Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hargassner Eco-HK 20 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hargassner Anleitungen
  4. Heizkessel
  5. Eco-HK 20
  6. Bedienungsanleitung

Hargassner Eco-HK 20 Bedienungsanleitung

Hackgutanlage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Eco-HK 20:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
H a c k g u t a n l a g e
E c o - H K 2 0 - 6 0
Anleitung lesen und aufbewahren
HARGASSNER Ges mbH
A 4952 Weng OÖ
Tel.: +43/7723/5274-0
Fax.: +43/7723/5274-5
office@hargassner.at
www.hargassner.at
DE
- V11 11/2020-11057922

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hargassner Eco-HK 20

Inhaltszusammenfassung für Hargassner Eco-HK 20

  • Seite 1 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g H a c k g u t a n l a g e E c o - H K 2 0 - 6 0 Anleitung lesen und aufbewahren HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Konformitätserklärung ........85 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 3 Sehr geehrter Kunde! Sie haben sich für eine innovative Holzfeuerungsanlage aus unserem Haus entschieden. Die Anlage der Hargassner Ges mbH ist am neuesten Stand der Technik gefertigt. Wir freuen uns über ihre Entscheidung und garantieren ihnen, ein zuverlässiges Qualitätsprodukt als ihr Eigen betrachten zu können.

  • Seite 4: Kapitel I: Technische Daten

    Bestimmungsgemäße Verwendung Die automatische Holzfeuerungsanlage ist nur zum Erwärmen von Wasser bestimmt. Es dürfen für diese Anlage nur die von der Hargassner Ges mbH als zulässig definierten Brennstoffe verwendet werden. Die Anlage nur in technisch einwandfreiem Zustand benutzen. Störungen umgehend beseitigen.

  • Seite 5: Unzulässige Brennstoffe

    • Im Heizraum keine entzündlichen Materialien lagern • Heizraum frostsicher ausführen • Brandsichere, ebene und feste Boden- bzw. Deckenbeschaffenheit • Heizungshauptschalter entsprechend den Bestimmungen von einer Elektrofachkraft installieren (je nach Bauvorschrift) • Feuerlöscher HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 6: Ausführung Des Brennstofflagerraumes

    Eco-HK 20 Eco-HK 30 Eco-HK 35 Eco-HK 40 Eco-HK 50 Eco-HK 60 Nennwärmeleistung Rauchgastemperatur °C Massenstrom kg/Sek 0,0117 0,0174 0,0203 0,0232 0,0283 0,0344 Notwendiger Förderdruck Max. Kaminzugbegrenzung Durchmesser Rauchrohranschluss HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 7: Elektrische Anschlusswerte

    • Leitungsverlegung zwingend als feste Verlegung ausführen • Geeignete mechanische Befestigungsmittel verwenden • Phasenrichtigen Netzanschluss L und N (siehe Elektrohandbuch) • Potentialausgleich anschließen • Feindrähtige (flexible) Kabel verwenden (Beispiel H05VV-F) HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 8: Kapitel Ii: Sicherheitsbestimmungen

    G E F A H R Unbefugte Inbetriebnahme Inbetriebnahme erfolgt ausschließlich durch von Hargassner autorisiertes Personal • Unbefugte Inbetriebnahme verhindern  Netzhauptschalter versperren und Schlüssel sicher verwahren HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 9: Restrisiken

    • Die Brennraumtür nicht während oder unmittelbar nach einem Stromausfall öffnen  Die Gefahr des Verpuffens erhöht sich nach unkontrollierten Zuständen der Anlage (Stromausfall) • Brennraumtür während des Heizbetriebes nicht öffnen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 10: Verletzungsgefahr Durch Bewegliche Bauteile

    • Beim Arbeiten im Handbetrieb erfolgt keine automatische Überwachung von Endschaltern und Motoren  Rückwärtslaufen der Schnecken nur kurzfristig (max. 2 Sek.) • Handbetrieb darf nur von besonders geschultem Personal durchgeführt werden HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 11: Maßnahmen Bei Gefahr

