Inhaltsverzeichnis
Werbung
ANHANG
WARTUNGSDATEN
Bezeichnung
Schleppgeschwindigkeit:
Zündkerze:
Typ
Elektrodenabstand
Kraftstoff und Öl:
Kraftstoff
Motoröl
Fassungsvermögen des
Benzintanks
Fassungsvermögen des
Öltanks
*1
: Pumpen Oktanzahl = (Motoroktanzahl + Forschungsoktanzahl)/2
*2
: Research Oktanzahl
*3
: YAMALUBE-2W wurde für dieses Wasserfahrzeug entwickelt und ist von einem Yamaha-Händler erhältlich.
ACHTUNG:
Nur YAMALUBE-2-W Öl verwenden. Bei Verwendung anderer Ölsorten besteht die Gefahr von schweren Schä-
den am Katalysator und anderen Motorbauteilen.
APENDICES
DATOS DE SERVICIO
Ítem
Velocidad de pesca:
Bujía:
Tipo
Separación entre electrodos
Combustible y aceite:
Combustible
Aceite de motor
Capacidad del depósito de
combustible
Capacidad del depósito de
aceite
*1
: Octanaje Pump = (Número de octanos de motor + número de octanos de investigación)/2
*2
: Octanaje Research
*3
: El aceite YAMALUBE 2-W ha sido desarrollado para este motor acuático y está disponible en los centros concesionarios de
Yamaha.
PRECAUCION:
Emplee aceite YAMALUBE 2-W solamente. El empleo de otros aceites puede causar serios daños en el convertidor catalítico y
en otros componentes del motor.
Einheit
U/min
mm (in)
L (US gal, Imp gal)
L (US gal, Imp gal)
Unidad
rpm
mm (in)
L (US gal, Imp gal)
L (US gal, Imp gal)
– 21 –
XLT1200
1.350 ± 50
BR8ES-11
1,0–1,1 (0,039–0,043)
Normalbenzin, bleifrei, mit einer Mindest-Oktanzahl
*1
von 86 (PON
YAMALUBE, 2-W
70 (18,5, 15,4)
5,5 (1,45, 1,21)
XLT1200
1.350 ± 50
BR8ES-11
1,0–1,1 (0,039–0,043)
Gasolina normal sin plomo con un mínimo de 86 octanos
*1
(PON
) o 90 octanos (RON
YAMALUBE 2-W
70 (18,5, 15,4)
5,5 (1,45, 1,21)
*2
) oder 90 (RON
)
*3
*2
)
*3
D
ES
Werbung
Inhaltsverzeichnis
