizung Bedarf Minimum Bodenheizung Mindestheizung aktivieren, wenn Außentemperatur unter Außentemperatur Außentemperatur Justierung Heizung stoppen, wenn Außen- temp. über Steuerung Anpassungszeit Komforttemperatur LPV, CT, Basic Zulage [} 33]... -
Seite 27: Sollwerte
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.1.4 Sollwerte Klima | Temperatur | Sollwerte Sollwert Übertemperatur zur Aktivierung der Lüftung. Temperatur Solltemperatur mit Zu-/ Anzeige eines korrigierten Temperaturwerts für Temperatur. Abschlägen Sollwert Temperatur einschl. Zulage ist der Ausgangspunkt für die Berechnungen des Stallcomputers zum Lüftungsbedarf im Stall. -
Seite 28: Heizung Minimum
DOL 634 • DOL 639 LPV Temperatur °C Temperatur Absoluter Sollwert Heizung Abweich. Heiz.temp Zeit Abb. 1: Abweich. Heiz.temp Um die Sollwert Temperatur zu erhöhen, ohne die Absoluter Sollwert Heizung zu erhöhen, muss zuerst die- eingestellt werden und nachher die um die entsprechende Gradzahl erhöht Solltemperatur Abweich. -
Seite 29: Extraheizung
DOL 634 • DOL 639 LPV Außentemperatur unter Einstellung der Außentemperatur, die die Funktion Außentemperatur unter akti- viert. Heizung Minimum Einstellung der prozentualen Kapazität der Heizanlage, mit der die Anlage bei Heizung Minimum startet. Wärmezufuhr % Heizanlage abschalten Heizung Minimum Außentemperatur unter... -
Seite 30: Combi-Diffus Zuluft
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.1.7 Combi-Diffus Zuluft Dieser Abschnitt ist nur für Ställe mit Combi-Diffus-Zuluft. Combi-Diffus ist ein Unterdrucksystem, das in temperierten Klimazonen eingesetzt wird. In kalten Perioden er- folgt die Zuluft über das Dach und die Luftmenge wird ausschließlich mithilfe des Unterdrucks im Stall reguliert. -
Seite 31: Innen- Und Außentemperatur-Regelung
DOL 634 • DOL 639 LPV Öffnung Zuluft % Temp. Zuluft Offset 10 % 2,0 ° C 100 % 3,5 ° C 100 % 4,0 ° C 50 % 4,5 ° C Temp. Offset °C Abb. 5: Zuluft Combi-Diffus – verringerte stufenlose Öffnung bei hoher Außentemperatur Der stufenlose Einlass mit verringerter Öffnung wird bei hohen Außentemperaturen eingestellt, um die Luftge-... - Seite 32 DOL 634 • DOL 639 LPV Der Stallcomputer kann die Bodenheizung mit und ohne einem Temperatursensor regeln. Der Stallcomputer hält die Bodenheizung mit einem angeschlossenen Sensor bei einer festgelegten Bodenheizungstemperatur. Ohne den Sensor führt der Stallcomputer Wärme auf der Grundlage eines festgelegten Prozentsatzes der Ka- pazität der Bodenheizung zu.
