Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Flex PE 14-2 150 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Flex Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. PE 14-2 150
  6. Originalbetriebsanleitung

Flex PE 14-2 150 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PE 14-2 150:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Verwendete Symbole
  • Symbole am Gerät
  • Technische Daten
  • Auf einen Blick
  • Zu Ihrer Sicherheit
  • Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
  • Geräusch und Vibration
  • Weitere Sicherheitshinweise
  • Gebrauchsanweisung
  • Zusatzhandgriff Montieren
  • Wartung und Pflege
  • Entsorgungshinweise
  • Konformität
  • Haftungsausschluss
  • Garantie
  • Symbols Used in this Manual
  • Symbols on the Power Tool
  • Technical Specifications
  • Overview
  • For Your Safety
  • Intended Use
  • Noise and Vibration
  • Additional Safety Instructions
  • Operating Instructions
  • Attaching the Auxiliary Handle
  • Maintenance and Care
  • Disposal Information
  • Declaration of Conformity
  • Exemption from Liability
  • Guarantee
  • Symboles Utilisés
  • Symboles Apposés Sur L'appareil
  • Données Techniques
  • Vue D'ensemble
  • Pour Votre Sécurité
  • Conformité D'utilisation
  • Recul Brutal et Consignes de Sécurité Correspondantes
  • Autres Consignes de Sécurité
  • Bruit et Vibrations
  • Instructions D'utilisation
  • Avant la Mise en Service
  • Monter la Poignée Supplémentaire
  • Consignes de Travail
  • Maintenance et Nettoyage
  • Consignes pour la Mise au Rebut
  • Conformité
  • Exclusion de Responsabilité
  • Garantie
  • Simboli Utilizzati
  • Simboli Sull'apparecchio
  • Dati Tecnici
  • Guida Rapida
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Uso Regolare
  • Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
  • Rumore E Vibrazione
  • Prima Della Messa in Funzione
  • Montare L'impugnatura Supplementare
  • Manutenzione E Cura
  • Istruzioni Per la Rottamazione E lo Smaltimento
  • Esclusione Della Responsabilità
  • Símbolos Empleados
  • Símbolos en el Aparato
  • Datos Técnicos
  • De un Vistazo
  • Para Su Seguridad
  • Otras Indicaciones de Seguridad
  • Ruidos y Vibraciones
  • Indicaciones para el Uso
  • Antes de la Puesta en Marcha
  • Mantenimiento y Cuidado
  • Indicaciones para la Depolución
  • Conformidad
  • Exclusión de la Garantía
  • Símbolos Utilizados
  • Símbolos no Aparelho
  • Características Técnicas
  • Panorâmica da Máquina
  • Para Sua Segurança
  • Utilização de Acordo Com as Disposições Legais
  • Ruído E Vibração
  • Instruções de Utilização
  • Antes da Colocação Em Funcionamento
  • Montar O Punho Adicional
  • Manutenção E Tratamento
  • Indicações sobre Reciclagem
  • Exclusão de Responsabilidades
  • Gebruikte Symbolen
  • Technische Gegevens
  • In Één Oogopslag
  • Voor Uw Veiligheid
  • Gebruik Volgens Bestemming
  • Terugslag en Bijbehorende Veiligheidsvoorschriften
  • Geluid en Trillingen
  • Overige Veiligheidsvoorschriften
  • Gebruiksaanwijzing
  • Voor de Ingebruikneming
  • Extra Handgreep Monteren
  • Onderhoud en Verzorging
  • Afvoeren Van Verpakking en Machine
  • Conformiteit
  • Uitsluiting Van Aansprakelijkheid
  • Garantie
  • Anvendte Symboler
  • Symboler På Maskinen
  • Tekniske Data
  • Oversigt
  • For Deres Egen Sikkerheds Skyld
  • Bestemmelsesmæssig Brug
  • Støj Og Vibration
  • Brugsanvisning
  • Tænd Og Sluk
  • Inden Ibrugtagning
  • Montering Af Ekstragreb
  • Vedligeholdelse Og Eftersyn
  • Bortskaffelseshenvisninger
  • Overensstemmelse
  • Garanti
  • Symboler Som Brukes
  • Tekniske Data
  • Symbolene På Apparatet
  • Et Overblikk
  • For Din Egen Sikkerhet
  • Forskriftsmessig Bruk