     Gefahr des Zusammenpressens von Brennmaterial in der Schnecke  Reinigung der Schnecken und Beseitigung von Verstopfungen nur mit geeigneten Hilfsmitteln und bei ausgeschaltetem und versperrtem Netz- hauptschalter HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 12: Kapitel Iii: Bedienung

    • Reinigung der Anlage und Ascheaustragung in den Behälter • Abtransport der Abgase 1.1.1 Betriebsarten • Automatikbetrieb • Boilerbetrieb • Handbetrieb • Aus (Frostschutz und Restwärmenutzung aktiv) • Feuerung Aus HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 13: Vor Der Inbetriebnahme

    Die Inbetriebnahme muss von einem Techniker mit Werksinbetriebnahmezertifikat durchgeführt werden. Die ausgefüllte Inbetriebnahme-Checkliste ist mit der Kommissi- onsnummer binnen 30 Tagen nach der Inbetriebnahme an die Hargassner Ges mbH zu senden, sonst erlischt der Garantieanspruch. Die Durchschrift verbleibt im Kontrollbuch.

  • Seite 14: Kundenunterweisung

    Überprüfungen vor dem Einschalten  Wasserdruck in den Anlagen-, Heiz-, Boiler- und Pufferkreisläufen prüfen  Anzeige am Display beachten (Störmeldung, Betriebszustand)  Störungen ggf.beheben  Brennstofflagerraum kontrollieren und abschließen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 15: Vorgehensweise Beim Befüllen Des Brennstofflagerraumes

    Bei der Erstbefüllung des Brennstofflagerraumes zuerst eine kleine Menge an Brennstoff einbringen und diesen verteilen (bis unter die Federarme).  „Schrägboden“ mit Brennmaterial herstellen (siehe Hinweis auf Deckscheibe) HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 16: Bedieneinheit

    Schnellwahltaste für Betriebsart Sommer (Boilerbetrieb) Betriebsart Winter Schnellwahltaste für Betriebsart Winter (Automatik)  Nach Ablauf der im Setup-Parameter Nr. 02 Display-Einstellungen einge- stellten Zeit wechselt die Steuerung automatisch in die Home-Ansicht HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 17: Touchscreen

     Bestätigung, Speichern von Änderungen mit  Direktsprünge zu den Kundeneinstellungen durch Drücken auf die jeweilige Grafik im Standard-Menü  Möglich bei: Anlage, Puffer, Boiler, Fremdwärmekessel und Heizkreisen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 18: Ansicht Standard-Menü

    Differenzregler Durch Drücken auf das Symbol wird auf die Info-Seite des Diffe- renzreglers gewechselt Hargassner-Logo Durch Drücken auf das Logo erscheinen die Anlagedaten HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 19: Betriebsarten

    Zeitpunkt abgeschaltet werden. F. Aus  Die Regelung der Heizkreise mit Pumpen und Mischer läuft weiter, es wird lediglich die Feuerung abgestellt. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 20: Zustandsanzeigen Der Anlage

    Ausbrand Die Anlage regelt je nach O2-Gehalt und eingestellter min. und max. Ausbrand- zeit (Serviceeinstellungen) den Ausbrand.  Primärluft auf 100 %  Rauchgassaugzugleistung auf 100 % HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 21 (Dauer 10 Sekunden). Am Touch-Screen wird ACHTUNG ABS Funktion startet angezeigt.  Während des Zustandes ABS die Anlage nicht ausschalten, die Anlagen- türen nicht öffnen oder in die Anlage greifen. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 22: Info-Menü

     Zur ersten Heizkreisseite gelangt man direkt über die Heizkreis-Taste im Standard-Menü  Wird eine FR25, FR35 oder FR40 verwendet, erscheint diese in einer zusätz- lichen Zeile  Mit der Heizmodus-Taste (2) den Heizmodus auswählen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 23  Taste drücken, um den Boiler einmalig auf seine Solltemperatur aufzuladen Rücklaufanhebung Info-Seite über den aktuellen Status der Rücklaufanhebung HARGASSNER Mo,16.09.19 08:19 Rücklaufanhebung • Rücklauf-Soll Rücklauf-Soll 80°C • Rücklauf-Ist Rücklauf-Ist 61°C Mischer • Mischer Pufferpumpe • Pufferpumpe HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 24 • Betriebsanzeige der Fremdwärme (Ein / Aus) Fremdwärmetemperatur 0°C Pufferladung • Aktuelle Temperatur am Fremdwärmefühler • Anzeige des Fremdwärmeventils (Ein / Aus) • Fremdwärmepumpe Ein / Aus HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 25: Seriennummer