-
Seite 33: Heizeinstellungen
Siehe auch den Abschnitt Adaptive Regelung im Technischen Handbuch. 4.1.9 Heizeinstellungen 4.1.9.1 Adaptive Heizungsregelung SKOV A/S empfiehlt, dass die Wärmesteuerung für die adaptive Regelung eingerichtet ist. Die Werkseinstellung ist PID. Bei der Verwendung der adaptiven Regelung ist es möglich, die Reaktionsgeschwindigkeit der Regelung bei veränderten Bedingungen zu verfeinern. -
Seite 34: Extra Lüftung
DOL 634 • DOL 639 LPV Innentemperatur °C Komforttemperatur Lüftung % Abb. 9: Komforttemperatur bei kontinuierlichem Betrieb Bei Mastproduktion aktiviert der Stallcomputer die Funktion Komforttemperatur, wenn der Lüftungsbedarf größer als der Lüftungsleistung ist, auf den eingestellt ist. (Im Menü Komfortlüftung Technik | Service | Steuerpara- meter | Komfort | Komfortlüftung... -
Seite 35: Tag-/Nacht-Einstellung
DOL 634 • DOL 639 LPV Lüftung Extra Lüftung Komforttemp. Lüftung starten Temperatur Sollwert Temperatur Abb. 11: Extra Lüftung Die Luftgeschwindigkeit hat große Bedeutung für die Tiere. Je höher die Luftgeschwindigkeit, desto mehr Abkühlung. Wenn es warm ist, empfindet man eine hohe Luftgeschwindigkeit als angenehme Brise. Wenn es kalt ist, empfindet man sogar eine geringe Luftgeschwindigkeit als unangenehme Zugluft. -
Seite 36: Information
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.1.11 Information Klima | Temperatur | Info Für alle Messungen wird die Höchst-/Tiefsttemperatur der letzten 24 Stunden und Min./Max. Außentempera- die Zeit, zu der sie aufgetreten ist, angezeigt. Für alle Messungen wird die Höchst-/Tiefsttemperatur der letzten 24 Stunden und Min./Max. -
Seite 37: Feuchte
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.2 Feuchte Dieser Abschnitt ist nur für Ställe mit Feuchtesensoren. 4.2.1 Feuchte Menü Gilt nur für | Klima | Feuchte Status Feuchteregelung nicht aktiv in Tunnelmodus Blockiert durch hohe Luftfeuchte außen Aktuell Aktuelle Feuchte Feuchtelüftung... -
Seite 38: Befeuchtung
DOL 634 • DOL 639 LPV Ist die Luftfeuchtigkeit geringer als die Einstellung, verringert der Stallcomputer zunächst die Lüftung und akti- viert erst dann die Befeuchtung, falls der Stall über eine Befeuchtungsanlage verfügt. Klima | Feuchte Ansicht des aktuellen Feuchtigkeitsniveaus. -
Seite 39: Intelligente Feuchteregelung - Bei Hoher Außentemperatur Und Außenfeuchtigkeit
DOL 634 • DOL 639 LPV Befeuchtung/Lüftung Mindestlüftung 10% Luftfeuchte % Sollwert Feuchte Sollwert Befeuchtung Abb. 13: Feuchte- und Befeuchtungs-Sollwert Wenn die Innentemperatur unter dem liegt, ist der Stallcomputer werksseitig zur Reduzie- Sollwert Temperatur rung der Befeuchtung eingestellt. Die Befeuchtung wird abgeschaltet, wenn die Innentemperatur 1 °C niedriger ist. -
Seite 40: Feuchteregelung
DOL 634 • DOL 639 LPV Außentemperatur ist über-/unterschrit- Klima | Temperatur | Sollwerte | Temperatursollwert mit Zuschlägen Anzeige, wie stark der Temperatursollwert durch Feuchte erhöht wird. Erhöhung durch Feuchte Der maximale Temperaturanstieg beträgt 3 °C, was einer Feuchtigkeitsreduktion von 15% entspricht. -
Seite 41: Feuchtewärme
DOL 634 • DOL 639 LPV Konsequenzen Betriebsmethode Wärmeverbrauchsabfall Die Innentemperatur, die bei Senkung geregelt wird, damit die Lüftung erhöht werden kann. Regelung der Feuchte ohne Wärme möglich Keine Aufrechterhaltung der eingestellten Feuch- Die Tiere müssen den Temperaturabfall bei ho- her Feuchte aushalten können. -
Seite 42: Feuchteeinstellungen
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.2.5 Feuchteeinstellungen 4.2.5.1 Adaptive Feuchtebelüftung SKOV A/S empfiehlt, dass die Feuchteregelung für die adaptive Steuerung eingerichtet ist. Die Werkseinstellung ist PID. Bei der Verwendung der adaptiven Regelung ist es möglich, die Reaktionsgeschwindigkeit der Regelung bei veränderten Bedingungen zu verfeinern. -