  • Støy Og Vibrasjon
  • Bruksanvisning
  • Vedlikehold Og Pleie
  • Henvisninger Om Skroting
  • Konformitet
  • Utelukkelse Av Ansvar
  • Garanti
  • Teckenförklaring
  • Tecken På Maskinen
  • Tekniska Data
  • Översikt
  • För Din Säkerhet
  • Avsedd Användning
  • Buller Och Vibration
  • Bruksanvisning
  • Före Start
  • Underhåll
  • Skrotning Och Avfallshantering
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Garanti
  • Käytetyt Symbolit
  • Symbolit Koneessa
  • Tekniset Tiedot
  • Kuva Koneesta
  • Turvallisuusasiaa
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Melu Ja Tärinä
  • Muita Turvallisuusohjeita
  • Käyttöohjeet
  • Ennen Käyttöönottoa
  • Lisäkahvan Asennus
  • Huolto Ja Hoito
  • Kierrätysohjeita
  • Vaatimustenmukaisuus
  • Vastuun Poissulkeminen
  • Takuu
  • Ñçóéìïðïéïýìåíá Óýìâïëá
  • Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü
  • Ìå Ìéá Ìáôéü
  • Ãéá Ôçí Áóöüëåéü Óáò
  • Èüñõâïò Êáé Êñáäáóìüò
  • Ïäçãßåò ÷Ñþóçò
  • Ðñïåéäïðïéçóç
  • Óõíôþñçóç Êáé Öñïíôßäá . . . . . . . . . . . .109 ÐÑÏÓÏ×Ç
  • Õðïäåßîåéò Áðüóõñóçò
  • Äþëùóç Ðéóôüôçôáò
  • Åããýçóç
  • Áðïêëåéóìüò Åõèýíçò
  • Zastosowane Symbole
  • Dane Techniczne
  • Opis Urz¹Dzenia
  • Dla Własnego Bezpieczeñstwa
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Poziom Hałasu I Drgañ
  • Instrukcja Obsługi
  • Przegl¹D, Konserwacja I Pielêgnacja
  • Wskazówki Dotycz¹Ce Usuwania Opakowania I Zu¿Ytego Urz¹Dzenia
  • Zgodnoœć
  • Gwarancja
  • Használt Szimbólumok
  • Mûszaki Adatok
  • Az Elsõ Pillantásra
  • Az Ön Biztonsága Érdekében
  • Rendeltetésszerû Használat
  • Zaj És VibráCIó
  • Használati Útmutató
  • Karbantartás És Ápolás
  • Ártalmatlanítási Tudnivalók
  • Megfelelõség
  • Felelõsség Kizárása
  • Garancia
  • Použité Symboly
  • Technické Údaje
  • Na První Pohled
  • Pro VašI Bezpečnost
  • Stanovené Použití
  • Hlučnost a Vibrace
  • Návod K Použití
  • Zapnutí a Vypnutí
  • Údržba a Ošetøování
  • Pokyny Pro Likvidaci
  • Prohlášení O Shodì
  • Záruka
  • Použité Symboly
  • Technické Údaje
  • Na Prvý Poh¾Ad
  • Pre Vašu Bezpečnosˆ
  • Stanovené Použitie
  • Hlučnosˆ a Vibrácia
  • Návod Na Použitie
  • Montáž Prídavnej Rukoväti
  • Údržba a Ošetrovanie
  • Pokyny Pre Likvidáciu
  • Prehlásenie O Zhode
  • Záruka
  • Vylúčenie Zodpovednosti
  • Kasutatud Sümbolid
  • Sümbolid Seadmel
  • Tehnilised Andmed
  • Ülevaade
  • Teie Ohutuse Heaks
  • Otstarbekohane Kasutamine
  • Müra- Ja Vibratsioon
  • Kasutusjuhend
  • Enne Kasutuselevõttu
  • Hooldus Ja Korrashoid
  • Jäätmekäitlus
  • Vastavus
  • Vastutuse Välistamine
  • Müügigarantii
  • Naudojami Simboliai
  • Techniniai Duomenys
  • Bendras Įrankio Vaizdas
  • Jūsų Saugumui
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • Triukšmas Ir Vibracija
  • Nurodymai Dirbant
  • Patarimai Dirbant
  • Techninis Aptarnavimas Ir PriežIūra
  • Nurodymai Utilizuoti
  • Atitikimo Deklaracija
  • Atsakomybės Pašalinimas
  • Garantija
  • Izmantotie Simboli
  • Tehniskā Informācija
  • Īss Apskats
  • Jūsu Drošībai
  • Noteikumiem Atbilstoša Izmantošana
  • TrokšòI un Vibrācija
  • Lietošanas Noteikumi
  • Pirms Ekspluatācijas
  • Tehniskā Apkope un Kopšana
  • NorāDījumi Par Likvidēšanu
  • Atbilstība
  • Atbildības Izslēgšana
  • Garantija
  • ÅCÿoæ¿Μºe¯¾E C寭oæ¾
  • Ex¸åñec®Åe ªa¸¸¾E
  • Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ O¢Μop
  • Æø Aòe¼ ¢Eμoÿac¸oc¹Å
  • Òº¯¾ Å ­Å¢Paýåø
  • ŸC¹Pº®Ýåø Ÿo Õ®Cÿæºa¹Aýåå
  • Exo¢C溲ŭa¸åe Å ºxoª
  • Š®Aμa¸åø Ÿo º¹Åæåμaýåå
  • Coo¹­E¹C¹­Åe ¸Op¯a
  • Apa¸¹Åø
  • ÅC®Æ÷Ñe¸åe O¹­E¹C¹­E¸¸oc¹Å
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PE 14-2 150
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Flex PE 14-2 150