    Kessel ID-Card falsch  Sobald die Störung behoben ist, erlischt die Fehlermeldung Mo 19-11-2018 09:19 0307 Saugzuggebläse Störung Mo 19-11-2018 09:19 Unterdruck zu gering 0309 Mo 19-11-2018 09:19 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 26: Bedienung

    Pos 0° • Rost schließen Rost schließen Nr. 7b Kalibrierung aller Drehroste HARGASSNER Mo,16.09.19 08:19 Nr.7b Hand • Manueller Vor- bzw. Rücklauf der Motoren Drehroste Kalibrierung Start HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 27 • Der Mischer ist Auf, wenn der Rücklauf offen ist  Im Betrieb steigt die Rücklauftemperatur, wenn der Mischer Zu geht und die Rücklauf-Temperatur sinkt, wenn der Mischer Auf geht Mischer offen Mischer geschlossen blau HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 28  Nur bei angeschlossenem Differenzregler Nr. 67b für Pumpe Wärmequelle; Nr. 67c für Ventil / RL-Mischer Nr. 68 für Differenzregler 2; Nr. 68b für Pumpe Wärmequelle; Nr. 68c für Ventil / HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 29 20°C  Je nach parametriertem Heizsystem können weitere Parameter folgen HARGASSNER Mo,16.09.19 08:19 Nr.75 Hand Boilerfühler 3 HK5-Fühler 40°C HK6-Fühler 40°C 0°C Fernbedienung 5 0°C Fernbedienung 6 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 30: Einstellungsmenü

    DEAKTIVIERT Pufferstatus Nr.01a Display-Einstellungen Do,22.11.18 08:41 HARGASSNER Nr. 01a Display-Einstellungen  Display schaltet nach eingestellter Zeit in den Standbymodus Display Standby nach Werk: 10 Min 10 Min HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 31: Netzwerkeinstellungen

    Nr.06 Gateway Do,22.11.18 08:41 HARGASSNER Nr. 06 Gateway  Manuelle Eingabe des Gateways Nr.07 Subnet-Mask Gateway Do,22.11.18 08:41 HARGASSNER Nr. 07 Subnet-Mask  Manuelle Eingabe der Subnet-Mask HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 32: Gsm Rufnummer-Einstellungen

     Speichern der eingestellten Parameter auf die eingesteckte SD-Karte  Parameter speichern drücken 8.4.5 Datenaufzeichnung (SD)  Zusätzliches Speichern der aktuellen Anlagendaten auf die SD-Karte  Zum Beenden der Protokollierung SD-Logging beenden drücken HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 33: Kundeneinstellungen

    Boilerladung startet sobald die Boilertemperatur unter 40 / 54 °C fällt 60°C 54 °C 40°C 40 °C 40 °C 20°C 0°C 00:00 03:00 06:00 09:00 12:00 15:00 18:00 21:00 24:00 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 34: Heizkreisregelung

    • Nr. 13 Alle Heizkreise aus bei Nachtabsenkung:  Einstellbereich -40 - 50 °C  Steigt die gemittelte Außentemperatur während der Nachtabsenkung über den eingestellten Wert, werden die Heizkreise ausgeschaltet HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 35: Allgemeine Einstellungen

    Mo,16.09.19 08:19 Nr. 19 Brennstoff • Auswahl des Brennstoffes • Hackgut Hackgut Holzspäne • Pellets Notbetrieb Pellets Stückholz • Miscanthus lose Miscanthus lose • Holzspäne • Stückholz HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 36 Nr. 22 Feuerung Aus HARGASSNER Mo,16.09.19 08:19 Nr. 22 Feuerung Aus  Einstellen von Datum und Uhrzeit, wann die Feuerung ausgeschaltet wird 2019 (z.B. wenn der Kaminkehrer angemeldet ist) HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 37: Parameterliste Kundeneinstellungen