Seite 43: Co2
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.3 CO2 Dieser Abschnitt ist nur für Ställe mit CO -Sensor relevant. 4.3.1 CO2 Menü | Klima | CO2 Aktueller CO2 CO2-Sollwert CO2 Mindestlüftung CO2 Mindestlüftung anwenden Durch die Verwendung eines CO -Sensors kann das aktuelle CO -Niveau im Stall überwacht werden und als In-... -
Seite 44: Nh3
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.4 NH3 Dieser Abschnitt ist nur für Ställe mit NH -Sensor relevant. 4.4.1 NH3 Menü | Klima | NH3 Aktueller NH3 NH3-Lüftung NH3-Sollwert NH3-Belüftung anwenden Durch die Verwendung eines CO -Sensors kann das aktuelle NH -Niveau (Ammoniak) im Stall überwacht wer-... -
Seite 45: Druck
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.5 Druck Dieser Abschnitt gilt nur für Ställe mit Drucksteuerung. 4.5.1 Druckmenü für Unterdruck | Klima | Unterdruck Aktuell Aktueller Druck Sollwerte Druck - Sollwert Einstellungen Aktiv im Seitenmodus Aktiv im Tunnelmodus Info Drucksteuerung gestoppt Öffnungsbedarf nach Unterdruck... -
Seite 46: Druckmenü Für Überdruck
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.5.2 Druckmenü für Überdruck | Klima | Druck Status Negativ (Unterdruck) Positiv (Überdruck) Aktuell Aktueller Druck Sollwerte Druck - Sollwert Dauer der Druckanpassung Schnell Medium Langsam Das Überdrucksystem ist für Ställe konzipiert, in denen die Luft durch die mit Biofiltern gelieferten Lufteinlässe filtriert werden soll, um das Risiko einer Infektion in der Luft zu verringern. -
Seite 47: Lüftung
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.6 Lüftung 4.6.1 Lüftung Menü Gilt nur für | Klima | Lüftung Status Modus aktive Lüftung Aktuell Lüftungsbedarf Mindestlüftung Maximallüftung Mindestlüftung Sollwerte Mindestlüftung/Tier Verringerte Mindestlüftung Beginn bei Außentemperatur Max. Senkung bei Außentem- peratur Maximumlüftung Sollwerte Maximallüftung... -
Seite 48: Lüftungsstatus
DOL 634 • DOL 639 LPV Der Stallcomputer berechnet die notwendige Mindestlüftung nach dem Bedarf der Tiere an frischer Luft. Der Bedarf der Tiere an frischer Luft variiert nach Tiergruppe und Gewicht. Er wird in Kubikmetern Luft pro Stunde (m3/h) pro Tier angegeben. Die korrekte Zahl finden Sie in der Fachliteratur; im Zweifelsfall können Sie sich auch an Ihren Berater wenden. -
Seite 49: Zyklustimer Bei Minimum Zuluft
DOL 634 • DOL 639 LPV Die Klappenöffnung gibt in Prozent an, wie weit die Klappen bei Zuluft und bei Abluft geöffnet sind. Zur Kontrolle der aktuellen Lüftungsleistung kann der Lüftungsstatus im Menü Lüftung mit den tatsächlichen Beobachtungen im Stall verglichen werden. Die Prozentangaben haben also besonders für die Fehlersuche Bedeutung. -
Seite 50: Zonengesteuerte Zuluft
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.6.3 Zonengesteuerte Zuluft Dieser Abschnitt ist nur für Ställe mit Zonengesteuertes Ventile. Um mögliche Temperaturunterschiede in sehr großen Ställen mit nur einer Zone auszugleichen, kann die Zuluft in bis zu sechs Zonen gruppiert werden, wobei jede Gruppe entsprechend der vom Stallcomputer in der jeweili- gen Zone gemessenen Temperatur eingestellt wird. - Seite 51 DOL 634 • DOL 639 LPV Der Stallcomputer aktiviert den Eisschutz, wenn die Außentemperatur unter den Sollwert für Außentemperatur fällt. Eisschutz schaltet wieder ab Außentemperatur Außentemperatur unter - 10°C Abb. 18: Aktivierung von Eisschutz Klima | Lüftung | Zuluft Eisschutz Außentemperatur unter Untere Grenze für die Außentemperatur.