Inhaltszusammenfassung für Flex PE 14-2 150

  • Seite 1 PE 14-2 150...
  • Seite 2 lêáÖáå~äÄÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK= lêáÖáå~ä=çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåë= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK = kçíáÅÉ=ÇDáåëíêìÅíáçåë=ÇDçêáÖáåÉ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK = fëíêìòáçåá=éÉê=äDìëç=çêáÖáå~äá=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK = fåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç= çêáÖáå~äÉë= ............fåëíêì´πÉë=ÇÉ=ëÉêîá´ç=çêáÖáå~áë= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK = lêáÖáåÉäÉ=ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK = lêáÖáå~äÉ=ÇêáÑíëîÉàäÉÇåáåÖ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK = lêáÖáå~äÉ=ÇêáÑíë~åîáëåáåÖÉå= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK = lêáÖáå~äÄêìâë~åîáëåáåÖ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK = ^äâìéÉê®áåÉå=â®óíí∏çÜàÉâáêà~= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK = ÁõèåíôéêÝò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý ....Instrukcja oryginalna ..........Eredeti üzemeltetési útmutató ......Originální...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    PE 14-2 150 Inhalt Verwendete Symbole Verwendete Symbole ....3 t^okrkd> Technische Daten ....3 _ÉòÉáÅÜåÉí=ÉáåÉ=ìåãáííÉäÄ~ê=ÇêçÜÉåÇÉ=dÉÑ~ÜêK=...

  • Seite 4: Auf Einen Blick

    PE 14-2 150 Auf einen Blick Spindel Arretierungsknopf Arretiert den Schalter im Dauerbetrieb. Getriebekopf mit Griffhaube Mit Luftaustritt und Drehrichtungspfeil. Schalter Zum Ein- und Ausschalten sowie zum Befestigungsschraube für Griffhaube Hochfahren bis zu der vorgewählten Handgriff Drehzahl. Spindelarretierung Netzkabel 4,0 m mit Netzstecker Zum Feststellen der Spindel beim Stellrad für Drehzahlvorwahl...

  • Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit

    PE 14-2 150 Zu Ihrer Sicherheit Sicherheitshinweise zum Polieren t^okrkd> ^ääÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ=^åïÉáëìåÖÉå=áå= t^okrkd> ÇáÉëÉê=^åäÉáíìåÖ=ëáåÇ=òì=äÉëÉå=ìåÇ=òì=ÄÉÑçäÖÉåK= sçê=dÉÄê~ìÅÜ=ÇÉë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖë=äÉëÉå= cÉÜäÉê=ÄÉá=ÇÉê=báåÜ~äíìåÖ=ÇÉê=t~êåÜáåïÉáëÉ= ìåÇ=Ç~å~ÅÜ=Ü~åÇÉäåW ìåÇ=^åïÉáëìåÖÉå=â∏ååÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉå= Ó ÇáÉ=îçêäáÉÖÉåÇÉ=_ÉÇáÉåìåÖë~åäÉáíìåÖI pÅÜä~ÖI=_ê~åÇ=ìåÇLçÇÉê=ëÅÜïÉêÉ= Ó ÇáÉ=ł^ääÖÉãÉáåÉå=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ“= sÉêäÉíòìåÖÉå=îÉêìêë~ÅÜÉåK= òìã rãÖ~åÖ=ãáí=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉå= _Éï~ÜêÉå=páÉ=ÇáÉëÉ=^åäÉáíìåÖ=ÑΩê=ÇÉå= áã ÄÉáÖÉäÉÖíÉå=eÉÑí ëé®íÉêÉå=dÉÄê~ìÅÜ=Öìí=~ìÑK EpÅÜêáÑíÉåJkêKW PNRKVNRFI  Dieses Elektrowerkzeug ist zu verwenden Ó ÇáÉ=ÑΩê=ÇÉå=báåë~íòçêí=ÖÉäíÉåÇÉå=oÉÖÉäå= als Polierer. Beachten Sie alle Sicherheits- ìåÇ...

  • Seite 6: Rückschlag Und Entsprechende Sicherheitshinweise

    PE 14-2 150  Verwenden Sie keine beschädigten  Legen Sie das Elektrowerkzeug niemals Einsatzwerkzeuge. Kontrollieren Sie ab, bevor das Einsatzwerkzeug völlig vor jeder Verwendung Einsatzwerkzeuge zum Stillstand gekommen ist. auf Absplitterungen und Risse. Das sich drehende Einsatzwerkzeug kann Wenn das Elektrowerkzeug oder das in Kontakt mit der Ablagefläche geraten,...

  • Seite 7: Geräusch Und Vibration

    PE 14-2 150  Halten Sie das Elektrowerkzeug gut fest Geräusch und Vibration und bringen Sie Ihren Körper und Ihre Arme in eine Position, in der Sie die Die Geräusch- und Schwingungswerte Rückschlagkräfte abfangen können. wurden entsprechend EN 60745 ermittelt.

  • Seite 8: Gebrauchsanweisung

    PE 14-2 150 Gebrauchsanweisung Ein- und Ausschalten Kurzzeitbetrieb ohne Einrasten t^okrkd> sçê=~ääÉå=^êÄÉáíÉå=~ã=mçäáÉêÉê=ÇÉå=kÉíòëíÉÅâÉê= òáÉÜÉåK slopf`eq> aáÉ=îçêÜ~åÇÉåÉ=kÉíòëé~ååìåÖ=ìåÇ=ÇáÉ= pé~ååìåÖë~åÖ~ÄÉ=~ìÑ=ÇÉã=qóéÉåëÅÜáäÇ= ãΩëëÉå=ΩÄÉêÉáåëíáããÉåK Vor der Inbetriebnahme  Polierer auspacken und auf Vollständigkeit  Schalter drücken und festhalten. der Lieferung und Transportschäden  Zum Ausschalten Schalter loslassen.
  • Seite 9 PE 14-2 150  Werkzeug auf Werkzeugaufnahme Drehzahlvorwahl befestigen.  Netzstecker in Steckdose stecken.  Polierer einschalten (ohne Einrasten) und Polierer für ca. 30 Sekunden laufen lassen. Auf Unwuchten und Vibrationen kontrollieren.  Polierer ausschalten. Werkzeugaufnahme wechseln  Netzstecker ziehen.