    HP 3a-g Heizkreis A Wochenuhr Mo/Di/Mi/Do/Fr/Sa/So 2195 - 2225 AUS 09:00 22:00 HP 4 Heizkreis A Tages-Raumtemperatur 20,0 °C 2230 HP 5 Heizkreis A Absenk-Raumtemperatur 16,0 °C 2232 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 38 EIN 06:00 15:00 H 16a-g Heizkreis 6 Wochenuhr Mo/Di/Mi/Do/Fr/Sa/So 2465 - 2495 AUS 09:00 22:00 H 17 Heizkreis 6 Tages-Raumtemperatur 20,0°C 2500 H 18 Heizkreis 6 Absenk-Raumtemperatur 16,0°C 2502 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 39 Nr. 21 Freigabe Fernwartung nicht freigegeben 2613 Nr. 21a Autom. Deaktivieren der Freigabe 2614 Nr. 22 Feuerung Aus von... - bis... Nr. 40 Geplante Entaschung EIN 00:00 00:00 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 40: Installateureinstellungen

    • Heizkreis B (Nr. A71 - Nr. A80) • Boiler A (Nr. B41 - Nr. B49b)  Parameter der Heizkreise, Boiler, Heizkreismodule und Heizkreisplatine wer- den nur bei angeschlossener Hardware angezeigt HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 41 • Konvektorheizung: 1,5 - 2,0  Verstellung nur in kleinen Schritten und über einen längeren Zeitraum 2,75 3 3,25 3,75 2,25 1,75 1,25 0,75 0,25 Außentemperatur °C HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 42 Wert (Serviceparameter Nr. M6) schaltet die Heizkreispumpe Aus und der Mischer geht Zu  Pumpe und Mischer schalten wieder Ein, wenn die Raumtemperatur um den eingestellten Wert (Serviceparameter M6a) unter Raumsolltemperatur sinkt. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 43 Werte A101 a -r und A102 a - r, wird der Timer für das Estrich-Programm Werk: 2K gestoppt und erst wieder fortgesetzt, sobald der Sollwert erreicht ist HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 44 Werk: 180 Sek 180 Sek Nr. B8b, B18b, B28b, B38b und B48b Stillstandszeit Zirkulationspumpe Boiler HARGASSNER Mo,16.09.19 08:19 Nr. B8b Boiler 1 Zirkulationspumpe Stillstandszeit Werk: 15 Min 15 Min HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 45 Puffer mit 1F • Puffer mit 1 Fühler  Bei einem Pufferschema mit Pufferentladeregelung • Puffer mit 2 Fühlern  Bei einem Pufferschema mit Lade- und Entladeregelung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 46  Sinkt die Puffertemperatur unter den eingestellten Wert (Pufferfühler oben), Werk: 0°C 0 °C startet die Pufferladung  C4c muss mindestens um 10°C kleiner sein als C4a HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 47 Fernleitung 1 mit Fernleitung 2 Nr. C9 Fremdwärme HARGASSNER Mo,16.09.19 08:19 Nr. C9 Fremdwärme • Nicht vorhanden • Öl- / Gas-Kessel Nicht vorhanden Öl/Gas • Festbrennstoff-Kessel Festbrennstoff HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 48 • Tagesuhr: Heizkreise und Boiler auf Tagesuhr Tagesuhr • Wochenuhr: Heizkreise auf Wochenuhr, Boiler auf Tagesuhr Wochenuhr HK+Boiler Wochenuhr • HK+Boiler Wochenuhr: Heizkreise und Boiler auf Wochenuhr HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 49 Nr. D32 Geregelte Fernleitung HARGASSNER Mo,16.09.19 08:19 Nr. D32 Geregelte Fernleitung  Einstellen der Wärmequellenüberhöhung wenn die geregelte Fernleitungs- Geregelte Fernleitung Überhöhung pumpe eingeschaltet ist Werk: 5°C 5 °C HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 50 Nr. D70 Raumaustragung HARGASSNER Mo,16.09.19 08:19 Nr. D70 Raumaustragung  Einstellen, ob eine Raumaustragung mit oder ohne Rührwerk vorhanden ist RA-Raumaustragung mit Rührwerk RAP-Raumaustragung Pellets ohne Rührwerk HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 51: Parameter E - Sprachen