-
Seite 52: Seitenkühlung
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.7 Seitenkühlung Dieser Abschnitt ist nur für Ställe mit Seiten-Kühlungsanlagen. 4.7.1 Seitenkühlung Menü Gilt nur für | Klima | Seitenkühlung Aktuell Seitenkühlung Bedarf Anforderung einschließlich Be- LPV, CT, T feuchtung Sollwerte Kühlung starten Seitenkühlung wegen Feuchte stoppen Kühlung wird kontinuierlich um... -
Seite 53: Düsenreinigung
DOL 634 • DOL 639 LPV Kühlung wird kontinuier- lich um 10 % vor Feuch- tegrenze gesenkt Kühlung Kühlung starten Kühlung starten 2.5 °C Solltemperatur mit Zu-/Abschlägen Temperatur Abb. 19: Kühlung Voraussetzung für den Start der Kühlung ist allerdings, dass die Lüftung auf Maximumlüftung... -
Seite 54: Kühlpriorität
DOL 634 • DOL 639 LPV Wählen Sie, wie früh in dem Lüftungsverlauf die Kühlung beginnen soll ( Kühlpriorität Minimum/ . Siehe Abschnitt Kühlpriorität [} 54]. Medium/Maximum) Zeigt das berechnete Lüftungsniveau an, bei dem die Kühlung gestartet wird (in Erforderliche Belüftung Prozent der Maximallüftung). -
Seite 55: Kühlpotenzial
DOL 634 • DOL 639 LPV Bei einem Kühlpotenzial von 15 °C beginnt die Kühlung beispielsweise bei 80 % der Maximallüftung. Medium: Werkseinstellung. Normalerweise sollte die Werkseinstellung nicht geändert werden. Es kann notwendig sein, die Kühlpriorität zu ändern, wenn die Anpassung zu langsam oder zu schnell erfolgt. -
Seite 56: Sprüh-Zyklus
DOL 634 • DOL 639 LPV Sprühung Setup Stoppen bei Außentemperatur un- Startzeit Stoppzeit Erzwungener Start bei Außentem- peratur oben Sprühung 1-100% Verhaltenssteuerung installiert Verhaltenssteuerung [} 59] Sprühung deaktiviert Sprühzeit Verbleibende Zeit ON-Zeit Zykluszeit Sprühung kann zur Beseitigung eines Suhlverhaltens beitragen und sicherstellen, dass die Tiere mithilfe der Wasserverdampfung über die Körperoberfläche ihre Temperatur regeln können. -
Seite 57: Begrenzung Der Sprühung
DOL 634 • DOL 639 LPV Sprühung % Temperatur bei Bedarf 100%: 25 °C Sollwert Temperatur: 22 °C Bedarf 1%: 0,5 °C Bedarf 100 %: 3 °C Temperatur bei Bedarf 1 %: 22,5 °C Innentemperatur °C Abb. 23: Sprühung nach Innentemperatur Die Funktion Sprühung 1-100 % muss mit der Gradanzahl eingestellt werden, in der die Temperatur über die... - Seite 58 DOL 634 • DOL 639 LPV Sprühung % Minimum Sprühung: 20% Startzeit: 07:00 HH:MM Stoppzeit: 20:00 HH:MM Zeit Abb. 25: Sprühung nach Uhrzeit Soll die Funktion Sprühung die ganze Zeit aktiv sein, kann die Funktion außer Kraft gesetzt werden, indem man Startzeit und Stoppzeit auf den gleichen Zeitpunkt einstellt.
-
Seite 59: Verhaltenssteuerung
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.8.4 Verhaltenssteuerung Die Verhaltenssteuerung ist nur in Ställen mit installierter Sprühung verfügbar. Die Sprühungsanlage kann zur Verhaltenssteuerung genutzt werden, indem ein Buchtbereich berieselt wird, da- mit die Tiere einen anderen Liegebereich in der Bucht wählen. Die Sprühung erfolgt in der Regel zyklusmäßig mit kurzen Sprühungen, unterbrochen durch lange Pausen. -
Seite 60: Luftumwälzer
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.9 Luftumwälzer Dieser Abschnitt ist nur für Ställe mit Luftumwälzern relevant. 4.9.1 Luftumwälzermenü | Klima | Luftumwälzer Luftumwälzer Steuerung Tagesschaltuhr Temperatur Heizung Tagesschaltuhr Startzeit Stoppzeit ON-Zeit Zeitdauer Aus Lüftung starten Lüftung stoppen Temperatur Lüftung starten Lüftung stoppen... -
Seite 61: Regelung Durch Eine Tagesschaltuhr
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.9.1.1 Regelung durch eine Tagesschaltuhr Wenn ein Luftumwälzer in Verbindung mit einer Tagesschaltuhr laufen soll, müssen die Zeitpunkte, an denen der Luftumwälzer starten und stoppen soll, wie Einschaltzeit/ Zeitdauer Aus-Zeiten eingestellt werden. Temperatur Startzeit: 14:00 hh:mm... - Seite 62 DOL 634 • DOL 639 LPV Die Funktion ist nur aktiv, wenn Heizbedarf besteht. Verzögerter Stopp Regelmodus: Mit Heizung Heizung Verzögerter Start Luftumwälzer Verzögerter Start Regelmodus: Nach Heizung ON-Zeit Zeit Abb. 29: Steuerung durch Heizquelle Handbuch...