  • Seite 10: Wartung Und Pflege

    PE 14-2 150 Wartung und Pflege Reparaturen Reparaturen ausschließlich durch eine vom Hersteller autorisierte Kundendienstwerkstatt t^okrkd> ausführen lassen. sçê=~ääÉå=^êÄÉáíÉå=~ã=mçäáÉêÉê=ÇÉå=kÉíòëíÉÅâÉê= òáÉÜÉåK Ersatzteile und Zubehör Reinigung Ersatzteil/Zubehör Best.-Nr. t^okrkd> seitlicher Handgriff 252.721 Bei der Bearbeitung von Metallen kann sich bei extremem Einsatz leitfähiger Staub im Klett-Polierteller PP 125 350.737...

  • Seite 11: Konformität

    Garantie Der Hersteller und sein Vertreter haften nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Bei Erwerb einer Neumaschine gewährt FLEX Verwendung oder in Verbindung mit 2 Jahre Hersteller-Garantie, beginnend mit Produkten anderer Hersteller verursacht dem Verkaufsdatum der Maschine an den wurden.

  • Seite 102: Ñçóéìïðïéïýìåíá Óýìâïëá

    PE 14-2 150 Ðåñéå÷üìåíá ×ñçóéìïðïéïýìåíá óýìâïëá ×ñçóéìïðïéïýìåíá óýìâïëá ..102 ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ... .102 Äçëþíåé Üìåóç áðåéëÞ êéíäýíïõ. Ìå ìéá ìáôéÜ ..... .103 Óå...

  • Seite 103: Ìå Ìéá Ìáôéü

    PE 14-2 150 Ìå ìéá ìáôéÜ ¢ôñáêôïò Êïõìðß áóöÜëéóçò Áóöáëßæåé ôïí äéáêüðôç óôç óõíå÷Þ ÊåöáëÞ ìåôÜäïóçò êßíçóçò ëåéôïõñãßá. ìå êÜëõììá ìå ëáâÞ Ìå Ýîïäï áÝñá êáé âÝëïò êáôåýèõí- Äéáêüðôçò óçò ðåñéóôñïöÞò. Ãéá ôçí åíåñãïðïßçóç êáé ôçí áðåíåñãïðïßçóç êáèþò êáé ãéá...

  • Seite 104: Ãéá Ôçí Áóöüëåéü Óáò

    PE 14-2 150 Ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óáò Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ôç óôßëâùóç ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ðñéí ôç ÷ñÞóç ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ ÐñÝðåé íá äéáâáóôïýí êáé íá ôçñïýíôáé äéáâÜóôå êáé áêïëïõèÞóôå: üëåò ïé õðïäåßîåéò áóöáëåßáò êáé ïäçãßåò ó' áõôÝò ôéò Ïäçãßåò ×ñÞóçò.
  • Seite 105 PE 14-2 150  Ç åîùôåñéêÞ äéÜìåôñïò êáé ôï ðÜ÷ïò óå äéÜöïñåò åöáñìïãÝò. Ç ðñïóôáóßá ôïõ åñãáëåßïõ åöáñìïãÞò ðñÝðåé áðü óêüíç Þ ç ìÜóêá ðñïóôáóßáò íá áíôáðïêñßíïíôáé óôá óôïé÷åßá áíáðíïÞò ðñÝðåé íá öéëôñÜñïõí ìå ôéò äéáóôÜóåéò ôïõ çëåêôñéêïý ôçí óêüíç ðïõ ó÷çìáôßæåôáé êáôÜ ôçí...
  • Seite 106 PE 14-2 150  Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ðïôÝ ôï çëåêôñéêü Ï ÷åéñéóôÞò ìðïñåß ìå ôá êáôÜëëçëá ìç÷Üíçìá êïíôÜ óå åýêáõóôá õëéêÜ. ðñïöõëáêôéêÜ ìÝôñá íá åëÝã÷åé ôéò ÓðéíèÞñåò ìðïñïýí íá ðñïîåíÞóïõí äõíÜìåéò áðü ôçí áíôåðéóôñïöÞ êáé ôçí ôçí áíÜöëåîç áõôþí ôùí õëéêþí.