     Kreis 2 wird aktiviert, wenn die Fühlertemperatur (S1) um den eingestellten (Kreis 2) 10 °C Werk: 10°C Wert höher ist als die Temperatur am parametrierten Fühler (Installateurein- stellung G5)  Einstellbereich: 1 - 50 °C HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 52 Nr. G6f Differenzregler  Einstellen, ab welcher Temperaturüberhöhung die Differenzregelung aktiv Überhöhung der Wärmequelle werden soll (Fremdwärmekessel) 10 °C Werk: 10°C  Einstellbereich: 1 - 50 °C HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 53 Mo,16.09.19 08:19 Nr. G11 Fremdwärmeregler2  Nur aktiv, wenn Parameter G1 auf 2 Kreise eingestellt wurde  Bei Einstellung Fremdwärmekessel folgen Parameter G12 - G17 Nicht vorhanden Fremdwärmekessel HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 54: Optionale Fernbedienungen

    Heizzeit wieder in den Automa- tikbetrieb. Feineinstellung der Raumtemperatur: Erhöhung um bis zu 3 °C Verringerung um bis zu 3 °C HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 55: Digitale Fernbedienung Fr35

    Der Heizkreis schaltet in permanenten Heizbetrieb. Feineinstellung der Raumtemperatur mit dem Drehrad Erhöhung / Verringerung um bis zu 3 °C. Störlampe: Leuchtet bei aufgetretener Störung an der Anlage. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 56: Kapitel Iv: Reinigung, Wartung

    • Nach Betätigung des Netzhauptschalters nicht bedenkenlos in den Gefahrenbe- reich greifen • Störung beheben • Bei neuerlicher Inbetriebnahme darauf achten, dass sich keine Person im Gefah- renbereich aufhält HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 57: Brandgefahr Im Staubsaugersack

    Landesrechtliche Bestimmungen und die daraus resultierenden Überprüfungs- und Kehrfristen des zuständigen Rauchfangkehrers sind zu beachten. Wartungsvertrag Bei Abschluss eines Wartungsvertrags mit der Hargassner Ges mbH erfolgt die jährliche Reinigung im Zuge der jährlichen Wartung von Hargassner autori- siertem Personal. Je nach Länderverordnung ist in regelmäßigen Abständen eine Wartung durch den Hersteller durchzuführen.

  • Seite 58: Wöchentliche / Monatliche Reinigung Und Wartung

    Sicherheitseinrichtung (Hauptschalter, Sicherheitsventil ETÜ, HLE / SLE, 1x monatlich TÜB) überprüfen (entfällt bei Wartungsvertrag) Rauchrohr kontrollieren und reinigen (bei starker Verschmutzung öfter) 1x monatlich Fremdkörper und größere Holzstücke entfernen nach jeder Entleerung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 59: Jährliche Reinigung Und Wartung

     Regelmäßige Kontrolle bzw. Reinigung je nach Anzahl der Betriebsstunden und Beschaffenheit des Heizmaterials (z. B. minderwertiges Heizmaterial). Landesrechtliche Bestimmungen und daraus resultierende Überprüfungs- und Kehrfristen beachten. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 60  Untere seitliche Verkleidungen entfernen  Schraube hinten an der Verkleidung des Flugascheraumes lösen  Verkleidung nach hinten ziehen und entfernen  Isolierung entfernen  Verkleidung des Einschubes anheben und entfernen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 61: Reinigen Der Turbulatoren Und Des Turbulatorraumes

     Rauchrohr, Gehäuse und Lüfterrad von Verunreinigungen befreien  Lüfterrad nicht beschädigen (keine Druckluft verwenden)  Einmündung der Rezirkulation in das Gehäuse reinigen  Mit Staubsauger aussaugen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 62 H I N W E I S  • Lambdasonde nicht „abklopfen“ • Nicht mit Druckluft ausblasen • Nicht mit spitzen Gegenständen oder chemischen Reinigungsmittel vorgehen (Bremsenreiniger etc.) HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 63: Reinigen Der Brennkammer Und Der Nachbrennkammer