-
Seite 63: Änderungen Durch Benutzer
DOL 634 • DOL 639 LPV 4.10 Änderungen durch Benutzer 4.10.1 Menü Änderungen durch Benutzer Gilt nur für | Klima | Änderungen durch Benutzer Temperatur Sollwert Combi-Diffus Temperatur Komforttemperatur LPV, CT, Basic FreeRange-Kühlung Start Temperatur Tag- und Nachttemperatur LPV, CT... -
Seite 64: Produktion
DOL 634 • DOL 639 LPV 5 Produktion 5.1 Wasser Dieser Abschnitt gilt nur für Ställe mit Wasseruhr. 5.1.1 Wasser Menü | Produktion | Wasser Wasser Wasser Heute Wasser pro Schwein heute Wasser gestern Wasser pro Schwein gestern Wasser Gesamtverbrauch... - Seite 65 DOL 634 • DOL 639 LPV Wasserverbrauch Der Stallcomputer gibt den Wasserverbrauch in Litern für eine Gesamtübersicht an. Zur Verdeutlichung plötzlicher Änderun- gen wird der Wasserverbrauch auch in Prozent dargestellt. Unter normalen Bedingungen steigt der Wert pro Tag um einige Prozent mit steigendem Alter der Tiere.
-
Seite 66: Lichtsteuerung
DOL 634 • DOL 639 LPV 5.2 Lichtsteuerung Dieser Abschnitt gilt nur für Ställe mit Lichtsteuerung. 5.2.1 Lichtsteuerung Menü | Produktion | Lichtsteuerung Hauptlicht Hauptlicht-programm Licht Status Lichtstärke Aktive Tageslichtprogramm Nr. Lichtstärke bei Licht aus Erforderliche Lichtstärke Lichtsensor Wert Abend- u. Morgendämmerung Modus für Tagesanbruch... -
Seite 67: Dimmer
DOL 634 • DOL 639 LPV Für jede Tagesnummer (bis zu 8 Tage) müssen Sie folgendes einstellen: • Anzahl der Zeiträume pro Tag (1-16) • Startzeit • Stoppzeit Drücken Sie das Feld in der Spalte Start , um die Startzeit zu ändern. -
Seite 68: Tagesschaltuhr
DOL 634 • DOL 639 LPV 5.3 Tagesschaltuhr Dieser Abschnitt gilt nur für Ställe mit Tagesschaltuhr. | Produktion | Tagesschaltuhr Tagesschaltuhr Tagesschaltuhr Start, Dauer Wochenprogramm Tagesschaltuhr Produktion | Tagesschaltuhr Einstellung der Anzahl Starts, des Startzeitpunkts und der Einschaltzeit- Tagesschaltuhr 1-10 Wochenprogramm Ta- Einstellung, ob die Tagesschaltuhr an den einzelnen Wochentagen laufen soll. -
Seite 69: Änderungen Durch Benutzer
DOL 634 • DOL 639 LPV 5.4 Änderungen durch Benutzer Dieser Abschnitt ist nur für Ställe mit aktivierten Änderungen durch Benutzer. Änderungen durch Benutzer werden verwendet, um Änderungen an den Standardeinstellungen vorzunehmen. | Produktion | Änderungen durch Benutzer Hauptlicht Lichtstärke Zulage Produktion | Änderungen durch Benutzer... -
Seite 70: Betriebsdaten
DOL 634 • DOL 639 LPV 6 Betriebsdaten 6.1 Stalldaten Gilt nur für | Betriebsdaten | Stalldaten Stall-Status Status Sicherheit für leeren Sicherheit für leeren Stall Dieser Stall hat die geringste Tages- 2-Stall Stall Trotzdem auf leeren Stall einstellen Eingestallte Tiere... -
Seite 71: Sicherheit Für Leeren Stall
DOL 634 • DOL 639 LPV 6.1.1.1 Sicherheit für leeren Stall Dieser Abschnitt gilt nur für Ställe mit 2-Stall Computeren. Das Haus mit der geringsten Tagesnummer kann nicht sofort eingestellt werden. Stall leer Erst wenn Trotzdem auf leeren Stall einstellen... -
Seite 72: Verlaufkurven
DOL 634 • DOL 639 LPV Einstellung des Stallnamens. Stallname Wird der Klima- und Produktionscomputer in ein LAN-Netzwerk eingebunden, ist es wichtig, dass jedem Stall ein unverwechselbarer Name zugeordnet wird. Der Stall- name wird durch das Netzwerk übertragen und der Stall muss darum durch diesen Namen identifizierbar sein. -
Seite 73: Mastkurven
DOL 634 • DOL 639 LPV 6.3 Mastkurven Dieser Abschnitt ist nur für Ställe mit Mast-produktion. Gilt nur für | Betriebsdaten | Mastkurven Mastkurven Klima Nur für Klimacomputer und Klima- und Produktionscomputer. Produktion Nur für Produktionscomputer und Klima- und Produktionscomputer. - Seite 74 DOL 634 • DOL 639 LPV Feuchte Änderung, die im Menü Klima | Feuchte vorgenommen wurden Geänderter Kurvenverlauf Tage Abb. 31: Kurve für Luftfeuchte Für Kurvenfunktionen gilt generell, dass der Stallcomputer automatisch den restlichen Kurvenverlauf parallel verschiebt, wenn man die zugehörige Einstellung im Laufe einer Herde ändert.
-
Seite 75: Pausenfunktionen
DOL 634 • DOL 639 LPV 6.4 Pausenfunktionen | Betriebsdaten | Pausenfunktionen Pausenfunktio- Stallstatus ist: Einweichen/ Waschen/ Trocknen/ Leer Programmsequenz Außerhalb der programmierten Zeiträume ist der Status: Stall leer Waschen Trocknen Desinfektion Einweichen/ Waschen/ Trocknen Dachzuluft Klappe Dachzuluft Ventilator Rezirkulation Einlass... - Seite 76 DOL 634 • DOL 639 LPV Status Der Stallcomputer kann die Pausenfunktion nur aktivieren, wenn der Status auf Stall leer eingestellt ist. (im Menü triebsdaten Stalldaten Status Dieses Menü ist nur sichtbar, wenn Status ist. Stall leer Wenn die Zeit für eine Pausenfunktion abgelaufen ist, über- nimmt der Computer erneut die Regulierung gemäß...