  • Seite 107: Èüñõâïò Êáé Êñáäáóìüò

    PE 14-2 150 Èüñõâïò êáé êñáäáóìüò Êáèïñßóôå ôá ðñüóèåôá ìÝôñá áóöáëåßáò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ÷åéñéóôÞ ðñéí ôçí åðßäñáóç ôùí êñáäáóìþí, üðùò ãéá ðáñÜ- Ïé ôéìÝò èïñýâïõ êáé êñáäáóìþí õðïëïãß- äåéãìá: óõíôÞñçóç ôïõ çëåêôñéêïý åñãá- óôçêáí óýìöùíá ìå ôï Åõñùðáúêü...
  • Seite 108 PE 14-2 150 ÈÝóç óå êáé åêôüò ëåéôïõñãßáò ÐñïåðéëïãÞ áñéèìïý óôñïöþí Âñá÷ý÷ñïíç ëåéôïõñãßá ÷ùñßò êïýìðùìá  Ãéá ôç ñýèìéóç ôïõ áñéèìïý óôñïöþí åñãáóßáò ñõèìßóôå ôïí ôñï÷ü ñýèìéóçò óôçí åðéèõìçôÞ ôéìÞ.  ÐéÝæåôå ôïí äéáêüðôç êáé ôïí êñáôÜôå  Ðáôþíôáò áðáëÜ ôïí äéáêüðôç, ôï...

  • Seite 109: Óõíôþñçóç Êáé Öñïíôßäá . . . . . . . . . . . .109 Ðñïóï×Ç

    PE 14-2 150  Âéäþóôå ôçí õðïäï÷Þ ôïõ åñãáëåßïõ Óå åõáßóèçôåò åðéöÜíåéåò (ð. ÷. âåñíßêé (äßóêïò ðñüóöõóçò, êåôóÝíéïò äßóêïò) áõôïêéíÞôùí) äïõëåýåôå áðáëÜ óå ÷áìç- óôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ëïýò áñéèìïýò óôñïöþí êáé åëÜ÷éóôç ðÜíù óôçí Üôñáêôï êáé óößîôå ôçí...

  • Seite 110: Õðïäåßîåéò Áðüóõñóçò

    Áíôáëëáêôéêü/ÅîÜñôçìá Êùä. ðáñáãã. EN 60745 âÜóåé ôùí äéáôÜîåùí ôùí ïäçãéþí 2004/108/EÊ, 2006/42/EÊ. ÐëáúíÞ ÷åéñïëáâÞ 252.721 Ôå÷íéêüò öÜêåëïò áðü: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Äßóêïò óôßëâùóçò ìå 350.737 Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr áõôïðñüóöõóç PP 125 Äßóêïò óôßëâùóçò ìå 350.745 áõôïðñüóöõóç PP 150 ÐåñáéôÝñù...

  • Seite 111: Åããýçóç

    Áðïêëåéóìüò åõèýíçò Ï êáôáóêåõáóôÞò êáé ï áíôéðñüóùðüò Ìå ôçí áãïñÜ åíüò êáéíïýñãéïõ ôïõ äåí áíáëáìâÜíïõí êáìßá åõèýíç ìç÷áíÞìáôïò ç FLEX ðáñÝ÷åé óôï ãéá æçìéÝò êáé áðþëåéåò êÝñäïõò ëüãù ôåëéêü êáôáíáëùôÞ åããýçóç áðü ôïí äéáêïðÞò ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò êáôáóêåõáóôÞ äéÜñêåéáò 2 åôþí, ðïõ...