    Reinigung der Zündung  Elektrische Verbindung der Zündung lösen  Zündung herausdrehen  Zündung und Zündmuffe (am Kessel) mit Staubsauger reinigen  Zündung beim Montieren nur leicht anziehen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 64 Reinigung, Wartung Reinigen des Ascheraumes  Befestigungen des Wartungsdeckels lösen und diesen entfernen  Angesammelte Asche bzw. Fremdkörper aus dem Ascheraum entfernen  Speziell unter dem Ascherost HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 65: Reinigen Der Rezirkulation

    Schraube (2) gelöst werden kann  Schraube vollständig herausdrehen  Schieber der Rezirkulation aus dem Rohr ziehen  Schieber der Rezirkulation und Rohr mit Staub- sauger reinigen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 66: Entsorgungshinweise

    (Österreich: Abfallwirtschaftsgesetz AWG)  Recyclebare Materialien nur in getrenntem und gereinigtem Zustand der Wiederverwertung zuführen • Anlage (Kessel) • Raumaustragung • Isolationsmaterial • Elektro- und Elektronikbauteile • Kunststoffe HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 67: Kapitel V: Störungsbehebung

     Bei anstehenden Störmeldungen auf Störung (2) drücken  Anzeige der Fehlerliste (aktuell anstehende Fehler) Quittieren und Beseitigen einer Störung  Nach dem Beheben der Störung Taste drücken HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 68: Liste Der Informations- Und Störungsmeldungen

    Tipp: den als defekt angezeigten Fühler mit einem anderen Fühler tauschen, kommt eine andere Störung ist der Fühler defekt und zu erneuern, kommt die selbe Störung ist das Heizkreismodul HKM0 zu tauschen; Service verständigen; HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 69 Fühler Puffer unten Mitte Kurzschluss im Fühler oder in der PF (5-Fühler-Puffer) Kurzschluss Leitung Fühler Puffer unten Mitte Unterbre- Unterbrechung im Fühler oder in der chung Leitung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 70 Heizkreismodul HKM 1 Unterbrechung Leitung Fühler Vorlauftemperatur HK4 Kurzschluss im Fühler oder in der Kurzschluss Leitung Fühler Vorlauftemperatur HK4 Unterbrechung im Fühler oder in der Unterbrechung Leitung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 71 Fehlendes Brennstoff. Keine Verbindung zu Loxone- Parameter (Z1l) eingestellte Timout-Zeit Netzwerk überprüfen; Konfigurationen der Netzwerkeinstel- Server wurde überschritten; keine Netzwerkver- lungen überprüfen; Loxone-Konfigurationen überprüfen; bindung zur Loxone-Steuerung; HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 72 AUP versucht auf die „alt Position“ dem Reinigen die Position der Umschalteinheit kontrollieren zurück zu fahren. Stimmt die Soll- Ist Position überein, kann die Fehler- meldung quittiert werden HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 73 Hubweg nicht. Handbetrieb Nr.2b wird die Initiatorfunktion angezeigt) Gummipuffer und Gestänge kontrollieren; Initiator (hinter der Abdeckung neben Steuerplatine) auf Funktion prüfen; (Heizbetrieb kann vorübergehend fortgesetzt werden); HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 74 Kabel, Klemmstellen und Stecker kontrollieren lassen; Sensor tauschen; Not-Halt wurde betätigt Not-Halt betätigt oder Stecker mit Not-Halt entriegeln oder Stecker mit Brücke wieder anbringen Brücke entfernt Klemme (76 / 77); HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 75 Zunge auf korrekten Zusammenbau prüfen; Glutbettfühler kalibrieren Falsche Kesselbauart (L/R) eingestellt Parameter Z1a überprüfen; Glutbettfühler mit Parameter oder Sensor defekt; HAND Nr. 9 neu kalibrieren; Sensor tauschen; HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 76 Derzeit Entnahme von RA2 stoffzufuhr durch RA2; Kein Brennmaterial in RA2 Brennstoff bei RA2 leer; Brennstoff bei RA2 nachfüllen; Steuerung schaltet auf Brenn- Derzeit Entnahme von RA1 stoffzufuhr durch RA1; HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 77 Vorwärts- oder Rückwärtsfahrten die Schnecke frei fahren; elektronischen Motorschutz überprüfen; Elektriker bzw. Thermoschutz Aschefördersystem Überlastung des Motors ev. durch Service verständigen; (AFS) Fremdkörper oder elektronischer Motorschutz falsch eingestellt HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 78 Elektrode verbogen - Masseschluss eCleaner Netzteil nicht Netzteil oder Treiberplatine defekt Netzteil oder Treiberplatine tauschen angeschlossen / defekt eCleaner reinigen Zu viele Überschläge in kurzer Zeit Partikelfilter reinigen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 79 Kabel, Stecker oder Rostmotor defekt angeschlossen Rostmotor richtig anschließen; Stecker auf festen Sitz prüfen; Kabel und Klemmstellen überprüfen; Service verständigen; 5440 Ascherostmotor nicht Kabel, Stecker oder Rostmotor defekt angeschlossen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 80 HK-Solltemperatur wird über einen Mischer im Handbetrieb auf Funktion prüfen; manuell Funktion überprüfe, oder Heizkreis Zeitraum (60 min.) permanent abgesperrte Heizkreise öffnen; Installateur bzw. Service 7047 abgesperrt Überschritten; verständigen; HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 81 Infofenster angezeigt); von Elektriker Sicherheitsschalter, Kabel, Klemmstellen und Stecker kontrollieren lassen; 9000 / Firmware IO-Platine Nach Software-Update hat Steuerung Update der Firmware durch Service; 9001 eine alte Firmware der Hauptplatine erkannt HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 82 Motorströme zu den parametrierten Motoren (RA, ES, ..) stellten Motorströme geben kontrollieren 9999 Kesseltype überprüfen Eingestellte Kesseltype stimmt nicht Einstellung der Kesseltype überprüfen; Service verständigen mit ID-Karte überein; HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 83: Kurzzeitiger Notbetrieb (Neustart Ohne Hw-Test)