-
Seite 77: Stall Leer
DOL 634 • DOL 639 LPV Einweichen Die Einweichfunktion befeuchtet den Stall mit Wasser und löst so Staub und Schmutz. Dadurch wird nicht nur die nachfolgende Reinigung erleichtert, sondern auch die Staubmenge reduziert. Beim Einweichen muss die Lüftung abgeschaltet werden, um die Feuchte im Stall zu behalten. Die Einweichan- lage wird so eingestellt, dass sie während des gesamten Einweichzeitraums (... -
Seite 78: Einstellungen
DOL 634 • DOL 639 LPV 6.4.2 Einstellungen Betriebsdaten | Pausenfunktionen Menü zur Wahl der Pausenfunktion. Stallstatus ist Einstellung der Klappenposition der Dachzuluft (Dach). Dachzuluft Klappe Einstellung der Drehzahlregler der Dachzuluft (Dach). Dachzuluft Ventilator Rezirkulation Einlass Einstellung der Umluftventilator der Dachzuluft (Dach). -
Seite 79: Temperaturüberwachung
DOL 634 • DOL 639 LPV Beim Rein-Raus Verfahren kann die Funktion Vorheizen bei eine Innentemperatur von z. B 4 °C zwischen zwei Mast- Stopp durchgängen aufrechterhalten. Bitte beachten, dass die Lüftung geschlossen und die Heizanlage angeschlossen sein muss. Innentemperatur... -
Seite 80: Lüftungsverstärkung
DOL 634 • DOL 639 LPV 6.5 Lüftungsverstärkung Dieser Abschnitt ist nur für Ställe relevant, in den Lüftungsverstärkung im Menü | Installati- aktiviert ist on | Manuelle Installation | Betriebsdaten | Lüftungsverstärkung | Betriebsdaten | Lüftungsverstärkung Lüftungsverstärkung Status Status der Lüftungsverstärkung... -
Seite 81: Anlieferung
DOL 634 • DOL 639 LPV Klima | Temperatur | Temperaturzuschläge Anzeige der Gradzahl, mit der die Temperatur gesenkt wird, um die Lüftung die Einstellung von Komfort Lüftungsverstärkung anzupassen. Personal Mindestlüftung Anpassungszeit beim Start Programm starten Programm stoppen Zeit Abb. 35: Schrittweise Anpassung an minimale Belüftung. - Seite 82 DOL 634 • DOL 639 LPV Countdown für Wiederherstellungs- (nach Anlieferung angezeigt) zeit Anlieferung bereit Datum/Zeit Anlieferung Start Anlieferung Stopp Konfiguration Timing Klima Anlieferung ist eine Funktion, die auf die Anpassung der Lüftung ausgerichtet ist, wenn die Tiere den Stall ver- lassen sollen.
-
Seite 83: Extra Sensoren
DOL 634 • DOL 639 LPV 6.7 Extra Sensoren Dieser Abschnitt ist nur für Ställe mit Extra Sensoren. 6.7.1 Extra Sensormenü | Betriebsdaten | Extra Sensoren Extra Sensoren CO2-Sensor Drucksensor NH3-Sensor O2-Sensor Temperatursensor Feuchtesensor Luftgeschw.sensor Windrichtungssensor Chill Sensor pH Sensor Füllstandsensor... -