  • Seite 175: Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ O¢Μop

    PE 14-2 150 Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢μop Òÿ帪eæ¿ K¸oÿ®a ¢æo®åpo­®å ªæø íå®caýåå ­¾®æ÷ña¹eæø ¥på­oª¸aø ¨oæo­®a c ®o²ºxo¯ ­ pe²å¯e ¸eÿpep¾­¸o¼ pa¢o¹¾. co ­c¹poe¸¸o¼ pºñ®o¼ c o¹­epc¹åe¯ ªæø ­¾xoªa ­oμªºxa ¾®æ÷ña¹eæ¿ å c¹peæ®o¼, º®aμ¾­a÷óe¼ ¸aÿpa- ªæø ­®æ÷ñe¸åø å ­¾®æ÷ñe¸åø ­æe¸åe ­paóe¸åø ª­å¨a¹eæø. ¯aò帮å, a ¹a®²e ªæø º­eæåñe¸åø...

  • Seite 176: Æø Aòe¼ ¢Eμoÿac¸oc¹Å

    PE 14-2 150 ©æø aòe¼ ¢eμoÿac¸oc¹å Åcÿoæ¿μo­a¸åe ÿo ¸aμ¸añe¸å÷ ¥oæåpo­a濸aø ¯aòå¸a ÿpeª¸aμ¸añe¸a — ªæø ÿpo¯¾òæe¸¸o¨o åcÿoæ¿μo­a¸åø ¥PE©š¥PE±©EHÅE! ­ paμæåñ¸¾x o¹pacæøx 帪ºc¹påå ¥epeª ¸añaæo¯ pa¢o¹¾ c õæe®¹poå¸c¹pº- å ñac¹¸o¯ ÿpoåμ­oªc¹­e, ¯e¸¹o¯ ÿpoñ¹å¹e ÿepeñåcæe¸¸º÷ ¸å²e — ªæø ­¾ÿoæ¸e¸åø ÿoæåpo­a濸¾x pa¢o¹ ªo®º¯e¸¹aýå÷ å ÿoc¹ºÿa¼¹e co¨æac¸o æ÷¢o¨o ­åªa c åcÿoæ¿μo­a¸åe¯...

  • Seite 179: Òº¯¾ Å ­Å¢Paýåø

    PE 14-2 150 ©oÿoæ¸å¹e濸¾e º®aμa¸åø ¹o ía®¹åñec®å¼ ºpo­e¸¿ ­å¢paýåå ¯o²e¹ o¹æåña¹¿cø o¹ ÿpå­eªe¸¸o¨o ­ ªa¸¸o¼ ÿo ¹ex¸å®e ¢eμoÿac¸oc¹å å¸c¹pº®ýåå.  õ¹o¯ cæºñae ­å¢paýåo¸¸aø  Haÿpø²e¸åe ­ ce¹å å μ¸añe¸åe ¸aÿpø- ¸a¨pºμ®a ­ pacñe¹e ¸a ­c÷ ÿpoªoæ²å¹eæ¿- ²e¸åø, ÿpå­eªe¸¸oe ­ íåp¯e¸¸o¼...
  • Seite 180 PE 14-2 150 Mo¸¹a² ªoÿoæ¸å¹e濸o¼ Heÿpep¾­¸¾¼ pe²å¯ pa¢o¹¾ c íå®caýåe¼ pº®oø¹®å ©æø ºªo¢c¹­a ÿpå¯e¸e¸åø ÿoæåpo­aæ¿- ¸o¼ ¯aòå¸®å ¯o²¸o ºc¹a¸o­å¹¿ ­cÿo¯o- ¨a¹e濸º÷ pº®oø¹®º.  Ha²¯å¹e ¸a ­¾®æ÷ña¹eæ¿ å ºªep²å- ­a¼¹e e¨o ­ ¸a²a¹o¯ ÿoæo²e¸åå (1.).  ©æø íå®caýåå ÿoæo²e¸åø ­¾®æ÷- ña¹eæø ªep²å¹e ®¸oÿ®º ¸a²a¹o¼, a ­¾®æ÷ña¹eæ¿...
  • Seite 181 PE 14-2 150  Ecæå «c ñº­c¹­o¯» ¸a²å¯a¹¿ ¸a  ®æ÷ñå¹e ÿoæåpo­a濸º÷ ¯aò帮º ­¾®æ÷ña¹eæ¿, ¹o ¯aò帮a ¸añ¸e¹ (¢eμ íå®caýåå ­¾®æ÷ña¹eæø) å ªa¼¹e ¸a¢åpa¹¿ o¢opo¹¾ ªo ¹ex ÿop, ÿo®a e¼ ÿopa¢o¹a¹¿ ­ ¹eñe¸åe ÿpå¯ep¸o ¸e ¢ºªe¹ ªoc¹å¨¸º¹o ÿpeª­apå¹e濸o 30 ce®º¸ª. ¥pocæeªå¹e, ñ¹o¢¾ òæåío- ºc¹a¸o­æe¸¸oe μ¸añe¸åe c®opoc¹å...