     Direkt bei der Fehlermeldung den Hardwaretest ignorieren oder  Steuerung auf Betriebsart Hand schalten  Zum jeweiligen Handparameter schalten  Ohne HW-Test bestätigen  Kessel läuft mit max. 60 % Leistung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 84: Anhang

    Neben den Hinweisen in dieser Bedienungsanleitung müssen die allgemeingültigen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften berück- sichtigt werden. Für Schäden, die durch Nichtbeachten der Hinweise in dieser Anleitung auftreten, haftet die Hargassner Ges mbH nicht. Die große Erfahrung der Hargassner Ges mbH sowie modernste Produktionsverfahren und höchste Qualitätsanforderungen garantieren die Zu- verlässigkeit der Anlage.

  • Seite 85: Konformitätserklärung

    Gestaltungsleitsätze - Risikobeurteilung und Risikominderung • ÖNORM EN 12828:2014 Heizungsanlagen in Gebäuden - Planung von Warm- wasser-Heizungsanlagen Ort, Datum: Weng, 18.04.2016 Name: Dr. Johann Gruber Unterschrift: Funktion: Leiter Entwicklung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft, A-4952 Weng, Tel.: +43/7723/5274-0, Fax: +43/7723/5274-5, office@hargassner.at, www.hargassner.at...
  • Seite 86 Hargassner-Location Hargassner distribution partner AUSTRIA GERMANY HARGASSNER Ges mbH HARGASSNER DE GmbH Anton Hargassner Strasse 1 Heraklithstraße 10a A-4952 Weng D-84359 Simbach/Inn Tel. +43 (0) 77 23 / 52 74 Tel. +43 (0) 77 23 / 52 74 Fax +43 (0) 77 23 / 52 74 - 5 Fax +43 (0) 77 23 / 52 74 - 5 hargassner.com...

Diese Anleitung auch für:

Eco-hk 30Eco-hk 35Eco-hk 40Eco-hk 50Eco-hk 60

Inhaltsverzeichnis