Seite 84: Verbrauch
DOL 634 • DOL 639 LPV 6.8 Verbrauch | Betriebsdaten | Verbrauch Verbrauch Lüftungsverbrauch Wärmeverbrauch Extraheizung Verbrauch Stromverbrauch: Betriebsdaten | Verbrauch Das Menü zeigt den Energieverbrauch im Stall. Der Inhalt des Menüs ist von Typ und Aufbau des Stallcompu- ters abhängig. -
Seite 85: Alarme
DOL 634 • DOL 639 LPV 7 Alarme Alarme sind nur im Status wirksam. Aktiver Stall Ausnahmen sind jedoch Alarmtests und Alarme für CAN-Kommunikation sowie auch Tempera- turüberwachung für Stall leer Wird ein Alarm ausgelöst, registriert der Stallcomputer den Typ des Alarms und den Zeitpunkt des Auslösens. -
Seite 86: Alarmtest
DOL 634 • DOL 639 LPV 7.2 Alarmtest Durch häufige Tests der Alarme wird auch sicherzustellen, dass sie im Notfall tatsächlich funktionieren. Alarm- funktionen sollten deshalb jede Woche getestet werden. Aktivieren Sie den , um mit dem Testen zu beginnen. -
Seite 87: Alarm Menü
DOL 634 • DOL 639 LPV 7.3 Alarm Menü Gilt nur für | Alarmeinstellungen Allgemeine Ein- Immer Ein Stromausfall Alarm [} 89] stellungen Alarme festhalten Alarmtest [} 86] Produktionsalarm testen Produktionscomputer, Klima- und Produktions- computer Klima Klimacomputer, Klima- und Produktionscompu- Produktion Produktionscomputer,... - Seite 88 DOL 634 • DOL 639 LPV Innnentemperatursensorfehler: Immer Ein Sensorenalarm [} 91] Außentemp. Sensorfehler 5 °C Falsch platzierter Außensensor Tunnelöffnungsfehler 1 Alarm 2 °C Tunnelkühlungssensor Alarmgrenze. Tunnel- öffnungsfehler - 1 °C Kühlpumpe 1 Fehler Alarm Tunnelkühlungssensor Alarmgrenze. Kühl- pumpe Grenzwert Tunnelkühlung Sensor 1 Alarm Fehler Feuchtigkeitssensor (5 %) Fehler außerhalb Feuchtesensor (5%)
-
Seite 89: Stromausfall Alarm
DOL 634 • DOL 639 LPV Niedrigste gemessene Batt.spannung 4 °C Notzuluft Notzuluft [} 95] Absolut hohe Temperatur Fehler Temperatursensor Stromausfall: EIN Alarm cannot be disabled in Control mode Dynamic Air [} 92] Dynamic Air Alarm Druckabweichung Grenzwert Produktion Min. und max. Wasseralarm Wasseralarm [} 93]... - Seite 90 DOL 634 • DOL 639 LPV Alarm für Untertemperatur im Verhältnis zu Untere Temperaturgrenze Sollwert Temperatur Temperatur Temperaturbereich, in dem Alarm ausgelöst wird (mit Komfort) Übertemperatur Temperaturbereich, in dem Alarm ausgelöst wird (ohne Komfort) Sollwert Temp. Heiztemp. Temperaturbereich, in dem Alarm ausgelöst wird (ohne...