  • Seite 182: Exo¢C溲ŭa¸åe Å ºxoª

    PE 14-2 150 ™exo¢c溲å­a¸åe å ºxoª Ñepeμ μaª¸åe o¹­epc¹åø ªæø μa¢opa ­oμªºxa ¯o²¸o ¸a¢æ÷ªa¹¿, ®a® ­o ­pe¯ø õ®cÿæºa¹aýåå ¯aòå¸®å ¨opø¹ º¨o濸¾e ¥PE©š¥PE±©EHÅE! óe¹®å. ¥epeª ¸añaæo¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ ÿo ¹exo¢- ¥på cå濸o¯ ¨ope¸åå º¨æø ÿoæåpo­aæ¿- c溲å­a¸å÷ ÿoæåpo­a濸o¼ ¯aòå¸®å ¸º÷ ¯aò帮º cæeªºe¹ ¸e¯eªæe¸¸o o¢øμa¹e濸o åμ­æe®a¼¹e ­å殺...

  • Seite 183: Š®Aμa¸åø Ÿo º¹Åæåμaýåå

    2004/108/EC, 2006/42/EC. ™oæ¿®o ªæø c¹pa¸, ­xoªøóåx ­ EC Tex¸åñec®aø ªo®y¯e¸¹aýåø: Hå®o¨ªa ¸e ­¾¢pac¾­a¼¹e c¹ap¾e õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹¾ ­ ¯ºcop FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D ­¯ec¹e c ¢¾¹o­¾¯å o¹xoªa¯å! Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr Co¨æac¸o ©åpe®¹å­e EC 2002/96/EG o¹¸ocå¹e濸o o¹c溲å­òåx c­o¼ cpo® õæe®¹påñec®åx å õæe®¹po¸¸¾x ÿpå¢opo­...

  • Seite 184: Apa¸¹Åø

    ­ å¸c¹pº®ýåå ÿo õ®cÿæºa¹aýåå, ¸aÿpå- ¯ep, ÿoª®æ÷ñe¸åe ¯aò帾 ® ce¹å  cæºñae ÿpåo¢pe¹e¸åø ¸o­o¼ ¯aò帮å c ªpº¨å¯ ¸aÿpø²e¸åe¯ åæå ­åªo¯ ¹o®a, íåp¯a FLEX ¢epe¹ ¸a ce¢ø, ®a® ÿpoåμ- ñe¯ õ¹o º®aμa¸o ­ íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e ­oªå¹eæ¿, o¢øμa¹eæ¿c¹­o ÿpo­oªå¹¿ ¥pa­o ¸a ¨apa¸¹å¼¸oe o¢c溲å­a¸åe ¨apa¸¹å¼¸¾¼...

Inhaltsverzeichnis