-
Seite 91: Feuchtealarm
DOL 634 • DOL 639 LPV 3. Zwischen 20 °C und 30 °C Auß. erfolgt ein allmählicher Übergang von 8 °C auf 4 °C. Bei einer Außentem- peratur von z.B. 25 °C muss die Innentemperatur somit 6 °C höher sein (30 °C überschreiten), bevor Alarm ausgelöst wird. -
Seite 92: Drucksensor
DOL 634 • DOL 639 LPV Der Stallcomputer löst einen Alarm aus, wenn der Feuchtesensor abgeschaltet Fehler Feuchtigkeitssen- wird oder die Luftfeuchtigkeit unter dem eingestellten Wert liegt. Fehler Sensor Außen- feuchtigkeit Der Stallcomputer löst Alarm aus, wenn die Werte für die Sensoren die Einstellun- Extra Sensoren gen über- oder unterschreiten. -
Seite 93: Wasseralarme
DOL 634 • DOL 639 LPV Ist der Beleuchtungsalarm aktiv, wird die Beleuchtung nicht nach etwaigen Licht- sensoren geregelt. Lichtalarm Grenze Der Stallcomputer löst Beleuchtungsalarm aus, wenn das Lichtniveau vom ge- wünschten Wert abweicht ( , +/- 10 Lux). Lichtalarm Grenze Für alle Alarme kann eine Verzögerung eingestellt werden, damit unbeabsichtigte... -
Seite 94: Notsteuerung
DOL 634 • DOL 639 LPV Wasserverbrauch pro 24 Stunden Maximum Wasseralarm Minimum Wasseralarm Normales Alarme können Einstallung von Verbrauchsmuster ausgelöst werden Tieren Abb. 38: Beispiel: Minimum und Maximum Wasseralarm Der Stallcomputer löst einen Alarm aus, wenn die Grenze für Maximum Wasseralarm überschritten wurde oder der Wasserverbrauch unter der Grenze für Minimum Wasserverbrauch liegt. -
Seite 95: Notzuluft
DOL 634 • DOL 639 LPV Die temperaturgeregelte Notöffnung wird nur ausgelöst, wenn die Innentemperatur die Temperatur, auf die die Notöffnung eingestellt ist ( Eingest. Temperatur der Notöffnung ), übersteigt. Die Einstellung wird als tatsächli- cher Temperaturwert im Display angezeigt. Die Notöffnung ist auch bei Stromausfall aktiv. -
Seite 96: Wartungsanleitung
DOL 634 • DOL 639 LPV 8 Wartungsanleitung Der Stallcomputer muss zur korrekten Funktion nicht gewartet werden. Die Alarmanlage ist jede Woche zu testen. Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. Beachten Sie, dass sich die Lebensdauer des Stallcomputers verlängert, wenn er ständig verbunden bleibt, da er dadurch trocken und frei von Kondensatwasser bleibt. - Seite 100 SKOV A/S • Hedelund 4 • Glyngøre • DK-7870 Roslev Tel. +45 72 17 55 55 • www.skov.com • E-mail: skov@skov.dk...